ORDEN DCS-AGO2001-001-MS
Manual de Servicio
Horno de Microondas
NN-G60ME
NN-G70ME
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Modelo |
NN - G60ME |
NN - G70ME |
Tensión de Alimentación ....................................................................................... |
BH 120V CA, 60 Hz................ |
BH 120V CA, 60 Hz |
Potencia de energía |
|
|
Microondas ................................................................................................................. |
1.450W ................................... |
1.450W |
Resistencia .................................................................................................................... |
860W ................................... |
1.010W |
Potencia útil de cocimiento |
|
|
Microondas (IEC 705-88) .............................................................................................. |
900W ...................................... |
900W |
Resistencia .................................................................................................................... |
800W ................................ |
2 x 475W |
Frecuencia de operación de microondas ............................................................................. |
2.450MHz ............................... |
2.450MHz |
Temporizador ............................................................................................. |
99 min. y 99 seg. .................... |
99 min. y 99 seg. |
Capacidad interna .................................................................................................................... |
31 litros ................................... |
42 litros |
Peso aproximado (sin embalaje) .............................................................................. |
16,5 kg. ....................................... |
21 kg |
Dimensiones: externas (A x L x P) ...................................................................... |
306 x 555 x 428 mm ............... |
356 x 595 x 431 mm |
Color .......................................................................................................................................... |
Blanco ..................................... |
Blanco |
NOTA: Especificaciones sujetas a alteraciones sin previo aviso.
Panasonic
Grupo CS - 2001
Apoyo Técnico
|
|
NOTAS IMPORTANTES: |
NN-G60ME / NN-G70ME |
|
|
||
|
|
1- El Horno de Microondas genera alta tensión y alta corriente, es extremamente peligroso trabajar com él encendido. Desconecte el enchufe de la toma de corriente.
2- Nunca haga el horno funcionar con la puerta abierta. Usted estará exponiéndose a una situación irregular de funcionamiento, además de provocar escape de microondas.
3- Si fuera a realizar algún reparo en la Placa de Circuito Impreso, retire el panel para evitar contacto con el Circuito de Alta Tensión (posibilidad de choques eléctricos).
4- Tome cuidado con la carga almacenada en el Condensador de Alta Tensión. Mismo con el Horno apagado, él permanecerá cargado por aproximadam ente treinta segundos.
5- Retire su reloj de pulso antes de efectuar algún reparo próximo al Magnetrón. El campo magnético proveniente de los imánes, que es muy fuerte, podrá dañarlo.
6- Después del reparo, cerciórese:
a)Del perfecto accionamiento de las llaves de seguridad.
b)Del alineamiento y cerramiento de la puerta.
c)De las conexiones eléctricas.
7- Todo y cualquier reparo, ajuste o sustitución de piezas, debrá ser realizado de acuerdo con el Manual de Servicio.
8- Al recibir una reclamación de un consumidor, cerciórese del problema antes de visitarlo o hacer el reparo. Puede no haber defecto en el Horno.
CUIDADOS CON EL CIRCUITO DE ALTA TENSIÓN
1- Descargue el Condensador de Alta Tensión, siempre que fuera a realizar algún reparo en el Circuito de Alta Tensión, cortocircuitándolo con el chasis, utilizando un destornillador conforme fig. 1.
Diodo de Alta
Tensión
Chasis
Condensador de
Alta Tensión
Fig. 1
2- Al conectar los cables de filamento del Magnetrón, cerciórese de la posición correcta. El cable principal del Transformador de Alta Tensión, debe ser conectado al terminal “F” del Magnetrón (lado derecho), y el
cable principal del Condensador de Alta Tensión (terminal del polo positivo), conectado al terminal “FA” del Magnetrón(lado izquierdo), conforme fig. 2.
Magnetron
FA F
Fig. 2
CUIDADOS CON LA LIMPIEZA
1- Al limpiar el Horno, desconecte el cordón de fuerza. 2- Para la limpieza interna o externa, utilice un paño y
detergente suave, jabón neutro o alcohol.
3- Si aparecieran ruídos en la movimentación de la bandeja, limpie el anillo y la cavidad interna. Espere la bandeja enfriar antes de limpiarla.
4- Jamás utilice virutilla de acero, esponja áspera, sapólio o productos abrasivos.
