Sony KDL-46EX402, KDL-32NX500, KDL-40NX500, KDL-37EX401, KDL-32EX600 Manual [no]

1/77

Innhold

Fjernkontrollen og TV-indikatorer

Oversikt over fjernkontrollen.........................................................................................................................(3)

Oversikt over knappene og indikatorene på TV-en........................................................................................(9)

Se TV

Se TV............................................................................................................................................................(14)

Bruke den digitale elektroniske programguiden (EPG)................................................................................(21)

Bruke den digitale favorittlisten..................................................................................................................(23)

Bruke tilleggsutstyr

Koble til tilleggsutstyr..................................................................................................................................(26)

Vise bilder fra utstyr som er koblet til TV-en...............................................................................................(28)

Spille av Foto/Musikk/Video via USB...........................................................................................................(36)

Bruke BRAVIA Sync med Kontroll for HDMI..................................................................................................(40)

2/77

Innhold

Bruke MENU-funksjonene

Navigere blant TV-ens Home-meny på XMB™ ...........................................................................................(43)

Innstillinger

Systemoppdatering...............................................................................................................................(46)

Bruksanvisning......................................................................................................................................(47)

Bilde......................................................................................................................................................(48)

Lyd.........................................................................................................................................................(51)

Øko........................................................................................................................................................(55)

Skjermkontroll.......................................................................................................................................(57)

Oppsett.................................................................................................................................................(60)

Tilleggsinformasjon

Feilsøking.....................................................................................................................................................(73)

3/77

Oversikt over fjernkontrollen

1 – TV-ventemodus

Slår TV-en på og av fra ventemodus.

• Avhengig av modell kan det hende at du har en

ekstra På-knapp bak på fjernkontrollen.

2 – Skjermbildemodus (17)

3 – Digital favorittliste

Trykk for å vise digitale favoritter-listen du har

angitt (23).

4 / – Info/Hente frem tekst

• I digital modus: Viser korte detaljer om det

programmet du ser på nå.

• I analog modus: Viser informasjon som aktuelt

kanalnummer og skjermformat.

4/77

Oversikt over fjernkontrollen

• I tekst-TV-modus (16): Viser skjult informasjon

(f.eks. svar på en oppgave).

5

6 OPTIONS (20)(35)

Gjør at du kan velge forskjellige seer-alternativer

og endre/justere i samsvar med kilden og

skjermformatet.

7 HOME (43)

8 Fargeknapper (16)(24)

9 Tallknapper

• I TV-modus: Velger kanaler. For kanalnummere

fra 10 og oppover, trykk andre og tredje tall

raskt etter hverandre.

• I tekst-TV-modus: Tast inn det tresifrede

sidenummeret for å velge siden.

5/77

Oversikt over fjernkontrollen

10 – Innstillinger for teksting

Trykk for å endre språk for teksting (68) (kun i

digital modus).

11 AUDIO

Trykk for å endre modusen for flerspråklig lyd

(52).

12 PROG +/-/ /

• I TV-modus: Velger neste (+) eller forrige (-)

kanal.

• I tekst-TV-modus (16): Velger neste ( ) eller

forrige ( ) side.

13 +/- – Volum

14 – Dempe lyden

15 – Tekst (16)

6/77

Oversikt over fjernkontrollen

16 RETURN /

Går tilbake til forrige skjermbilde av en vist

meny.

17 GUIDE / – EPG (Digital elektronisk

programguide) (21)

18 DIGITAL – Digital modus (14)

ANALOG – Analogue modus (14)

19 SCENE – Scenevalg (16)

20 i-MANUAL

Viser innholdet i Bruksanvisningen på skjermen.

21 BRAVIA Sync

:

Du kan kontrollere det BRAVIA Sync-kompatible

utstyret som er koblet til TV-en.

7/77

Oversikt over fjernkontrollen

SYNC MENU:

Viser menyen for tilkoblet HDMI-utstyr. Mens du

ser på andre inngangsbilder eller TV-

programmer, vises “HDMI-enhetsvalg” når du

trykker på knappen.

THEATRE:

Du kan aktivere eller deaktivere Teatermodus.

Hvis Teatermodus er aktivert, blir optimal

lydkvalitet (hvis TV-en er koblet til et lydanlegg

ved hjelp av en HDMI-kabel) og bildekvalitet for

filmbasert innhold innstilt automatisk.

• Hvis du slår TV-en av, deaktiveres også

Teatermodus.

8/77

Oversikt over fjernkontrollen

• Når du endrer “Scenevalg” -innstillingen,

deaktiveres Teatermodus automatisk.

• “Kontroll for HDMI” (BRAVIA Sync) er kun

tilgjengelig med tilkoblet Sony-utstyr som er

merket med BRAVIA Sync eller BRAVIA Theatre

Sync-logo eller er kompatibelt med Kontroll for

HDMI.

22 – Inngangs-valg

• I TV-modus: Trykk for å vise en liste over

innganger.

