ModEva/DNC880S
PC 1200
Handleiding
CYBELEC SA |
TEL. ++ 41 24 447 02 00 |
Rue des Uttins 27 |
FAX ++ 41 24 447 02 01 |
CH - 1400 YVERDON-LES-BAINS |
E-MAIL: INFO@CYBELEC.CH |
SWITZERLAND
V-DOC-MODEVA-NL
De informatie in onderhavig document kan zonder aankondiging noch enige verplichte actie van CYBELEC herzien worden.
De in dit document beschreven software wordt verspreid met licentieovereenkomst en geheimhoudingsverklaring en mag enkel conform de voorwaarden uit de overeenkomst gebruikt of gekopieerd worden.
Elke kopie van het CYBELEC-programma op cassette, diskette of andere drager met andere doeleinden dan persoonlijk gebruik van het programma door de koper is bij wet verboden.
Alle copyright is voorbehouden aan CYBELEC N.V.
Opmerking:
Onderhavige gebruikshandleiding beschrijft de normale standaardprogrammering van de numerieke bediening. Deze werd door de fabrikant voorzien van configureerbare functies die aan specifieke behoeften kunnen worden aangepast. Raadpleeg voor de programmering van deze functies de aanvullende instructies van de fabrikant.
Autocad
is een gedeponeerd handelsmerk van Autodesk Inc. CYBELEC
is een gedeponeerd handelsmerk van CYBELEC S.A. Ethernet
is een gedeponeerd handelsmerk van Xerox Corporation. IBM
, PC/AT
, PC Network
, Token Ring Network
zijn gedeponeerde handelsmerken van International Business Machines Corporation.
MS-DOS
is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. MS-Windows
is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. Novell Netware
is een fabrieksmerk van Novell, Incorporated.
Windows NT
is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation
21 Februari 2007 |
V. 1.2b |
VEILIGHEIDS- EN ONDERSHOUDSVOORSCHRIFTEN
De operator moet een opleiding hebben genoten om de machine met de numerieke bediening te gebruiken.
Een verkeerd gebruik van de numerieke bediening kan ernstige schade aan het materiaal en/of personen berokkenen.
Een wijziging in de machineparameters kan ernstige materiële schade of onregelmatige productiekwaliteit tot gevolg hebben.
Het achterste paneel mag enkel door een bevoegd technicus verwijderd worden (elektrocutiegevaar).
Stel de numerieke bediening niet aan vochtigheid bloot om elk gevaar voor elektrocutie en schade aan het toestel te vermijden.
Controleer of het toestel spanningsloos is vooraleer u met de reiniging van het toestel start. Gebruik geen vloeistoffen op basis van alcohol of ammoniak.
Doe een beroep op een technicus bij het uitvallen of problemen met de numerieke bediening.
Vermijd blootstelling aan direct zonlicht of elke andere warmtebron.
Plaats de numerieke bediening niet in de buurt van magnetische voorwerpen zoals transformatoren motoren enz. of parasitaire toestellen (booglasapparaten enz.).
Vervang regelmatig de ventilatorfilters om oververhitting te voorkomen
QSMODEVA_NL.DOC |
LICENTIE-OVEREENKOMSTPAGINA III |
Deze pagina werd opzettelijk blanco gelaten.
pagina IV |
licentie-overeenkomst |
21 Februari 2007 |
V. 1.2b |
LICENTIE-OVEREENKOMST VOOR CYBELEC-
SOFTWARE
ALGEMEEN COPYRIGHT
CYBELEC-software wordt door copyright beschermd en alle kopieerrechten zijn voorbehouden.
CYBELEC-software kan enkel geïmplementeerd en gebruikt worden in de toegestane omgevingen (PC of DNC).
De gebruiksaanwijzingen zijn eveneens door copyright beschermd en alle gebruiksen kopieerrechten zijn voorbehouden.
Dit document mag noch in zijn geheel noch gedeeltelijk gekopieerd, gefotokopieerd, gereproduceerd, vertaald of ingekort worden zonder schriftelijke goedkeuring van CYBELEC.
SPECIAAL COPYRIGHT: DISKETTES
De legale gebruikers van dit product hebben enkel de toelating deze diskette te kopiëren naar het computergeheugen, aangezien dit noodzakelijk is voor de werking van het programma, en om deze te kopiëren naar een andere diskette (back-up) om eventueel verlies van het originele programma te kunnen oplossen.
