Pioneer AVIC-F320BT, AVIC-F3210BT User manual [tr]
İşletim kılavuzu
GPS NAVİGASYON SES SİSTEMİ
AVIC-F320BT
AVIC-F3210BT
Ürününüzü www.pioneer.eu adresine kaydetmeyi unutmayin
Önce mutlaka Kullanıcı için önemli bilgiler bölümünü
okuyun!
Kullanıcı için önemli bilgiler bölümü, bu navigasyon
sistemini kullanmadan önce kavramanız gereken önemli
bilgileri içermektedir.
Türkçe
İçindekiler
Ýçindekiler
Bu Pioneer ürününü satın aldığınız için teşekkürler
Modelinizi doğru çalıştırmak için, lütfen, bu işletim kılavuzunu okuyunuz. Talimatları okumayı
bitirdikten sonra, ileride başvurabilmek için kılavuzu emin bir yerde saklayın.
Önemli
Örneklerde gösterilen ekranlar, gerçek
ekranlardan farklı olabilir.
Gerçek ekranlar, performans ve işlevin
geliştirilmesi bakımından bildirimde
bulunulmaksızın değiştirilebilir.
Giriş .............................................................. 7
Kılavuza genel bakış ....................................... 7
* Kılavuzu kullanma yöntemi ....................... 7
* Bu kılavuzda kullanılan
standart uygulamalar ................................ 7
* Bu kılavuzda kullanılan terimler ................ 7
MP3 dosyasını kullanma uyarısı ..................... 7
iPod uyumluluğu .............................................. 8
Harita kapsamı ................................................ 8
LCD panelin ve ekranın korunması ................. 8
Mikroişlemcinin sıfırlanması ............................ 8
Başlamadan önce yapılacaklar ................ 10
Parça adlarının ve işlevlerin
denetlenmesi ............................................... 10
Ürünün hırsızlıklara karşı korunması ............ 11
Diskin yerleştirilmesi ve çıkarılması .............. 11
* Diskin yerleştirilmesi ............................... 11
* Diskin çıkarılması .................................... 11
SD bellek kartının yerleştirilmesi
ve çıkarılması .............................................. 11
* SD bellek kartının yerleştirilmesi ............. 11
* SD bellek kartının çıkarılması ................. 12
USB depolama aygıtının takılması
ve çıkarılması .............................................. 12
* USB depolama aygıtının tak
* USB depolama aygıtının
çıkarılması ............................................... 13
iPod'un bağlanması ve
bağlantısının ayrılması ................................ 13
* iPod aygıtınızın bağlanması .................... 13
* iPod aygıtınızın bağlantısının
ayrılması ................................................. 13
Çekmecenin kullanılması .............................. 13
Ürünün hırsızlıklara karşı korunması ............ 15
Baştan sona çalı ştırma işlemi ....................... 15
İlk kez çalıştırma ........................................... 15
Normal çalıştırma .......................................... 16
ılması .......... 13
Sökülebilir aygıtın kullanılması ................ 17
Parça adlarının ve işlevlerin
denetlenmesi ............................................... 17
Sökülebilir aygıtın sökülmesi
ve takılması ................................................. 17
* Sökülebilir aygıtın sökülmesi ................... 17
* Sökülebilir aygıtın takılması .................... 17
Pilin takılması ................................................ 18
Pilin elden çıkarılması ................................... 18
Sökülebilir aygıtın çalıştırılması ..................... 19
Sökülebilir aygıtın pilinin şarj edilmesi .......... 19
Pil durumunun izlenmesi ............................... 19
Navigasyon sisteminin otomatik
olarak kapanması ........................................ 19
Bilgisayarınıza bağlanması ........................... 20
Navigasyon menü ekranları nın
kullanılması ............................................ 21
Ekran değişimine genel bakı ş ....................... 21
Her bir menüde yapabilecekleriniz ................ 22
Kısayol menüsü ............................................ 22
* Kısayolun seçilmesi ................................ 22
* Kısayolun iptal edilmesi .......................... 23
Menü ekranı işlemleri (örneğin,
“Navigasyon Menü” ekranı) ......................... 23
Liste ekranı işlemleri (örneğin,
şehir listesi) ................................................. 23
Ekran klavyesinin çalıştırılması ..................... 24
Haritanın kullanılması ............................... 25
Harita ekranının okunması ............................ 25
* Ses bilgi çubuğu ..................................... 26
* Genişletilmiş kavşak haritası .................. 26
* Otoyolda sürüş yaparken
görüntüleme ............................................ 26
* Harita veritabanında kayıtlı yol türleri ..... 27
Harita ekranı işlemleri ................................... 27
* Harita ölçeğinin değiştirilmesi ................. 27
* Harita yöneliminin değiştirilmesi ............. 27
* Haritanın 2D ve 3D modları
arasında değiştirilmesi ............................ 28
* “Eko Graf.”ı görüntüleme ........................ 28
* Haritanın ekranda görmek
istediğiniz konuma kaydırılması .............. 28
Belirlenen konum bilgilerinin
görüntülenmesi ........................................... 29
Eko-sürüş işlevi ........................................ 30
“Eko Graf.” görüntüleme ............................... 30
* Ekranın okunması ................................... 30
Eko Sürüş Düzeyi kılavuzunun
görüntülenmesi ........................................... 31
Ani çalıştırma uyarısı .................................... 31
Eko-işlev ayarının değiştirilmesi .................... 31
Konumun aranması ve seçilmesi ............ 33
Rotanızı oluşturmak için yapılacak
temel işlemler .............................................. 33
Adres üzerinden bir konumun aranması ....... 34
* Birkaç anahtar sözcük
girerek ad bulma ..................................... 35
Konumun bulunması için posta
kodunun belirlenmesi .................................. 35
Rotanın başlangıç konumunuza
doğru ayarlanması ...................................... 36
İlgi çekici noktalar'ın (POI) aranması ............ 36
* Önceden ayarlanan kategorileri
belirleyerek POI arama ........................... 36
2
İçindekiler
* İlgi çekici nokta'nın (POI)
doğrudan tesislerin adı
kullanılarak aranması .............................. 37
* Yakınlardaki bir ilgi çekici
nokta'nın (POI) aranması ........................ 37
* Hedef çevresindeki ilgi çekici
noktalar'ın (POI) aranması ...................... 38
* Şehir etrafındaki ilgi çekici
noktalar'ın (POI) aranması ...................... 38
Hedefin “Favori Bul”nden seçilmesi .............. 39
SD bellek kartındaki veriler kullanılarak
ilgi çekici noktalar'ın (POI) aranması ........... 39
Son zamanlarda aradığınız
bir konumun seçilmesi ................................. 39
Koordinatlar üzerinden bir
konumun aranması ..................................... 40
Haritayı ekranda kaydırarak
bir konumun aranması ................................ 41
Konum kararlaştırıldıktan
sonra yapılabilecekler ............................ 42
Rotanın hedefinize doğru ayarlanması ......... 42
Geçerli rotanın denetlenmesi
ve değiştirilmesi ..................................... 43
“Rota Bilgisi” ekranının görüntülenmesi ........ 43
Rota hesaplama koşullarının
değiştirilmesi ............................................... 43
* Kullanıcıların kullanabileceği öğeler ........ 43
Geçerli yol planının denetlenmesi ................. 44
Ara noktaların düzenlenmesi ......................... 44
* Ara nokta ekleme .................................... 44
* Ara nokta silme ....................................... 45
* Ara noktaların sıralanması ...................... 45
Rota kılavuzunun iptal edilmesi ..................... 46
Konumların kaydedilmesi
ve düzenlenmesi .................................... 47
“Favori Bul”a konum kaydetme ..................... 47
* Konumun “Favori Bul”
ile kaydedilmesi ....................................... 47
* Konumun kaydırma modu
ile kaydedilmesi ....................................... 47
Kayıtlı konumların düzenlenmesi .................. 47
* “Favori Bul” listesindeki bir
girişin düzenlenmesi ............................... 47
* Başlangıç noktanızın düzenlenmesi ....... 48
* “Favori Bul” listesindeki
girişin sıralanması ................................... 48
* “Favori Bul” listesindeki
bir girişin silinmesi ................................... 49
Başlangıç konumunuzun
kaydedilmesi ve düzenlenmesi ................... 49
* Başlangıç konumunuzun
kaydedilmesi ........................................... 49
* Başlangıç noktanızın düzenlenmesi ....... 50
“Geçmiş” listesindeki bir girişin silinmesi ....... 50
“Favori Bul” listesindeki öğelerin
verilmesi ve alınması ................................... 51
* “Favori Bul” listesindeki
öğelerin verilmesi .................................... 51
* navgate FEEDS üzerinde
düzenlenen “Favori Bul”
listesindeki öğelerin alınması .................. 51
Trafik bilgilerinin kullanılması ................. 53
Tüm trafik bilgilerinin denetlenmesi ............... 53
Rota üzerindeki trafik bilgilerinin
denetlenmesi ............................................... 54
Harita üzerinde trafik bilgilerinin
okunması .................................................... 54
Trafik sıkışıklıklarından kaçınmak
için alternatif rotanın ayarlanması ............... 54
* Trafik sıkışıklıklarının otomatik
