Coffee mach. Aguila AG420/US
Spare parts catalogue
Coffee mach. Aguila AG420/US
04.07.2019_EN
Coffee mach. Aguila AG420/US
Content |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 Coffee mach. Aguila AG420/US |
|
|
........................ |
|
4 |
1.4.4.2.2.2 Milk Pump Aguila, assy. |
|
..................... |
98 |
|
1.1 Transformer 208V-->115V 200VA set |
............ |
6 |
1.4.4.2.2.2.1 Connection RB to WP with T-con. assy. |
100 |
||||||
1.2 Control Board AUCB assy. Aguila UL |
............ |
8 |
1.4.4.2.2.2.2 Cleaning block with pressreg. assy. |
102 |
||||||
1.3 Cup tray sheet 120V assy. US |
|
....................... |
|
10 |
1.4.4.2.2.2.3 Milk Pump inox with motor assy. |
..... |
104 |
|||
1.4 Aguila Basis US ............................................. |
|
|
|
|
12 |
1.4.4.2.2.2.3.1 3/2 mini solenoid valve, assy. |
...... |
106 |
||
1.4.1 Frame floor board set cUL |
|
|
.......................... |
|
14 |
1.4.4.2.2.3 Milk Tea/Boiler, 230V assy. |
................ |
108 |
||
1.4.1.1 Water supply assy. |
|
................................... |
16 |
1.4.4.2.2.3.1 Solenoid valve 2/2, ø1.1, small NFC |
|
110 |
||||
1.4.1.2 Solenoid valve 2/2 assy. |
|
.......................... |
18 |
1.4.4.2.3 Support valve assy. |
............................... |
112 |
||||
1.4.2 Water pump, assy. AG420 |
|
.......................... |
|
20 |
1.4.4.2.3.1 Diaphragm valve Hyd.Mod BW2v2/BW3 |
|
114 |
|||
1.4.3 Machine unit left AG420 US |
|
........................ |
|
22 |
1.4.4.2.3.2 Solenoid valve 3/2, ø1.1, small NFC |
.. |
116 |
|||
1.4.3.1 Machine unit US |
....................................... |
|
|
|
24 |
1.4.4.2.4 Top support, assy. |
................................. |
118 |
||
1.4.3.1.1 Base of machinemodul, assy. |
|
............... |
26 |
1.4.4.2.5 Front, assy. |
........................................... |
120 |
||||
1.4.3.1.1.1 B2B Horeca left assy. |
|
......................... |
28 |
1.4.4.2.5.1 Keys with Display, assy. |
..................... |
122 |
||||
1.4.3.1.1.2 B2B BU Horeca right assy. |
|
................ |
30 |
1.4.4.2.5.2 Doublehead, assy. |
............................. |
124 |
||||
1.4.3.1.1.3 Coffee Boiler, assy. |
|
............................ |
32 |
1.4.4.2.5.3 Cup support, assy. |
............................. |
126 |
||||
1.4.3.1.1.3.1 Solenoid valve 3/2, ø1.1, small NFC |
|
34 |
1.4.5 Grounds drawer assy. |
................................. |
128 |
|||||
1.4.3.1.1.4 Flowmeter ø4-1/4, ø1.15, set |
............. |
36 |
1.4.6 Drip tray assy. |
............................................. |
130 |
|||||
1.4.3.1.1.5 Diaphragm valve 2/2, ø2.0, small, assy. |
38 |
1.4.7 Frame front set drip tray |
.............................. |
|
132 |
|||||
1.4.3.1.2 Middle support, assy. |
|
............................ |
40 |
1.5 Refrigerator 115V set Aguila US |
|
.................... |
134 |
|||
1.4.3.1.2.1 Diaphragm valve Hyd.Mod BW2v2/BW3 |
|
42 |
1.5.1 RF-Box assy. v3 Aguila double milk hose |
... |
136 |
|||||
1.4.3.1.2.2 Milk Pump Aguila, assy. |
|
|
..................... |
44 |
1.5.1.1 Cleaning System v3 Milkway assy. Aguila |
138 |
||||
1.4.3.1.2.2.1 Connection RB to WP with T-con. assy. |
46 |
|
|
|
|
|
||||
1.4.3.1.2.2.2 Cleaning block with pressreg. assy. |
48 |
|
|
|
|
|
||||
1.4.3.1.2.2.3 Milk Pump inox with motor assy. |
..... |
50 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.3.1.2.2.3.1 3/2 mini solenoid valve, assy. |
...... |
52 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.3.1.2.3 Milk Tea/Boiler, 230V assy. |
|
................ |
54 |
|
|
|
|
|
||
1.4.3.1.2.3.1 Solenoid valve 2/2, ø1.1, small NFC |
|
56 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.3.1.3 Support valve assy. |
|
|
............................... |
58 |
|
|
|
|
|
|
