SC-LX89
Pioneer SC-LX89, SC-LX79, SC-97, SC-LX59, SC-99 User Manual
...
Details about the update to provide support for the
DTS:X audio format (EN)
Détails à propos de la mise à jour qui fournit la prise
en charge du format audio DTS:X (FR)
Información sobre la actualización para ofrecer
compatibilidad con el formato de audio DTS:X (ES)
Informazioni relative all'aggiornamento per fornire
supporto per il formato audio DTS:X (IT)
Details zum Update, das die Unterstützung des
DTS:X-Audioformats gewährleistet (DE)
Details over de update ter ondersteuning van het
DTS:X audioformaat (NL)
Сведения об обновлении для обеспечения
поддержки аудиоформата DTS:X (RU)
關於提供 DTS:X 音訊格式支援的更新詳細資訊 (CT)
DTS:X 音声フォーマット対応によるアップデートの
詳細について (JA)
SC-99 / SC-97 / SC-95 /
SC-LX89 / SC-LX79 / SC-LX59
E
N
Details about the update to provide support for
the DTS:X audio format
Support for the DTS:X audio format will be provided through firmware updates for this unit. The precise
positioning of sounds and the ability to express movement is provided by the playback of DTS:X content
due to a combination of the mixing methodology based on past channel-based formats (5.1ch and 7.1ch)
and object-based dynamic audio mixing. Furthermore, it also supports DTS Neural:X which expands the
playback signal to multiple channels to suit the connected speaker configuration when playing sources
other than DTS:X content.
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the
Symbol, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. ©
DTS, Inc. All Rights Reserved.
DTS:X content is required to play DTS:X. You can play DTS:X by connecting almost any Blu-ray disk
player to this unit with an HDMI cable and playing a Blu-ray disk that has used DTS:X. Audio output needs
to be set to bitstream output on the player.
7.2.4 channel surround (Front High, Rear High) connection
Along with past speaker systems, you can also use the following system.
Speaker layout/Usage pattern
A 7.2.4 ch surround system connects the left and right front speakers (L/R), the center speaker (C), the
left and right front high speakers (FHL/FHR), the left and right rear high speakers (RHL/RHR), the left and
right surround speakers (SL/SR), the left and right surround back speakers (SBL/SBR), the subwoofers
(SW1/SW2)
0 Dolby Enabled Speakers cannot be used in this speaker system.
0 You can play all Dolby series audio formats, not just DTS:X.
Installing your speaker system
0 Select [7.2.4ch FH,RH] from the [Speaker System] menu.
0 Surround back is output from the PRE OUT EXTRA 2 terminals of the receiver. Connect the EXTRA 2
terminal to the external amplifier, and connect the external amplifier to the surround back speaker.
SRSL
R
SW2
C
SW1
L
SBR
SBL
FHR
RHRRHL
FHL
PRE OUT
SURROUND SURR BACK
T MIDDLE
(Single)
FRONT CENTER
SUBWOOFER
1
2
FRONT CENTER
R
L
SURROUND
RL
SURROUND BACK
RL
TOP MIDDLE
RL
EXTRA 1
EXTRA 2
EXTRA 1
RL
(Single)
SPEAKERS
LINE LEVEL
INPUT
LINE LEVEL
INPUT
R
L
ANALOG
INPUT
Front High Left (FHL)Front High Right (FHR)
Rear HIgh Left
(RHL)
Rear HIgh Right
(RHR)
Front Right (R)
Subwoofer 1
(SW)
Center (C)
Subwoofer 2
(SW)
Front Left (L)
Surround Left (SL)
Surround Right (SR)
Surround Back
channel amplifier
E
N
Playing DTS:X content
To play straight decoded DTS:X content, press AUTO and select one of the AUTO SURROUND,
DIRECT, PURE DIRECT listening modes.
0 Either [DTS:X MSTR] or [DTS:X] is displayed on this unit's display. The program format indicator does
not light.
Memo
0 The C.GAIN setting in the AUDIO PARAMETER menu is lost and the DIALOG C (Dialog Control)
setting is added. The DIALOG C setting enables you to increase the dialog portion of the audio in 1 dB
steps up to 6 dB so that you can make dialog easier to hear over background noise. This cannot be set
for content other than DTS:X. The effect may also not be selectable with some content.
