Texas instruments TI-36X II User Manual [es]
TI-36X
Calculadora científica
GUÍA DEL USUARIO
2000 Texas Instruments Incorporated
http://www.ti.com/calc
ti-cares@ti.com
ý
Índice de contenidos
Encendido/apagado de la calculadora .....................1
Funciones alternativas..............................................1
Pantalla.....................................................................2
Desplazamiento........................................................2
Menús.......................................................................3
Redondeo.................................................................3
Supresión, corrección, y reinicio...............................4
Indicadores de pantalla ............................................5
Orden de las operaciones ........................................6
Operaciones básicas................................................7
Última respuesta.......................................................7
Porcentaje ................................................................9
Fracciones..............................................................10
Potencias, raíces y recíprocos ...............................11
Notación .................................................................12
Pi ............................................................................13
Memoria..................................................................14
Operaciones almacenadas.....................................16
Logaritmos..............................................................18
Funciones trigonométricas .....................................20
Modos angulares....................................................22
Rectangular
Funciones hiperbólicas...........................................25
Conversiones métricas...........................................26
Constantes físicas..................................................28
Integrales................................................................30
Probabilidad............................................................32
Estadística..............................................................34
Operaciones de lógica booleana............................39
Modos del sistema numérico..................................40
Números complejos................................................41
Condiciones de error..............................................43
En caso de dificultad ..............................................45
Sustitución de la pila...............................................45
Información de servicio...........................................46
Polar................................................24
/
Antes de usar el producto lea cuidadosamente este
instructivo.
Encendido/apagado de la calculadora
La TI-36X ü es una calculadora que funciona a pilas.
Para encender la TI-36X ü, pulse T.
•
Para apagar la TI-36X ü, pulse
•
conservan todos los datos de la memoria.
(Apagado automáticoé) apaga la
La función APD
TI-36X
durante cinco minutos. Pulse
encenderla de nuevo; la pantalla, las operaciones
pendientes, la configuración y la memoria permanecerán
sin cambios.
é
automáticamente si no se pulsa ninguna tecla
ü
después de APD para
T
%r
. Se
Funciones alternativas
La mayoría de las teclas realizan dos funciones. La
primera función es la que aparece marcada sobre la
tecla; la segunda se marca sobre la tecla como se
indica a continuación.
Segunda función
Primera función
Pulse % para activar la segunda función de una
tecla. Para cancelarla después de introducir una
entrada, pulse
segunda función aparece encerrada entre corchetes
([ ]). Por ejemplo, pulse
un número. Pulse
de un número.
de nuevo. En este manual, la
%
%n
ì
P
para hallar el cuadrado de
P
para hallar la raíz cuadrada
1
Pantalla
La TI-36X ü cuenta con una pantalla de dos líneas. La
primera línea (Línea de entrada) muestra una entrada
con un máximo de 88 dígitos o elementos (47 para
Estadística u Operaciones almacenadas). Las
entradas comienzan por la izquierda y las que tienen
más de 11 dígitos se van desplazando hacia a la
izquierda. Es posible abrir hasta 23 paréntesis y tener 8
operaciones matemáticas pendientes.
La segunda línea (Línea de resultados) muestra los
resultados con un total de 10 dígitos, más un separador
decimal, un signo negativo, un indicador x10 y un
exponente positivo o negativo de 2 dígitos. Los
resultados que superan los límites de dígitos aparecen
en notación científica.
Nota: En el texto, los números que contienen
fracciones decimales se muestran en formato decimal
de acuerdo a la visualización de la calculadora.
Desplazamiento
Se lleva a cabo mediante las teclas ", !, # y $.
Pulse " y ! para desplazarse en sentido
•
horizontal por la entrada actual o por las anteriores,
o bien para desplazar el carácter de subrayado en
una lista de menú. Pulse
desplazar el cursor al principio o al final de la
entrada.