1.4.3.1.3.1 Diaphragm valve Hyd.Mod BW2v2/BW3 |
|
60 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.3.1.3.2 Solenoid valve 3/2, ø1.1, small NFC |
.. |
62 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.3.1.4 Top support, assy. |
................................. |
64 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.3.1.5 Front, assy. |
........................................... |
66 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.3.1.5.1 Keys with Display, assy. |
..................... |
68 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.3.1.5.2 Doublehead, assy. |
|
............................. |
70 |
|
|
|
|
|
||
1.4.3.1.5.3 Cup support, assy. |
|
............................. |
72 |
|
|
|
|
|
||
1.4.4 Machine unit right AG420 US |
|
...................... |
|
74 |
|
|
|
|
|
|
1.4.4.1 Solenoid valve 3/2, ø1.4, small set |
.......... |
76 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.4.2 Machine unit US |
....................................... |
|
|
|
78 |
|
|
|
|
|
1.4.4.2.1 Base of machinemodul, assy. |
|
............... |
80 |
|
|
|
|
|
||
1.4.4.2.1.1 B2B Horeca left assy. |
|
......................... |
82 |
|
|
|
|
|
||
1.4.4.2.1.2 B2B BU Horeca right assy. |
|
................ |
84 |
|
|
|
|
|
||
1.4.4.2.1.3 Coffee Boiler, assy. |
|
............................ |
86 |
|
|
|
|
|
||
1.4.4.2.1.3.1 Solenoid valve 3/2, ø1.1, small NFC |
|
88 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.4.2.1.4 Flowmeter ø4-1/4, ø1.15, set |
............. |
90 |
|
|
|
|
|
|||
1.4.4.2.1.5 Diaphragm valve 2/2, ø2.0, small, assy. |
92 |
|
|
|
|
|
||||
1.4.4.2.2 Middle support, assy. |
|
............................ |
94 |
|
|
|
|
|
||
1.4.4.2.2.1 Diaphragm valve Hyd.Mod BW2v2/BW3 |
|
96 |
|
|
|
|
|
|||
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
04.07.2019_EN |
|
Coffee mach. Aguila AG420/US
1 Coffee mach. Aguila AG420/US
Article no. |
Description |
Quantity |
103.780 |
Label "..comply w. plumbing code" |
1 |
104.016 |
Oval head Phillips combi screw M4x8 |
4 |
104.055 |
Oval head screw M5x10 Phillips |
1 |
119.878 |
Support electricpower 3xAWG8 |
1 |
119.939 |
Support electricpower 3xAWG8 set |
1 |
121.594 |
Transformer 208V-->115V 200VA set |
1 |
121.727 |
Control Board AUCB assy. Aguila UL |
1 |
121.981 |
Stop-cap HEYCO 22-25.5 |
1 |
123.253 |
Rear wall refrigerator assy. UL |
1 |
123.859 |
Adapter G3/8 BSPP - 9/16 UNEF |
1 |
124.524 |
Cup tray sheet 120V assy. US |
1 |
124.832 |
Wiring harness 208V supply US |
1 |
124.839 |
Aguila Basis US |
1 |
124.860 |
Refrigerator 115V set Aguila US |
1 |
125.415 |
Type label Aguila supplement french |
1 |
127.418 |
Cord 3xAWG8 1.8m, assy. |
1 |
128.065 |
Reinfor. water hose, coated 3/8-3/8, 2m |
2 |
4 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1 Coffee mach. Aguila AG420/US
04.07.2019_EN |
5 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.1 Transformer 208V-->115V 200VA set
Article no. |
Description |
Quantity |
106.523 |
Prevailing torque hex nut M8 with flange |
1 |
118.151 |
Fuse T4A H250V 5x20mm |
1 |
120.573 |
Transformer 208V-> 115V 200VA kpl. |
1 |
121.562 |
Hexagon head cup screw M8x110 |
1 |
121.574 |
Fuse holder FUL 4A assy. |
1 |
121.624 |
Flat washer M8 |
1 |
122.989 |
Trafohousing Aguila |
1 |
6 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.1 Transformer 208V-->115V 200VA set
04.07.2019_EN |
7 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.2 Control Board AUCB assy. Aguila UL
Article no. |
Description |
Quantity |
115.707 |
Fuse 10X40/8A |
2 |
119.905 |
Cable power supply Aguila |
1 |
119.998 |
Cable 24V supply short Aguila |
1 |
120.006 |
Ribbon cable short 26p Aguila |
1 |
120.007 |
Ribbon cable round 26p Aguila |
1 |
121.623 |
Control Board AUCB Aguila UL |
1 |
