FloraBest FSTK 10 A1 User manual [pl]

HOSE REEL SET FSTK 10 A1

ZESTAW Z BĘBNEM NA WĄŻ

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi

IAN 292295

SCHLAUCHTROMMEL-SET

Originalbetriebsanleitung

Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi
funkcjami urządzenia.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.

PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Strona 1
DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite 7

1

Sie benötigen
Il vous faut
You need:

A

11 cm

B

Spis treści

Wstęp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Użytkowanie zgodne zprzeznaczeniem .......................................... 2

Wyposażenie ............................................................... 2

Zakres dostawy ............................................................. 2

Dane techniczne ............................................................. 2

Wskazówki bezpieczeństwa ........................................2

Użytkowanie .....................................................3

Podłączanie ................................................................ 3

Nawijanie i odwijanie węża ................................................... 3

Używanie pistoletu ogrodo wego ....................................4

Czyszczenie ......................................................4

Przechowywanie .................................................4

Montaż na ścianie ........................................................... 4

Utylizacja .......................................................4

Serwis ..........................................................5

Importer ........................................................5

FSTK 10 A1

PL 

│

 1 ■

ZESTAW Z BĘBNEM NA WĄŻ
FSTK 10 A1

Wstęp

Gratulujemy zakupu nowego urządzenia. Wybrany
produkt charakteryzuje się wysoką jakością. Instruk­cja obsługi stanowi część tego produktu. Zawiera
ona ważne informacje na temat bezpieczeństwa,
użytkowania iutylizacji. Przed rozpoczęciem użytko­wania produktu należy zapoznać się ze wszystkimi
wskazówkami dotyczącymi obsługi ibezpieczeń­stwa. Produkt należy użytkować wyłącznie zgodnie
zzamieszczonym tu opisem oraz wpodanym
zakresie zastosowań. Wprzypadku przekazania
urządzenia osobie trzeciej należy dołączyć do
niego również całą dokumentację.

Użytkowanie zgodne zprzeznacze­niem

Zwijacz węża jest praktycznym pomocnikiem
w ogrodzie.

Jakiekolwiek inne użycie lub modyfikacje produktu
uważane są za niezgodne zprzeznaczeniem inio­są za sobą poważne niebezpieczeństwo wypadku.
Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności
za szkody powstałe wwyniku użycia urządzenia
wsposób niezgodny zjego przeznaczeniem. Pro­dukt nie nadaje się do zastosowań komercyjnych.

Wyposażenie

Zwijacz węża
Uchwyt do przenoszenia
Dysza rozpylająca
Dźwignia spustowa
Przyłącze węża (z Aquastopp)
Wąż do podlewania (10 m)
Korba
Przyłącze węża (bez Aquastopp)
Wąż doprowadzający (1,5 m)
Przyłącze do kranu
Adapter

Zakres dostawy

1 zwijacz węża
1 pistolet ogrodowy
1,5 m wąż doprowadzający
10 m wąż do podlewania
1 przyłącze do kranu
1 adapter
2 przyłącza węża
1 instrukcja obsługi
Materiał montażowy (2 x śruby + 2 x kołki rozpo-

rowe brak w zestawie)

Dane techniczne

Wąż:

Średnica węża: ok. Ø 8 mm / Ø 12 mm

(wewnętrzna /
zewnętrzna)

Długość: ok. 11,5 m

3

3

/4“
/8“

Przyłącze do kranu:
Przyłącze węża:
maks. ciśnienie robocze: 6 barów
Ciśnienie rozrywające: 15 barów

Wskazówki bezpieczeństwa

Przeczytaj wszystkie wskazówki bezpieczeń­stwa oraz instrukcje! W przypadku przeka­zania urządzenia osobom trzecim należy
również przekazać instrukcję obsługi.

OSTRZEŻENIE!

NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA
PRĄDEM ELEKTRYCZNYM!

► Nieprawidłowe obchodzenie się z urządze-

niem i wężem ogrodowym może spowodo­wać porażenie prądem elektrycznym.

► Nigdy nie kieruj strumienia wody na urządze-

nia lub instalacje elektryczne.

► Należy upewnić się, że podczas instalacji nie

doszło do uszkodzenia żadnego przewodu
prądowego.

■ 2 │ PL

FSTK 10 A1