olarak denetlenmesi ................................ 54
* Trafik bilgilerinin manuel
olarak denetlenmesi ................................ 55
Görüntülenecek trafik bilgilerinin
eçilmesi ....................................................... 56
Tercih edilen RDS-TMC servis
sağlayıcısının manuel
olarak seçilmesi .......................................... 56
El bağlantısız telefon görüşmesi
işlevinin kullanılması ............................. 57
İletişim aygıtları nın hazırlanması .................. 57
Telefon Menüsünün görüntülenmesi ............. 57
Mobil telefonunuzun kaydedilmesi ................ 57
* Civardaki telefonların aranması .............. 57
* Mobil telefonunuzdan
eşleştirme yapılması ............................... 59
* Belirli bir telefonun aranması .................. 59
* Kayıtlı bir telefonun silinmesi .................. 60
Kayıtlı mobil telefonun bağlanması
ve bağlantısının ayrılması ........................... 61
* Kayıtlı mobil telefonun bağlanması ......... 61
* Mobil telefon bağlantısının
ayrılması ................................................. 61
Telefon görüşmesi yapma ............................. 62
* Doğrudan arama ..................................... 62
* Telefonla evi kolayca arama ................... 62
“Kişiler”deki bir numaranın aranması ...... 62
*
* Geçmiş işlevinden arama ....................... 63
* “Favori Bul” listesinde kayıtlı
bir girişin aranması ................................. 63
* Tesis telefonunun aranması ................... 63
* Haritadan arama ..................................... 64
Telefon çağrısının alınması ........................... 64
* Gelen çağrıyı yanıtlama .......................... 64
* Gelen bir çağrıyı reddetme ..................... 65
Telefon rehberinin aktarılması ...................... 65
Belleğin temizlenmesi ................................... 66
Telefon ayarlarının değiştirilmesi .................. 66
* Telefon sesinin ayarlanması ................... 66
* Bluetooth dalga iletiminin
durdurulması ........................................... 67
* Bir çağrıyı otomatik olarak
yanıtlama ................................................ 67
* Otomatik reddetme işlevinin
ayarlanması ............................................ 67
* Yankı iptal ve parazit azaltma işlevi ........ 67
* Otomatik bağlantının ayarlanması .......... 68
* Aygıt adının düzenlenmesi ..................... 68
* Bluetooth kablosuz teknoloji
yazılımının güncellenmesi ...................... 68
El bağlantısız telefon görüşmesi
için notlar ..................................................... 69
Yakıt maliyeti yönetimi ............................. 70
“Benzin tüketimi” işlevinin kullanı lması ......... 70
3
İçindekiler
* Yakıt maliyetinin hesaplanması
için yakıt tüketim bilgilerinin
girilmesi ................................................... 70
* Yakıt tüketiminin hesaplanması .............. 70
* Yakıt maliyeti bilgisi verilerinin
gönderilmesi ............................................ 71
“Benzin tüketimi” verilerinin
“Gönderme/Alma Menüsü”
ekranından gönderilmesi ............................. 71
Uygulamaların kullanılması ...................... 73
Önceden hazırlanma ..................................... 73
* “PC Modu”na geçiş ................................. 73
* “PC Modu”nun iptal edilmesi ................... 73
Uygulamanın başlatılması ............................. 73
Ses kaynağı temel çalıştırma
işlemleri ................................................... 75
Ses kaynağının değiştirilmesi ........................ 75
Ses kaynağının kapatılması .......................... 75
Ses ekranı değişimine genel bakı ş ............... 76
Her bir menüde yapabilecekleriniz ................ 77
“Function Menu” ekranının
görüntülenmesi ........................................... 77
Radyonun kullanılması (TUNER) .............. 78
Ekranın okunması ......................................... 78
Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ....... 78
Donanım düğmeleri ile yapılan işlemler ........ 78
Yayın frekanslarının belleğe
kaydedilmesi ve bellekten
geri çağrılması ............................................ 79
İşlev menüsünün kullanılması ....................... 79
En güçlü yayın frekanslarının
belleğe kaydedilmesi ................................... 79
İstasyonların bölgesel programlama
için kısıtlanması .......................................... 80
Güçlü sinyallerin ayarlanması ....................... 80
Bir RDS istasyonunun PTY
bilgileriyle aranması .................................... 80
Trafik anonslarının alınması .......................... 81
Alternatif frekansların ayarlanması ................ 81
* PI Arama işlemi ....................................... 81
* Önceden ayarlanan istasyonlar
için otomatik Auto PI seek
işlevinin etkinle
Haber programını yarı da kesme
işlevinin kullanılması ................................... 82
Yarıda kesme simgesi durumu ...................... 82
PTY listesi ..................................................... 83
ştirilmesi .......................... 82
Ses CD'lerinin yürütülmesi ....................... 84
Ekranın okunması ......................................... 84
Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ....... 85
Donanım düğmeleri ile yapılan işlemler ........ 85
Listeden kayıt izi seçilmesi ............................ 85
Tekrar yürütme sırasının ayarlanması .......... 86
Kayıt izlerinin rasgele bir
sırada yürütülmesi ....................................... 86
Bir CD’nin kayıt izlerinin taranması ............... 86
Yürüt ve duraklat ........................................... 86
Ses düzelticinin kullanılması ......................... 86
ROM üzerinde müzik
dosyalarının yürütülmesi ....................... 88
Ekranın okunması ......................................... 88
Dokunmalı ekran tuşlarının kullanılması ....... 89
4
Donanım düğmeleri ile yapılan işlemler ........ 89
Listeden kayıt izi seçilmesi ............................ 90
Tekrar yürütme sırasının ayarlanması .......... 90
Kayıt izlerinin rasgele bir
sırada yürütülmesi ....................................... 90
Klasörlerin ve kayıt izlerinin taranması ......... 91
Yürüt ve duraklat ........................................... 91
Ses düzelticinin kullanılması ......................... 91
USB üzerinde müzik
dosyalarının yürütülmesi ...................... 92
Ekranın okunması ......................................... 92
Dokunmalı ekran tuşlarının kullanı lması ....... 93
Donanım düğmeleri ile yapılan işlemler ........ 93
Listeden dosya seçilmesi .............................. 93
Tekrar yürütme sırasının ayarlanması .......... 94
Dosyaların rasgele bir
sırada yürütülmesi ....................................... 94
Klasörlerin ve dosyaların taranması .............. 94
Yürüt ve duraklat ........................................... 95
Ses düzelticinin kullanılması ......................... 95
iPod'un kullanılması ................................. 96
Ekranın okunması ......................................... 96
Dokunmalı ekran tuşlarının kullanı lması ....... 96
Donanım düğmeleri ile yapılan işlemler ........ 97
Listeden şarkı seçilmesi ................................ 97
Alfabeye göre uygulanabilir
öğelerin aranması ....................................... 98
Halihazı rda çalınan şarkıyla ilgili
şarkıların çalınması ..................................... 98
Tüm şarkıların rasgele bir sırada
çalınması (tümü karışık) .............................. 99
iPod'unuzdan işlevlerin etkinleştirilmesi ........ 99
Ses düzelticinin kullanılması ......................... 99
İşlev menüsünün kullanılması ..................... 100
Tekrar yürütme sırasının ayarlanması ........ 100
arkıların rasgele sırada
Ş
çalınması (karışık) ..................................... 100
Yürüt ve Duraklat ........................................ 100
Sesli kitap yürütme hızının ayarlanması ..... 100
AUX kaynağının kullanılması ................. 102
Ekranın okunması ....................................... 102
Kaynak olarak “AUX” seçilmesi ................... 102
Tercihlerin özelleştirilmesi ..................... 103
“Ayarlar Menüsü” ekranının
görüntülenmesi ......................................... 103
Navigasyon sistemi için ses
ayarının yapılması ..................................... 103
Bölgesel ayarların özelleştirilmesi ............... 103
* Dilin seçilmesi ....................................... 103
* Saat farkının ayarlanması ..................... 104
* Birimin km ve mil arasında
değiştirilmesi ......................................... 104
* Aracın sanal hızının değiştirilmesi ........ 104
* Klavye yerleşiminin ayarlanması .......... 105
Harita ekran ayarlarının özelleştirilmesi ...... 105
* İlgi çekici nokta'nın (POI)
haritada görüntülenmesi ....................... 105
* Haritanın 2D ve 3D modları
arasında değiştirilmesi .......................... 106
* Manevraların görüntülenmesi ............... 107
* Navigasyon işlevini durdurma
ekranında ayar değiştirme .................... 107
İçindekiler
* Gündüz ve gece modu arası nda
harita rengini değiştirme ayarı ............... 107
* Yol renginin değiştirilmesi ..................... 107
* Oto-yakınlaştır ekranının
ayarlanması .......................................... 107
* “Favori Bul” simgesi
görüntüleme ayarı ................................. 108