¡ ATENCIÓN !
Antes de encender el aparato
instale el
CABLE A TIERRA
- 3 -
|
|
PANEL DE CONTROL |
NN-G60ME / NN-G70ME |
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 4 -
|
|
GUÍA RÁPIDO DE OPERACIÓN |
NN-G60ME / NN-G70ME |
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 5 -
|
|
GUÍA RÁPIDO DE OPERACIÓN |
NN-G60ME / NN-G70ME |
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 6 -
|
|
GUÍA RÁPIDO DE OPERACIÓN |
NN-G60ME / NN-G70ME |
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- 7 -
|
|
FUNCIONAMIENTO DEL MAGNETRÓN |
NN-G60ME / NN-G70ME |
|
|
||
|
|
Esta tabla demuestra los tiempos de funcionamiento intermitente del magnetrón en ciclos de 22 segundos de acuerdo con la potencia seleccionada para cocimiento.
TOQUES EN |
POTENCIA DE |
POTENCIA |
RELÉ DE POTENCIA B |
|
|
REPRESENTAÇIÓN |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
GRÁFICA |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
POTENCIA |
LA TECLA |
DE SALIDA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
TIEMPO |
TEMPO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
(2 ciclos de 22 segundos) |
||||||||||||||||||||
SELECCIONADA |
Potencia |
APROX. (W) |
|
||||||||||||||||||
ENCENDIDO |
APAGADO |
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
ALTA |
1 |
100% |
22 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
22s |
|
|
22s |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEDIA/ALTA |
3 |
70% |
17 |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17s |
|
|
5s |
|
17s |
|
|
5s |
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEDIA |
4 |
50% |
13 |
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
13s |
|
9s |
|
13s |
|
9s |
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEDIA/BAJA |
5 |
30% |
8 |
14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
8s |
|
14s |
8s |
|
14s |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAJA |
6 |
10% |
4 |
18 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
4s |
|
18s |
4s |
|
18s |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DESCONGELAR (DEF) |
2 |
30% |
VEA REFERENCIA ESPECÍFICA PARA CADA ALIMENTO |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TESTES DE FUNCIONAMIENTO
Test de Escape de Microondas
1- Coloque un recipiente dentro del horno com 275 ml de agua.
2- Seleccione la potencia ALTA, un tiempo de trabajo cualquier y encienda del horno.
3- Con un medidor de microondas, verifique en todo el contorno de la puerta si hay escapes.
Test de la Potencia de Salida del Magnetrón |
Nota: |
||||
|
|
|
|
En funcionamiento normal, el aumento de la temperatura |
|
1- Coloque sobre la bandeja 2 beckers con exactamente 1 |
deberá estar en torno de 8,5° C. |
||||
Para este test se debe observar que la tensión de la red |
|||||
litro de agua en cada uno. |
|||||
eléctrica esté normal y que los valores de los tiempos, |
|||||
2- Con un termómetro, mida la temperatura inicial del agua |
|||||
temperatura y cantidad de agua sean exactos. |
|||||
en los dos beckers y considere como T1A y T1B |
|||||
|
|||||
3- Calcule la temperatura media inicial: |
8- Para se obtener la potencia de salida del Magnetrón |
||||
|
|
T1A + T1B |
|||
|
T1 = |
en Watts, multiplique el valor del aumento de la |
|||
|
2 |
|
|||
|
|
|
temperatura por 70. |
||
4- Encienda el horno durante 2 minutos en la potencia |
|
||||
ALTA. |
|
|
|
Potência del Magnetrón (W) = T x 70 |
|
5- Mida la temperatura final del agua y considere como |
|||||
|
|||||
T2A |
y T2B |
|
|||
6- Calcule la temperatura media final: |
Observaciones: Caso disponga de apenas 1 becker, |
||||
|
|
T2A + T2B |
|||
|
T2 = |
colóquelo con 1 litro de agua en la bandeja y |
|||
|
2 |
|
|||
|
|
|
encienda el horno por 1 minuto en la potencia |
||
7- Substraiga T1 de T2 para obtener el aumento de la |
ALTA. En este caso el aumento de la |
||||
temperatura: |
|
|
temperatura deberá ser de aproximadamente |
||
|
T = T2 - T1 |
8,5° C. |
|||
|
|
- 8 -