SPECIAAL COPYRIGHT: EPROMS
Bij DNCen CNC-toestellen van CYBELEC waarin de originele door CYBELEC ontwikkelde software vervangen zou zijn door een vreemde, niet van CYBELEC afkomstige kopie en zonder schriftelijke toestemming van CYBELEC, vervalt de garantie onmiddellijk.
GARANTIE
CYBELEC geeft geen enkele garantie dat zijn softwareproducten correct zullen werken, in gelijk welke computeren programmeringsomgeving.
De beperkingen in softwaregebruik en de technische specificaties worden enkel door CYBELEC bepaald. CYBELEC heeft als enige beslissingsbevoegdheid over de confirmiteit en de capaciteit van de software.
De software heeft niet als doel de incomptabiliteitsproblemen tussen exploitatiesystemen en herzieningen of wijzigingen in de versie te compenseren.
Het gebruik van verschillende herzieningen of verschillende versies van de CYBELECsoftware onderling alsook het overstappen naar een andere versie of herziening kan tot verlies of wijziging van de informatie leiden.
QSMODEVA_NL.DOC |
LICENTIE-OVEREENKOMST PAGINA V |
SERVICE VOOR SOFTWAREWIJZIGINGEN
De aankoop van software geeft gedurende één jaar recht op softwareherzieningen van corrigerende aard. Wanneer u een herziene of gecorrigeerde versie van de software gebruikt, is het mogelijk dat er gegevens (programma-, instellingsparameters, enz.) verloren gaan of dat wijzigingen aan het toestel of de aansluiting ervan noodzakelijk blijken. Deze problemen zijn niet altijd te voorspellen en vallen niet onder de verantwoordelijkheid van CYBELEC
BEËINDIGING VAN DE OVEREENKOMST
De overeenkomst zal automatisch beëindigd worden bij een faling waarbij de licentiehouder zou betrokken zijn, bij een ingebrekestelling door schuldeisers van de licentiehouder of ingeval van een schuldbekentenis, bij gerechtelijke tenuitvoerleggingen, de inbeslagname van zijn goederen of bij processen die tegen de licentiehouder in behandeling zijn en die zijn bevoegdheid om zijn zaken te leiden ernstig beperken of ingeval van ontbinding van de vennootschap van de licentiehouder.
Bij inbreuk op bovengenoemde voorwaarden heeft CYBELEC het recht om deze overeenkomst onmiddellijk te beëindigen.
De licentiehouder heeft tot 30 dagen na deze beëindiging de tijd om één van volgende stappen te ondernemen:
-teruggave van alle bestaande softwarekopieën en bijhorend materiaal van CYBELEC of een officieel verkooppunt of
-overtuigend bewijs leveren aan CYBELEC dat de originele software en alle eventuele kopieën, in welke
vorm dan ook, definitief vernietigd werden.
BEPERKTE VERANTWOORDELIJKEHEID
Onderstaande garantievoorwaarden vervangen alle uitgesproken of stilzwijgende garantievoorwaarden.
De licentienemer aanvaardt enerzijds dat CYBELEC niet verantwoordelijk is voor winstgebrek, gegevensverlies of andere onvrijwillige schade die te wijten is aan het gebruiken of de onmogelijkheid tot het gebruik van de software . Noch is CYBELEC verantwoordelijk voor een klacht of een andere wettelijke procedure door een derde ten nadele van de licentienemer.
In geen enkel geval kan CYBELEC voor schade verantwoordelijk worden gesteld, ook al heeft CYBELEC vooraf op mogelijke schade gewezen.
CYBELEC garandeert niet dat de functies van de software voldoen aan alle behoeften van de licentiehouder noch dat de software volledig foutloos is.
Bij gebreken aan de software is het de licentiehouder (en niet CYBELEC noch een verkoper of geautoriseerd vertegenwoordiger) die de servicekosten voor eventuele herstellingen en correcties integraal voor zijn rekening neemt.
pagina VI |
licentie-overeenkomst |
21 Februari 2007 |
V. 1.2b |
CYBELEC geeft de garantie dat de diskettes of eproms of andere magnetische dragers of cassettes waarop de software aangeleverd wordt, geen fouten of gebreken aan het materiaal of in de werking vertonen, en dat voor een periode van 90 dagen onder normale gebruiksomstandigheden. Deze periode start op de verzendingsdatum met de . kopie van de leveringsbon als bewijsmateriaal.