* Hız sınırı ekranı nın ayarlanması ........... 108
* Trafik bildirim simgesinin
görüntülenmesi ..................................... 108
* Geçerli cadde adı ekranının
ayarlanması .......................................... 109
* Yakıt tüketimi bilgilerinin
görüntülenmesi ..................................... 109
Güç tasarrufu işlevinin ayarlanması ............ 109
Sürüm bilgilerinin denetlenmesi .................. 109
Başlangıç konumunuzun
kaydedilmesi ve düzenlenmesi ................. 109
Geçerli konumun düzeltilmesi ..................... 109
Kablo bağlantılarının denetlenmesi ............. 110
Dokunmalı ekran yanıtlama
konumları nı
(dokunmalı ekran kalibrasyonu) ................ 110
Ekran parlaklığının ayarlanması .................. 110
Yolculuk geçmişinizin kaydedilmesi ............ 111
Gösterim kılavuzunun kullanılması ............. 111
Güvenli modun ayarlanması ....................... 112
Varsayılan ayarın kaydedilmesi .................. 112
Ekranın kapatılması .................................... 112
“Initial Setting” ekranının
görüntülenmesi ......................................... 112
Işık renginin ayarlanması ............................ 113
FM istasyonlarını ayarlama
adımının ayarlanması ............................... 113
Ön ayarlı istasyonlar için Otomatik
PI Arama işlevinin kullanılması ................. 113
Yardımcı donanım ayarının
açılıp kapatılması ...................................... 114
Arka çıkış
kontrolörünün ayarlanması ........................ 114
Sesin kesilmesi/kısılması işlevinin
açılıp kapatılması ...................................... 114
“Audio Menu” ekranının
görüntülenmesi ......................................... 115
Balans ayarının kullanılması ....................... 115
Ekolayzırın kullanılması .............................. 116
* Ekolayzır eğrilerinin
bellekten çağrılması .............................. 116
* Ekolayzır eğrilerinin ayarlanması .......... 116
Yüksek ses ayarının yapılması ................... 117
Düşük ton hoparlör çıkışının
kullanılması ............................................... 117
Bas artırma (Bass Booster) ......................... 117
Yüksek geçiş filtresinin kullanı
Kaynak düzeylerinin ayarlanması ............... 118
Diğer işlevler ............................................ 119
Ayarların tekrarlanması ............................... 119
Navigasyon sisteminin varsayılan
veya fabrika ayarlarına geri
döndürülmesi ............................................ 119
* Silinecek olan ayar öğeleri .................... 120
n ayarlanması
ve düşük ton hoparlör
lması ............ 118
5
İçindekiler
Ek .............................................................. 122
Sorunların giderilmesi ................................. 122
İletiler ve bunlara tepki verme şekilleri ........ 126
Ses işlevleri için iletiler ................................ 127
Konumlandırma teknolojisi .......................... 129
* GPS ile konumlandırma ........................ 129
* Harita eşleştirme ................................... 129
Büyük hataların ele alınması ....................... 129
* GPS ile konumlandırma
olanaklı olmadığı zaman ....................... 129
* Dikkat çekici konumlandırma
hatalarına yol açabilecek koşullar ......... 130
Rota ayarlama bilgileri ................................. 132
* Rota arama özellikleri ........................... 132
Disklerin kullanılması ve bakımı .................. 133
* Entegre sürücü ve bakımı ..................... 133
* Diskin yürütülmesi için
ortam koşulları ...................................... 133
Yürütülebilir diskler ...................................... 134
* Çift Disk'in yürütülmesi .......................... 134
Yürütülebilir ortam için ayrıntılı bilgiler ........ 134
* Uyumluluk ............................................. 134
* Ortam uyumluluk çizelgesi .................... 136
Bluetooth ..................................................... 138
SD ve SDHC logosu .................................... 138
WMA ........................................................... 138
AAC ............................................................. 138
Bağlanabilir iPod'lar
hakkında ayrıntı
* iPod ....................................................... 139
* iPhone ................................................... 139
* iTunes ................................................... 139
LCD ekranın doğru kullanılması .................. 139
* LCD ekranın kullanılması ...................... 139
* Likit kristal gösterge (LCD) ekranı ......... 139
* LCD ekranın bakımı .............................. 140
* LED (ışık yayıcı diyot)
arka plan ışığı ....................................... 140
Ekran bilgileri ............................................... 140
* “Navigasyon Menü” ekranı .................... 140
* “Ayarlar Menüsü” ekranı ....................... 141
* “Telefon Menüsü” ekranı ....................... 141
Sözlükçe ...................................................... 142
Özellikler ..................................................... 144
lı bilgiler ........................... 138
6
Giriş
Giriþ
Kılavuza genel bakış
Bu ürünü kullanmadan önce, göz önünde
bulundurmanı z gereken uyarıları, dikkat
ibarelerini ve diğer önemli bilgileri içeren
Kullanıcı için önemli bilgiler bölümünü
(ayrı bir kılavuz niteliğ
gerekir.
indedir) okumanız
Kılavuzu kullanma yöntemi
Yapmak istediğiniz işleme göre
çalıştırma yordamının bulunması
Yapmak istediğiniz işleme karar verdiğinizde,
gereksinim duyduğunuz sayfaya İçindekiler
bölümüne bakarak ulaşabilirsiniz.
Menü adına göre çalıştırma yordamının
bulunması
Ekranda görüntülenen öğeninin anlamını
kontrol etmek isterseniz, gereksinim
duyduğunuz sayfayı kılavuzun sonundaki
“Ekran bilgileri” bölümünde bulabilirsiniz.
Sözlükçe
Terimlerin anlamını öğrenmek için sözlükçeyi
kullanın.
Bu kılavuzda kullanılan standart
uygulamalar
Devam etmeden önce, bu kılavuzda yer alan
uygulamalarla ilgili aşağıdaki bilgileri okumak
üzere birkaç dakikanızı ayırınız. Bu
uygulamaları öğrenmeniz, yeni aygıtınızı
nasıl kullanmanız gerektiği konusunda önemli
ölçüde yardımcı olacaktır.
• Navigasyon sisteminizde bulunan
düğmeler BÜYÜK ve KALIN harflerle
açıklanmaktadır:
Örneğin)
MENU düğmesi, MAP düğmesi.
• Farklı menüler, ekran başlıkları ve işlevsel
bileşenlerdeki öğeler, çift tırnak işareti “ ”
içerisinde kalın harflerle açıklanı
Örneğin)
“Navigasyon Menü” ekranı ya da “Audio
Source” ekranı
• Ekranda bulunan dokunmalı ekran tuşları,
köşeli ayraç [ ] içerisinde ve kalın harflerle
açıklanır:
r:
Örneğin)
[Adres Ara], [Ayarlar].
• Ekstra bilgiler, seçenekler ve diğer notlar,
aşağıdaki formatta verilmiştir:
Örneğin)
❒ Başlangıç konumu henüz
kaydedilmemiş ise, ilk önce konumu
ayarlayın.
• Aynı ekranda yapılacak ayrı işlemlerin
açıklamaları, açıklamanın başında bir
işareti ile gösterilir:
Örneğin)
[OK
] seçeneğine dokunun.
• Referanslar, şu şekilde gösterilir:
Örneğin)
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm ““Rota
Bilgisi” ekranının görüntülenmesi”, sayfa
43.
Bu kılavuzda kullanılan terimler
“USB depolama aygıtı”
USB bellek için sadece “USB depolama
aygıtı” terimi kullanılır.
“SD bellek kartı”
SD bellek kartına ve SDHC bellek kartına, hep
birlikte “SD bellek kartı” olarak atıfta
bulunulur.
MP3 dosyasını kullanma
uyarısı
Bu navigasyon sisteminin tedariği, sadece
özel ve ticari olmayan bir kullanım hakkı
lisansı sağlar ve bu ürünün hiçbir şekilde ticari
olarak (örneğin kar getiren) gerçek zamanlı
yayınlanması (karasal, uydu, kablo veya diğer
herhangi bir şekilde), internette, intranetlerde
ve/veya diğer ağlarda ya da “ödemeli ses”
(pay-audio) veya “isteğe bağlı ses hizmeti”
(audio-on-demand) uygulamaları gibi diğer
elektronik içerikli dağıtım sistemlerinde
yayınlanması için bir lisans ya da hak vermez.
Böyle bir kullanım için bağımsız bir lisans
gereklidir. Ayrıntılar için, aşağıdaki web
sitesini ziyaret edin:
http://www.mp3licensing.com.
7
Giriş
iPod uyumluluğu
Bu ürün, sadece aşağıdaki iPod modellerini
ve iPod yazılım sürümlerini destekler.
Diğerleri, gerektiği şekilde çalışmayabilir.
• iPod nano birinci nesil: Sürüm 1.3.1
• iPod nano ikinci nesil: Sürüm 1.1.3
• iPod nano üçüncü nesil: Sürüm 1.1.3
• iPod nano dördüncü nesil: Sürüm 1.0.4
• iPod nano beşinci nesil: Sürüm 1.0.1
• iPod beşinci nesil: Sürüm 1.3
• iPod klasik 80GB: Sürüm 1.1.2
• iPod klasik 120GB: Sürüm 2.0.1
• iPod klasik 160GB (2007): Sürüm 1.1.2
• iPod klasik 160GB (2009): Sürüm 2.0.3
• iPod touch birinci nesil: Sürüm 3.1.2
• iPod touch ikinci nesil: Sürüm 3.1.1
• iPhone: Sürüm 2.2
• iPhone 3G: Sürüm 3.1.2
• iPhone 3GS: Sürüm 3.1.2
❒ Bu kılavuzda, iPod ve iPhone ürünlerine
iPod olarak atıfta bulunulmaktadır.
❒ Bu navigasyon sistemini iPod (CD-IU50)
(ayrıca satılır) için olan bir Pioneer USB
arabirim kablosu ile kullandığınızda, bu
navigasyon sistemi ile uyumlu bir iPod'u
denetleyebilirsiniz.
❒ Maksimum performans için iPod
yazılımının son sürümünü kullanmanızı
öneririz.
❒ Çalı
ştırma yöntemleri, iPod modellerine ve
iPod’un yazılım sürümüne bağlı olarak
değişiklik gösterebilir.
❒ iPod'un bu navigasyon sistemi ile
uyumluluğu hakkında daha ayrıntılı bilgi
almak için, web sitemizdeki bilgileri okuyun.
Harita kapsamı
Bu navigasyon sisteminin harita kapsamı
hakkında daha ayrıntılı bilgi almak için, web
sitemizdeki bilgileri okuyun.
