AEG FAVORIT 55000VI0P User manual

FAVORIT 55000 VI

RU		2
TR BULAŞIK MAKİNESİ	KULLANMA KILAVUZU	22
UK		40

2

4

6

7

8

9

10

14

17

18

21

.

.

,

	.
,	.
.
-	:

-

-

-

-

-

www.aeg.com

–

.

У

3

	AEG.
–	,
,	.
,

.

-	AEG		,
AEG		.	,
		,
	,	–
		,

…

-

www.aeg.com/shop

.

-

.

.

PNC ( )

4

		-
		-
	.	-
	/	-
,	/
	.
		-
		.

И	А И !
	,	-
	.
•	,	, -
	,	-
		-
	,	-
	.	-
		-
	,
	.	-
	.
•
	.
•		-
	.
•		-

,-

.

И	А И !
	-
	-
	.
•	.
•
,	.
•
0°C.

•

-

.

•,

.

•,

.

•

,

-

.

•

.

•

И А И !

		.
			-
			-
		.
•		,	-
	.
		.
	И	А И !	-
		.
•		.
•	,		-
	,		-
		,
		.
		.

				У	5
•		-			-
		-	,		-
	.			.
•		-	•
.			.
•	,		•		-
	.	-		.
					.
	.		И	А И !
•		-			-
	-
				,	-
.	,
			.
	.
•			•	,
	.	-			-
	.			,	-
					.
			•		-
И	А И !				.
			•
	.
				,
•		-		.
.
•		-
.			И	А И !
•
		-		.
,	-		•		.
.			•		-
•		-	.
	-		•	,	-
	.				-
•
.			.

•

.-

6

1

2

3

12

11

10

9

8

7

6

5

4

	1		11
	2		12
	3
	4
			•		-
	5
					-
	6
		.			-
	7				.
	8		•		-

.

9

10

У 7

1

2

3

4

5

A B C D E

6

1	« /	»	4
2			5
3			6
И

.

-

.

.

.

Multitab.

8

	1)		Э			Э		-
								( )
						(	· )
					-	0.9 - 1.7		8 - 15
2)	,
	,	-		, 45°C	70°C
		-			-	1.5 - 1.6		13 - 14

3)

,, 70°C

,-

-		, 60°C	0.9	9
4)
-
5)	-		- 0.9 - 1.0	9 - 11

-, 50°C

6)				-	0.1	4
1)			.
			,		,
	.
2)						.
			,
			.
3)
			.			70°C
10	14	.
4)					.
			.
5)			.
		.	.			.
6)			.

.

.

У

9

		MULTITAB				,	-
				-		.
					5.		-
				-
							-
			.
						.
					-
							.
		.		-	6.
		.
					-
		.
			Multitab			:
					•		;
	Multitab				•		-
		.	Multitab	-		;
				.	•		.
						: .	-
1.
							-
«	/	».				.
2.		,		-

.. «

».1.

3.			« /	».
			2.	,	-
	(D) (E),			. . «
	Multitab.			».
			3.		-
		.	(B)	(C),	-
				(A), (B)	(C).
		-
			4.	(C).
	(D) (E),		•	(A)
	Multitab.		(B)	.
			•	(C)	-
				.
			•
	,			.
	:
1.	Multitab.
2.	.		5.	(C)	-
				.
3.	,	-	6.	,
		.		.
4.		-
	,	-

10

1.		,		-
				-
				-
		.		-
		.		-	,			-
				-				-
,						.
		.						-
2.		.			.
3.				.				.
4.				.
								-
5.				-
							.
	,			-	,			-
	.			-				-
		.		-		.
				-
		.
				-		.
				-
	Multitab.
		,
		.		,
				-
				-
		.		-
		.
								-
				/	К		Э	-
								-
(°dH)			(°fH)					-
51	- 70		91 - 125	9.1 - 12.5	64 - 88	2 1)	10
43	- 50		76 - 90	7.6 - 9.0	53 - 63	2 1)	9
37	- 42		65 - 75	6.5 - 7.5	46 - 52	21)	8
29	- 36		51 - 64	5.1 - 6.4	36 - 45	21)	7
23	- 28		40 - 50	4.0 - 5.0	28 - 35	21)	6
19	- 22		33 - 39	3.3 - 3.9	23 - 27	21)	51)
15	- 18		26 - 32	2.6 - 3.2	18 - 22	1	4
11	- 14		19 - 25	1.9 - 2.5	13 - 17	1	3
4 - 10			7 - 18	0.7 - 1.8	5 - 12	1	2