QSMODEVA_NL.DOC |
LICENTIE-OVEREENKOMSTPAGINA VII |
BEPERKING VAN DE OPLOSSINGEN
De verantwoordelijkheid en de taken van CYBELEC en de enige voorziene oplossingen zijn:
Het vervangen van diskettes of eproms of magnetische dragers of cassettes die niet voldoen aan de door CYBELEC gestelde garantievoorwaarden en die terug werden bezorgd aan CYBELEC of een geautoriseerd vertegenwoordiger, inclusief een kopie van de leveringsbon of
Als CYBELEC of zijn vertegenwoordiger niet in staat is om diskettes, magnetische dragers, eproms of cassettes zonder gebreken te leveren, kan de licentienemer afzien van deze overeenkomst onder genoemde voorwaarden. Het geld zal worden gerembourseerd aan de koper.
ALGEMEEN
De licentienemer bevestigt deze overeenkomst gelezen en begrepen te hebben en erkent door deze termen en voorwaarden gebonden te zijn.
De licentienemer aanvaardt het feit dat CYBELEC niet verantwoordelijk kan worden gesteld voor alle schadeclaimes die veroorzaakt worden door een fout van de licentienemer met betrekking tot deze overeenkomst. Dit geldt eveneens voor de hiermee gepaard gaande gerechtskosten.
ONDERHOUD
CYBELEC staat borg voor het onderhoud van de software gedurende één jaar. Enkel CYBELEC heeft beslissingsbevoegdheid over de verlenging van dit onderhoudscontract en de leveringstijd van deze dienstverlening.
Onder onderhoud wordt begrepen: de verbetering van fouten in de softwarecode, de verbetering van fouten in de bijgevoegde informatie, de up-dates die door CYBELEC kunnen worden geïnstalleerd gedurende de onderhoudsperiode.
In geen enkel geval zal CYBELEC verplicht zijn, technische ondersteuning te bij problemen of moeilijkheden die voortvloeien uit wijzigingen die door de licentiehouder in de software werden aangebracht..
Wanneer de licentiehouder herin wijzigingen aanbrengt, is dit geheel op eigen risico.
pagina VIII |
licentie-overeenkomst |
21 Februari 2007 |
V. 1.2b |
Deze pagina werd opzettelijk blanco gelaten.
QSMODEVA_NL.DOC |
LICENTIE-OVEREENKOMSTPAGINA IX |
|
INHOUDSOPGAVE |
|
VEILIGHEIDSEN ONDERSHOUDSVOORSCHRIFTEN.................................... |
III |
|
LICENTIE-OVEREENKOMST VOOR CYBELEC-SOFTWARE ........................... |
V |
|
BIJ DNCEN CNC-TOESTELLEN VAN CYBELEC WAARIN DE |
|
|
ORIGINELE DOOR CYBELEC ONTWIKKELDE SOFTWARE |
|
|
VERVANGEN ZOU ZIJN DOOR EEN VREEMDE, NIET VAN CYBELEC |
|
|
AFKOMSTIGE KOPIE EN ZONDER SCHRIFTELIJKE TOESTEMMING |
|
|
VAN CYBELEC, VERVALT DE GARANTIE ONMIDDELLIJK. ............................. |
V |
|
- OVERTUIGEND BEWIJS LEVEREN AAN CYBELEC DAT DE |
|
|
ORIGINELE SOFTWARE EN ALLE EVENTUELE KOPIEËN, IN WELKE |
|
|
VORM DAN OOK, DEFINITIEF VERNIETIGD WERDEN. ................................... |
VI |
|
INLEIDING |
............................................................................................................ |
5 |
VEILIGHEID .............................................................., COPYRIGHT EN LICENTIE |
5 |
|
|
DNC met operating system Windows |
5 |
OVER ..............................................................................DEZE HANDLEIDING |
6 |
|
INSTALLATIE .....................................................................VAN DE SOFTWARE |
7 |
|
TYPOGRAFISCHE .......................................................................CONVENTIES |
7 |
|
DEFINITIES................................................................................................... |
7 |
|
QUICK ...............................................................-CURSOR (OP MODEVA ENIG) |
11 |
|
|
Functies: |
11 |
SNELLE AANWENDING ...................................................................................... |
14 |
|
|
V ERLAAT DE SOFTWARE |
15 |
PROGRAMMERING ..............................................................VIA L-ALPHA (2D) |
16 |
|
STAP ..........................................................................................VOOR STAP |
17 |
|
|
D E WERKZONE LEDIGEN |
17 |
|
A FSTELLING VAN DE PONSTANG |
18 |
|
A FSTELLING VAN DE MATRIJS |
20 |
|
K EUZE VAN HET GEREEDSCHAP |
22 |
|
A LGEMENE GEGEVENS |
23 |
|
P ROGRAMMERING D OORSNEDE 1 |
24 |
pagina X |
licentie - overeenkomst |
|
PROGRAMMERING DOORSNEDE 2 |
26 |
BEREKENING VAN HET WERKSTUK |
28 |
PLOOIGAMMA (PLOOI 2D) |
29 |
POSITIE VAN DE ASSEN, ANDERE FUNCTIES |
31 |
DIRECTE PROGRAMMERING (NUM PLOOI)..................................................... |
33 |
STAP VOOR STAP.......................................................................................... |
34 |
DE WERKZONE LEDIGEN |
34 |
ALGEMENE GEGEVENS |
35 |
KEUZE VAN HET GEREEDSCHAP |
36 |
INPUT VAN GEGEVENS (1) |
36 |
INPUT VAN GEGEVENS (2) |
39 |
PLOOIING, TESTEN EN CORRECTIES.............................................................. |
43 |