• Knappene med tallet 5, PROG + og AUDIO har

opphøyninger. Du kan bruke disse forhøyningene

til hjelp ved betjening av TV-en.

9/77

Oversikt over knappene og indikatorene på TV-en

1 – På/Av

Slår TV-en på eller av.

• For å koble TV-en fullstendig

fra strømtilførselen, må du

trekke støpslet ut av

stikkontakten.

• Strømindikatoren lyser grønt

når du slår på TV-en.

2 PROG +/-/ /

• I TV-modus: Velger neste (+)

eller forrige (-) kanal.

• I TV-menyen: Går gjennom

alternativene opp ( ) eller ned

().

PROG

10/77

Oversikt over knappene og indikatorene på TV-en

3 +/-/ /

• I TV-modus: Øker (+) eller

demper (-) lydvolumet.

• I TV-menyen: Går gjennom

alternativene til høyre ( ) eller

venstre ( ).

4 / – Inngangsvalg / OK

• I TV-modus: Velger

inngangskilde fra utstyret som

er koblet til TV-kontaktene

(28).

• I TV-menyen: Velger meny

eller alternativ, og bekrefter

innstillingen.

PROG

11/77

Oversikt over knappene og indikatorene på TV-en

5 (43)

6 Lyssensor

Ikke dekk til sensoren med noe,

for dette kan ha innvirkning på

funksjonen (56).

7 Fjernkontrollsensor

• Mottar IR-signaler fra

fjernkontrollen.

• Ikke legg noe over sensoren,

ellers kan funksjonen påvirkes.

PROG

12/77

Oversikt over knappene og indikatorene på TV-en

8 – Bilde av /

Innsovingstimer indikator

• Lyser grønt når bildet slås av

(55).

• Lyser oransje når timeren er

innstilt (55).

9 – Ventemodus-indikator

Lyser rødt når TV-en er i

ventemodus.

10 – Strømindikator

Lyser grønt når TV-en er på.

PROG

13/77

Oversikt over knappene og indikatorene på TV-en

• Pass på at TV-en er fullstendig

slått av før du trekker ut

nettledningen. Hvis du trekker

ut nettledningen mens TV-en er

på, kan dette føre til at

indikatoren fortsetter å være

tent eller til at TV-en ikke

fungerer som den skal.

PROG

14/77

Se TV

1 Trykk på siden av TV-en for å skru på TV-en.

Når TVen er i standby-modus (standby)

(indikatoren foran på TVen lyser rødt), trykk

på fjernkontrollen for å skru på TVen.

2 Trykk på DIGITAL/ANALOG for å veksle mellom

digital og analog modus.

Hvilke kanaler som er tilgjengelige avhenger av

modusen.

3 Trykk på tallknappene eller PROG +/- for å velge

TV-kanal.

For å velge kanalnummer 10 og høyere ved å

bruke tallknappene, trykk på andre og tredje tall

raskt etter hverandre.

Velge en digital kanal med den digitale

elektroniske programguiden (EPG) (21).

15/77

Se TV

I digital modus

En informasjonsstripe vises kort. Følgende

symboler kan også forekomme i stripen.

: Radiotjeneste

: Kodet/abonnementtjeneste

: Mange lydspråk tilgjengelige

: Teksting tilgjengelig

: Teksting for hørselshemmede tilgjengelig

: Anbefalt aldersgrense for aktuelt program

(fra 4 til 18 år)

: Tilgangskontroll

: Digitalprogramlås

Andre operasjoner

Når du skal justere volumet, trykk på + (øke)/

(redusere).

Når du skal få tilgang til programtabellen (bare i

analog modus), trykk på . For å velge en analog

kanal, trykk på , trykk så på .

Når du skal gå til Digitale favoritter (kun i digital

modus), trykk på . For mer informasjon (23).

16/77

Se TV

Se tekst-TV

Trykk på . Hver gang du trykker på , skifter

bildet syklisk som følger:

Tekst Tekst over TV-bildet (blandet modus)

Ingen tekst (avslutter tekst-TV)

Når du vil velge en side, trykker du på tallknappene

eller / .

Hvis du vil vise skjult informasjon, trykker du på .

• Når Fastext er tilgjengelig, vil du se fire fargede

felter nederst på tekstsiden. Fastext gir deg rask

og enkel tilgang til sider. Trykk på den aktuelle

fargede knappen for å få tilgang til siden.

Scenevalg-modus

Når du velger ønsket scene-alternativ, innstilles

optimal lydkvalitet og bildekvalitet for den valgte

scenen automatisk.

1 Trykk på SCENE på fjernkontrollen.

2 Trykk på for å velge modusen, trykk

så på .

Kino: Viser et bilde og lyd av kinolignende kvalitet.

Sport: Viser et realistisk bilde med surroundlyd.

Foto: Viser et bilde som reproduserer teksturen og

fargene i et trykt fotografri.

Spill: Viser et bilde som gjør at du kan nyte det

beste av spill med den aller beste bilde- og

lydkvaliteten.