0 When playing the DTS:X audio format, you may be unable to select a DTS:X listening mode or you
may be unable to play a source, but it is planned to deal with these issues with upcoming firmware
updates.
0 When playing the DTS:X audio format or when the DTS Neural:X listening mode is selected, Dolby
Enabled Speakers can be used.
DTS Neural:X
DTS Neural:Xis a listening mode that allows you to expand the playback signal to a maximum of 11
channels to suit the connected speaker configuration when the input signal is 2 channels or 5.1 channels.
When playing an audio format other than DTS:X, press SURR (STANDARD SURROUND) on the remote
controller repeatedly to select the DTS Neural:X listening mode. [Neural:X] is displayed on this unit's
display.
Memo
0 If the input format is from the Dolby family, the DTS Neural:X listening mode becomes unavailable.
0 If the input format is from the DTS family, the Dolby Surround listening mode becomes unavailable.
0 The Neo:X CINEMA, Neo:X MUSIC, and Neo:X GAME listening modes become unavailable.
0 If the number of channels will not expand due to the speaker configuration, DTS Neural:X is
unavailable.
Listening mode details
When the selected listening mode is AUTO SURROUND, PURE DIRECT, DIRECT or ALC, input signals
are decoded as shown below.
0 Depending on the input source and the way the speakers are installed, the format into which signals
are decoded may vary.
Stereo (2 channel) signal formats
Multichannel signal formats
Input signal format
AUTO SURROUND/PURE DIRECT/DIRECT
ALC
Rendering Mode:
OBJECT
Rendering Mode:
LEGACY
Dolby: 2.0 Surround Dolby Surround Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Surround Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital Plus Dolby Surround Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD Dolby Surround Dolby TrueHD Dolby TrueHD
DTS Surround
(frequency: 48 kHz or
lower)
DTS Neural:X DTS
DTS Surround
(frequency: 48 kHz or
higher)
DTS Neural:X DTS DTS
DTS DTS Neural:X DTS DTS
DTS-HD DTS Neural:X DTS-HD DTS-HD
Other stereo sources Stereo playback Stereo playback
Analogue sources Stereo playback/ ANALOG DIRECT (stereo) Stereo playback
PCM sources Stereo playback Stereo playback
DVD-Audio sources Stereo playback Stereo playback
DSD sources Stereo playback/ DSD DIRECT (stereo) Stereo playback
Input signal format
AUTO SURROUND/PURE DIRECT/DIRECT
ALC
Rendering Mode:
OBJECT
Rendering Mode:
LEGACY
Surround back speaker(s): Connected
Dolby: Surround EX Dolby Surround Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Surround Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital Plus Dolby Surround Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD Dolby Surround Dolby TrueHD Dolby TrueHD
DTS-ES (6.1channel
sources/6.1channel
flagged)
DTS-ES (Discrete/Matrix) DTS
E
N
OBJECT content
DTS-HD ES (6.1channel
flagged)
DTS-ES (Matrix) DTS-HD
DTS Neural:X DTS DTS
DTS-HD Neural:X DTS-HD DTS-HD
Other Straight decoding Straight decoding
Front high/Front wide/Top forward/Top middle/Top backward/Rear high speakers: Connected
Dolby: Surround EX Dolby Surround Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Surround Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital Plus Dolby Surround Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD Dolby Surround Dolby TrueHD Dolby TrueHD
DTS-ES (6.1channel
sources/6.1channel
flagged)
DTS Neural:X DTS DTS
DTS-HD ES (6.1channel
flagged)
DTS Neural:X DTS-HD DTS-HD
DTS DTS Neural:X DTS DTS
DTS-HD DTS Neural:X DTS-HD DTS-HD
Other Straight decoding Straight decoding
Surround back/Front high/Front wide/Top forward/Top middle/Top backward/Rear high speakers: Not
connected
All 5.1/7.1channel
sources
Straight decoding Straight decoding
Input signal format
AUTO SURROUND/PURE DIRECT/DIRECT
ALC
Rendering Mode:
OBJECT
Rendering Mode:
LEGACY
When the number of speakers connected, excluding the subwoofer, is 6 or more
Dolby Atmos Dolby Atmos Channel decode Channel decode
DTS:X DTS:X DTS:X
When the number of speakers connected, excluding the subwoofer, is 5 or fewer
Dolby Atmos Channel decode Channel decode Channel decode
DTS:X DTS:X DTS:X
F
R
Détails à propos de la mise à jour qui fournit la
prise en charge du format audio DTS:X
La prise en charge du format audio DTS:X sera fournie par le biais de mises à jour du micrologiciel de cet
appareil. La localisation spatiale précise des sons et la capacité à exprimer le mouvement durant la
lecture du contenu DTS:X sont fournies par la combinaison de l'ancienne méthode de mélange des
formats basés sur les canaux (5.1 et 7.1) et du mélange audio dynamique basé sur l'objet. En outre, il
prend également en charge le format DTS Neural:X qui étend le signal de lecture à plusieurs canaux pour
correspondre à la configuration des enceintes raccordées lors de la lecture des sources autres que le
contenu DTS:X.