3D-PROGRAMMERING....................................................................................... |
45 |
WERKSTUK MAKEN ....................................................................................... |
45 |
STAP VOOR STAP.......................................................................................... |
46 |
DE WERKZONE LEDIGEN |
46 |
EEN WERKSTUK OPSLAAN, OPZOEKEN ......................................................... |
55 |
EEN WERKSTUK OPSLAAN.............................................................................. |
55 |
EEN WERKSTUK ZOEKEN ............................................................................... |
57 |
Snelle methode |
57 |
Standaardmethodes |
60 |
Grafische methode |
61 |
BEHEER VAN DE GEHEUGENS......................................................................... |
62 |
BESCHERMING VAN DE TOEGANGSNIVEAUS................................................ |
64 |
ALGEMENE INFORMATIE ................................................................................ |
64 |
GEBRUIKERS................................................................................................ |
66 |
TOEGANG VIA PASWOORDEN.......................................................................... |
67 |
TOEGANG TOT NIVEAUS HOGER DAN 3 ............................................................ |
68 |
PASWOORD WIJZIGEN ................................................................................... |
69 |
Procedure: |
69 |
PASWOORD VERGETEN |
71 |
Procedure: |
71 |
KORT OVERZICHT VAN DE TABBLADEN ......................................................... |
74 |
TABBLAD MENU............................................................................................ |
74 |
PAGE II HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
TABBLAD LIJST VAN WERKSTUKKEN ................................................................ |
74 |
TABBLAD LIJST VAN GRAFISCHE WERKSTUKKEN ............................................... |
75 |
TABBLAD OPZOEKEN VAN WERKSTUKKEN/CRITERIA.......................................... |
75 |
TABBLAD TRANSFER...................................................................................... |
75 |
TABBLAD LIJST PONSTANGEN ......................................................................... |
76 |
TABBLAD LIJST MATRIJZEN ............................................................................. |
76 |
TABBLAD PROGRAMMERING PONSTANGEN ...................................................... |
77 |
TABBLAD PROGRAMMERING MATRIJZEN .......................................................... |
77 |
TABBLAD WELKOM ........................................................................................ |
78 |
TABBLAD INITIALISATIE................................................................................... |
78 |
TABBLAD MACHINEPARAMETERS .................................................................... |
79 |
TABBLAD NUM WERKSTUK ............................................................................. |
79 |
TABBLAD POSITIE WERKGEREEDSCHAP .......................................................... |
80 |
TABBLAD COMMENTAAR ................................................................................ |
80 |
TABBLAD NUM PLOOI .................................................................................... |
81 |
TABBLAD PLOOI 2D ..................................................................................... |
81 |
TABBLAD PLOOI 3D....................................................................................... |
82 |
PAGINA PLOOI FUNCTIE ................................................................................. |
82 |
TABBLAD PLOOIGEREEDSCHAP....................................................................... |
83 |
TABBLAD CORRECTIES .................................................................................. |
83 |
SOFTWARE PC1200............................................................................................ |
84 |
SECURITY KEY PC ........................................................................................ |
84 |
Installatie ModEva Windows....................................................................... |
87 |
Installatie in een bestaande directory |
88 |
Installatie onder Windows NT, 2000 of XP |
88 |
INSTALLATIE SOFTWARE CYBELEC................................................................. |
89 |
INSTALLATIE SOFTWARE DNC........................................................................ |
89 |
Installatie van het programma ENC |
89 |
ALS HET DNC-TOETSENBORD NIET WERKT: |
90 |
INDEX ................................................................................................................... |
91 |
TABLE DES MATÈRES PAGE III
Deze pagina is opzettelijk blanco gelaten.
