Apple MacBook Air User Manual [dk]
MacBook Air
Vejledning med vigtige
produktoplysninger
MagSafe 2-port til
Denne Vejledning med vigtige oplysninger indeholder
oplysninger om sikkerhed, håndtering, bortskaelse og
genbrug samt godkendelser og softwarelicensaftale
og den begrænsede garanti på din MacBook Air. Gem
dokumentationen til senere brug.
ADVARSEL: Hvis du ikke overholder disse
sikkerhedsinstruktioner, er der risiko for brand,
±
elektrisk stød og personskader eller skader
på MacBook Air og andre genstande. Læs alle
nedenstående sikkerhedsoplysninger, før du tager
MacBook Air i brug.
Du kan hente en version af MacBook Air Introduktion og den
nyeste version af Vejledning med vigtige produktoplysninger,
hvis du besøger support.apple.com/da_DK/manuals/
macbookair.
Vigtige oplysninger om sikkerhed og
håndtering
Indbygget batteri Fjern ikke batteriet fra MacBook Air.
Batteriet må kun udskiftes af en Apple Authorized Service
Provider. Hold op med at bruge MacBook Air, hvis du taber
den, eller den bliver knust, bøjet, deform eller ødelagt. Udsæt
ikke MacBook Air for ekstrem varmepåvirkning fra f.eks.
radiatorer eller pejse, hvor temperaturen kan overstige 100°C.
Der ndes oplysninger om Apples genbrugsprogram og
udskiftning af batterier på www.apple.com/dk/batteries.
Korrekt håndtering Håndter din MacBook Air forsigtigt. Den
er fremstillet af metal, glas og plast og indeholder følsomme
elektroniske komponenter. Din MacBook Air kan tage skade,
hvis du taber, brænder, laver hul i eller maser den, eller hvis
den kommer i kontakt med væske. Skil ikke din MacBook Air
ad, og forsøg ikke selv at reparere din MacBook Air. Hvis du
skiller din MacBook Air ad, kan du ødelægge den eller selv
komme til skade. Hvis din MacBook Air er beskadiget, ikke
fungerer korrekt eller kommer i kontakt med væske, skal du
kontakte Apple eller en Apple Authorized Service Provider.
Brug ikke en beskadiget MacBook Air, f.eks. hvis skærmen er
revnet, da det kan være farligt. Undersiden af MacBook Air
kan blive meget varm ved normal brug. MacBook Air opfylder
kravene til overadetemperaturer, som er deneret af
International Standard for Safety of Information Technology
Equipment (IEC 60950-1).
Du bruger computeren på en sikker måde og formindsker
risikoen for skader, der skyldes varme, ved at følge disse
retningslinjer:
 Anbring MacBook Air på en stabil overade, så der er plads
til, at luften kan cirkulere under og rundt om computeren.
 Anbring ikke MacBook Air på en pude eller et andet blødt
underlag, da det kan blokere ventilationshullerne.
 Anbring aldrig nogen genstande på tastaturet, når du
bruger MacBook Air.
 Skub ikke nogen genstande ind i ventilationshullerne.
 Hvis du har MacBook Air liggende på skødet, og den
bliver meget varm, skal du fjerne den og anbringe den
på en stabil ade.
Vand og våde steder Hold MacBook Air væk fra væsker,
f.eks. drikkevarer, håndvaske, badekar, brusere osv. Beskyt
MacBook Air mod fugt og våde omgivelser, f.eks. regn,
sne og tåge.
MagSafe-2-strømforsyning på 45 W Brug kun den
strømforsyning, der fulgte med MacBook Air, eller en
strømforsyning, som er godkendt af Apple og er kompatibel
med dette produkt. Sørg for, at netstikket eller netledningen
sidder korrekt i strømforsyningen, før du slutter den til en
stikkontakt.
Ved normal brug kan strømforsyningen blive meget
varm. MagSafe 2-strømforsyningen opfylder kravene til
overadetemperaturer, som er deneret af International
Standard for Safety of Information Technology Equipment
(IEC 60950-1).
Du formindsker risikoen for overophedning af
strømforsyningen eller for skader, der skyldes varme, ved at
gøre et af følgende:
 Sæt strømforsyningen direkte i en stikkontakt.
MagSafe 2-strømforsyning
 Hvis du bruger netledningen, skal du anbringe
strømforsyningen på et skrivebord, bord eller på gulvet,
hvor der er god ventilation.
Afmonter strømforsyningen, og afmonter alle andre kabler i
følgende situationer:
 Hvis du vil rengøre kabinettet (følg den fremgangsmåde,
der er beskrevet på den næste side).
 Hvis netledningen eller stikket bliver osset eller
beskadiget på anden vis.