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the
Symbol, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. ©
DTS, Inc. All Rights Reserved.
Un contenu DTS:X est nécessaire pour lire au format DTS:X. Vous pouvez lire le DTS:X en raccordant
presque tous les lecteurs de disques Blu-ray à cet appareil à l'aide d'un câble HDMI et en lisant un disque
Blu-ray qui a utilisé le DTS:X. La sortie du son nécessite d'être réglée sur la sortie Bitstream du lecteur.
Raccordement 7.2.4 surround (En hauteur avant, en hauteur arrière)
Avec les anciens systèmes d'enceintes, vous pouvez également utiliser le système suivant.
Disposition des enceintes/Modèle d'utilisation
Un système surround 7.2.4 comprend les enceintes avant droite et gauche (L/R), l'enceinte centrale (C),
les enceintes en hauteur avant droite et gauche (FHL/FHR), les enceintes en hauteur arrière droite et
gauche (RHL/RHR), les enceintes surround droite et gauche (SL/SR), les enceintes surround arrière
droite et gauche (SBL/SBR) et les caissons de basse (SW1/SW2)
0 Les enceintes activées Dolby ne peuvent pas être utilisées dans ce système d'enceintes.
0 Vous pouvez lire tous les formats audio de la série Dolby et pas seulement le DTS:X.
Installation de votre système d'enceinte
0 Sélectionnez [7.2.4ch FH,RH] dans le menu [Speaker System].
0 Le surround arrière est reproduit par les prises PRE OUT EXTRA 2 du récepteur. Raccordez la prise
EXTRA 2 à l'amplificateur externe et raccordez ce dernier à l'enceinte surround arrière.
SRSL
R
SW2
C
SW1
L
SBR
SBL
FHR
RHRRHL
FHL
PRE OUT
SURROUND SURR BACK
T MIDDLE
(Single)
FRONT CENTER
SUBWOOFER
1
2
FRONT CENTER
R
L
SURROUND
RL
SURROUND BACK
RL
TOP MIDDLE
RL
EXTRA 1
EXTRA 2
EXTRA 1
RL
(Single)
SPEAKERS
LINE LEVEL
INPUT
LINE LEVEL
INPUT
R
L
ANALOG
INPUT
En hauteur avant
gauche (FHL)
En hauteur avant droite
(FHR)
En hauteur arrière
gauche (RHL)
En hauteur arrière
droite (RHR)
Avant droite (R)
Caisson de basse
1 (SW)
Centrale (C)
Caisson de basse
2 (SW)
Avant gauche (L)
Surround gauche (SL)
Surround droit (SR)
Amplificateur du canal
surround arrière
F
R
Lecture du contenu DTS:X
Pour lire directement un contenu DTS:X décodé, appuyez sur AUTO et sélectionnez l'un des modes
d'écoute AUTO SURROUND, DIRECT ou PURE DIRECT.
0 [DTS:X MSTR] ou [DTS:X] apparait sur l'afficheur de cet appareil. Le témoin du format du programme
ne s'allume pas.
Mémo
0 Le paramètre C.GAIN dans le menu AUDIO PARAMETER est perdu et le paramètre DIALOG C
(Dialog Control) est ajouté. Le paramètre DIALOG C vous permet d'augmenter la partie dialogue du
son par incréments de 1 dB à 6 dB de manière à rendre le dialogue plus facile à entendre par-dessus
les bruits de fond. Ceci ne peut pas être réglé pour du contenu autre que le format DTS:X. Cet effet
pourrait également ne pas être sélectionnable avec certains contenus.