PAGE IV HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
INLEIDING
VEILIGHEID, COPYRIGHT EN LICENTIE
Raadpleeg de veiligheidsvoorschriften, de hoofdstukken inzake copyright en licentie aan het begin van deze handleiding.
DNC met operating system Windows
De DNC van CYBELEC met Windowsbesturing worden in de fabrieken van een speciale configuratie voor de numerieke bediening (zie technische gebruiksaanwijzing) voorzien.
Met deze configuratie wordt het minimaal noodzakelijke bestanden op de DNC gewaarborgd, waardoor de programma's de opdrachten tegen een maximale snelheid kunnen uitvoeren. Deze configuratie zorgt er eveneens voor dat de drivers correct zijn en dat het geheel een optimaal functionerende numerieke bediening garandeert.
Windows is een zeer open systeem. Het is aanbevolen om niets te wijzigen in de installatie van Windows noch andere programma's te installeren. U riskeert immers de werking van de numerieke bediening te verstoren.
Bij de installatie van een netwerk of een printer moet u een beroep doen op een specialist.
Herinnering: de DNC is uitgerust met een CD-romlezer en dat maakt het heel gemakkelijk - lees verleidelijk - om externe software, besturingssoftware of spelletjes van gespecialiseerde magazines te installeren.
CYBELEC wijst elke verantwoordelijkheid af in geval van gebrekkige werking van de numerieke bediening als andere programma's werden geïnstalleerd of wanneer de oorspronkelijke configuratie werd gewijzigd.
Wij herinneren u er tevens aan dat Windows zeer virusgevoelig is en dat er dus een grote voorzichtigheid geboden wordt bij het gebruik van externe gegevens of software. Een regelmatige controle van de gegevens stelt u in staat uw gegevens veilig te stellen.
Onze numerieke bedieningen worden virusvrij en gecertificeerd geleverd.
INLEIDING PAGINA 5
OVER DEZE HANDLEIDING
Deze Handleiding behandelt enkele eenvoudige voorbeelden, om u snel het programmaconcept te laten begrijpen.
Het Referentiehandboek geeft bijkomende informatie over dit document.
Opmerkingen: In deze handleiding wordt de DNC zodanig geconfigureerd dat hij operationeel is (dat wil zeggen met de juiste machineparameters en geprogrammeerde tools).
Deze handleiding beschrijft de softwareversie U3 of hoger. Sommige afbeeldingen kunnen afwijken van latere versies.
Bepaalde functies die in deze handleiding aan bod komen, zijn niet beschikbaar op de DNC 880S.
Deze handleiding is evolutief. U als gebruiker kunt ons helpen bij het uitbouwen ervan. Wanneer u bemerkingen hebt over dit document, schrijf dan naar:
CYBELEC S.A.
Afdeling Communicatie
Rue des Uttins 27
CH-1401 Yverdon-les-Bains
Fax ++ 41 24 447 02 01
E-mail: info@cybelec.ch
PAGE 6 HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE
Zie einde van deze handleiding, pagina 84.
TYPOGRAFISCHE CONVENTIES
Arial vet |
Citaten zoals deze op het scherm |
|||||||||
Arial vet cursief |
verschijnen. |
|||||||||
Dient om de naam van een inof |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
uitgang van de numerieke bediening |
||||
Cursief |
weer te geven. |
|||||||||
Verwijst naar een geschreven stuk, een |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
paragraaf, een hoofdstuk, een |
||||
|
|
|
|
|
|
handleiding, enz. |
||||
|
|
|
|
|
|
Bijvoorbeeld: zie Typografische |
||||
|
|
|
|
|
|
conventies. |
||||
|
|
|
|
|
|
Staat voor een dubbelklik op de knop |
||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
||||
DEFINITIES
In deze handleiding worden volgende termen gebruikt: Selecteer Deze term wijst op het maken van een
keuze.
