Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Используйте данное справочное руководство при возникновении любых вопросов по использованию продукта. Данное справочное руководство также доступно в виде файла PDF, который можно загрузить здесь.
Перед использованием
Детали и элементы управления
Компоненты и элементы управления (левая передняя сторона/передняя часть)
Компоненты и элементы управления (правая передняя сторона/верхняя часть)
Компоненты и элементы управления (левая задняя сторона/левая задняя часть/нижняя часть)
Компоненты и элементы управления (правая задняя сторона/задняя часть)
Детали и элементы управления (беспроводной пульт дистанционного управления)
Замена батареи в беспроводном пульте дистанционного управления
Экранные индикаторы
Выбор элементов на ЖК-мониторе
Форматы записи, поддерживаемые видеокамерой, и их особенности
Подготовка к работе
1
Прилагаемые принадлежности
Подготовка источника питания
Установка аккумуляторной батареи
Зарядка аккумуляторной батареи с помощью адаптера переменного тока
Включение питания
Использование видеокамеры, подключенной к сетевой розетке
Регулировка ЖК-монитора и видоискателя
Настройка видоискателя
Регулировка ЖК-монитора
Значение по умолчанию
Подготовка карты памяти
Установка карты памяти
Выбор гнезда для карты памяти для записи
Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
Запись
Запись фильмов
Запись фильмов
Продолжение записи на карты памяти (эстафетная запись)
Запись фильмов с помощью обеих карт памяти A и B (одновременная запись)
Фотосъемка
Использование функции увеличения
Регулировка зума с помощью рычажка масштабирования
Регулировка зума с помощью ручного кольца объектива
Настройка фокуса
Настройка фокуса вручную
Настройка автоматической фокусировки
ОБЛАСТЬ ФОКУСИРОВ.
Определение фазы АФ
СКОРОСТЬ AF
УСТАНОВ. СЛЕДЯЩ. AF
2
Настройка фокусировки при отслеживании нужного объекта (СЛЕДЯЩИЙ AF)
Фокусировка при увеличении изображения (FOCUS MAGNIFIER)
Фокусировка при касании ЖК-монитора (ТОЧЕЧНЫЙ ФОКУС)
Фокусировка на распознанном лице (РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ)
Настройка яркости
Регулировка диафрагмы
Регулировка усиления
Настройка чувствительности ISO
Регулировка выдержки
Настройка количества света (нейтральный фильтр)
Настройка цветового тона
Регулировка цвета для обеспечения более естественного тона (WHITE BALANCE)
Сохранение отрегулированного значения баланса белого в памяти A или B
Настройка звука
Запись звука с помощью внутреннего микрофона
Запись звука с помощью микрофона, совместимого с многоинтерфейсным разъемом (продается отдельно)
Запись звука с помощью внешнего микрофона (продается отдельно)
Полезные функции
Съемка при недостаточном освещении (NIGHTSHOT)
Съемка с предварительно установленным качеством изображения (PICTURE PROFILE)
Изменение профиля изображения
Копирование настройки профиля изображения в другой профиль изображения
Сброс настроек профиля изображения
Замедленная/ускоренная запись