LCD panelin ve ekranın
korunması
❒ Bu ürün kullanılmıyorken, LCD ekranın
doğrudan güneşe maruz kalmasını
engelleyin. Ekranın güneş ışığına uzun
süre maruz kalması, yüksek sıcaklıklardan
dolayı LCD ekranının doğru çalışmasını
engeller.
❒ Mobil bir telefon kullanırken, görüntünün
bozulmasını önlemek amacıyla, mobil
telefonun antenini ekranda noktalar, renkli
çizgiler, v.s. oluşturmaması için LCD
ekranından uzak tutun.
❒ LCD ekranın zarar görmesini önlemek için,
dokunmalı ekran klavyesine parmağınızla
dokunduğunuzdan emin olun. (Elektronik
kalem, özel ayarlar için temin edilmiştir.
Elektronik kalemi normal işlemler için
kullanmayın.)
Mikroişlemcinin sıfırlanması
!DİKKAT
RESET düğmesine basılınca, tüm
navigasyon işlev öğeleri silinmeden ses
kaynağı ile ilgili olan ayarlar silinmiş olur.
Silmeden önce, lütfen ilgili bölümü okuyun.
❒ Bazı veriler muhafaza edilir. Önce mutlaka
“Navigasyon sisteminin varsayılan veya
fabrika ayarlarına geri döndürülmesi”
bölümünü okuyun.
➲ Silinecek olan öğeler hakkında daha
ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bölüm
“Navigasyon sisteminin varsayılan veya
fabrika ayarlarına g eri döndür ülmesi” sa yfa:
119.
Mikroişlemci aşağıdaki durumlarda
sıfırlanmalıdır:
• Montajdan sonra bu ürünü ilk kez
kullanmadan önce.
• Ürün doğru olarak çalışmıyorsa.
• Sistemin çalışması ile ilgili sorun
yaşandığında.
• Ekipmanın kombinasyonunda değiş
yapıldığında.
• Navigasyon sistemine bağlanan ilave
ürünler eklendiğinde/çıkarıldığında.
iklik
8
Giriş
• Haritada gösterilen araç konumunda
önemli bir konumlandırma hatası var ise.
* Kalem ucu ya da başka bir sivri uçlu alet
kullanarak RESET düğmesine basın.
RESET düğmesi
9
Başlamadan önce yapılacaklar
21
4
3
6
78
a9
5
d
c
b
Baþlamadan önce yapýlacaklar
Parça adlarının ve işlevlerin denetlenmesi
Bu bölümde, parça adları ve düğmeleri kullanan ana özellikler hakkında bilgi verilmektedir.
햲 0 düğmesi
Disk yuvasından diski çıkarmak için bu
düğmeye basın.
햳 Disk yerleştirme yuvası
Yürütmek için bir disk koyun.
➲ İşlemlerle ilgili ayrıntılı bilgi almak için, bkz.
bölüm “Diskin yerleştirilmesi ve
çıkarılması”, sayfa: 11.
햴 Ana birim
햵 MODE düğmesi
• Harita ekranı ile ses işlemleri ekranı
arasında geçiş yapmak için bu düğmeye
basın.
• Navigasyon işlevi ekranı görüntülenirken
harita ekranını görüntülemek için bu
düğmeye basın.
햶 MULTI-CONTROL*
• Döndürme;
Ses kaynak düzeyini ayarlar.
• MULTI-CONTROL düğmesine sağ ya da
sol yönde basmak;
Frekansı bir seferde bir adım değiştirmenizi
sağlar; kayıt izi arama denetim düğmelerini
çalıştırır.
10
• MULTI-CONTROL düğmesinin sağ ya da
sol yönde basılı tutmak;
İstasyonları elle aramanıza ve hızlı ileri ya
da geri sardırmanıza izin verir.
햷 LIST düğmesi*
햸 SRC/OFF düğmesi*
햹 BAND/ESC düğmesi*
햺 Sökülebilir aygıt
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Sökülebilir
aygıtın sökülmesi”, sayfa 17.
햻 LCD ekran
햽 düğmesi
Sökülebilir aygıtı ana birimden çıkarmak için
basın.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Sökülebilir
aygıtın sökülmesi”, sayfa 17.
햾 Bluetooth bağlantı durum göstergesi
Telefonunuz Bluetooth kablosuz teknolojisi
kullanılarak navigasyon sistemi ile
eşleştirildiğinde yanar.
햿 RESET düğmesi
Başlamadan önce yapılacaklar
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm
“Mikroişlemcinin sıfırlanması”, sayfa 8.
❒ Yıldız (*) simgesi ile işaretlenen düğmeler
sadece ses işlevleri için kullanılır.
➲ Daha fazla ayrıntılı bilgi açıklamaları için
bkz. bölüm “Ses kaynağı temel çalıştırma
işlemleri”; sayfa 75 - bölüm “Tercihlerin
özelleştirilmesi”; sayfa 103.
➲ AVIC-F3210BT'nin çekmecesi ile ilgili
ayrıntılı bilgi almak için, bkz. bölüm
“Çekmecenin kullanılması”, sayfa: 13.
Ürünün hırsızlıklara karşı
korunması
Sökülebilir aygıt hırsızlığı önlemek için, ana
birimden çıkarılabilmektedir.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Sökülebilir
aygıtın sökülmesi”, sayfa 17.
Diskin yerleştirilmesi ve
çıkarılması
Diskin yerleştirilmesi
* Disk yuvasına bir disk yerleştirin.
SD bellek kartının
yerleştirilmesi ve çıkarılması
!DİKKAT
• Bir SD bellek kartının veri aktarımı
sırasında çıkarılması, SD bellek kartına
zarar verebilir. SD bellek kartını, bu
kılavuzda açıklanan prosedürü izleyerek
çıkardığınızdan emin olun.
• Depolama aygıtında herhangi bir sebeple
veri kaybı ya da bozulma meydana gelirse,
veriler genellikle ku rtarılamaz. Pioneer, veri
kaybı veya bozulmasından kaynaklanan
zarar/ziyan, maliyet ya da masraflardan
sorumlu değildir.
❒ Sistem, Çoklu Ortam Kartı (MMC) ile
uyumlu değildir.
❒ Tüm SD bellek kartları ile uyumlu olması
garanti edilmez.
❒ Bu birim, bazı SD bellek kartla rı ile optimum
performans göstermeyebilir.
❒ SD bellek kartları haricinde başka bir şey
takmayın.
❒ Özelleştirilmiş ilgi çekici nokta (POI) verileri
gibi harita verileri ile ilgili veriler SD bellek
kartı üzerinde kayıtlıysa nav igasyon sistemi
yeniden başlatılır.
❒ Disk yerleştirme yuvasına diskten başka bir
şey yerleştirmeyin.
Diskin çıkarılması
* 0 düğmesine bası n.
Disk çıkar.
SD bellek kartının yerleştirilmesi
1. Sökülebilir aygıtı ana birimden çıkarın.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Sökülebilir
aygıtın sökülmesi”, sayfa 17.
2. SD kart yuvasına bir SD bellek kartı
yerleştirin.
Kartı temas ucu öncelikle sökülebilir aygıtın
üstüne bakacak şekilde yerleştirin ve “klik”
sesi duyuluncaya ve tamamen yerine
oturuncaya kadar kartı bastırın.
11
Başlamadan önce yapılacaklar
Etiket tarafı
3. Sökülebilir aygıtı ana birime takın.
SD bellek kartının çıkarılması
1. Harita ekranı ndaki [Ev] tuşuna dokunun.
“Üst Menü” ekranı görüntülenir.
2. [SD çıkar] seçeneğine dokunun.
Navigasyon sisteminin yeniden başlatılıp
başlatılmayacağını onaylayan bir ileti
görünür.
3. [OK] seçeneğine dokunun.
5. “Klik” sesi duyuluncaya kadar SD bellek
kartının ortasına hafifçe bastırın.
SD bellek kartı çıkar.
6. SD bellek kartını düz yönde çekip çıkar
7. Sökülebilir aygıtı ana birime takın.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Sökülebilir
aygıtın takılması”, sayfa 17.
8. [Restart] düğmesine dokunun.
ın.
Navigasyon sistemi yeniden başlatılır ve SD
bellek kartını çıkarmanızı isteyen bir ileti
görünür.
4. Sökülebilir aygıtı ana birimden çıkarın.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Sökülebilir
aygıtın sökülmesi”, sayfa 17.
12
Navigasyon sistemi yeniden başlar.
USB depolama aygıtının
takılması ve çıkarılması
!DİKKAT
• Veri kaybını ve depolama aygıtının zarar
görmesini engellemek için, veriler
aktarılırken kartı navigasyon sisteminden
kesinlikle çıkarmayın.
• Depolama aygıtında herhangi bir sebeple
veri kaybı ya da bozulma meydana gelirse,
veriler genellikle ku rtarılamaz. Pioneer, veri
kaybı veya bozulmasından kaynaklanan
Başlamadan önce yapılacaklar
USB bağlayıcısı iPod için olan USB
arabirim kablosu
zarar/ziyan, maliyet ya da masraflardan
sorumlu değildir.
❒ Tüm USB depolama aygıtları ile uyumlu
olması garanti edilmez.
Bu navigasyon sistemi, bazı USB
depolama aygıtları ile optimum performans
göstermeyebilir.
❒ Bir USB kablo göbeği ile bağlantı
yapılamaz.
USB depolama aygıtının takılması
* USB depolama aygıtını USB bağlayıcısına
takın.