Deze keuze kan op verschillende manieren gebeuren, afhankelijk van de situatie.
Om te valideren moet u enkel het veld
|
verlaten of op de knop klikken |
|
|
|
|
|
|
|
. |
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
Het "selecteren" wordt ook gebruikt om |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
toegang te krijgen tot een bepaald |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
tabblad. |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
Positioneer |
Plaats de cursus op de aangeduide |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
plaats. |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Gebruik de pijltjestoetsen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
of de tracksensor. |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
Muis/tracksensor |
muis voor een PC, |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
tracksensor voor een DNC. |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
INLEIDING PAGINA 7
Klik |
druk op de linkse knop van de |
|
tracksensor. |
Klik rechts |
druk op de rechtse knop van de |
|
tracksensor. |
Klik links/rechts |
druk tegelijkertijd op de linkse en |
|
rechtse knop van de tracksensor. |
PAGE 8 HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
Scrollijsten |
of multiple-choicevelden: |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
Paarse velden betekent dat er meerdere |
|||||||||||||||||||||
|
opties beschikbaar zijn. |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
Om de inhoud ervan te kiezen, drukt u |
|||||||||||||||||||||
|
op de knop |
|
|
|
|
|
|
of klik rechts. |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Er verschijnt dan een venster met de |
|||||||||||||||||||||
|
voor dit veld beschikbare keuzes. |
|||||||||||||||||||||
|
Om de keuze te valideren: |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
- geef het nummer naast de keuze |
|||||||||||||||||||||
|
in, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
of |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- plaats de cursor op de keuze en |
|||||||||||||||||||||
|
druk |
op de toets |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
Het is ook mogelijk om |
de |
|
|
verschillende |
|||||||||||||||||
|
keuzes te overlopen zonder weergave |
|||||||||||||||||||||
|
van het volledige keuzescherm. |
|||||||||||||||||||||
|
Druk hiervoor op de knop |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
. |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Verlaat het veld, als u wilt valideren. |
|||||||||||||||||||||
Menu |
Geeft het gewenste tabblad van het |
|||||||||||||||||||||
|
hoofdmenu weer nadat u op de knop |
|||||||||||||||||||||
|
hebt gedrukt |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
De benaming "menu menunaam" wordt eveneens gebruikt voor de aanduiding van een geactiveerd keuzevenster bij het drukken op één van de knoppen, gaande
van 
tot
.
Functietoetsen |
Elke keer dat er gevraagd wordt om op |
|||||||||||
|
een functietoets |
|
|
|
|
tot |
|
|
|
|
|
te drukken, |
|
|
|
|
|
|
|||||||
verschijnt het gepaste menu.
Meestal zal de naam van de functietoets gebruikt worden. Bijvoorbeeld:
WERKSTUK duidt op de knop 
.
Snelle validatie |
Om het werk van de operator te |
|
vergemakkelijken, slaat de DNC de |
|
laatst gemaakte keuze op in een menu. |
|
Voor een snelle validatie van een |
|
menukeuze moet u enkel dubbelklikken |
|
INLEIDING PAGINA 9 |
op een functietoets (bijv.:
) om meteen het laatst tabblad te valideren.
Voor meer informatie, zie dezelfde paragraaf in het Referentiehandboek.
PAGE 10 HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
QUICK-CURSOR (OP MODEVA ENIG)
Functies:
1)Snelle verplaatsing van de cursor in de verschillende velden van het weergegeven tabblad.
Procedure:
Draai in wijzerzin of tegenwijzerzin aan de knop. De cursus verplaatst zich van veld naar veld, van bovenaan naar onderaan het tabblad en van links naar rechts of omgekeerd.
2) Veranderen van tabblad.
Procedure:
Houdt de knop ingedrukt. Draai aan deze knop in wijzerzin of tegenwijzerzin. Wijzerzin stemt overeen met de functie "volgende tabblad" en tegenwijzerzin met "vorige tabblad".
3)Openen van het venster van een multiple-choiceveld en de keuzeselectie.
INLEIDING PAGINA 11
Voorbeeld: keuze van het materiaal
PAGE 12 HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
Procedure:
Plaats de cursor op een multiple-choiceveld.
Druk op de knop en laat hem los. Het multiple-choicevenster gaat open. Plaats de cursus op uw keuze met behulp van de knop en druk opnieuw om te selecteren.
4) Beweging van de elektrische assen in de manuele modus.