Después de obtener el resultado de una expresión,
•
y $ para desplazarse por las entradas
#
pulse
anteriores, las cuales se encuentran almacenadas
en el historial de la TI-36X
entrada anterior y pulsa
obtendrá y mostrará el resultado de la nueva
expresión.
o %! para
%"
. Si modifica una
ü
, la calculadora
V
2
Menús
Las teclas siguientes ofrecen acceso a los menús: S,
R, e, -, 8, &, /, .
%q, %p, %d, %^, %m
%], %6, %f, %h
%Z, %t, %\
Las opciones de menú aparecen en la pantalla. Pulse
o ! para desplazarse por el menú y subrayar un
"
elemento. Para seleccionar un elemento subrayado:
Pulse V mientras el elemento aparezca subrayado,
•
o bien,
Para elementos de menú seguidos de un valor de
•
argumento, introduzca el valor del argumento
mientras el elemento aparezca subrayado. El
elemento y el valor del argumento se transferirán a la
entrada actual. No obstante, si el argumento es otra
función, deberá pulsar V para seleccionar la
primera función antes de proceder con la siguiente.
Para regresar a la pantalla anterior sin seleccionar el
elemento de menú, pulse
4
, y
.
%s
,
,
,
.
Redondeo
muestra un menú: F0123456789. Para
%t
redondear los resultados en pantalla, utilice las teclas
o ! con el fin de desplazarse y seleccionar el
"
número de posiciones decimales; también puede
introducir el dígito que corresponda al número de
decimales que desea. Si es necesario, el valor en
pantalla se rellena con ceros. Para volver a aplicar la
notación estándar (decimal flotante), seleccione F
(valor predeterminado) en el menú, o pulse
La especificación de redondeos puede hacerse antes
de las operaciones, antes de completar una operación
con
, o una vez que se muestran los resultados.
V
%tI
.
3
Supresión, corrección, y reinicio
"
y
Tecla Acción
4
'
%[
%s
V
o
T&4
(simultáneamente)
Es posible sobrescribir las entradas. Lleve el cursor a la
posición que desee y comience a pulsar las teclas.
Cada tecla que pulse se escribirá sobre la entrada
existente, carácter a carácter.
Antes de comenzar un nuevo conjunto de ejemplos o
problemas de este manual, reinicie la calculadora a fin
de garantizar que la pantalla muestra el contenido
adecuado.
Depende de la posición del cursor.
Si el cursor está en medio de una
•
entrada, borra el carácter en el que está
situado el cursor y todos los caracteres a
la derecha del mismo.
Si el cursor está al final de una entrada,
•
borra la entrada completa.
Si aparece un mensaje de Error, borra el
•
mensaje de error y mueve el cursor a la
última entrada del historial.
Si hay un menú en pantalla, sale del
•
menú.
Si el cursor está sobre un carácter, borra
•
el carácter situado debajo del cursor.
Si el cursor está al final de una entrada,
•
borra el carácter situado a la izquierda
del cursor.
Permite insertar uno o varios caracteres
en el lugar en que está situado el cursor.
Reinicia la TI-36X
valores de configuración predeterminados;
borra las variables en memoria, las
operaciones pendientes, todas las entradas
del historial, los datos de estadística, Ans
las operaciones almacenadas. Aparece el
mensaje MEM CLEARED.
. La unidad recupera los
ü
4
Indicadores de pantalla
"
!
µ
La pantalla dispone de indicadores especiales que
pueden aparecer para ofrecer información adicional
sobre funciones o resultados.
Indicador Significado
2nd La segunda función está activa.
FIX La calculadora está redondeando el
SCI o ENG El modo activo es notación científica o
STAT La calculadora está en modo de
DEG, RAD,
o
GRAD
HEX o OCT La calculadora está en modo
x10 Precede al exponente en notación
#
$
"
!
r o i Parte real de un número complejo o
resultado según el número de
decimales especificado.
técnica.
estadística.
Especifica el ajuste de las unidades
angulares (grados, radianes o grados
centesimales). El valor predeterminado
es grados.
hexadecimal u octal.
científica o técnica.