USB bağlayıcısı
USB depolama aygıtı
USB depolama aygıtının çıkarılması
* Hiçbir veriye erişilip erişilmediğini kontrol
ettikten sonra USD depolama aygıtını
çekip çıkarın.
iPod aygıtınızın bağlanması
iPod için olan USB arabirim kablosu
kullanılınca, iPod'unuzu navigasyon
sistemine bağlayabilirsiniz.
❒ Bağlantı için, iPod için olan USB arabirim
kablosu (CD-IU50) (ayrı satılır) gereklidir.
❒ iPod'un bu navigasyon sistemi ile
uyumluluğu hakkında daha ayrıntılı bilgi
almak için, web sitemizdeki bilgileri okuyun.
❒ Bir USB kablo göbeği ile bağlantı
yapılamaz.
1. Hiçbir veriye erişilip erişilmediğini kontrol
ettikten sonra USD depolama aygıtını
çekip çıkarın.
iPod'un bağlanması ve
bağlantısının ayrılması
! DİKKAT
• Veri kaybını ve depolama aygıtının zarar
görmesini engellemek için, veriler
aktarılırken kartı navigasyon sisteminden
kesinlikle çıkarmayın.
• Depolama aygıtında herhangi bir sebeple
veri kaybı ya da bozulma meydana gelirse,
veriler genellikle ku rtarılamaz. Pioneer, veri
kaybı veya bozulmasından kaynaklanan
zarar/ziyan, maliyet ya da masraflardan
sorumlu değildir.
2. iPod aygıtınızı bağlayın.
iPod aygıtınızın bağlantısının ayrılması
* Hiçbir veriye erişilip erişilmediğini kontrol
ettikten sonra iPod için olan USB arabirim
kablosunu çekip çıkarın.
Çekmecenin kullanılması
AVIC-F3210BT'nin bir çekmecesi vardır.
Çekmecenin içinde, USB depolama aygıtını
bağlayabileceğiniz bir USB kablosu bulunur.
iPod bağlamak için (ürünle birlikte verilen)
iPod kablosunu da kullanabilirsiniz.
Bağlanan aygıtlar da çekmecenin içinde
saklanabilir.
Çekmecede aşağıdaki aygıtlar saklanabilir.
13
Başlamadan önce yapılacaklar
• iPod nano birinci nesil
• iPod nano ikinci nesil
• iPod nano üçüncü nesil
• iPod nano dördüncü nesil
• iPod nano beşinci nesil
• iPod klasik 80GB
• iPod klasik 120GB
• iPod klasik 160GB (2007/2009)
• iPod touch birinci nesil
• iPod touch ikinci nesil
• iPod beşinci nesil
• En fazla 14 mm (Yük) x 66 mm (Gen)
boyutundaki USB depolama aygıtları
❒ Çekmecenin içine yukarıdakiler dı şında bir
şey koymayın.
❒ iPod 'unuz kılıf içindeyken çekmecenin içine
sığmayabilir. Bu durumda, iPod'u
çekmecenin içine yerleştirmeden önce
iPod'u kılıfından çıkarın.
! DİKKAT
• Çekmecenin içine asla açıkta yanan
maddeler (sigara, çakmak vb.) koymayı n.
• Bu ürünü çekmece açık kalmış durumda
kullanmayın. Çekmeceyi açık bırakırsanız,
bir kaza esnasında yaralanmanıza yol
açabilir.
• Çekmeceyi çekerek çıkarmak için
zorlamayın, çünkü çekmece önden
çıkarılamaz.
• Ortam aygıtları (iPod, USB depolama aygıtı
gibi), normal çalışma koşulları altında
düzgün çalışır. Ancak, çekmece içindeki
yüksek sıcaklıklar, ortam aygıtınızın arıza
vermesine veya hasar görmesine neden
olabilir. Bu nedenle, çekmeceyi kullanırken
lütfen dikkat edin.
• Bir aygıtın bağlantısını
bağlayıcıyı çekin. Ana gövde veya kablo
kopabileceğinden kabloyu çekmeyin.
• Çekmece açılmazsa, çekmecenin
yanındaki yuvanın içine yassı başlı bir
nesne (örneğin, düz başlı bir tornavida)
yerleştirerek çekmeceyi açın. Aksi takdirde,
Pioneer Yetkili Servisi ile görüşün.
keserken
1. Çekmeceyi açmak için, çekmecenin
ortasına basın.
2. Çekmeceyi çekerek çıkarın.
3. Aygıtı, çekmecenin içindeki kabloya
bağlayın.
4. Aygıtı, çekmecenin içine yerleştirin.
USB kablosu (ürünle birlikte verilmiştir)
iPod için olan USB arabirim kablosu
(ürünle birlikte verilmiştir)
Çekmeceye bir iPod yerleştirirken, iPod'un ve
kablo bağlantısının sol tarafta olduğundan
emin olun.
5. Çekmeceyi kapatmak için, çekmecenin
ortasına basın.
14
Başlamadan önce yapılacaklar
Ürünün hırsızlıklara karşı
korunması
Sökülebilir aygıt hırsızlığı önlemek için, ana
birimden çıkarılabilmektedir.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Sökülebilir
aygıtın sökülmesi”, sayfa 17.
! DİKKAT
• Aygıtı yerinden sökerken veya yerine
takarken asla gösterge ve düğmeleri sıkıca
kavramayın ya da zorlamayın.
• Sökülebilir aygıtı aşırı şoklara maruz
bırakmayın.
• Sökülebilir aygıtı direkt güneş ışığından ve
yüksek sıcaklıklardan uzak tutun.
• Sökülebilir aygıtı çıkardıktan sonra, çizilme
veya hasardan korumak için güvenli bir
yerde muhafaza edin.
Baştan sona çalıştırma işlemi
1. Sistemin önyüklemesini yapmak için
motoru çalıştırın.
❒ LCD ekranın zarar görmesini önlemek için,
dokunmalı ekran klavyesine
parmaklarınızla dokunduğunuzdan emin
olun. (Elektronik kalem, özel ayarlar için
temin edilmiştir. Elektronik kalemi normal
işlemler için kullanmayın.)
2. Sistemi durdurmak için aracın motorunu
durdurun.
Aynı zamanda navigasyon sistemi de
kapanır.
İlk kez çalıştırma
Navigasyon sistemini ilk kez kullandığınızda,
kullanmak istediğiniz dili seçin.
1. Sistemin önyüklemesini yapmak için
motoru çalıştırın.
Kısa bir süre duraklamadan sonra,
navigasyon giriş ekranı görünür.
2. Ekranda kullanmak istediğiniz dile
dokunun.
3. Sesli yönlendirme işlevi için ekranda
kullanmak istediğiniz dile dokunun.
Navigasyon sistemi şimdi yeniden başlar.
4. Vazgeçme belgesini dikkatli bir biçimde
okuyun; ayrıntılarını kontrol edin ve
koşulları kabul ediyorsanız [OK] tuşuna
dokunun.
Harita ekranı görüntülenir.
15
Başlamadan önce yapılacaklar
Normal çalıştırma
* Sistemin önyüklemesini yapmak için
motoru çalıştırın.
❒ Gösterilen ekran, önceki koşullara bağlı
olarak farklılık gösterir.
❒ Rota mevcut değilse, navigasyon sistemi
yeniden yüklendikten sonra vazgeçme
belgesi görüntülenir.
Vazgeçme belgesini dikkatli bir biçimde
okuyun; ayrıntılarını kontrol edin ve
koşulları kabul ediyorsanız [OK] tuşuna
dokunun.
16
Sökülebilir aygıtın kullanılması
1
32
Söküleb ilir aygýtýn kullanýlmasý
Sökülebilir aygıtı ana birimden çıkarmak,
aracınızın dışında iken de rota
ayarlayabilmenizi ve konum aramanızı
olanaklı kılar.
Ayrıca, sökülebilir aygıtı, birlikte gelen USB
kablosu yardımıyla PC'nize bağlayabilirsiniz.
Bu bölümde, ana birime takılı olmadı ğında
sökülebilir aygıtın nasıl kullanılacağı
anlatılmaktadır.
! DİKKAT
• Aygıtı yerinden sökerken veya yerine
takarken asla gösterge ve düğmeleri sıkıca
kavramayın ya da zorlamayın.
• Sökülebilir aygıtı aşırı şoklara maruz
bırakmayın.
• Sökülebilir aygıtı direkt güneş ışığından ve
yüksek sıcaklıklardan uzak tutun.
• Sökülebilir aygıtı çıkardıktan sonra, çizilme
veya hasardan korumak için güvenli bir
yerde muhafaza edin.
Parça adlarının ve işlevlerin
denetlenmesi
Alt taraf
Sökülebilir aygıtın sökülmesi
ve takılması
Sökülebilir aygıtın sökülmesi
❒ Sökülebilir aygıt ana birimden sökülmüş
durumda iken ana birim kullanılamaz.
❒ Sökülebilir aygıtın sökülmesi otomatik
olarak ses kaynağını kapalı duruma geçirir.
1. Sökülebilir aygıtı tutarak düşmesini
önleyin.
Sökülebilir aygıtı düşürmeden çı karın ve
suyla veya diğer sıvılarla temas etmesini
engelleyerek daimi hasarlardan koruyun.
2. Sökülebilir aygıtı serbest bırakmak için
düğmesine basın.
3. Ön paneli sağ tarafından kavrayarak
yavaşça dışarı doğru çekin.
Üst taraf
햲 USB bağlantı noktası (Mini-B)
PC'nize bağlamak için kullanın.