0 Lors de la lecture du format audio DTS:X, vous pouvez être dans l'impossibilité de sélectionner un
mode d'écoute DTS:X ou bien dans l'impossibilité de lire une source, mais il est prévu de régler ce
problème dans les futures mises à jour du micrologiciel.
0 En lisant le format audio DTS:X ou lorsque le mode d'écoute DTS Neural:X est sélectionné, les
enceintes activées Dolby peuvent être utilisées.
DTS Neural:X
DTS Neural:X est un mode d'écoute qui vous permet d'étendre le signal de lecture jusqu’à un maximum
de 11 canaux pour correspondre à la configuration d'enceinte raccordée lorsque le signal entre sur 2
canaux ou sur 5.1. En lisant un format audio autre que le DTS:X, appuyez plusieurs fois sur la touche
SURR (STANDARD SURROUND) de la télécommande pour sélectionner le mode d'écoute DTS
Neural:X. [Neural:X] apparait sur l'afficheur de cet appareil.
Mémo
0 Si le format d'entrée appartient à la famille Dolby, le mode d'écoute DTS Neural:X n'est plus
disponible.
0 Si le format d'entrée appartient à la famille DTS, le mode d'écoute Dolby Surround n'est plus
disponible.
0 Les modes d'écoute Neo:X CINEMA, Neo:X MUSIC et Neo:X GAME ne sont plus disponibles.
0 Si le nombre de canaux ne s'étend pas à cause de la configuration des enceintes, DTS Neural:X n'est
pas disponible.
Détails du mode d’écoute
Lorsque le mode d'écoute sélectionné est AUTO SURROUND, PURE DIRECT, DIRECT ou ALC, les
signaux d'entrée sont décodés comme suit.
0 En fonction de la source d'entrée et de la manière dont les enceintes sont installées, le format dans
lequel les signaux sont décodés peut changer.
Formats du signal stéréo (2 canaux)
Formats du signal multicanal
Format du signal
d'entrée
AUTO SURROUND/PURE DIRECT/DIRECT
ALC
Mode du rendu :
OBJECT
Mode du rendu :
LEGACY
Dolby: 2.0 Surround Dolby Surround Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Surround Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital Plus Dolby Surround Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD Dolby Surround Dolby TrueHD Dolby TrueHD
DTS Surround
(fréquence : 48 kHz ou
moins)
DTS Neural:X DTS
DTS Surround
(fréquence : 48 kHz ou
plus)
DTS Neural:X DTS DTS
DTS DTS Neural:X DTS DTS
DTS-HD DTS Neural:X DTS-HD DTS-HD
Autres sources stéréo Lecture en stéréo Lecture en stéréo
Sources analogiques Lecture en stéréo/ANALOG DIRECT (stéréo) Lecture en stéréo
Sources PCM Lecture en stéréo Lecture en stéréo
Sources DVD-Audio Lecture en stéréo Lecture en stéréo
Sources DSD Lecture en stéréo/DSD DIRECT (stéréo) Lecture en stéréo
Format du signal
d'entrée
AUTO SURROUND/PURE DIRECT/DIRECT
ALC
Mode du rendu :
OBJECT
Mode du rendu :
LEGACY
Enceinte(s) surround arrière : Raccordée(s)
Dolby: Surround EX Dolby Surround Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Surround Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital Plus Dolby Surround Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD Dolby Surround Dolby TrueHD Dolby TrueHD
DTS-ES (Sources 6.1/
6.1 signalées)
DTS-ES (Discrete/Matrix) DTS
DTS-HD ES (6.1
signalés)
DTS-ES (Matrix) DTS-HD
F
R
Contenu OBJECT
DTS Neural:X DTS DTS
DTS-HD Neural:X DTS-HD DTS-HD
Autre Décodage direct Décodage direct
Enceintes En hauteur avant/Large avant/Supérieure avant/Supérieure milieu/Supérieure arrière/En
hauteur arrière : Raccordée(s)
Dolby: Surround EX Dolby Surround Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Surround Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital Plus Dolby Surround Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD Dolby Surround Dolby TrueHD Dolby TrueHD
DTS-ES (Sources 6.1/
6.1 signalées)
DTS Neural:X DTS DTS
DTS-HD ES (6.1
signalés)
DTS Neural:X DTS-HD DTS-HD
DTS DTS Neural:X DTS DTS
DTS-HD DTS Neural:X DTS-HD DTS-HD
