Connections/Connexions/Conexiones/
Car audio
Autoradio
Sistema de audio de automóvil
Electronic crossover network
Circuit séparateur de fréquences
Red electrónica de cruce
Power amplifier |
|
Power amplifier |
Amplicateur de puissance |
|
Amplicateur de puissance |
Amplificador de potencia |
|
Amplificador de potencia |
|
|
|
|
Left |
Right |
XS-L1237 |
Gauche |
Droit |
XS-L1037 |
Izquierdo |
Derecho |
Subwoofer |
|
|
|
Speaker system |
|
Haut-parleur d’extrême-graves |
|
Système de haut-parleurs |
Altavoz potenciador de graves |
|
Sistema de altavoces |
|
|
|
3-263-441-11 (1)
Subwoofer
Instructions
Mode d’emploi
Instrucciones
Dimensions |
|
Unit: mm (in) |
Dimensions |
|
Unité : mm (po) |
|
Unidad: mm |
|
Dimensiones |
8 – ø5.5 |
mm |
|
|
|
|
B |
C |
A |
D |
|
A |
B |
C |
D |
|
|
|
|
|
XS-L1237 |
ø296 (11 3/4) |
ø323 (12 3/4) |
ø276 (10 7/8) |
ø145 (5 3/4) |
XS-L1037 |
ø246 (9 3/4) |
ø274 (10 7/8) |
ø230 (9 1/8) |
ø132 (5 1/4) |
Specifications |
|
Spécifications |
|
XS-L1237 |
|
XS-L1237 |
|
Speaker |
Woofer 30 cm (12 in), |
Haut-parleur |
Haut-parleur de graves |
|
cone type |
|
30 cm (12 po), type en cône |
Peak power |
1,100 watts |
Puissance de crête |
1 100 W |
Rated power |
300 watts |
Puissance nominale |
300 W |
Impedance |
4 ohms |
Impédance |
4 ohms |
Sensitivity |
89 dB/W/m |
Sensibilité |
89 dB/W/m |
Frequency response |
20 – 2,500 Hz |
Réponse de fréquence |
20 – 2 500 Hz |
Mass |
Approx. 4.9 kg (10 lb 13 oz) |
Poids |
Env. 4,9 kg (10 lb 13 oz) par |
|
per speaker |
|
haut-parleur |
Supplied accessories |
Parts for installation |
Accessoires fournis |
Eléments d’installation |
XS-L1037 |
|
XS-L1037 |
|
Speaker |
Woofer 25 cm (10 in) , |
Haut-parleur |
Haut-parleur de graves |
|
cone type |
|
25 cm (10 po), type en cône |
Peak power |
800 watts |
Puissance de crête |
800 W |
Rated power |
200 watts |
Puissance nominale |
200 W |
Impedance |
4 ohms |
Impédance |
4 ohms |
Sensitivity |
88 dB/W/m |
Sensibilité |
88 dB/W/m |
Frequency response |
25 – 2,800 Hz |
Réponse de fréquence |
25 – 2 800 Hz |
Mass |
Approx. 4.4 kg (9 lb 12 oz) |
Poids |
Env. 4,4 kg (9 lb 12 oz) par |
|
per speaker |
|
haut-parleur |
Supplied accessories |
Parts for installation |
Accessoires fournis |
Eléments d’installation |
Design and specifications are subject to change |
La conception et les spécifications sont modifiables |
||
without notice. |
|
sans préavis. |
|
XS-L1237
XS-L1037
2004 Sony Corporation Printed in Thailand
Especificaciones |
|
|
|
|
XS-L1237 |
|
XS-L1237 |
|
|
Altavoz |
Altavoz de graves de 30 cm, |
|
30 |
cm, |
|
tipo cónico |
|
1100 W |
|
Corriente máxima |
1 100 W |
|
300 W |
|
Corriente nominal |
300 W |
|
4 Ω |
|
Impedancia |
4 Ω |
|
89 dB/W/m |
|
Sensibilidad |
89 dB/W/m |
|
20 - 2500 Hz |
|
Respuesta en frecuencia |
20 – 2 500 Hz |
|
4.9 kg |
|
Peso |
Aprox. 4,9 kg por altavoz |
|
|
|
Accesorios suministrados |
Componentes para |
XS-L1037 |
|
|
|
|
|
||
|
instalación |
|
25 |
cm, |
|
|
|
800 W |
|
XS-L1037 |
|
|
200 W |
|
Altavoz |
Altavoz de graves de 25 cm, |
|
4 Ω |
|
|
tipo cónico |
|
88 dB/W/m |
|
Corriente máxima |
800 W |
|
25 - 2800 Hz |
|
Corriente nominal |
200 W |
|
4.4 kg |
|
Impedancia |
4 Ω |
|
|
|
Sensibilidad |
88 dB/W/m |
|
|
|
Respuesta en frecuencia |
25 – 2 800 Hz |
|
|
|
Peso |
Aprox. 4,4 kg por altavoz |
|
|
|
Accesorios suministrados |
Componentes para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
instalación |
|
|
|
Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.