햳 Güç düğmesi
Sökülebilir aygıtı açmak ve kapatmak için
kullanılır.
햴 SD kart yuvası
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “SD bellek
kartının yerleştirilmesi” sayfa: 11.
4. Emniyetini sağlamak için sökülebilir aygıtı
beraberinde tedarik edilen kutusuna
koyun.
Sökülebilir aygıtın takılması
❒ Sökülebilir aygıt ana birime takılmadan
önce çalıştırılırsa, kontak anahtarı kapalı
duruma getirildiğinde (ACC OFF) aygıt
kapanmayacaktır. Ayrıca, sökülebilir aygıt
pil gücünü tüketecektir.
1. Sökülebilir aygıtın güç düğmesini kapalı
duruma getirin.
2. “Klik” sesi duyuluncaya kadar sökülebilir
aygıtı sola kaydırın.
17
Sökülebilir aygıtın kullanılması
Sökülebilir aygıt ve ana birim sol tarafta
birleşir. Sökülebilir aygıtın ana birim ile
birleştiğinden emin olun.
3. Sıkıca oturuncaya kadar sökülebilir
aygıtın sağ tarafından ortasına bastırın.
Sökülebilir aygıtı ana birime takamadıysanız
yeniden deneyin; ancak, aygıt hasar
görebileceğinden zorlamamaya özen
gösterin.
Pilin takılması
Pili elden çıkarma amacı dışında kapağı
açmayın.
1. Sökülebilir aygıtın arkasındaki vidayı
sökün ve kapağı kaydırarak çıkarın.
2. Pili çıkarın.
! DİKKAT
• Hiçbir koşulda pili kendi başınıza
değiştirmeye kalkışmayın.
• Pil sadece Pioneer servis personeli
tarafından değiştirilebilir.
Pilin elden çıkarılması
! UYARI
• Kazara yutmamaları için pilleri çocukların
erişemeyecekleri bir yerde saklayın.
• Piller (pil grubu ya da takılı piller) güneş
ışığı, ateş ve benzeri aşırı ısılara maruz
bırakılmamalıdır.
! DİKKAT
Kullanılmış pilleri elden çıkarırken ülkenize/
bölgenize uygun idari yönetmeliklerine veya
çevresel kamu kuruluşlarının kurallarına
riayet edin.
18
3. Kabloyu sökerek pilin bağlantısını kesin.
Sökülebilir aygıtın kullanılması
Sökülebilir aygıtın
çalıştırılması
Ana birimden sökülmüş durumdayken
sökülebilir aygıtı çalıştırdığınızda, navigasyon
sistemi “Ayrı mod”a geçer.
1. Sökülebilir aygıtı ana birimden sökün.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Sökülebilir
aygıtın sökülmesi”, sayfa 17.
2. Sökülebilir aygıtın güç düğmesini açık
duruma getirin.
❒ Aşağı daki işlevler “Ayrı mod”da
kullanılamaz.
– GPS konunlandırma ve saat
senkronizasyonu (Araç konumu ve
ekrandaki geçerli saat güncellenmez.)
– Rota kılavuzu
–El bağlantısız telefon görüşmesi
–Ses işlevleri
Sökülebilir aygıtın pilinin şarj
edilmesi
Sıcaklık şarj sıcaklığı aralığının dışındayken
şarj işlemi yapılamaz.
• Pilin çalışma sıcaklığı aralığı -20 °C ila
+60 °C'dir.
• Pilin şarj sıcaklığı aralığı 0 °C ila +55 °C'dir.
Sökülebilir aygıtın pili aşağıdaki durumlarda
şarj edilir.
• Kontak anahtarı açık (ACC ON) durumda
iken sökülebilir aygıt ana birime takılı
olduğunda.
• Sökülebilir aygıt PC'nize bağlı iken.
❒ Sökülebilir aygıtı PC'nize ba
etmeden önce, pil gücünün tükenmesini
önlemek için sökülebilir aygıtın güç
düğmesini kapalı duruma getirin. Güç
devrede olursa pil şarj olmayabilir.
❒ Doğru şarj işlemini sağlamak için, ekran
parlaklığını düşük bir düzeye ayarlayarak
ve güç tasarruf işlevini ayarlayarak pilin
boşalmasını önleyin.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Ekran
parlaklığının ayarlanması”, sayfa 110.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Güç tasarrufu
işlevinin ayarlanması”, sayfa 109.
ğlayarak şarj
Pil durumunun izlenmesi
Sökülebilir aygıtın pil durumunu
denetleyebilirsiniz.
1. Sökülebilir aygıtı ana birime takın.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Sökülebilir
aygıtın takılması”, sayfa 17.
2. Navigasyon harita ekranını görüntülemek
için, MODE düğmesine basın.
3. Harita ekranındaki [Ev] tuşuna dokunun.
“Üst Menü” ekranı görüntülenir.
4. [Ayarlar] seçeneğine dokunun.
“Ayarlar Menüsü” ekranı görüntülenir.
Pil durumu göstergesi “Ayarlar Menüsü”
ekranının sağ üst köşesinde görüntülenir.
Pil durumu göstergesi
Tamamen dolu
Yeterince güç var
Şarj oluyor
Navigasyon sisteminin
otomatik olarak kapanması
Sökülebilir aygıtın pili bitmeye yaklaştığında
navigasyon sistemi otomatik olarak kapanır.
Pil şarj edildikten sonra sökülebilir aygıt
çalıştırıldığında son sistem durumuna döner.
Kalan pil ömrü azaldığında bir ileti
görüntülenir.
Pil bitmeye yaklaştığında bir ileti görüntülenir
ve navigasyon sistemi otomatik olarak
kapanı r.
19
Sökülebilir aygıtın kullanılması
❒ Sökülebilir aygıtın pili tamamen bitmişse
giriş ekranı sistemin bir sonraki
önyüklemesinde görüntülenir.
Bilgisayarınıza bağlanması
USB kablosu yardımıyla (navigasyon sistemi
ile birlikte gelir) sökülebilir aygıtla PC'nizi
bağlayabilirsiniz.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm
“Uygulamaların kullanılması”, sayfa 73.
20
Navigasyon menü ekranlarının kullanılması
7
1
2
3
2
4
5
6
Navigasyon menü ekranlarýnýn kullanýlmasý
Ekran değişimine genel bakış
21
Navigasyon menü ekranlarının kullanılması
Her bir menüde
yapabilecekleriniz
햲 Harita ekranı
Naviga syon harita ek ranını görüntülemek için,
MODE düğmesine basın.
햳 Üst Menü
“Üst Menü” ekranını görüntülemek için, harita
ekranı ndaki [Ev] tuşuna dokunun.
Bu, istediğiniz ekra nlara erişim s ağlamanız ve
çeşitli işlevleri çalı ştırmanız için olan
başlangıç menüsüdür.
İki tür “Üst Menü” ekranı vardır.
Klasik menü
Ayarları özelleştirmek için, ekrana erişim
sağlayabilirsiniz.
햷 “Uyg Menüsü” ekranı
Navgate FEEDS yardımcı programıyla SD
bellek kartına yüklenen uygulamaları
başlatabilirsiniz.
햸 Ses işlem ekranı
Bu, normalde ses kaynağını yürüttüğünüz
zaman görüntülenen ekrandır.
Kısayol menüsü
Favori menü öğelerinizin kısayollara
kaydedilmesi, Kısayol Menüsü ekranına basit
bir dokunuşla, kayıtlı menü ekranına çabucak
geçmenize olanak tanır.
Kısayolun seçilmesi
❒ Kısayollara en fazla 8 menü öğesi
kaydedilebilir.
1. Harita ekranındaki [Ev] tuşuna dokunun.
“Üst Menü” ekranı görüntülenir.
2. [Kısayol] seçeneğine dokunun.
Kısayol menüsü
❒ Bu kılavuzda, Klasik Menü'ye “Üst Menü”
olarak atıfta bulunulmaktadır.
햴 “Navigasyon Menü” ekranı
Bu menüde hedefinizi arayabilirsiniz. Aynı
zamanda bu menüden ayarlanan rotanızı
denetleyebilir ya da iptal edebilirsiniz.
Navigasyonunuzu destekleyecek faydalı
işlevler de diğer özellikler arasındadır.
햵 “Telefon Menüsü” ekranı
Tüm çağrı geçmişini görmek ve Bluetooth
kablosuz teknoloji bağlantısı ayarlarını
değiştirmek için, el bağlantısız telefon
görüşmesi ile ilgili ekrana erişim
sağlayabilirsiniz.
햶 “Ayarlar Menüsü” ekranı
22
❒ Navigasyon sistemini ilk kez
kullanıyorsanız veya kısayolda ayarlı öğe
yoksa, bir ileti görüntülenecektir. Kısayol
seçimini başlatmak için, [Evet] seçeneğine
dokunun.
3. [Düzenle] seçeneğine dokunun.
Navigasyon menü ekranlarının kullanılması
1
2
3
145
2
3
4. Kısayola ayarlamak istediğiniz simgeyi
görüntülemek için, sağ kenardaki
sekmeye dokunun ya da çubuğu kaydırın.
Kaydırma çubuğu
5. Kısayola eklemek istediğiniz simgeye
dokunun ve basılı tutun.
6. Simgeyi ekranın sol kenarına taşıyın ve
bırakın.
Seçilen öğe kısayola eklenir.
7. Seçimi sonlandırmak için, [Kapat]
seçeneğine dokunun.
Menü ekranı işlemleri
(örneğin, “Navigasyon Menü”
ekranı)
햲 Ekran başlığı
햳
Bir önceki ekran geri döner.