Сверхзамедленная запись
Изменение параметров съемки с помощью прямого меню
Запись прокси-файла
Просмотр последней записанной сцены (ПРОСМ. ПОСЛ. СЦЕНЫ)
Назначение функций кнопкам ASSIGN
Воспроизведение
3
Воспроизведение изображений на видеокамере
Воспроизведение фильмов
Воспроизведение фотографий
Изменение/проверка настроек видеокамеры
Изменение экранной индикации
Отображение данных съемки (КОД ДАННЫХ)
Проверка настроек видеокамеры (STATUS CHECK)
Просмотр изображений на телевизоре
О кабеле HDMI
Просмотр изображений на телевизоре 4K
Просмотр изображений на телевизорах с высокой четкостью
Просмотр изображений на телевизоре, не поддерживающем качество изображения высокой четкости
Редактирование
Примечания к редактированию
Защита фильмов и фотографий (ЗАЩИТА)
Удаление выбранных фильмов/фотографий
Разделение фильма на сцены
Сохранение изображений
Сохранение фильмов
Использование программного обеспечения PlayMemories Home
Импорт изображений на компьютер и их использование (PlayMemories Home)
Проверка компьютерной системы
Установка программного обеспечения PlayMemories Home на компьютер
Отсоединение видеокамеры от компьютера
Создание диска Blu-ray
Создание диска с помощью устройства для записи
Использование функции Wi-Fi
О приложении PlayMemories Mobile
Подключение к смартфону
Подключение к смартфону Android и планшетному ПК с поддержкой технологии NFC
4
Подключение к смартфону или планшетному компьютеру с помощью кода QR Code
Подключение к смартфону или планшетному компьютеру на базе ОС Android (путем ввода SSID и пароля)
Подключение к iPhone или iPad (путем ввода SSID и пароля)
Управление через смартфон
Использование смартфона или планшетного компьютера в качестве беспроводного пульта дистанционного управления
Использование смартфона или планшетного компьютера в качестве беспроводного пульта дистанционного управления с помощью функции NFC (дистанционное управление в одно касание NFC)
Список элементов меню
Настройка элементов меню
Использование клавиатуры
УСТАНОВКА КАМЕРЫ
ВЫБРАТЬ ISO/УСИЛЕН.
АВТОПРЕДЕЛ ISO
ПРЕДЕЛ AGC
УСТАНОВКА WB
УРОВЕНЬ WB-УЛИЦА
УСТ. ТЕМП. WB
WB SET
СДВИГ А/ЭКСП
ЦИФР. УВЕЛ.
УСТАНОВКИ УВЕЛИЧЕН.
STEADYSHOT (Видеосъемка)
STEADYSHOT (фотосъемка)
ОБЛАСТЬ ФОКУСИРОВ.
СКОРОСТЬ AF
УСТАНОВ. СЛЕДЯЩ. AF
СЛЕДЯЩИЙ AF
РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ
SLOW & QUICK (S&Q MOTION)
SLOW & QUICK (SUPER SLOW MOTION)
5
НАСТР. АВТО РЕЖИМА
НАСТР. ВЫБОРА СЦЕНЫ
ЭКСПОНОМЕТР/ФОКУС
ЭКСПОНОМЕТР
ТОЧЕЧНЫЙ ФОКУС
LOW LUX
А/КОРРЕКЦ. КОНТР. СВ.
NIGHTSHOT
NIGHTSHOT ОСВЕЩЕНИЕ
ЦВЕТ. ПОЛОСЫ
PICTURE PROFILE
УСТАНОВКА ЗАПИСИ/ВЫВОДА
РЕЖИМ СЪЕМКИ
УСТАНОВКА ЗАПИСИ
РАЗМЕР ИЗОБРАЖЕНИЯ
НОМЕР ФАЙЛА
ВИДЕОВЫХОД
УСТАНОВКА ЗВУКА
ГРОМКОСТЬ
АУДИОФОРМАТ AVCHD
УРОВЕНЬ ЗАП. ЗВУКА
INT MIC-ВЕТ.
ВЫБОР МИКРОФОНА
СИНХР. АУДИО ВЫХОДА
УСТАНОВКА ДИСПЛЕЯ
ГИСТОГРАММА
ЗЕБРА
КОНТУР
РАМКИ ФАЗ. ДЕТЕКТ. AF
ОБЛ. ФАЗОВ. ДЕТЕКТ.AF
6
МЕТКА
КОЭФ. УВЕЛИЧ. ФОКУСА
ОТОБР. ДАННЫХ КАМ.
ОТОБР. УРОВНЯ ЗВУКА
ОТОБР. ЗУМА
ОТОБР. ФОКУС. РАССТ.