Hay una entrada almacenada en
memoria antes y/o después de la
pantalla activa. Pulse
desplazarse.
Hay una entrada cuya longitud supera
la capacidad de la pantalla. Pulse
para desplazar el contenido.
parte imaginaria de un número
complejo.
La calculadora está ocupada.
y $ para
#
y
5
Orden de las operaciones
La TI-36X ü utiliza EOSè (Sistema de operación de
ecuaciones) para obtener el resultado de las
expresiones.
Orden Evaluación
1º Expresiones entre paréntesis.
2º Funciones que necesitan un ) y preceden al
argumento, por ejemplo, sin, log y todos los
elementos de menú R
NOT y complementos de 2.
3º Fracciones.
4º Funciones que se introducen después del
argumento, por ejemplo, x
unidades angulares (
métricas.
5º Exponentes (^) y raíces (
6º Negación (L).
7º Variaciones (nPr) y combinaciones (nCr).
8º Multiplicación, multiplicación implícita, división.
9º Adición y sustracción.
10º Lógica booleana AND.
11º Lógica booleana XOR y OR.
12º Conversiones (
13º
completa todas las operaciones y cierra
V
todos los paréntesis abiertos.
Para cambiar el orden de las operaciones, basta con
encerrar las expresiones entre paréntesis.
P; lógica booleana
/
é ê ë
x
‡
d
Ab/
/
,
4
/
4F/
c
e
2
y modificadores de
r g
); conversiones
).
D, 4DMS).
6
Operaciones básicas
A medida que se pulsan las teclas, la pantalla muestra
números, operadores y resultados.
,
H, ?, @, A, B
C, D, E, F, G
:, ;, <, =
N, O
I
J
V
Introduce números del 0 al 9.
Suma, resta, multiplica, divide.
Abre o cierra una expresión
entre paréntesis.
Inserta el punto decimal.
Introduce un signo negativo.
Completa todas las operaciones.
Última respuesta
vuelve a mostrar el valor del resultado
%u
calculado en último lugar y lo inserta en la entrada
actual como Ans.
Si se pulsa una tecla de operador inmediatamente
después de completar una operación con
resultado calculado en último lugar vuelve a aparecer
en pantalla y se inserta como Ans.
V
, el
7
³
5<9:6;2
<N9:6O;2V
5
V
W887<
%t""""
V
:%u%t
5<2
V
%tI
###
"""'%[8V
%s"V
5è9+6-2
5è(9+6)-2
Ansñ8.7
8.390804598
F0123456789
Ansñ8.7
FIX DEG
5è2+Ans
6
FIX DEG
5è2+Ans
18.3908046
5è(9+6)-2
5è(8+6)-2
MEM CLEARED
Ejemplos
ß
49.
DEG
ß
73.
DEG
ß
DEG
DEG
ß
8.391
ß
18.390805
ß
DEG
ø
DEG
ß
68.
DEG
DEG
8
Porcentaje
Para calcular un porcentaje, pulse
%l
después de
introducir un valor.
³
Problema
Una empresa minera extrae 5000 toneladas de mineral
con una concentración de metal del 3%, 7300
toneladas con una concentración del 2.3% y 8400
toneladas con una concentración del 3.1%. ¿Qué
cantidad total de metal obtiene la empresa de las tres
cantidades de mineral?
Si el valor del metal es de 280 dólares por tonelada
¿cuál es el valor de la cantidad total de metal presente
en las tres cantidades de mineral?
5000<3
:
7300<2I3
V
:
8400<3I1
V
<
V
280
%lV
%l
%l
5000è3%
Ans+7300è2.
Ans+8400è3.
Ansè280
150.
DEG
Þß
317.9
DEG
Þß
578.3
DEG
161924.
DEG
ß
ß
Las tres cantidades de mineral contienen 578.3
toneladas de metal. El valor del metal es de 161924
dólares.