				У	11
					-
			/		Э -
			К		-
(°dH)	(°fH)				-
< 4	< 7	< 0.7	< 5	12)	12)

1).

2)	.

-

1 2.

				•	(A)	-
1.					.
				•	.	:
«	/	».
2.		,	-	=	5.
		. . «		•
		».
					.	:
3.			-
				=	5.
	B)	(C),	-
				5.		(A)
		(A), (B)	(C).
					.
4.		(A).
				6.	,
•		(	)
					.
(	)	.

12

						И !	-
							-
					.
							-
					.		-
				.	,		-
					,		-
					.
			1.
							.
			2.			1
			(				-
			).
3.							-
					.
4.							-
					.
5.						,	-
							.

						У	13
A		B				И !	-
							.
MAX						.
+4	3	21
		-
							-
						.
		C	1.
		D		(D),		(C).
			2.
				(A),		«	».
			3.				-
							-
					,		-
					.
			4.		.	,	-
						.
						(B)	-
					1 (		-
				)	4 (		-
				).

14

1.				.
2.
«	/	».	,	-
			.	. « -
				».
•				-
	,			.
•
			,
			.
3.			.
4.			.
5.				-
			.
				-
				.
•
			,
			.
•				-
	,	,	,	.

•			,	-
		(	,	-
	).
•			.
•
	.
•			(	,
	)			.
•	,			-
	.
				-
	.
•	,			-
	.
•
		.
•				-
	.	,
	.
•			,	-
	,			-
	.

									У		15
A	B								И !
								,
											-
	30	MAX						.
		4	3	2
	20			1
				-
		+
						1.
						(B),			(C).
		C				2.			(A)		-
							.
						3.				,	-
											-
						,					-
								.
						4.
									(A).
						5.		.	,		-
									.
											-
									.	.	-
								.
											-
											-
											-
									.		-
											-
									.
											-
									.
						1.				.
						2.
						«	/	».	,		-
					.				.
	:			,		3.			.
						•					-
•				.
					-				.
						•					-
,					-
									.
	(B)			(C),
						4.			.
				.
									.

16

•			,
				-			-
	1	.					(B) and (C),
							:
					•		.
1.			.
2.				-			.
				(
1	24	).
•				-			-
	.						.
•			.		1.		.
3.			.	-	•		0.
		.			2.
•			,		«	/	».
					3.		.

1.

•				«	/
			»,	AUTO OFF	-
	.
					-
			.		-
				.
			•		-
	,	-	.
			•	,
	.
			.		.
			•
			,	.
1.	.			.	-
2.			-		-
,			,	.
			-
.
3.	.
	.

				У		17
И	А И !					-
				.
						-
	.		,			-
			,		.
C			1.	(A)
			.
		C	2.		(A)	-
			,	(A1)	(A2).
			3.	(B).
		A	4.		.
			5.	(B)		-
			.		,
				(C).
	A1		6.	(A)		-
			(B).
				.
	A2					-
						-
						-
			.

.	.
	,	-

-.

,

().

.

18

			.	-	•	-	.
					•	-		-
				-
							.
	(	.	).
							И А И !
				.				-
				-			.
				:
•	-			.
			-			-	.
		.		.
						.	.
								.
						.
						-
				.				-
							.
						.		.
	.
						-
				.			.
					.		.
							.
				.
							,	-
					.			.
								-
				.
				.			.
			-			-		-
	.			.			.
							,	-
					.			.
			,	-			,	-
			.	-			.
			,					-
			.				,	.