ОТОБРАЖ. ВЫДЕРЖКИ
КОД ДАННЫХ
ПОДДЕРЖКА GAMMA
ЯРКОСТЬ LCD
ЦВЕТ. ТЕМП. В/ИСКАТ.
ВЫВОД ИЗОБРАЖЕНИЯ
УСТАНОВКА TC/UB
ОТОБРАЖЕНИЕ TC/UB
TC PRESET
UB PRESET
TC FORMAT
TC RUN
TC MAKE
UB TIME REC
НАСТРОЙКА СЕТИ
УПРАВЛ. СО СМАРТФ.
НАСТРОЙКА Wi-Fi
РЕЖИМ ПОЛЕТА
СБРОС СЕТИ
ДРУГИЕ
STATUS CHECK
ПРОФИЛЬ КАМЕРЫ
НАСТР. КНОПКИ S&Q
КНОПКА ASSIGN
7
УСТАН ЧАСОВ
УСТАН ЗОНЫ
ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ
LANGUAGE
ЗАПИСЬ ДАТЫ
ОЗВУЧ. МЕНЮ
ЛАМПА ЗАПИСИ
ПУЛЬТ ДУ
ВЫБОР60i/50i
ФОРМАТ. НОСИТ.
ИСПР. ФАЙЛ БД ИЗОБР.
ПОДКЛ. К USB
НАСТРОЙКА USB LUN
ВРЕМЯ РАБОТЫ
ВЕРСИЯ ПРОСМОТРА
КАЛИБРОВКА
ИНИЦИАЛИЗИРОВАТЬ
РЕДАКТИРОВАНИЕ
ЗАЩИТА
УДАЛИТЬ
РАЗДЕЛИТЬ
Время зарядки/время записи фильмов/количество записываемых фотографий
Время зарядки
Ожидаемое время записи и воспроизведения для конкретных элементов питания
Ожидаемое время записи для каждой аккумуляторной батареи
Ожидаемое время воспроизведения для каждой аккумуляторной батареи
Ожидаемое время записи видео и количество фотографий для карт памяти
Инструкции по записи фильмов
Ожидаемая продолжительность записи фильма
Предполагаемое количество записываемых фотографий
8
Скорость передачи данных и количество записываемых точек
Записываемые точки и соотношение сторон записи прокси
Число разрешения записи и форматное соотношение фотографий
Меры предосторожности/данное изделие
Меры предосторожности
Оформате XAVC S
Оформате AVCHD
Окарте памяти
Об аккумуляторной батарее InfoLITHIUM
Способ эксплуатации этого изделия
Использование и уход
О подключении к компьютеру или другим устройствам и т. д.
Примечания по дополнительным принадлежностям
О конденсате
Примечания об утилизации и передаче прав собственности на видеокамеру
Примечания об утилизации/передаче карты памяти
Техническое обслуживание
Об уходе за ЖК-монитором
Уход за панелью OLED дисплея
Уход за корпусом
Об уходе за объективом и его хранении
Эксплуатация видеокамеры за границей
О товарных знаках
Примечания о лицензии
Кратность масштабирования
Использование видеокамеры после длительного перерыва
Устранение неполадок
Если возникли неполадки
Дисплей самодиагностики
Предупреждающие индикаторы
9
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
10
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Компоненты и э лементы управ ления (л евая передняя ст орона/передняя часть)
1.Гнездо REMOTE
Для подключения видеокамеры и периферийных устройств. Можно управлять видеокамерой, например записывать фильмы.
2.Кнопка ASSIGN4 / FOCUS MAGNIFIER / PHOTO (в режиме фотосъемки)
3.Многоинтерфейсный разъем
Чтобы узнать более подробную информацию о совместимом оборудовании многоинтерфейсного разъема, посетите web-сайт Sony для вашего региона или обратитесь к дилеру Sony или в ближайший авторизованный сервисный центр Sony. Совместимость с оборудованием других производителей не гарантирована.