17/77

Se TV

Grafikk: Gir bildescener som reduserer tretthet ved

lengre tids skjermtitting fordi bildene er klarere og

mer detaljerte.

Generell: Aktuelle brukerinnstillinger.

Auto HDMI: Den optimale lyd- og bildekvaliteten

innstilles automatisk i forhold til inngangskilden,

men avhengig av tilkoblede enheter kan det hende

at det ikke er noen effekt.

• Unntatt for “Generell“, hvis en annen

scenemodus velges, kan du ikke velge

bildemodus i bildemenyen. Du må først avslutte

scenevalget.

• Hvis du aktiverer Teatermodus (7), slår

“Scenevalg” seg automatisk over på “Kino”.

Endre skjermformat manuelt i forhold til

kringkasting

Trykk på gjentatte ganger for å velge ønsket

skjermformat.

Smart*

Viser sendinger på vanlig format 4:3 med en imitert

bredformateffekt. 4:3-bildet strekkes ut slik at det

fyller skjermbildet.

18/77

Se TV

4:3

Viser sendinger på vanlig format (4:3) med riktige

proporsjoner (f.eks. ikke-bredformat-TV) med riktige

proporsjoner.

Wide

Strekker et 4:3-bilde horisontalt, slik at det fyller

en 16:9-skjerm.

Zoom*

Viser sendinger i kinoformat med riktige

proporsjoner.

14:9*

Viser 14:9-sendinger med riktige proporsjoner. Det

vil gi svarte kanter på skjermen.

19/77

Se TV

Teksting*

Viser sendinger i kinoformat med undertekster på

skjermen.

Auto

• “Skjermformat“ er satt til “Auto“, og

skjermformatet tilpasses automatisk til signalet.

* Deler av toppen og bunnen på bildet kan bli kuttet

bort.

• Enkelte skjermformater kan kanskje ikke velges,

avhengig av signalet.

• Det kan hende at visse tegn og/eller bokstaver

øverst og nederst på bildet ikke er synlige i

“Smart”.

• Du kan justere bildets loddrette plassering ved å

velge “Zoom“, “14:9“ eller “Teksting“. Trykk

for å flytte bildet opp eller ned (f.eks. for å

kunne lese undertekster).

20/77

Se TV

Bruke verktøy-menyen

Trykk på OPTIONS for å vise følgende alternativer

når du ser på et TV-program.

(48) Bilde

(51) Lyd

(52) Høyttaler

Lås/Lås opp (kun i digital modus)

Lås/Lås opp den valgte kanalen. Se

“Tilgangskontroll“ for PIN-kode (69).

(68) Lydspråk (kun i digital modus)

(68) Innstillinger for teksting (kun i digital modus)

(55) Innsovningsti.

(55) Strømsparing

Systeminformasjon (kun i digital modus)

Viser systeminformasjonsbildet.

21/77

Bruke den digitale elektroniske programguiden (EPG)

Digital elektronisk programguide (EPG)

Denne funksjonen er muligens ikke tilgjengelig i

noen land/regioner.

1 I digital modus, trykk på GUIDE.

2 Utfør ønsket operasjon, som vist i følgende

tabell eller som kommer til syne på skjermen.

22/77

Bruke den digitale elektroniske programguiden (EPG)

Se på et program

Trykk på for å velge programmet,

trykk så på .

Slå av EPG

Trykk på GUIDE.

• Hvis du har valgt aldersbegrensning for

programmer, vil det komme til syne en melding

på skjermen som ber om at du oppgir PIN-

koden. For mer informasjon, se

“Tilgangskontroll“ (69).

23/77

Bruke den digitale favorittlisten

Digital Favorittliste

Denne funksjonen er muligens ikke tilgjengelig i

noen land/regioner.

Med Favorittfunksjonen kan du spesifisere opptil

fire lister med favorittprogrammene dine.

1 I digital modus, trykk på .

2 Utfør ønsket operasjon, som vist i følgende

tabell eller som kommer til syne på skjermen.

24/77

Bruke den digitale favorittlisten

Sette sammen din favorittliste for første gang

1 Trykk på for å velge “Ja”.

2 Trykk på den gule knappen for å velge

Favorittlisten.

3 Trykk på for å velge kanalen som du

vil legge til, trykk så på .

Kanaler som er lagret i Favorittlisten indikeres

med et symbol.

4 Trykk RETURN for å avslutte.

Se på en kanal

1 Trykk på den gule knappen for å gå gjennom

dine Favorittlister.

2 Trykk på for å velge kanalen, trykk så på

.

Slå av favorittlisten

Trykk på RETURN.

Legge til eller fjerne kanaler i den aktuelt endrede

favorittlisten

1 Trykk på den blå knappen.

2 Trykk på den gule knappen for å velge

Favorittlisten du vil redigere.

3 Trykk på for å velge kanalen som du

vil legge til eller fjerne, trykk så på .