Folleto de instrucciones
SECADORA
GB |
|
E |
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
English, 1 |
Español, 15 |
Português, 29 |
|||
ASL800C
ASL800CX
Índice de materias |
E |
|
|
Información Importante, 16-17 |
|
|
|
Instalación, 18 |
|
Instrucciones para invertir la puerta |
|
Dónde instalar la secadora |
|
Ventilación |
|
Evacuación del agua |
|
Conexiones eléctrica |
|
Antes de empezar a utilizar la secadora |
|
Descripción de la secadora, 19 |
|
Para abrir la puerta |
|
Características |
|
El panel de control |
|
Comienzo y programas, 20-22 |
|
Seleccionar un programa |
|
Tabla de programas |
|
Controles |
|
La colada, 23-24 |
|
Clasificar la colada |
|
Etiquetas de recomendaciones durante el lavado de la ropa |
|
Prendas especiales |
|
Tiempos de secado |
|
Advertencias y recomendaciones, 25 |
|
Seguridad general |
|
Disposición |
|
Ahorro energético y respeto del medio ambiente |
|
Mantenimiento y cuidados, 26 |
|
Desconectar la electricidad |
|
Limpiar el filtro después de cada ciclo |
|
Vaciar el recipiente de agua después de cada ciclo |
|
Comprobar el tambor después de cada ciclo |
|
Limpiar la unidad del condensador |
|
Limpiar la secadora |
|
Resolución de problemas, 27 |
|
Servicio, 28 |
|
Piezas de repuesto
¡Guarde este manual de instrucciones a mano a fin de consultarlo cuando sea necesario. Llévelo con usted cuando se traslade, y, si vendiera este electrodoméstico o si lo pasa a terceros compruebe que este manual se incluya con la secadora de forma que el nuevo propietario quede informado acerca de las advertencias y recomendaciones, además del funcionamiento de la secadora.
¡Lea estas instrucciones detenidamente; las páginas que aparecen a continuación contienen información importante sobre la instalación, además de recomendaciones sobre el funcionamiento del electrodoméstico.
Este símbolo te recuerda que debes leer este manual de instrucciones.
15
Instalación
E
Para que la secadora por condensación funcione de forma eficaz, debe seguirse el plan de mantenimiento regular siguiente:
Filtro
! DEBE limpiar el filtro de pelusas después de CADA ciclo de secado.
PASO 1. |
|
PASO 2. |
Abra la puerta de la |
|
Tire del filtro para sacarlo |
secadora. |
|
(usando las sujeciones |
|
|
para los dedos). |
|
|
|
|
|
|
PASO 3.
Limpie toda acumulación de pelusas de la rejilla del filtro.
PASO 4.
Vuelva a colocar el filtro. NUNCA ponga en marcha la secadora si el filtro no está en su sitio.
!No limpiar el filtro después de CADA ciclo de secado afectará a la capacidad de secado de la máquina.
-Tardará más tiempo en secar la ropa y, como consecuencia, usará más electricidad durante el secado.
Recipiente de agua...
! DEBE vaciar el recipiente del agua después de CADA ciclo de secado.
PASO 1. |
|
PASO 2. |
|
PASO 3. |
Tire del recipiente del agua |
|
Vacíe toda el agua |
|
Vuelva a colocar el |
para sacarlo completamente |
|
acumulada en el |
|
recipiente, asegurándose |
de la secadora. |
|
recipiente. |
|
de que queda bien |
|
|
|
|
encajado en su sitio. |
|
|
|
|
|
! La luz "Vaciado de agua" permanece encendida para recordarle que debe vaciar el recipiente de agua al principio y al final del programa.
!No vaciar el recipiente del agua puede ocasionar:
-que la máquina deje de calentar (por lo que la carga podría seguir húmeda al final del ciclo de secado).
-La luz "Vaciado de agua" se enciende para informarlo le de que el recipiente del agua está lleno.
Cebado del sistema de recogida de agua
Cuando la secadora es nueva, el recipiente del agua no recogerá agua hasta que el sistema esté cebado. Esto llevará 1 o 2 ciclos de secado. Una vez cebado recogerá agua durante todos los ciclos de secado.
16
Información Importante
Unidad del condensador...