 Hvis MacBook Air eller strømforsyningen bliver udsat
for regn eller fugt, eller hvis der bliver spildt væske på
kabinettet.
Netstik
MagSafe 2-port til
strømforsyning
Netledning
MagSafe 2-strømforsyning
strømforsyning
 Hvis MacBook Air eller strømforsyningen bliver tabt, hvis
kabinettet er beskadiget, eller hvis du mener, at der er
behov for service eller reparation.
Porten til MagSafe 2-strømforsyningen (hvor du tilslutter
MacSafe 2-stikket) indeholder en magnet, som kan slette
data på kreditkort, iPod og andre enheder. For at bevare dine
data skal du undgå at anbringe disse genstande eller andre
magnetisk følsomme materialer eller enheder inden for en
afstand på 2,5 cm fra porten.
Hvis der kommer snavs i porten til MagSafe 2strømforsyningen, skal du fjerne det forsigtigt med en tør
vatpind.
Specikationer for MagSafe 2-strømforsyning:
Frekvens: 50-60 Hz, enkeltfaset
Spænding: 100 til 240 V
Spænding (udgang): 14,85 V DC, 3,05 A
Høretab Du risikerer at skade hørelsen, hvis du lytter til lyd
ved høj lydstyrke. Hvis der er baggrundsstøj, og du hele tiden
lytter ved en høj lydstyrke, virker lyden måske ikke så høj,
som den i virkeligheden er. Brug kun kompatible ørepropper,
hovedtelefoner eller ørestykker med MacBook Air. Tænd
for lyden, og kontroller lydstyrken, før du sætter noget ind i
øret. Du kan nde ere oplysninger om, hvordan du undgår
høretab på www.apple.com/dk/sound.
ADVARSEL: For at undgå at skade hørelsen skal du ikke
lytte ved høj lydstyrke i længere tid ad gangen.
Medicinske problemer Hvis du har et medicinsk problem,
som evt. kan forværres ved brug af MacBook Air (f.eks.
slagtilfælde, besvimelsesanfald, overanstrengte øjne eller
hovedpine), skal du rådføre dig med din læge, før du bruger
MacBook Air.
Højrisikoområder Denne computer er ikke beregnet til
at blive brugt, hvor computersvigt kan føre til dødsfald,
personskade eller alvorlige miljømæssige skader.
Driftsomgivelser Brug af MacBook Air uden for disse
temperaturudsnit kan have indydelse på ydeevnen:
Driftstemperatur: 10° til 35° C
Opbevaringstemperatur: -20° til 45° C
Relativ luftfugtighed: 5% til 90% (ikke kondenserende)
Driftshøjde: 0 til 3048 meter
Transportere MacBook Air Hvis du transporterer
MacBook Air i en taske eller mappe, skal du sørge for, at der
ikke er nogen løse genstande, f.eks. mønter og papirclips,
der kan komme ind i computerens ventilationshuller eller
portene. Hold også alle genstande, som er følsomme over
for magnetisk påvirkning, væk fra porten til MagSafe 2strømforsyningen.
Brug af stik og porte Tving aldrig et stik ind i en port. Når
du tilslutter en enhed, skal du sikre dig, at der ikke er snavs
i porten, at stikket passer til porten, og at du holder stikket
korrekt i forhold til porten.
Håndtere glasdele MacBook Air indeholder
glaskomponenter, inklusive skærmen og pegefeltet. Hvis de
bliver beskadiget, skal du ikke bruge MacBook Air, før den er
blevet repareret af en Apple Authorized Service Provider.
Opbevare MacBook Air Hvis du skal stille MacBook Air væk
i længere tid, bør du opbevare den ved stuetemperatur (helst
22° C) og aade batteriet til 50 procent. Når du opbevarer
computeren i længere tid end fem måneder, skal du aade
batteriet til ca. 50 procent. Du bevarer batteriets kapacitet
ved at oplade det til ca. 50 procent omkring hver 6. måned.
Rengøre MacBook Air Når du vil rengøre MacBook Air
og dens komponenter på ydersiden, skal du først lukke
MacBook Air ned og derefter afmontere strømforsyningen.
Brug derefter en fugtig, ren, fnugfri klud til at tørre det ydre af
MacBook Air af. Undgå, at der kommer væske ind i eventuelle
åbninger. Undgå at sprøjte væske direkte på computeren.
Brug ikke aerosolspraydåser og opløsnings- eller slibemidler,
som kan beskadige kabinettet.
Rengøre skærmen på MacBook Air Du rengør skærmen
på MacBook Air ved først at lukke MacBook Air ned og
afmontere strømforsyningen. Fugt en ren, fnugfri klud med
lidt vand, og tør skærmen af. Undgå at sprøjte væske direkte
på skærmen.