9
Fracciones
y
y
Las operaciones con fracciones pueden mostrar los
resultados como fracciones o como decimales. Los
resultados se simplifican automáticamente.
1
%`
%_
Si un problema contiene fracciones y decimales, el
resultado aparece en formato decimal.
³
41315:211
V
5
%`V
%_V
<J3110V
Introduce una fracción. Pulse
1
después de introducir un número entero
entre el numerador y el denominador,
los cuales, a su vez, deben ser números
enteros positivos. Para que una fracción
o un número mixto sean negativos,
pulse J antes de introducir el primer
argumento.
Convierte números mixtos en fracciones
simples y viceversa.
Convierte fracciones en formato decimal
viceversa. Nota: Debido al tamaño de
la pantalla, no todos los números
decimales pueden convertirse en
fracciones.
Ejemplos
1
4ç3ç5+2ç1ç5
ß
6ð4ñ5
DEG
ß
d
c
Ans4Ab/
c
/
34
34ñ5
DEG
DEG
M
DEG
ß
6.8
ß
2.04
Ans4F34D
AnsèM3ç10
10
Potencias, raíces y recíprocos
P
K
Calcula el cuadrado de un valor.
Eleva un valor a cualquier exponente dentro
del rango de la calculadora. Si el número es
negativo, el exponente debe ser un entero.
Si el exponente incluye una operación, es
necesario utilizar paréntesis.
%n
%j
Calcula la raíz cuadrada de un valor positivo.
Calcula cualquier raíz de cualquier valor
positivo (incluido en el rango de la
calculadora) y cualquier raíz de índice impar
de un valor negativo.
%k
Genera el recíproco de un valor.
³
P:4KN2:1OV
5
%n49OV
%j64V
6
%kV
25
Ejemplos
52+4^(2+1)
DEG
ì
(49)
DEG
x
ì
6
64
DEG
-1
25
DEG
ß
89.
ß
7.
ß
2.
ß
0.04
11
Notación
%Z
muestra el modo de menú Notación
numérica.
FLO (valor predeterminado): Muestra los resultados
•
en notación flotante, con dígitos a derecha e
izquierda del punto decimal.
SCI: Muestra los resultados en notación científica.
•
El formato de la notación científica es n x 10^p,
donde
1{n<10
y p es un entero.
ENG: Notación técnica (el exponente es un múltiplo
•
de 3).
sólo
Estos modos afectan
a la presentación en pantalla
de los resultados, no a los resultados que se
almacenan internamente.
permite introducir un valor en notación científica,
M
sin tener en cuenta el modo de notación numérica.
antes de introducir un exponente negativo.
J
Pulse
³
1I2M5+4I6M7
%Z"V
%Z"V
V
Ejemplos
1.2E5+4.6E7
46120000.
DEG
1.2E5+4.6E7
4.612
SCI DEG
1.2E5+4.6E7
46.12
ENG DEG
ß
ß
07
ß
06
12
Pi
introduce el valor de p. Se almacena internamente
5
con 13 dígitos (3.141592653590) y aparece en pantalla
con 10 dígitos (3.141592654).
por un número, no es necesario
Cuando se multiplica
pulsar la tecla
implícita.
³
Halle la circunferencia y el área de un círculo cuyo
radio es de 5 centímetros. Halle el área de la superficie
de una esfera con un radio de 5 centímetros.
(Recuerde: circunferencia = 2
superficie = (4
los resultados redondeados al número entero más
próximo.
%t"V25<
V
#'"""PV
#%[4V
La circunferencia del círculo es de 31 centímetros; el
área es 79 centímetros cuadrados. El área de la
superficie de la esfera es de 314 centímetros
cuadrados.
p
; se trata de una multiplicación
<
r; área =pr 2; área de la
p
)r 2.) Utilice la función
p
Fix
para mostrar
2pè5
5
FIX DEG
2
5
pè
FIX DEG
2
4pè5
FIX DEG
Ejemplos
ß
31.
ß
79.
ß
314.
13
Loading...