햴
Sonraki ya da önceki sayfayı gösterir.
Liste ekranı işlemleri
(örneğin, şehir listesi)
Kısayolun iptal edilmesi
1. Kısayolunu iptal etmek istediğiniz
simgeye dokunun ve basılı tutun.
2. Simgeyi ekranın sağ kenarına taşıyın ve
bırakın.
3. Seçimi sonlandırmak için, [Kapat]
seçeneğine dokunun.
햲 Ekran başlığı
햳
Kaydırma çubuğundaki ya da tuşlarına
dokunduğunuzda, listede yukarı aşağı gidilir
ve kalan öğeleri görüntülemeniz sağlanır.
햴
Bir önceki ekran geri döner.
햵 Listelenen öğeler
Listedeki bir öğeye dokunduğunuzda,
seçenekleri daraltabilirsiniz ve bir sonraki
işleme geçebilirsiniz.
23
Navigasyon menü ekranlarının kullanılması
1
2
3
4
5
6
햶
Görüntülenen alanda tüm karakterler
görünmüyorsa, öğenin sağındaki tuşa
dokunarak kalan karakterleri görebilirsiniz.
Ekran klavyesinin
çalıştırılması
햲 Metin kutusu
Girilen karakterleri görüntüler. Kutuda metin
yoksa, metin şeklinde bilgilendirici bir not
görüntülenir.
햳 Klavye
Tuşlara dokunarak karakterleri girebilirsiniz.
햴
Bir önceki ekran geri döner.
햵 0-9, Sem., Diğerleri
Alfabenin diğer karakterlerini girebilirsiniz. [&]
gibi işaretler veya sayılar içeren metinler de
girebilirsiniz.
Üzerine dokunarak seçimi değiştirebilirsiniz.
❒ “A”, “Ä”, “Å”, “Æ” harflerinden herhangi
birini kullandığınızda görüntülenen sonuç
aynıdır.
햶 OK
Girişi onaylar ve bir sonraki adıma geçmenizi
sağlar.
햷
Metnin sonundan başlayarak, giriş metninde
bir seferde bir harf siler. Düğmeye sürekli
basıldığında tüm metin silinir.
❒ Karakterleri girmek için kullanacağınız
klavyenin türünü seçebilirsiniz.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Klavye
yerleşiminin ayarlanması”, sayfa 105.
❒ Kiril klavye dilini seçtiğinizde, tuşuna
dokunarak kalan karakterleri görebilirsiniz.
24
Haritanın kullanılması
1
2
3
4
5
76
8
9
a
b
c
d
Haritanýn kull anýlmasý
Navigasyon sisteminiz için sağlanan bilgilerin çoğu harita üzerinde görülebilir. Bilgilerin harita
üzerinde nasıl göründüklerine dair bilgi edinmeniz gerekmektedir.
Harita ekranının okunması
Bu örnekte, 2D bir harita ekranı örneği verilmektedir.
❒ Yıldız imi (*) ile işaretlenen bilgiler, sadece
rota ayarlandığında görünür.
❒ Koşullara ve ayarlara bağlı olarak, bazı
öğeler görüntülenmeyebilir.
햲 Kullanılacak olan caddenin (ya da bir
sonraki yönlendirme noktası nın) adı*
Bu öğeye dokunduğunuzda, bir sonraki yol
kılavuzunu duyarsınız.
햳 Bir sonraki yolculuk istikameti*
Bir yönlendirme noktasına yaklaştığınızda,
yeşil renkte görüntülenir. Bu öğeye
dokunduğunuzda, bir sonraki yol kılavuzunu
duyarsınız.
햴 Yönlendirme noktasına olan mesafe*
Bir sonraki yönlendirme noktasına olan
mesafeyi gösterir.
햵 Eko-Metre
Önceki ortalama yakıt tüketimi ile navigasyon
sistemi son başlatıldığından beri olan
ortalama yakıt tüketiminin karşılaştırıldığı bir
grafik görüntüler.
Bu öğeye dokunduğunuzda “Eko Graf.”
ekranı görüntülenir.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm ““Eko Graf.”
görüntüleme”, sayfa 30.
햶 Harita denetimi
düğmesine dokunduğunuzda harita
ölçeğini ve harita yönelimini değiştirmeye
yönelik dokunmalı ekran tuşları görüntülenir.
햷 Aracınızın seyir halinde bulunduğu cadde
adı (ya da şehir adı)
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Geçerli
cadde adı ekranının ayarlanması”, sayfa
109.
햸 Geçerli konum
Aracınızın mevcut konumunu gösterir.
Üçgenin tepe noktası, yönünüzü gösterir ve
sürüş sırasındaki hareketleri otomatik olarak
görüntüler.
–Üçgen işaretinin tepe noktası, uygun
geçerli konumdur.
햹 Başlangıç konumu tuşu
“Üst Menü” ekranını görüntülemek için, harita
ekranındaki [Ev] tuşuna dokunun.
➲ İşlemlerle ilgili ayrıntılı bilgi almak için, bkz.
bölüm “Ekran değişimine genel bakış”,
sayfa: 21.
25
Haritanın kullanılması
1
햺 Harita yönelimi göstergesi
• “Kuzey referanslı ekran” modu seçildiğinde,
görüntülenir.
• “İstikamet referanslı ekran” modu
seçildiğinde, görüntülenir.
❒ Kırmızı ok, kuzeyi gösterir.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Harita
yöneliminin değiştirilmesi”, sayfa 27.
햻 Yön çizgisi*
Varış yerinize (müteakip ara nokta ya da
imleç) doğru yönünüz düz bir çizgi ile
gösterilir.
햽 Geçerli rota*
Halihazırda ayarlı olan rota, haritada renkli
olarak vurgulanır. Rotada bir ara nokta
ayarlanmış ise, müteakip ara noktadan
sonraki rota başka bir renkle belirginleşir.
햾 Çoklu-Bilgi penceresi
[Çoklu-Bilgi penceresi] seçeneğine her
dokunuşunuzda ekran bilgisi değişir.
•Varış yerine olan mesafe (ya da ara
noktaya olan mesafe)*
•Varış yerinize ya da ara noktaya
öngörülen varış zamanı *
Öngörülen varış zamanı, “Hız” ve gerçek
sürüş hızına ait değer kümesi temel
alınarak hesaplanan ideal bir değerdir.
Öngörülen varış zamanı, sadece bir
referans değerdir ve aynı saatte
varılacağını garanti etmez.
•Varış yerinize ya da ara noktaya olan
yolculuk süresi*
햿 Geçerli saat
Yönlendirme bayraklarının anlamı
Hedef
Damalı bayrak, hedefinizi
gösterir.
Ses bilgi çubuğu
Ses kaynağı için herhangi bir işlem
yaptığınızda, ses bilgi çubuğu, harita
ekranının altında görünür. Çubuk, size ses
kaynağının durumunu bildirir.
Genişletilmiş kavşak haritası
“Harita” ekranındaki “Yakın Plan
Görüntüsü ” seçeneği “Açık” durumunda ise,
genişletilmiş bir kavşak haritası görüntülenir.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Oto-
yakınlaştır ekranının ayarlanması”, sayfa
107.
Otoyolda sürüş yaparken görüntüleme
Otoyolun belirli yerlerinde, bir sonraki
yönlendirmede kolayca manevra alabilmek
için girilmesi önerilen şeridi gösteren şerit
bilgisi mevcuttur.
26
Ara nokta (Waypoint)
Mavi bayraklar ara noktalarınızı
gösterir.
Yönlendirme noktası
Bir sonraki yönlendirme noktası
(bir sonraki dönüş noktası vb.) bir
sarı bayrakla gösterilir.
Otoyolda sürüş sırasında kavşakların ve
çıkışların yakınına gelindiğinde otoyol çıkış
Haritanın kullanılması
23
numaraları ve otoyol işaretleri
görüntülenebilir.
햲 Şerit bilgisi
햳 Otoyol çıkış bilgisi
Otoyol çıkışını gösterir.
햴 Otoyol işaretleri
Yol numarasını gösterir ve yön bilgisi verirler.
❒ Bu öğelere ilişkin veriler entegre bellekte
bulunmuyorsa, gerçek yolda işaretler olsa
bile bunun bilgisi bulunmayacaktır.
Harita veritabanında kayıtlı yol türleri
Rota kılavuzu kapsamındaki yollar
Adım Adım Rota Belirlenebilecek Yollar, tam
öznitelik verileri içerir ve tam Rota Kılavuzu
için kullanılabilir. Pioneer Navigasyon Birimi,
adım adım sesli yönlendirmeler ve ok
simgeleri dahil olmak üzere tam rota kılavuzu
görüntüler.
Dönüş talimatları olmayan yollar
Rota olarak belirlenebilecek yollar
(görüntülenen ve mor renkle vurgulanan rota)
sadece temel verilere sahiptir ve sadece
seyre elverişli bir rota çizmek için kullanılabilir.
Pioneer Navigasyon birimi haritada sadece
seyre elverişli bir rota gösterecektir (sadece
hedefe veya bir ara noktaya varış
yönlendirmesi bulunur). Lütfen,
belirginleştirilen rota üzerindeki tüm yerel
trafik kurallarını inceleyin ve bunlara riayet
edin. (Güvenliğiniz için.)
Bu yollarda adım adım yönlendirmeler
görüntülenmez.
