SYSTEME AUDIO ET NAVIGATION GPS
AVIC-F3210BT
Ce guide doit vous permettre d’employer sans mal les fonctions de base.
Pour de plus amples détails, reportez-vous au Manuel de fonctionnement.
Guide de démarrage rapide
Boutons matériels de base
Permutation de l’écran
Écran des opérations audio
Écran de la carte
Menu Navigation
Tou ch ez Menu sur l’écran de la carte et touchez Navigation
sur l’écran “Menu supérieur”.
2 3
41
8 9 acb
Recherche de la destination par
l’adresse
1 Affichez l’écran “Menu
Navigation” et touchez
Adresse.
4 Touchez OK.
1
2
3
4
5
1 Bouton MODE
Appuyez sur ce bouton pour
permuter entre l’écran de la carte
et l’écran des opérations audio.
2 MULTI-CONTROL
Tournez ce bouton pour régler le
volume sonore.
Appuyez à gauche ou à droite pour
sélectionner le morceau précédent
ou suivant, etc. quand la source
audio est sélectionnée.
3 Bouton LIST
Appuyez sur ce bouton pour afficher
une liste des chansons ou des
dossiers quand un iPod ou une
Publié par Pioneer Corporation.
Copyright © 2010 par Pioneer Corporation.
Tous droits réservés. Imprimé en Chine
<KYTNX> <10C00000> <CRB3339-A/S> EU
autre source audio est sélectionné.
4 Bouton SRC/OFF
Appuyez sur ce bouton pour
sélectionner la source audio.
5 Bouton BAND/ESC
Appuyez sur ce bouton pour
changer la bande de la radio.
6 Bouton
Appuyez sur ce bouton pour
retirer le périphérique amovible
de l’unité principale.
7 Tiroir
Appuyez ici pour ouvrir le tiroir.
6
7
Menu supérieur
(Menu classique)
Menu des raccourcis
Menu Applications*Menu Navigation Menu téléphone
* Vous pouvez lancer des applications téléchargées sur une carte mémoire
SD via le programme utilitaire navgate FEEDS.
Pour les détailles, veuillez consulter le Manuel de fonctionnement.
5 6 7
1 Recherche l’emplacement
par l’adresse
2 Calcule le trajet de retour
3 Recherche un endroit parmi
les magasins, les
restaurants et les autres
commerces de la base de
données des points
remarquables
4 Recherche les points
remarquables en se servant
des données d’un dispositif
de stockage extérieur (SD)
5 Sélectionne un
emplacement pour les lieux
mémorisés
6 Sélectionne un
emplacement pour les
destinations visitées
précédemment
7 Annule le trajet actuel
8 Règle un lieu avec précision
à partir de la latitude et de la
longitude
9 Fait une estimation du coût
du carburant
a Affiche un graphique pour la
conduite écologique
b Affiche les informations de
circulation
c Affiche les informations sur
la route actuelle
2 Tapez les informations
relatives à la destination.
En touchant un des options.
Après avoir restreint les
possibilités, l’Écran de
confirmation du lieu apparaît.
3 Touchez OK.
Après recherche par destination,
l’Écran de confirmation de
l’itinéraire apparaît.
Le système de navigation vous
offre un guidage à la fois visuel
est vocal.
Points de base sur la carte
1
9
8
7
6
1 Nom de la rue à
utiliser (ou point de
guidage suivant)
2
2 Heure actuelle
3
3
Heure estimée d’arrivée
4 Trajet actuel
4
5 Position actuelle
6 Nom de la rue sur
5
laquelle se déplace le
véhicule
7 Zoom avant/Zoom
arrière
8 Mesure Éco
9 Manoeuvre suivante
Défilement de la carte
Faites glisser votre doigt le long
de l’écran pour faire défiler la
carte.
Réglage du volume du guidage
de trajet
1 Touchez Config sur l’écran
“Menu supérieur”.
2 Touchez Son.
3 Touchez + ou – pour
modifier le volume du
guidage de trajet.
Sélection de la source audio
1 Appuyez sur le bouton
MODE quand la carte de
l’emplacement actuel est
affichée.
2 Appuyez répétitivement
sur le bouton SRC/OFF
pour permuter parmi les
sources suivantes.
TUNER (tuner)➡CD (lecteur
CD intégré)➡USB
(périphérique de stockage
USB)/iPod (iPod raccordé par
l’entrée USB)➡AUX (appareil
auxiliaire)
Remarque:
La source audio est
désactivée si l’appareil n’est
pas connecté ou inséré.
2 Changez la source audio sur iPod.
2
Écoute de la radio (FM)
Écoute des enregistrements sur Apple iPod
Vous pouvez vous servir d’un iPod en reliant le câble d’interface
USB pour iPod (fourni) au système de navigation.
Branchez l’iPod
1
Câble d’interface USB pour iPod
12 3
4
Connecteur
USB
1 Montre la bande sur laquelle
la radio est syntonisée
2 Montre le canal préréglé
sélectionné
3 Montre le nom de service du
programme (quand il est
disponible)
4 Met en mémoire et rappelle
les fréquences de
radiodiffusion
.
Remarque:
Dans le présent manuel,
iPod et iPhone sont appelés
iPod.
3 Commandez l’iPod avec MULTI-CONTROL.
• Tourner MULTI-
CONTROL
Ajuste le volume de la
source audio.
• Appuyer sur MULTI-
CONTROL vers la droite
ou la gauche
Saute un morceau vers
l’avant ou vers l’arrière.
Pairage de
1
43
5
1 Montre le titre de la chanson,
le nom de l’artiste, etc.
2 Change les informations du
morceau/fichier en cours de
lecture
3 Règle le mode de com-
mande d’iPod.
Vous pouvez commuter la
commande de l’iPod entre
le panneau tactile et l’iPod
lui-même
4 Lecture aléatoire de tous les
morceaux
5 Les chansons en rapport
avec la chanson en cours de
lecture sont lues
• Appuyer su centre de
MULTI-CONTROL
Sélectionne l’élément de
votre choix.
• Appuyer et maintenir
enfoncé MULTICONTROL vers la droite
ou la gauche
Exécute l’avance rapide ou le
retour rapide.
votre téléphone
1 Activez la fonction
Bluetooth du téléphone.
2 Touchez les touches dans
l’ordre suivant de “Menu
supérieur”;
Tél. ➡ Config.
3 Touchez Bluetooth On/Off,
pour sélectionner Activer.
4 Effleurez les touches dans
l’ordre suivant;
Connexions ➡ Ajouter ➡
Rechercher périph..
Le système tente de
découvrir et d’afficher les
dispositifs voisins.
5 Touchez votre téléphone
sur la liste.
6 Tapez le code PIN de
votre téléphone. (Le code
PIN est “1111”.)
Si le pairage est réussi, le
message suivant apparaît.
Transfert du
répertoire
téléphonique
1 Connectez le téléphone
portable.
2 Touchez Tr an sf er t sur
l’écran “Menu téléphone”.
3 Touchez OK.
4 Attendez que l’écran
suivant apparaisse et
utilisez votre téléphone
portable pour transférer
les entrées de l’annuaire.
5 Après le transfert, touchez
OK.
Si le transfert a réussi,
“Chargement terminé !”
apparaît.