Procedure:
Schakel de DNC in de manuele modus. Plaats de cursor op het veld van de te verplaatsen as. Druk op de knop, houdt hem ingedrukt en draai eraan. Wijzerzin komt overeen met een positieve beweging en tegenwijzerzin met een negatieve. Een kleine draaibeweging verplaatst de as langzaam en een grote zorgt voor een snelle asverplaatsing. Om de asbeweging te stoppen, laat je de knop los.
INLEIDING PAGINA 13
SNELLE AANWENDING
In dit hoofdstuk wordt aan de hand van eenvoudige voorbeelden beschreven hoe u uw DNC kunt gebruiken.
|
Programmering via L-alpha. |
|
Deze programmeringswijze is de snelste en de meest ge- |
|
bruikte in de werkplaats, wanneer de operator zelf een |
|
stuk moet fabriceren aan de hand van een tekening op |
|
papier. |
|
Directe programmering. |
|
Deze programmering wordt vaak gebruikt voor eenvou- |
|
dige stukken of door operatoren die op conventionele |
|
kantpersen zonder numerieke bediening hebben gewerkt. |
|
Dit tabblad is zeer gebruiksvriendelijk voor de operator, |
|
want op één enkel scherm staan alle noodzakelijke gege- |
|
vens en velden voor de programmering van zijn werkstuk. |
|
3D-programmering. |
|
Met deze programmering kan de gebruiker in 3D-modus |
|
de opbouw van zijn werkstuk zien. Deze modus maakt het |
|
mogelijk om meer uitgewerkte constructies en wijzigingen |
|
te realiseren dan in 2D-modus het geval is. |
|
Wij veronderstellen in dit deel wel dat alle noodzakelijke werki- |
|
nstrumenten én de machineparameters al geprogrammeerd zijn. |
Toegangniveaus |
Wij gaan ervan uit dat de operator weet hoe hij niveau 1 moet |
|
bereiken. Indien dit niet het geval is, zie hoofdstuk |
|
Bescherming van de toegangsniveaus in deze handleiding. |
|
De voorbeeldschermen van deze handleiding werden gemaakt |
|
met de software PC 1200 Windows. |
|
De schermen zijn echter identiek met die van ModEva 10 en |
|
DNC 880S met uitzondering van de Windowsomgeving. |
|
Herhaling: |
|
Het gebruik van de DNC-knoppen en die van een PC-toetsen- |
|
bord wordt beschreven in het Referentiehandboek 2D onder het |
|
hoofdstuk Extern toetsenbord. |
|
Deze procedures geven een te volgen werkwijze, een door |
|
CYBELEC aanbevolen programmeringsmethode, waardoor men |
|
bijvoorbeeld de werking van de software kan assimileren. Indien |
|
u nog andere informatie noodzakelijk acht, kunt u het |
|
Referentiehandboek 2D en/of eventueel het Referentiehandboek |
|
3D raadplegen, waarin een inhoudsopgave en een zeer |
|
gedetailleerde index te vinden zijn die uw opzoekingswerk |
|
zullen vergemakkelijken. |
PAGE 14 HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
VERLAAT DE SOFTWARE
Op elk moment is het mogelijk om het werk af te sluiten door de reeds ingevoerde gegevens te bewaren. Hiervoor moet de software echter wel correct afgesloten zijn, met andere woorden
ga naar het tabblad MENU |
|
|
|
|
|
en druk op de toets |
|
|
QUIT/EXIT.
Bij PC-software: idem dito of druk op de knoppen Alt+F1 ongeacht op welk tabblad u zich bevindt.
SNELLE AANWENDING PAGINA15
PROGRAMMERING VIA L-ALPHA (2D)
Dit hoofdstuk beschrijft aan de hand van een concreet voorbeeld de programmeerwijze via de L-alpha-methode (lengte-hoek) van een werkstuk.
Met deze eenvoudige en snelle werkwijze kan men een stuk in 2D weergeven, wat meestal volstaat wanneer het stuk in de werkplaats geprogrameerd is.
Het gebruikte voorbeeldstuk bestaat uit twee doorsnedes (profielen) maar de procedure blijft hetzelfde ongeacht of het nu om één of meer doorsnedes gaat.
30.0
|
.0 |
|
0 |
0 |
|
2 |
|
40.0
45.0
150.0
2 0 . 0
Eerst zal men de laterale vleugels met langwerpige gaten voor doorsnede 1 maken, om een ponstang met dezelfde lengte als die voor doorsnede 2 te kunnen gebruiken.
