Silvercrest KH 2342 User Manual [sl]

Kazalo vsebine Stran

1. Varnostni napotki 2

2. Zagon 3

3. Namestitev gonilnika 4

4. Uporaba kamere 6

Priključitev kamere 6
Zagon kamere 6
Nastavitev ostrine 7
Izklop kamere 7

5. Nastavitve 8

Meni „Properties“ 9
Meni „Effects“ 11
Meni „Zoom“ 12
Izvajanje nastavitev s simboli v opravilni vrstici 13

6. Sistemski pogoji 14

7. Tehnični podatki 14

8. Odstranitev 15

9. Uvoznik 15

10. Pomembni napotki o garanciji 16

- 1 -

Pred prvo uporabo ta navodila skrbno preberite in jih shranite za poz­nejšo uporabo. Ob predaji naprave tretji osebi zraven priložite tudi na­vodila za uporabo.

IB_KH2342_V5877_C_SI_V3.qxd 18.07.2007 9:25 Uhr Seite 1

1. Varnostni napotki

PPrreeddvviiddeennaa uuppoorraabbaa

• PC kamera je namenjena snemanju videofilmov in posameznih slik
ter uporabi pri video internetnem klepetu in kot spletna kamera. PC
kamera je namenjena izključno za privatne in ne za komercialne
namene.

PPrreevviiddnnoo!! MMaatteerriiaallnnaa šškkooddaa

• Kamere ne razstavljajte. Popravila naprave naj izvaja pooblaščeno
strokovno osebje ali servisna služba, da se izognete nevarnosti.

• Kamero zaščitite pred ekstremnimi temperaturami in vlago.

Naprave ne potapljajte v vodo. Brišite jo le z mehko krpo.

PPrreevviiddnnoo!! IIzzgguubbaa ppooddaattkkoovv

• Med delovanjem programa kamere vtiča kamere nikoli ne potegni­te iz naprave. Zaradi tega bi se vaš sistem lahko zrušil.

• V neugodnih primerih lahko pri nameščanju novih gonilnikov na
vašem notesniku pride do zrušitve sistema in izgube podatkov.

• Zato pred vsako namestitvijo ustvarite varnostne kopije vašega trde­ga diska na zunanjih nosilcih podatkov.

• Pri ustvarjanju novih datotek tem zmeraj dajte nova imena. Datote­ke z istim imenom se bodo brez opozorila prepisale in zamenjale z
novo.

- 2 -

IB_KH2342_V5877_C_SI_V3.qxd 18.07.2007 9:25 Uhr Seite 2

2. Zagon

RRaazzppaakkiirraannjjee

1. PC kamero in pribor vzemite iz embalaže.

2. Odstranite vse lepilne trakove, folije in transportna varovala.

OObbsseegg ddoobbaavvee

Pred prvim zagonom preverite celotnost obsega ter morebitne poškod­be:

• PC kamera

• Namestitvena CD plošča

• Ta navodila za uporabo

OOppiiss nnaapprraavvee

q Tipka za trenutni posnetek
w Prekritje leče
e USB priključek
r Upogibljivo držalo
t Leča
y Obroč fokusa

- 3 -

IB_KH2342_V5877_C_SI_V3.qxd 18.07.2007 9:25 Uhr Seite 3

3. Namestitev gonilnika

PPoozzoorr

Kamere ne priključujte na USB priključek, če gonilnik še ni bil
nameščen. Drugače vaš notesnik morebiti kamere ne bo pravilno
prepoznal.

1. Vklopite notesnik in zaženite sistem Windows.

2. Zaprite vse programe, ki še delujejo.

3. Vstavite namestitveni CD, ki je v obsegu dobave.

NNaappootteekk::

Če se namestitveni CD ne zažene samodejno, odprite mapo Moj
računalnik sistema Windows, izberite pogon CD-ROM, v katerem
se nahaja namestitveni CD, in z dvojnim klikom odprite datoteko
„setup.exe“.

Namestitev se samodejno zažene s CD-ja. V namestitvenem oknu klik­nite na „

Next

“.

- 4 -

IB_KH2342_V5877_C_SI_V3.qxd 18.07.2007 9:25 Uhr Seite 4

• Med namestitvijo upoštevajte navodila na zaslonu.

• Če bi se pojavilo sporočilo v zvezi s testom logotipa Windows, to
sporočilo ignorirajte in kliknite na „

Next

“.

4. Izberite tip namestitve„

Complete

“ in kliknite na „

Next

“. V nasledn-

jem oknu izberite možnost „

Install

“.

Po kliku na „

Finish

“ je gonilnik za kamero nameščen.

Če se pojavi ustrezno sporočilo, sistem Windows ponovno zaženite.

- 5 -

IB_KH2342_V5877_C_SI_V3.qxd 18.07.2007 9:25 Uhr Seite 5

4. Uporaba kamere

PPrriikklljjuuččiitteevv kkaammeerree

1. USB vtič e kamere vtaknite v USB priključek vašega notesnika.

Prepoznavanje strojne opreme steče.

2. Sledite navodilom na zaslonu.

• Po želji med namestitvijo strojne opreme izberite „

Install the software

automatically

“.

• Če bi se pojavilo sporočilo v zvezi s testom logotipa Windows, to
sporočilo ignorirajte in kliknite na „

Continue

“.

3. Po zaključku postopka prepoznavanja strojne opreme je kamera

pripravljena za obratovanje in jo lahko uporabljate s programsko
opremo za video internetni klepet ali snemanje videofilmov.

ZZaaggoonn kkaammeerree

NNaappootteekk::

Pred uporabo s kamere odstranite prekritje leče w.

Kamero lahko zaženete na dva načina:

• Pritisnite tipko za trenutni posnetek q na kameri

ali

• V meniju Start pod „

PROGRAMS

“ izberite „

USB PC Camera Plus

“.

V meniju, ki se odpre, kliknite na „

AMCap

“.

Program kamere AMCap se odpre. Čez nekaj časa se pojavi slika kamere.

• Kamero usmerite z upogibljivim držalom r.

- 6 -

IB_KH2342_V5877_C_SI_V3.qxd 18.07.2007 9:25 Uhr Seite 6