Om ergonomi
Her er nogle gode råd om, hvordan du indretter en
ergonomisk korrekt arbejdsplads.
Tastatur og pegefelt
Når du bruger tastaturet og pegefeltet, skal du sørge for at
slappe af i skuldrene. Vinklen mellem over- og underarm skal
være ret, og hænder og håndled skal være strakte.
Rigtigt
Tryk let på tasterne og pegefeltet. Prøv at lade være med at
spænde i hænder og ngre. Lad også være med at anbringe
tommelngrene under håndaderne.
Rigtigt
Forkert
Forkert
Skift ofte stilling med hænderne for at undgå unødig
belastning af håndleddene. Hvis du arbejder længe uden
at holde pauser, kan du få smerter i hænder, håndled og
arme. Hvis du begynder at få kroniske smerter i hænder,
håndled og arme, bør du straks henvende dig til din
praktiserende læge.
Mus
Hvis du bruger en mus, skal den anbringes i samme højde
som tastaturet og inden for rækkevidde.
Stol
Brug en stol, som kan justeres og giver en stabil og
behagelig støtte. Juster stolen, så lårene er vandrette, og
fødderne hviler adt på gulvet. Stolens ryglæn skal støtte
den nederste del af ryggen (lænden). Følg vejledningen
fra producenten, når du skal justere stolens ryglæn, så den
passer til dig. Det kan være nødvendigt at hæve stolen,
således at vinklen mellem underarmene og hænderne bliver
korrekt i forhold til tastaturet. Hvis det medfører, at fødderne
ikke kan hvile adt mod gulvet, kan du bruge en fodskammel,
der kan justeres i højden og vippes. Du kan også sænke
skrivebordet. En anden mulighed er at bruge et skrivebord
med en forsænket plade til tastaturet.
Indbygget skærm
Juster skærmen, således at synsvinklen er optimal, og lyset
reekteres mindst muligt fra lamper og vinduer. Tving ikke
skærmen, hvis den yder modstand. Skærmen er ikke designet
til at blive åbnet mere end 135 grader.
Du bør altid justere skærmens lysstyrke og kontrast, når du
ytter computeren, eller når belysningen ændres.
Der ndes ere oplysninger om ergonomi på internettet:
www.apple.com/dk/about/ergonomics
Apple og miljøet
Apple erkender sit ansvar for at medvirke til at mindske
produkternes indvirkning på miljøet.
Du kan få ere oplysninger på adressen www.apple.com/
dk/environment.
Yderligere oplysninger, service og
support
MacBook Air indeholder ikke nogen dele, som brugere
kan udføre service på. Hvis MacBook Air skal til service,
skal du kontakte Apple eller indlevere den hos en Apple
Authorized Service Provider. Du kan nde ere oplysninger
om MacBook Air via Hjælpcenter, ressourcer på internettet,
Oplysninger om system og i Apple Hardware Test.
Hjælpcenter
Du kan ofte nde svar på dine spørgsmål og instruktioner
og oplysninger om fejlnding i Hjælpcenter på din Mac.
Klik på symbolet for Finder, klik på Hjælp på menulinjen, og
vælg Hjælpcenter.
Kilder på internettet
Du kan få oplysninger om service og support ved at
gå til www.apple.com/support og vælge dit land på
lokalmenuen. Du kan søge i AppleCare Knowledge Base,
søge efter softwareopdateringer eller få hjælp fra Apples
diskussionsfora.
Oplysninger om system
Brug Oplysninger om system til at få oplysninger
om MacBook Air. Her kan du se, hvilken hardware og
software der er installeret, serienummeret og versionen
på operativsystemet, hvor megen hukommelse der er
installeret osv. Du åbner Oplysninger om system ved at
vælge Apple () > Om denne Mac på menulinjen og klikke
på Flere oplysninger.
Apple Hardware Test
Du kan bruge programmet Apple Hardware Test (AHT) til at
nde ud af, om der er et problem med en af computerens
komponenter, f.eks. hukommelsen eller processoren.
Du bruger Apple Hardware Test på følgende måde:
Afmonter alle eksterne enheder fra computeren, undtagen
strømforsyningen. Start computeren igen, og hold tasten D
nede, mens computeren starter. Når vinduet med sprogvalg
til AHT vises, skal du vælge dit sprog. Tryk på Retur, eller klik
på højrepilen. Når hovedmenuen i AHT vises (efter ca. 45
sekunder), skal du følge instruktionerne på skærmen. Hvis
AHT nder en fejl, vises der en fejlkode. Skriv fejlkoden ned,
før du søger hjælp. Hvis AHT ikke nder en hardwarefejl, kan
problemet skyldes en softwarefejl.
Loading...