Autre Décodage direct Décodage direct
Enceintes Surround arrière/En hauteur avant/Large avant/Supérieure avant/Supérieure milieu/
Supérieure arrière/En hauteur arrière : Non raccordées
Toutes les sources 5.1/
7.1
Décodage direct Décodage direct
Format du signal
d'entrée
AUTO SURROUND/PURE DIRECT/DIRECT
ALC
Mode du rendu :
OBJECT
Mode du rendu :
LEGACY
Lorsque le nombre d'enceintes raccordées, excepté le caisson de basse, est de 6 ou plus
Dolby Atmos Dolby Atmos Décodage de canal Décodage de canal
DTS:X DTS:X DTS:X
Lorsque le nombre d'enceintes raccordées, excepté le caisson de basse, est de 5 ou moins
Dolby Atmos Décodage de canal Décodage de canal Décodage de canal
DTS:X DTS:X DTS:X
E
S
Información sobre la actualización para ofrecer
compatibilidad con el formato de audio DTS:X
La compatibilidad con el formato de audio DTS:X se proporcionará mediante actualizaciones de firmware
para esta unidad. El posicionamiento preciso de los sonidos y la capacidad de expresar movimiento se
consigue mediante la reproducción de contenido DTS:X gracias a una combinación de la metodología de
mezcla basada en formatos de canal antiguos (5.1 canales y 7.1 canales) y objetos basados en la mezcla
de audio dinámica. Además, también es compatible con DTS Neural:X, que amplía la señal de
reproducción a múltiples canales para adecuarla a la configuración de los altavoces conectados cuando
se reproducen fuentes que no son contenido DTS:X.
For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the
Symbol, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries. ©
DTS, Inc. All Rights Reserved.
Para reproducir DTS:X, se requiere contenido DTS:X. Puede reproducir DTS:X conectando casi
cualquier reproductor de discos Blu-ray a esta unidad con un cable HDMI y reproduciendo un disco Blu-
ray que haya usado DTS:X. Es necesario configurar la salida de audio del reproductor como salida de
secuencia de bits.
Conexión envolvente de 7.2.4 canales (delantero alto, trasero alto)
Además de anteriores sistemas de altavoces, también puede utilizar el siguiente sistema.
Disposición de los altavoces/Patrón de uso
Un sistema envolvente de 7.2.4 canales conecta los altavoces delanteros izquierdo y derecho (L/R), el
altavoz central (C), los altavoces delanteros altos izquierdo y derecho (FHL/FHR), los altavoces traseros
altos izquierdo y derecho (RHL/RHR), los altavoces envolventes izquierdo y derecho (SL/SR), los
altavoces envolventes traseros izquierdo y derecho (SBL/SBR) y los subwoofers (SW1/SW2)
0 En este sistema de altavoces no se pueden utilizar altavoces habilitados con Dolby.
0 Puede reproducir todos los formatos de audio de la serie Dolby, no solo DTS:X.
Instalación del sistema de altavoces
0 Seleccione [7.2.4ch FH,RH] en el menú [Speaker System].
0 El sonido envolvente trasero se emite desde los terminales PRE OUT EXTRA 2 del receptor. Conecte
el terminal EXTRA 2 a un amplificador externo y conecte el amplificador externo al altavoz envolvente
trasero.
SRSL
R
SW2
C
SW1
L
SBR
SBL
FHR
RHRRHL
FHL
PRE OUT
SURROUND SURR BACK
T MIDDLE
(Single)
FRONT CENTER
SUBWOOFER
1
2
FRONT CENTER
R
L
SURROUND
RL
SURROUND BACK
RL
TOP MIDDLE
RL
EXTRA 1
EXTRA 2
EXTRA 1
RL
(Single)
SPEAKERS
LINE LEVEL
INPUT
LINE LEVEL
INPUT
R
L
ANALOG
INPUT
Delantero alto
izquierdo (FHL)
Delantero alto derecho
(FHR)
Trasero alto
izquierdo (RHL)
Trasero alto
derecho (RHR)
Delantero
derecho (R)
Subwoofer 1
(SW)
Central (C)
Subwoofer 2
(SW)
Delantero
izquierdo (L)
Envolvente izquierdo
(SL)
Envolvente derecho
(SR)
Amplificador de canal
envolvente trasero
E
S
Reproducción de contenido DTS:X
Para reproducir contenido DTS:X con decodificación directa, pulse AUTO y seleccione uno de lo modos
de audición AUTO SURROUND, DIRECT, PURE DIRECT.