При использовании адаптера разъема (продается отдельно) также можно использовать аксессуары, совместимые с разъемом активного интерфейса.
Для предотвращения неисправности не используйте имеющиеся в продаже вспышки с высоковольтными синхроконтактами или обратной полярностью.
4.Кнопки ASSIGN5/IRIS PUSH AUTO
5. (метка N)
Коснитесь смартфоном с поддержкой NFC этой метки для установки соединения с видеокамерой.
Near Field Communication (NFC) является международным стандартом для технологии беспроводной связи малого радиуса действия.
6.Датчик пульта дистанционного управления
7.Индикатор записи Мигает при низком уровне оставшегося заряда или недостаточном свободном пространстве карты памяти.
8.Излучатель света NIGHTSHOT
9.Разъем Multi/Micro USB Гнездо VIDEO OUT
10.Гнездо MIC (PLUG IN POWER)
11.Рычаг привода трансфокатора
12.Кабельный зажим
Предназначен только для фиксации кабеля HDMI. Не крепите здесь другие объекты, например плечевой ремень.
13. Крючок для наплечного ремня
11
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
12
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Компоненты и э лементы управ ления (прав ая передняя ст орона/в ерхняя часть)
1.Ручное кольцо объектива
2.Бленда
3.Объектив (объектив ZEISS)
4.Встроенный микрофон
5.Переключатель ZOOM/FOCUS
6.Кнопка AF/MF
7.Кнопка MENU
8.Ручной диск
Присоединение б ленды
Совместите метки на бленде объектива с метками на видеокамере, прикрепите бленду объектива к видеокамере (), затем поверните бленду объектива в направлении, указанном стрелкой , до фиксации.
Совет
При установке или снятии поляризационного фильтра 62 мм или защитного фильтра снимите бленду объектива.
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
13
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Компоненты и э лементы управ ления (л евая задняя ст орона/л евая задняя часть/ нижняя часть)
1.Диск регулирования объектива
2.Кнопка START/STOP
3.Разъем HDMI OUT
4.Гнездо DC IN
5.Кнопка ////SET
6.Кнопка ASSIGN6
7.Индикатор POWER/CHG (зарядка)
8.Ручной ремень
9.Гнездо штатива (1/4 дюйма) Для винтов 1/4 20 UNC.
Для крепления штатива с винтом короче 5,5 мм (продается отдельно). Некоторые штативы могут быть не предназначены для крепления в надлежащем направлении.
10.Рычаг освобождения аккумуляторной батареи BATT
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
14
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Компоненты и э лементы управ ления (прав ая задняя ст орона/з адняя часть)
1.Сенсор глаза
2.Видоискатель
3.Большой наглазник
4.Переключатель AUTO/MANUAL
5.Переключатель ND FILTER
6.Аккумуляторная батарея
7.Разъем (наушники)
8.Кнопка SHUTTER SPEED
9.Кнопка ISO/GAIN
10.Кнопка IRIS
11.Кнопка SLOT SELECT
12.Кнопка THUMBNAIL (воспроизведение)
13.Динамик
14.ЖК-монитор/сенсорная панель Повернув ЖК-монитор на 180 градусов, можно закрыть его экраном наружу. Это удобно для режима воспроизведения.
15.Гнездо для карты памяти A/индикатор доступа к карте памяти
16.Гнездо для карты памяти B/индикатор доступа к карте памяти
17.Кнопка DISPLAY
18.Кнопки ASSIGN3/PICTURE PROFILE
19.Кнопки ASSIGN2/STATUS CHECK
20.Кнопки ASSIGN1/S&Q
21.Кнопка WHITE BALANCE
22.Кнопка (включение/режим ожидания)
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
15
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Детали и э лементы управ ления (бе спров одной пу льт дистанционног о управ ления)
Перед использованием беспроводного пульта дистанционного управления удалите изолирующую пластинку.