Om dit werkstuk te realiseren, gebruiken we het staaltype ST37 van 2 mm.
PAGE 16 HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
STAP VOOR STAP
DE WERKZONE LEDIGEN
De gebruiker moet het werkgeheugen ledigen vooraleer hij start met een nieuw werkstuk.
Ga naar NUMERIEK WERKSTUK. Via dit tabblad kunt u de gegevens in de L-Alphamodus invoeren.
Druk op de functietoets WERKSTUK
.
Kies NUMERIEK WERKSTUK,. Daarvoor voert u het nummer
naast de keuze in 
toets
of plaats de cursor op de keuze en druk
of klik op de keuze.
De onderstaande figuur toont het tabblad NUMERIEK WERKSTUK waarin reeds een vroeger werkstuk werd ingevoerd.
Ledig de werkzone om een nieuw werkstuk te creëren
PROGRAMMERING DOOR L-ALPHA PAGINA17
Druk op ACTIE 
.
Kies voor WERKSTUK VERWIJDEREN . Daarvoor voert u het nummer naast de keuze in
toets 
of plaats de cursor
op de keuze en druk |
|
|
|
|
|
, of klik op de keuze zelf en |
||||||
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
nadien op BEVESTIGEN. ( |
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
). |
|||||||
|
|
|||||||||||
Met deze handeling worden enkel de gegevens uit het werkgeheugen gewist. Dat betekent dat het werkstuk dat eventueel in het werkgeheugen zat, vooraf werd bewaard. Dat stuk is dus niet gewist.
AFSTELLING VAN DE PONSTANG
De volgende twee hoofdstukken Afstelling van DE MATRIJS zijn optioneel bij programmering in 2D-modus.
Het is interessant om deze hoofdstukken te bekijken, want met het tabblad POSITIE WERKGEREEDSCHAP kunt u meerdere werkinstrumenten definiëren en kunt u als operator de montage ervan visualiseren.
Wanneer de montage van gereedschap niet van belang is, sla dan deze twee hoofdstukken over.
De definitie van werkgereedschap gebeurt rechtstreeks via NUMERIEK WERKSTUK (u bevindt zich nog op dit tabblad in deze fase van de procedure).
Ga naar POSITIE WERKGEREEDSCHAP en druk op de functietoets WERKSTUK en kies POSITIE WERKGEREEDSCHAP.
PAGE 18 HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
Afstelling ponstang
Venster zonder enige Selectieveld : P. of M selectie van
werkgereedschap.
Veld L (totale beschikbare lengte)
Controleer of er een ponstang en/of een letter P op het rechtse venster verschijnt (selectieveld).
Als er een matrijs of een letter M verschijnt, switch dan
via de knop 
.
Plaats de cursor op het veld P en druk op de toets
om het menu KEUZELIJST van ponstangen te openen.
Kies de gewenste ponstang door het cijfer naast de gewenste ponstang in te geven. Voer telkens 2 cijfers in. Voorbeeld : 01 voor 1 – 02 voor 2, enz.
of
Plaats de cursor op de keuze en valideer met de toets 
of
Klik op de gewenste keuze.
Het veld wijzigen
door een waarde in te geven die overeenstemt met de helft van het veld L min de helft van de lengte van het toestel, wat overeenkomt met het centraal punt op de machine waarop de ponstang bevestigd wordt.(in ons voorbeeld : (3500/2) – (195/ 2) =
1652.5 mm.
PROGRAMMERING DOOR L-ALPHA PAGINA19
Wijzig het veld L door de waarde 195 mm in te geven, d.w.z. de lengte van het gewenste gereedschap. In vooraanzicht zal het gewenste werkinstrument donkerblauw zijn.
Afstelling ponstang
Ponstang geplaatst in het midden van de machine
AFSTELLING VAN DE MATRIJS
Idem dito als bij Afstelling van DE PONSTANG.
Afstelling matrijs
Venster met geselecteerde ponstang maar zonder matrijs.
Selectieveld : M
Blijf op het tabblad POSITIE WERKGEREEDSCHAP.
Selecteer de matrijs met de toets
.
Plaats de cursor op het veld M en druk op 
om het keuzemenu voor matrijzen te openen.
PAGE 20 HANDLEIDING MODEVA/DNC 880S
Loading...