Rota belirlenemeyecek yollar (pembe
renkli yol)
Harita ekranı görüntülenebilir ancak rota
hesaplaması için kulla nılamaz. Lütfen, bu rota
üzerindeki tüm yerel trafik kurallarını inceleyin
ve bunlara uyun. (Güvenliğiniz için.)
Harita ekranı işlemleri
Harita ölçeğinin değiştirilmesi
Harita ölçeğini 25 metre ile 2 000 kilometre
(25 yarda ile 1 000 mil) arasında
değiştirebilirsiniz.
1. Harita ekranının görüntülenmesi.
2. Harita ekranındaki tuşuna dokunun.
Harita ölçeği ile birlikte ve tuşları
görüntülenir.
3. Harita ölçeğini değiştirmek için, ya da
tuşuna dokunun.
❒ İşlevi birkaç saniye içinde
etkinleştirmezseniz, ilk harita ekranı
otomatik olarak geri döner.
Harita yöneliminin değiştirilmesi
Haritada aracınızın istikametinin görünme
şeklini “İstikamet referanslı ekran” ve “Kuzey
referanslı ekran” modları arasında
değiştirebilirsiniz.
• İstikamet referanslı ekran:
Harita ekranı, aracın istikametini referans
alarak her zaman ekranın üst kısmına
doğru ilerleme halindeyken görüntüler.
• Kuzey referanslı ekran:
Harita ekranı, ekranın üst kısmında her
zaman kuzeyi referans alır.
• Harita ölçeği 50 kilometre (25 mil) ya da
üzerindeyse, harita yönelimi “Kuzey
referanslı ekran”a sabitlenmiştir.
• 3D harita ekranı görüntüleniyorsa, harita
yönelimi “İstikamet referanslı ekran”
modunda sabittir.
1. Harita ekranının görüntülenmesi.
2. Harita ekranındaki tuşuna dokunun.
27
Haritanın kullanılması
ya da görüntülenir.
❒ “Kuzey referanslı ekran” modu seçildiğinde,
görüntülenir.
❒ “İstikamet referanslı ekran” modu
seçildiğinde, görüntülenir.
3. Aracın yönünü değiştirmek için ya da
tuşuna dokunun.
Bu tuşa her basışınızda ayar değişir.
❒ İşlevi birkaç saniye içinde
etkinleştirmezseniz, ilk harita ekranı
otomatik olarak geri döner.
Haritanın 2D ve 3D modları arasında
değiştirilmesi
2D harita ekranı
❒ 3D harita ekranı seçildiğinde,
görüntülenir.
3. ya da tuşuna dokunun.
Bu tuşa her basışınızda ayar değişir.
❒ İşlevi birkaç saniye içinde
etkinleştirmezseniz, ilk harita ekranı
otomatik olarak geri döner.
“Eko Graf.”ı görüntüleme
“Eko Graf.”, önceki ortalama sürüş mesafeniz
ile geçerli ortalama sürüş mesafeniz
arasındaki karşılaştırmanın sonuçlarını
gösterir.
1. Harita ekranının görüntülenmesi.
2. Harita ekranındaki tuşuna
dokunun.
“Eko Graf.” ekranı görüntülenir.
3D harita ekranı
1. Harita ekranı nın görüntülenmesi.
2. Harita ekranı ndaki tuşuna dokunun.
ya da görüntülenir.
❒ 2D harita ekranı seçildiğinde,
görüntülenir.
28
❒ “Eko Graf.” ekranından harita ekranına
geçmek için, tuşuna dokunun veya
MODE düğmesine basın.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Eko-sürüş
işlevi”, sayfa 30.
Haritanın ekranda görmek istediğiniz
konuma kaydırılması
1. Harita ekranının görüntülenmesi.
2. Ekranda istediğiniz yönde kaydırmak için,
haritaya dokunun ve sürükleyin.
Haritanın kullanılması
12
햲 Geçerli konumunuza olan mesafe
햳 İmleç
İmleci istediğiniz konuma yerleştirdiğinizde,
görüntülenen söz konusu konumla ilgili cadde
adı ve diğer bilgilerle birlikte ekranın alt
kısmında görüntülenen konum hakkında kısa
bir bilgilendirici özet yer alır. (Görüntülenen
bilgiler konuma göre değişir.)
❒ Ekranda kaydırma hızı, uyguladığınız
sürükleme uzunluğuna bağlıdır.
tuşuna dokunun.
Harita geçerli konuma geri döner.
❒ MODE düğmesine bastığınızda, harita
geçerli konuma geri döner.
Belirlenen konum bilgilerinin
görüntülenmesi
3. Ayrıntılı bilgileri denetlemek istediğiniz
öğeye dokunun.
Belirli bir konuma ait bilgiler görüntülenir.
Görüntülenen bilgiler konuma göre değişir. (O
konum için hiçbir bilgi olmayabilir.)
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm ““Favori Bul”
simgesi görüntüleme ayarı”, sayfa 108.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. 105.
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Harita
üzerinde trafik bilgilerinin okunması”, sayfa
54.
❒ Telefon numarası mevcut ise, tuş
dokunarak konumu arayabilirsiniz.
(Bluetooth kablosuz teknolojisine sahip bir
mobil telefonla eşleşilmesi gereklidir.)
➲ Ayrıntılı bilgi için, bkz. bölüm “Haritadan
arama”, sayfa 64.
una
Kayıtlı yerler (başlangıç konumunuz, belirli
yerler, Favori Bul girişleri) ve bir POI simgesi
ya da trafik bilgisi simgesi bulunan yerlerde bir
simge görüntülenir. Kaydırma imlecini
simgenin üzerine getirerek ayrıntılı bilgiyi
görebilirsiniz.
1. Haritayı kaydırın ve kaydırma imlecini
görüntülemek istediğiniz simgeye getirin.
2. tuşuna dokunun.
“Bilgi Listesi” ekranı görüntülenir.
29
Eko-sürüş işlevi
5
2
3
4
1
Eko-sürüþ iþlevi
Bu navigasyon sistemi, çevre dostu bir sürüş
gerçekleştirip gerçekleştirmediğinizi
hesaplamada kullanılabilecek bir Eko-sürüş
işlevi ile donatılmıştır.
Bu bölümde, bu işlev açıklanmaktadır.
Yakıt tüketimi hesaplamasında, araç hızı ve
navigasyon sisteminden alınan konum
bilgisi kullanı larak belirlenen kuramsal bir
değer temel alınır. Görüntülenen yakıt
tüketimi, sadece bir referans değerdir ve
gösterilen tüketimin sağlanacağını garanti
etmez.
“Eko Graf.” görüntüleme
Bu işlev, sürüşünüzü temel alarak yaklaşık
yakıt tüketiminizi hesaplar, bunu geçmişteki
ortalama yakıt tüketiminizle karşılaştırır ve
sonuçları bir grafikte görüntüler.
1. Harita ekranı ndaki [Ev] seçeneğine
dokunduktan sonra [Navigasyon]
seçeneğine dokunun.
➲ İşlemlerle ilgili ayrıntılı bilgi almak için, bkz.
bölüm “Ekran değişimine genel bakış”,
sayfa: 21.
2. [Eko Graf.] seçeneğine dokunun.
❒ “Eko Graf.” ekranını görüntülemek için,
harita ekranındaki tuşuna da
dokunabilirsiniz.
Ekranın okunması
30
햲 Ortalama yakıt tüketimi karşılaştırma
grafiği
Navigasyon sisteminin son durdurulduğu
noktaya kadarki ortalama yakıt tüketimi
(önceki ortalama yakıt tüketimi) ile geçerli
ortalama yakıt tüketiminin karşı laştırmasını
görüntüler. Ekran her 3 dakikada bir
güncellenir. Değer + yönde ne kadar ilerlerse,
yakıt tüketimi o denli iyi durumdadır.
Üç farklı grafik sütunu vardır.
•Toplm
Önceki ortalama yakıt tüketimi ile
navigasyon sistemi geçerli sürüş
konumuna gitmek üzere son
başlatıldığından beri olan ortalama yakıt
tüketiminin karşılaştırması.
• : Normal Yol
Araç normal yolda seyrederken, önceki
ortalama yakıt tüketimi ile geriye dönük 90
saniyelik ortalama yakıt tüketiminin
karşılaştırması.
•
: Otoyol
Araç otoyolda seyrederken, önceki
ortalama yakıt tüketimi ile geriye dönük 90
saniyelik ortalama yakıt tüketiminin
karşılaştırması.
햳 Eko Puan
Önceki ortalama yakıt tüketiminiz ile geçerli
ortalam a yakıt tüketi minizin karşılaştırmasının
sonucu 0,0 P (puan) ile 10,0 P arasında bir
değer olarak görüntülenir. Bu değer ne kadar
yüksekse, yakıt tüketimi önceki yol kılavuzu
işlevine göre o kadar iyidir.
❒ “Eko Puan” “Kapalı” olarak ayarlı ise veya
ayarlı rota yoksa güncellenmez.
햴 Üst Puan
O tarihe kadarki en iyi puanı gösterir.
❒ “Eko Puan” “Kapalı” olarak ayarlı ise veya
ayarlı rota yoksa güncellenmez.
햵 Eko-gösterge
Yeşil gösterge geçerli puanı, gri gösterge ise
o tarihe kadarki en iyi puanı gösterir.
“Eko Puan” her 5 dakikada bir güncellenir.
❒ “Eko Puan” “Kapalı” olarak ayarlı ise veya
ayarlı rota yoksa güncellenmez.
햶 Hayvan simgeleri
Görüntülenen hayvan simgelerinin saysı,
“Eko Puan” değerine göre artar veya azalır.