A: изолирующая пластинка
1.Кнопка DATA CODE
2.Кнопка PHOTO
3.Кнопка SCAN/SLOW
4.Кнопка /(PREV/NEXT)
5.Кнопка PLAY
6.Кнопка STOP
7.Кнопка DISPLAY
8.Передатчик
9.Кнопка START/STOP
10.Рычаг привода трансфокатора
11.Кнопка PAUSE
12.Кнопка VISUAL INDEX
13.Кнопка ////ENTER
Примечание
Для управления видеокамерой направьте беспроводной пульт дистанционного управления на датчик дистанционного управления.
Поверните продукт так, чтобы не допустить воздействия на датчик пульта дистанционного управления сильных источников света, таких как прямые солнечные лучи или верхнее освещение. В противном случае в работе беспроводного пульта дистанционного управления будут наблюдаться сбои.
При управлении видеокамерой с помощью прилагаемого беспроводного пульта дистанционного управления можно также управлять видеоустройством. В этом случае выберите для видеоустройства режим пульта, отличный от DVD2, или закройте датчик видеоустройства черной бумагой.
16
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
17
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Замена батареи в бе спров одно м пу льте дистанционног о управ ления
1 |
Нажимая на выст уп, в ставь те ног оть в прорезь, чт обы изв лечь к онтейнер батареи. |
2 |
Поместите нов ую батарею ст ороной с ме ткой + вв ерх. |
3Вставь те контейнер батареи до щел чка.
A: выступ
Приме чание
При низком уровне заряда литиевой батареи сокращается радиус действия беспроводного пульта дистанционного управления, или возможна неправильная работа пульта. В этом случае установите новую литиевую батарею Sony CR2025. При применении батареи другого типа возникает опасность возгорания или взрыва.
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
18
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Экранные индикат оры
В верхней л евой части
100% оставшегося заряда батареи
Режим съемки
ИНТЕЛЛЕКТУАЛ. АВТО (распознавание лица/распознавание сцены/ распознавание дрожания камеры)
ВЫБОР СЦЕНЫ
ФОРМ. ЗАПИСИ (режим видеосъемки)
Размер изображения, форматное соотношение (режим фотосъемки)
Оптический зум
Z99x1,2 Увеличение четкости изображения
Z99 x2,3 Цифровой зум
ОДНОВР./РЕЛЕЙН. ЗАП.
100-0001 Воспроизводимая папка на карте памяти
По центр у
Блокировка АЭ/АФ (режим фотосъемки)
Предупреждение о вибрации
Карта памяти REC STBY Состояние записи
Предупреждение
Индикатор воспроизведения
Обработка
Эстафетная запись
УПРАВЛ. ЗАПИСИ HDMI Запись прокси-файла
В верхней прав ой части
0 мин. Предполагаемое время записи Номер папки, куда были сохранены фотографии
9999 Приблизительное количество записываемых фотографий Носитель для записи/воспроизведения 00:00:00:00 Код времени (часы:минуты:секунды:кадр)
00 00 00 00 Информационный бит (произвольные цифры)
Нижняя часть
РАСПОЗНАВАНИЕ ЛИЦ [ВКЛ] КОНТУР
19
ЗЕБРА
STEADYSHOT (видео/фото)
Ручная фокусировка
Профиль изображения F5.6 Диафрагма
1000/9dB ISO/усиление
100 180° Скорость затвора АУДИОФОРМАТ AVCHD –2.0EV СДВИГ А/ЭКСП
/ Автоматическая/ручная настройка
A B Баланс белого
LOW LUX
ОТОБР. УРОВНЯ ЗВУКА
РЕЖИМ ПОЛЕТА
NFC действует
ЦИФР. УВЕЛ.