0 En la pantalla de la unidad aparece [DTS:X MSTR] o [DTS:X]. El indicador de formato del programa no
se ilumina.
Nota
0 El ajuste C.GAIN en el menú AUDIO PARAMETER se pierde y se añade el ajuste DIALOG C (Control
de diálogo). El ajuste DIALOG C le permite aumentar la porción de diálogo del audio en intervalos de 1
dB hasta 6 dB de modo que pueda hacer que los diálogos sean más fáciles de oír sobre el ruido de
fondo. Esto no puede establecerse para contenido distinto a DTS:X. El efecto puede que tampoco se
pueda seleccionar con algunos contenidos.
0 Al reproducir el formato de audio DTS:X, es posible que no pueda seleccionar un modo de audición
DTS:X o que no pueda reproducir una fuente, pero está previsto que abordemos estos problemas con
las próximas actualizaciones de firmware.
0 Al reproducir el formato de audio DTS:X o cuando se selecciona el modo de audición DTS Neural:X,
se pueden utilizar altavoces habilitados con Dolby.
DTS Neural:X
DTS Neural:X es un modo de audición que le permite ampliar la señal de reproducción a un máximo de
11 canales para adaptarla a la configuración de los altavoces conectados cuando la señal de entrada es
de 2 canales o de 5.1 canales. Al reproducir un formato de audio distinto a DTS:X, pulse SURR
(STANDARD SURROUND) repetidamente en el mando a distancia para seleccionar el modo de audición
DTS Neural:X. [Neural:X] aparece en la pantalla de esta unidad.
Nota
0 Si el formato de entrada pertenece a la familia Dolby, el modo de audición DTS Neural:X no estará
disponible.
0 Si el formato de entrada pertenece a la familia DTS, el modo de audición Dolby Surround no estará
disponible.
0 Los modos de audición Neo:X CINEMA, Neo:X MUSIC y Neo:X GAME no estarán disponibles.
0 Si el número de canales no se amplía debido a la configuración de los altavoces, DTS Neural:X no
está disponible.
Información sobre los modos de audición
Cuando el modo de audición seleccionado es AUTO SURROUND, PURE DIRECT, DIRECT o ALC, las
señales de entrada se decodifican como se muestra a continuación.
0 Dependiendo de la fuente de entrada y del modo en el que los altavoces estén instalados, el formato al
que las señales se decodifican puede variar.
Formatos de señal estéreo (2 canales)
Formatos de señal multicanal
Formato de la señal de
entrada
AUTO SURROUND/PURE DIRECT/DIRECT
ALC
Modo renderizado:
OBJECT
Modo renderizado:
LEGACY
Dolby: 2.0 Surround Dolby Surround Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Surround Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital Plus Dolby Surround Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD Dolby Surround Dolby TrueHD Dolby TrueHD
DTS Surround
(frecuencia: 48 kHz o
inferior)
DTS Neural:X DTS
DTS Surround
(frecuencia: 48 kHz o
superior)
DTS Neural:X DTS DTS
DTS DTS Neural:X DTS DTS
DTS-HD DTS Neural:X DTS-HD DTS-HD
Otras fuentes estéreo Reproducción estéreo Reproducción estéreo
Fuentes analógicas Reproducción estéreo/ ANALOG DIRECT (estéreo) Reproducción estéreo
Fuentes PCM Reproducción estéreo Reproducción estéreo
Fuentes DVD-Audio Reproducción estéreo Reproducción estéreo
Fuentes DSD Reproducción estéreo/ DSD DIRECT (estéreo) Reproducción estéreo
Formato de la señal de
entrada
AUTO SURROUND/PURE DIRECT/DIRECT
ALC
Modo renderizado:
OBJECT
Modo renderizado:
LEGACY
Altavoces envolventes traseros: Conectados
Dolby: Surround EX Dolby Surround Dolby Digital
Dolby Digital Dolby Surround Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital Plus Dolby Surround Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus
Dolby TrueHD Dolby Surround Dolby TrueHD Dolby TrueHD
DTS-ES (fuentes de 6.1
canales/6.1 canales
marcados)
DTS-ES (Discrete/Matrix) DTS
Loading...