Quick Reference Guide Upright Vacuum Cleaner
Guide de référence Aspirateur vertical
To prevent accidents and machine damage, read the attached operating instructions before installation and use.
Afin de prévenir les accidents et |
en, fr - US, CA |
d'éviter d'endommager l'appareil, |
|
veuillez lire attentivement les |
|
instructions d'utilisation ci-jointes |
|
avant de l'installer ou de l'utiliser. |
M.-Nr. 10 154 120 |
en
The illustrations referred to can be found on the following pages.
Using the vacuum cleaner
Assembling the vacuum cleaner (see fig. 1)
If your vacuum cleaner is equipped with an exhaust filter Active AirClean or HEPA AirClean, you will need to activate the exhaust filter change indicator (see Operating Instructions, page 14).
Releasing / Rewinding the power cord (see fig. 2)
Align cord with notch (see fig. 3)
Releasing the body of the vacuum cleaner (see fig. 4)
Turning the vacuum cleaner On/Off (see fig. 5)
Selecting the flooring type (see fig. 6 + 7)
Securing the vacuum hose and wand (see fig. 8)
Telescopic wand (see fig. 9 + 10)
Turning the Powerbrush On/Off (see fig. 11)
Included accessories (see fig. 12)
Lifting the vacuum head (see fig. 13)
Maintenance
Airflow indicator (see fig. 14)
Opening the dust compartment (see fig. 15)
Removing the FilterBag (see fig. 16)
Inserting the FilterBag (see fig. 17)
Please see the Operating Instructions for more information on how to change the FilterBag and exhaust filter.
2
fr
Vous trouverez les croquis à la fin de ce guide de référence.
Utilisation de l'aspirateur
Assemblage de l'aspirateur (voir fig. 1)
Dérouler/Enrouler le cordon d'alimentation (voir fig. 2)
Aligner le cordon avec le cran (voir fig. 3)
Retirer le boîtier de l'aspirateur (voir fig. 4)
Mettre l'aspirateur en marche et l'éteindre (voir fig. 5)
Sélectionner le type de sol (voir fig. 6 + 7)
Ajuster le tuyau et le tube de l'aspirateur (voir fig. 8)
Tube télescopique (voir fig. 9 + 10)
Mettre l'électrobrosse en marche et l'éteindre (voir fig. 11)
Accessoires fournis (voir fig. 12)
Soulever la tête de l'aspirateur (voir fig. 13)
Entretien
Indicateur de circulation d'air (voir fig. 14)
Ouvrir le réservoir à poussière (voir fig. 15)
Enlever le sac à poussière (voir fig. 16)
Insertion du sac à poussière (voir fig. 17)
Lire attentivement les instructions d'utilisation pour savoir comment changer les filtres d'évacuation.
3
Loading...