E
! DEBE limpiar la acumulación de pelusas del condensador CADA MES.
PASO 1. |
PASO 2. |
PASO 3. |
PASO 4. |
Abra la cubierta del |
Saque el condensador |
Limpie el condensador |
Vuelva a colocar la |
condensador |
girando los tres pestillos y |
con agua desde la parte |
unidad del condensador. |
- Tire del mango hacia |
tirando del condensador. |
trasera para eliminar las |
Asegúrese de que la |
usted. |
(Es probable que haya |
pelusas acumuladas. |
unidad queda bien |
|
algo de agua en las |
|
encajada, de que los tres |
|
tuberías; esto es normal). |
|
pestillos quedan bien |
|
|
|
sujetos y de que las |
|
|
|
flechas de posición de la |
|
|
|
parte delantera del |
|
|
|
condensador apuntan |
|
|
|
hacia arriba. |
● |
Compruebe que: |
|
|
- |
Las flechas de posición apuntan hacia arriba. |
|
- |
Los tres pestillos vuelven a afianzarse en la posición de bloqueo. |
Gire los tres pestillos |
|
|
! No limpiar el condensador podría causar el fallo prematuro de la secadora.
17
Instalación
Dónde instalar la secadora
E
●Instale la secadora lejos de estufas, calentadores o cocinas, ya que las llamas pueden dañar el electrodoméstico.
espacio mínima 10 mm |
|
● |
Si va a instalar el |
|
|
|
|||
|
|
|
|
electrodoméstico debajo de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
una encimera, asegúrese de |
|
|
|
|
dejar un espacio de 10 mm |
|
espacio mínima |
|
entre la parte superior y |
|
|
15 mm |
|
cualquier otro objeto que |
|
|
|
|
|
vaya encima o sobre la |
|
|
|
|
máquina y un espacio de |
|
|
|
|
15 mm entre los costados y |
|
|
|
|
|
el mobiliario lateral o paredes. Esto asegura la correcta circulación de aire. Asegúrese que los respiraderos traseros no estén obstruidos.
Ventilación
Cuando la secadora está en uso, debe haber una ventilación adecuada. Asegúrese que coloca la secadora en un lugar que no tenga humedad y con una circulación de aire adecuada. El flujo de aire alrededor de la secadora es esencial para condensar el agua producida durante el lavado, la secadora no funcionará eficazmente en un espacio cerrado armario.
! No es aconsejable instalar la secadora en un armario y bajo ningún concepto debe instalarse detrás de una puerta con un mecanismo de seguridad con bloqueo, una puerta corredera o una puerta con una bisagra colocada en el lado opuesto a la de la puerta de la secadora.
¡ Si utiliza la secadora en un cuarto pequeño o frío podría experimentarse condensación.
Instrucciones para invertir la puerta
|
Cierre de la |
Bisagra |
puerta |
Pestillo de la puerta
Bisagra
La puerta de la secadora es reversible y puede cambiarse con suma facilidad. Cambie diagonalmente los soportes con bisagras y los tornillos de sujeción. Cambie el pestillo de la puerta con las placas de sujeción contrarias (véase el diagrama a continuación).
Evacuación del agua
Si la secadora está instalada cerca de un desagüe, el agua puede evacuarse por este desagüe. Esto evita la necesidad de vaciar el recipiente de agua. Si la secadora se apila sobre una lavadora o se instala junto a ella puede compartir el mismo desagüe. El desagüe debe estar a menos de 1 m desde la parte inferior de la secadora.
Quite la sujeción y la manguera de la posición indicada (véase el diagrama).
Quite la sujeción y la
manguera de aquí...
Coloque una manguera de la longitud adecuada en la nueva posición (véase el diagrama) y vuelva a colocar la sujeción.
! Asegúrese de que la manguera no queda aplastada o retorcida cuando la secadora esté en su ubicación final.
Conexiones eléctricas
Compruebe lo siguiente antes de introducir el enchufe en la toma eléctrica:
●El enchufe debe llevar conexión a tierra.
●El enchufe debe tener la capacidad suficiente para soportar la máxima potencia de los electrodomésticos, lo que se indica en la matrícula (véase Descripción de la secadora).