УРОВЕНЬ ЗАП. ЗВУКА
NIGHTSHOT
ВЫБОР МИКРОФОНА
ND FILTER
ПОДДЕРЖКА GAMMA
ГИСТОГРАММА
Кодиров ание данных в о вре мя записи
Дата записи, время и условия записываются автоматически. Они не отображаются во время записи. Однако можно проверить их, выбрав параметр (УСТ ДИСПЛЕЯ) - [КОД ДАННЫХ] и данные, которые необходимо отобразить, или нажав кнопку ASSIGN, к которой назначена функция КОД ДАННЫХ, во время воспроизведения.
Примечание
Индикаторы могут иметь другой вид или расположение.
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
20
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Выбор э лементов на ЖК-м онит оре
Используйте кнопки (переход вверх)/ (переход вниз)/ (переход влево)/ (переход вправо)/SET (подтверждение при нажатии) в меню на ЖК-мониторе.
Некоторыми элементами можно управлять напрямую, коснувшись ЖК-монитора (ЭКСПОНОМЕТР/ФОКУС, КАЛИБРОВКА и т. д.).
A:кнопка MENU
B:кнопка ////SET
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
21
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Фор маты з аписи, по ддер жив аемые видеокамерой, и их о собенно сти
Видеокамера поддерживает форматы XAVC S 4K, XAVC S HD и AVCHD. Качество изображения в формате XAVC S 4K в 4 раза выше, чем обычное качество изображения высокой четкости.
XAVC S 4K
Количе ств о точек для з аписи: 3840 × 2160 точек Скоро сть переда чи данных: 100 Mbps, 60 Mbps
Функция:
Запись с разрешением 4K. Даже если у вас нет телевизора с поддержкой разрешения 4K, рекомендуется записывать фильмы в формате 4K для использования в будущем.
XAVC S HD
Количе ств о точек для з аписи: 1920 × 1080 точек Скоро сть переда чи данных:
100 Mbps, 60 Mbps, 50 Mbps, 25 Mbps, 16 Mbps (при записи с настройкой S&Q MOTION: 50 Mbps или 25 Mbps)
Функция:
Позволяет записывать более четкие изображения, поскольку формат XAVC S HD содержит больше информации,
чем AVCHD.
AVCHD
Количе ств о точек для з аписи: 1920 × 1080 точек Скоро сть переда чи данных:
макс. 24 Mbps
Функция:
Позволяет сохранять изображения не только на компьютерах, но и на других устройствах.
Совет
Скорость передачи данных указывает количество данных, которые можно записать в течение определенного времени.
См. такж е УСТАНОВКА ЗАПИСИ
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
22
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Прилагае мые принадл ежности
Убедитесь, что в комплект поставки видеокамеры входят следующие компоненты. Числа в круглых скобках ( ) обозначают количество прилагаемых принадлежностей.
Видеокамера (1)
Адаптер переменного тока (1)
Кабель питания (1)
Кабель USB (1)
Беспроводной пульт дистанционного управления (1)
Литиевая батарея пуговичного типа уже установлена.
Перед использованием беспроводного пульта дистанционного управления удалите изолирующую пластинку.
Большой наглазник (1)
Бленда (1)
Крышка объектива (прикреплена к объективу) (1)
23
Аккумуляторная батарея NP-FV70A (1)
При использовании видеокамеры во время подключения к розетке , например во время подзарядки, убедитесь, что аккумуляторная батарея вставлена в видеокамеру.
“Руководство по эксплуатации” (1)
См. такж е Детали и элементы управления (беспроводной пульт дистанционного управления)
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
24
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Установка акку муляторной батареи
Вставьте аккумуляторную батарею в видеокамеру.
1 Закройте ЖК-м онит ор и пов ерните видоискатель в ис ходное по ложение, а затем по дключите акку муляторную батарею ( ).
Совместите выемку на видеокамере с выступом на аккумуляторной батарее и переместите аккумуляторную батарею вверх.
Извлечение акку муляторной батареи
Отключите видеокамеру. Сдвиньте рычаг освобождения аккумуляторной батареи BATT () и извлеките аккумуляторную батарею ().
Примечание
В данной видеокамере нельзя использовать какую-либо аккумуляторную батарею InfoLITHIUM, отличную от серии V.