8 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.2 Control Board AUCB assy. Aguila UL
04.07.2019_EN |
9 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.3 Cup tray sheet 120V assy. US
Article no. |
Description |
Quantity |
102.027 |
Faston 6.3x0.8mm (ø4.3) |
2 |
104.050 |
Oval head screw Phillips H M4x6 |
12 |
118.997 |
Partition profile |
2 |
120.362 |
Oval head screw M4x6 Tuflok |
2 |
120.362 |
Oval head screw M4x6 Tuflok |
2 |
120.362 |
Oval head screw M4x6 Tuflok |
2 |
120.391 |
Cups holding clamp long set |
2 |
120.392 |
Cups holding clamp short set |
2 |
120.393 |
Cups holding clamp RF set |
1 |
124.517 |
Cup tray sheet with cup heater 120V UL |
1 |
10 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.3 Cup tray sheet 120V assy. US
04.07.2019_EN |
11 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4 Aguila Basis US
Article no. |
Description |
Quantity |
115.918 |
Relais 4+1 25A with assembly kit |
1 |
118.946 |
Drip tray assy. |
1 |
118.950 |
Grounds drawer assy. |
2 |
119.226 |
Water pump, assy. AG420 |
1 |
120.179 |
Frame front set drip tray |
1 |
121.209 |
Outer sheet left assy. |
1 |
121.210 |
Outer sheet right assy. |
1 |
124.833 |
Machine unit left AG420 US |
1 |
124.835 |
Machine unit right AG420 US |
1 |
125.539 |
RC combination on relais |
1 |
125.833 |
Frame floor board set cUL |
1 |
12 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4 Aguila Basis US
04.07.2019_EN |
13 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.1 Frame floor board set cUL
Article no. |
Description |
Quantity |
100.318 |
Drain connection, assembly |
1 |
101.459 |
Hexagonal spacer M4x10 |
3 |
102.622 |
Rundbuffer ø30x17/M8x20 |
1 |
102.744 |
Main power switch |
1 |
104.015 |
Phillipps combi screw M04x06 |
6 |
104.016 |
Oval head Phillips combi screw M4x8 |
2 |
104.016 |
Oval head Phillips combi screw M4x8 |
3 |
104.016 |
Oval head Phillips combi screw M4x8 |
2 |
105.064 |
Oval head PT screw w. washer Phi KA40x12 |
2 |
105.205 |
Relay 4+1 25A |
1 |
105.894 |
Washer M5 |
1 |
105.900 |
Flat washer M6 |
2 |
106.516 |
Lock nut M4 |
3 |
106.517 |
Lock nut M5 |
1 |
108.226 |
Y-branch connection ø8 |
1 |
108.359 |
Socket flat head screw M4x6 |
2 |
115.834 |
Frame leg NSF assy. |
8 |
115.918 |
Relais 4+1 25A with assembly kit |
1 |
117.859 |
Grounding cable 180mm |
3 |
118.151 |
Fuse T4A H250V 5x20mm |
1 |
119.251 |
Pipe FEP ø8/6 x 470mm |
1 |
119.284 |
Drain piping assy. |
1 |
119.667 |
FEP pipe ø8/6 x 360mm |
1 |
119.811 |
Attachment sheet terminal box |
1 |
119.999 |
Cable 24V supply Aguila |
1 |
120.488 |
Drain pipe set |
1 |
120.504 |
Cover switching power supply set |
1 |
120.592 |
Y-Fitting expiration |
1 |
120.616 |
Wiring harness water inlet valve |
1 |
121.492 |
Retaining washer M5 |
1 |
121.499 |
Switching power supply 230V/24V 250W |
1 |
122.914 |
Cable tie with clip 165mm |
1 |
125.806 |
Switching power supply cUL set |
1 |
132.534 |
Water supply assy. |
1 |
132.539 |
Solenoid valve 2/2 assy. |
1 |
14 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.1 Frame floor board set cUL
04.07.2019_EN |
15 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.1.1 Water supply assy.
Article no. |
Description |
Quantity |
101.985 |
Filter water 3/8" |
1 |
104.834 |
O-Ring 12.00x2.00 NBR 70.5/P5F |
1 |
121.542 |
RV-Patrone DW10 |
2 |
125.868 |
Elbow connector 8-1/4 |
1 |
125.871 |
Reduction nipple 3/8-3/8 |
1 |
132.480 |
Reducer fitting 3/8x1/4 NFC |
1 |
16 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.1.1 Water supply assy.
04.07.2019_EN |
17 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.1.2 Solenoid valve 2/2 assy.
Article no. |
Description |
Quantity |
105.080 |
PT Phillips screw KA40 x 08 |
2 |
18 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.1.2 Solenoid valve 2/2 assy.