●El voltaje de potencia debe encontarse dentro de los valores indicados en la matrícula (véase Descripción de la secadora).
●La toma debe ser compatible con el enchufe de la secadora. Si este no es el caso, cambie el enchufe o la toma.
¡La secadora no debe instalarse en el exterior, incluso si el espacio destinado a estos efectos está resguardado. Puede ser muy peligroso si está expuesta a la lluvia o tormentas.
¡Una vez instalada, el cable eléctrico y el enchufe de la secadora deben estar al alcance de la mano.
¡No utilice cables alargadores.
¡El cable de alimentación no debe estar ni doblado ni torcido.
¡Debe comprobarse periódicamente el cable de la fuente de alimientación y cambiarse con un cable especialmente preparado para esta secadora e instalarse únicamente por técnicos autorizados (véase Servicio). Los cables de alimentación nuevos o más largos pueden adquirirse adicionalmente de distribuidores autorizados.
¡El fabricante declina toda responsabilidad en caso de no seguirse alguna de estas normas.
¡En caso de cualquier duda consulte con un electricista cualificado.
Antes de empezar a utilizar la secadora
Una vez haya instalado la secadora y antes de utilizarla, limpie el interior del tambor para retirar el polvo que haya podido acumularse durante el transporte.
18
Descripción de la secadora
Para abrir la puerta
Pulse y suelte el panel delantero en la posición indicada
Unidad del condensador (cubierta abra)
Características |
E |
||||||
|
|
Recipiente de agua |
|||||
|
|
|
|
|
Matrícula |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Respiradero |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cubierta |
|
|
|
|
de entrada |
|
|
|
|
|
de aire |
Mango de la cubierta del |
|
Filtro |
|||
|
|
|
|
||
condensador (Tirar para abrir) |
|
|
|
|
|
Panel de control
PROGRAMADOR |
|
Luces de |
|
||
|
Estado o Tiempo de Retardo |
|
|
|
|
|
|
Indicador |
|
|
|
|
|
|
Botón de
ENCENDIDO/APAGADO
El botón de ENCENDIDO/APAGADO 
: Si la secadora está funcionando y se pulsa este botón, la secadora se parará. Al pulsarlo de nuevo, la secadora se pone en marcha de nuevo.
El PROGRAMADOR configura el programa: gírelo hasta que el indicador señale el programa que desea usar (véase Comienzo y Programas).
Los botones y luces de OPCIÓN permitten seleccionar las opciones disponibles del programa seleccionado. Las luces indican que la opción has sido seleccionada (véase Comienzo y Programas).
El botón y luz INICIO/PAUSA 
inicia un programa seleccionado. Cuando pulse este botón, escuchará un pitido electrónico y las luces de estado destellarán para confirmar la acción. Cuando un programa está en funcionamiento, manteniendo pulsado este botón se pausa el programa y la secadora se para. La luz se muestra en verde cuando el programa está en marcha, parpadea en ámbar si el programa está en pausa o parpadea en verde si está en modo de espera para iniciar un programa (véase Comienzo y Programas).
Botones y Luces de |
|
Botón y Luz |
|
Luz |
|
|
|||
OPCIÓN |
|
INICIO/PAUSA |
|
Vaciado de agua |
|
|
Las luces de Estado o Tiempo de Retardo indican el estado del programa o el tiempo de retardo cuando parpadean. Durante un arranque con retardo, las luces parpadean para mostrar el retardo seleccionado. Cuando no parpadean, indican cada fase del programa encendiendo la luz correspondienten (véase Comienzo y Programas).
La luz indicadora de Vaciar de agua 
indica que debe vaciarse el depósito de agua. La luz tardará unos segundos en apagarse después de reemplazar el recipiente de agua vacío, la secadora debe estar funcionando para que suceda esto (véase Controles). Nota: Si se llena el recipiente de agua, la luz del indicador parpadea, se apaga el calor y su ropa no se secará.
La luz Filtro Limpio 
le recuerda antes de cada programa que es esencial limpiar el filtro cada vez que se use la secadora (véase Mantenimiento y cuidados).
La luz Limpiar condensador 
es un recordatorio de la importancia de limpiar el condensador regularmente (véase Mantenimiento y cuidados).
19
Loading...