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
25
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Зарядка акку муляторной батареи с по мощью адаптера пере менног о тока
Зарядка аккумуляторной батареи с помощью прилагаемого адаптера переменного тока. Заранее прикрепите аккумуляторную батарею.
1Закройте ЖК-м онит ор.
Если видоискатель извлечен, верните его в исходное положение.
2 Подключите адаптер пере менног о тока и кабель питания к видеокамере и се тевой ро зетке .
Индикатор POWER/CHG (зарядка) будет светиться оранжевым.
Индикатор POWER/CHG (зарядка) погаснет, когда аккумуляторная батарея будет полностью заряжена. Отсоедините адаптер переменного тока от гнезда DC IN видеокамеры.
A:адаптер переменного тока
B:кабель питания
C:гнездо DC IN
D:штекер постоянного тока (совместите метку на штекере постоянного тока)
Примечание
При использовании адаптера переменного тока примите во внимание следующее.
При использовании адаптера переменного тока включайте его в ближайшую сетевую розетку . Немедленно отключите адаптер переменного тока от розетки , если возникнет какая-либо неисправность в работе видеокамеры.
При использовании адаптера переменного тока не размещайте его в узких пространствах, например, между стеной и мебелью.
Не допускайте короткого замыкания штекера постоянного тока адаптера переменного тока с металлическими предметами. Это может привести к неполадкам.
26
Совет
Рекомендуется заряжать батарею в диапазоне температур от 10°C до 30°C .
См. такж е
Время зарядки
Ожидаемое время записи для каждой аккумуляторной батареи
Ожидаемое время воспроизведения для каждой аккумуляторной батареи Эксплуатация видеокамеры за границей
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
27
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Включение питания
Включите видеокамеру.
1 Откройте ЖК-м онит ор видеокамеры и вк лючите питание.
Кроме того, можно включить видеокамеру, нажав кнопку (вкл./режим ожидания).
Отключение питания
Закройте ЖК-монитор.
Если видоискатель выдвинут, задвиньте его, как показано на рисунке ниже.
Кроме того, можно выключить видеокамеру, нажав кнопку (вкл./режим ожидания).
Включение или вык лючение видеока меры
Питание видеокамеры включается или выключается в зависимости от состояния ЖК-монитора или видоискателя.
ЖК-монит ор: о ткрыт Питание включено вне зависимости от состояния видоискателя (убран или выдвинут) ЖК-монит ор: з акрыт
Питание выключено, когда видоискатель убран Питание включено, когда видоискатель выдвинут
Примечание
Даже если ЖК-монитор закрыт, видеокамера не выключится, если видоискатель выдвинут. При выключении питания видеокамеры убедитесь, что видоискатель задвинут в исходное положение.
Если на экране ЖК-монитора отображается предупреждение, следуйте инструкциям.
При выполнении видеосъемки или при подключении к другому устройству с помощью USB видеокамера не отключается даже при закрытии ЖК-монитора и возврате видоискателя в исходное положение.
Во избежание разряда батареи рекомендуется выключать видеокамеру, закрыв ЖК-монитор или втянув видоискатель.
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
28
29
Справочное руководство
Цифровая видеокамера 4K
FDR-AX700
Испо льз ование видеокамеры, по дключенной к се тевой ро зетке
Можно подать питание к видеокамере от сетевой розетки с помощью адаптера переменного тока.
1Испо льз уйте видеокамер у, подключив ее к се тевой ро зетке , как ука зано в ра зделе “ Зарядка
акку муляторной батареи с по мощью адаптера пере менног о тока”.
В случае установки аккумуляторной батареи в видеокамеру, когда адаптер переменного тока подключен к видеокамере, батарея не будет заряжаться или разряжаться.
См. такж е Зарядка аккумуляторной батареи с помощью адаптера переменного тока
4-725-312-91(2) Copyright 2017 Sony Corporation
30