04.07.2019_EN |
19 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.2 Water pump, assy. AG420
Article no. |
Description |
Quantity |
104.016 |
Oval head Phillips combi screw M4x8 |
2 |
104.065 |
Oval head screw Phillips M6x18 |
4 |
105.087 |
Buffer M6 |
4 |
120.398 |
Water pump tube set AG420 |
1 |
120.696 |
T-connector 6-6 |
1 |
125.867 |
Elbow connector 8-3/8 |
1 |
130.848 |
Gasket ø8/5 x 0.5 |
1 |
130.994 |
T-fitting 6-3/8 |
1 |
131.098 |
Manometer INOX with adjustment 0-16 bar |
1 |
132.250 |
Water pump |
1 |
132.330 |
Pressure gaugage inox 16 bar assy. |
1 |
132.356 |
Water pump with motor |
1 |
20 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.2 Water pump, assy. AG420
04.07.2019_EN |
21 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.3 Machine unit left AG420 US
Article no. |
Description |
Quantity |
101.456 |
Deck support piece ø5.5x8mm |
6 |
104.016 |
Oval head Phillips combi screw M4x8 |
1 |
106.059 |
Coupling ø6 |
1 |
118.145 |
Angle plug connection 6-6 PVDF |
1 |
119.639 |
FEP pipe ø4/2 x 390mm |
1 |
119.923 |
Cable clip ø6 |
1 |
120.002 |
Key switch with cable |
1 |
120.045 |
Pushbutton M12x0.75 |
1 |
120.387 |
Milk pressure tube Machine unit l. set |
1 |
120.483 |
Silicone hose ø10/7 x 420mm |
1 |
120.539 |
Sticker "Power Button" |
1 |
122.049 |
Tool clip 80-10-2.5 |
1 |
122.478 |
Phillips screw M2.5x06 |
1 |
124.097 |
Clip for silicone hose ø9.6mm |
2 |
124.828 |
Machine unit US |
1 |
126.959 |
Straight connector 4-4 |
1 |
22 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.3 Machine unit left AG420 US
04.07.2019_EN |
23 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.3.1 Machine unit US
Article no. |
Description |
Quantity |
103.239 |
Binding with fixing (large white) |
4 |
104.016 |
Oval head Phillips combi screw M4x8 |
9 |
106.943 |
T-connection |
1 |
108.226 |
Y-branch connection ø8 |
1 |
117.439 |
T-Connector (POM) for tube ø4mm |
1 |
119.134 |
Base of machinemodul, assy. |
1 |
119.139 |
Middle support, assy. |
1 |
119.140 |
Top support, assy. |
1 |
119.141 |
Front, assy. |
1 |
119.224 |
Distributor 6x |
1 |
119.664 |
FEP pipe ø6/4 x 400mm |
1 |
119.872 |
Support valve assy. |
1 |
120.011 |
Wiring harness signals Aguila |
1 |
120.360 |
Oval head screw M4x35 Tuflok |
1 |
120.361 |
Oval head screw M4x6 Tuflok |
4 |
120.427 |
Piping set Air mini-valve |
1 |
123.194 |
Piping set preassembly kpl. |
1 |
124.097 |
Clip for silicone hose ø9.6mm |
1 |
124.831 |
Wiring harness module 208V Aguila US |
1 |
125.647 |
Lever Zamak set |
2 |
125.929 |
Pressure control valve 16.5 bar set |
1 |
125.929 |
Pressure control valve 16.5 bar set |
2 |
125.930 |
Piping set distributor sixfold assy. |
1 |
125.931 |
Piping set check valve |
1 |
125.933 |
Piping set check valve |
1 |
24 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.3.1 Machine unit US
04.07.2019_EN |
25 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.3.1.1 Base of machinemodul, assy.
Article no. |
Description |
|
Quantity |
100.565 |
Angle connection, assembly |
1 |
|
101.930 |
Spring clip |
2 |
|
102.435 |
Straight connection ø4 |
1 |
|
103.238 |
Cable tie 85/22 |
2 |
|
104.038 |
Oval head screw Phillips M4x16 |
1 |
|
104.117 |
Air regulator red 0.0mm |
1 |
|
104.793 |
O-Ring |
5.00x1.50 MVQ |
1 |
104.793 |
O-Ring |
5.00x1.50 MVQ |
1 |
104.793 |
O-Ring |
5.00x1.50 MVQ |
1 |
108.340 |
Cheese head screw Phillips M3x6 |
2 |
|
108.340 |
Socket head screw M3x6 Phillips |
1 |
|
110.520 |
Connection Nipple straight + O-Ring |
1 |
|
115.836 |
Reed switch with screws |
1 |
|
117.662 |
Air mini-valve |
1 |
|
118.145 |
Angle plug connection 6-6 PVDF |
1 |
|
118.412 |
Support air regulator assy. |
1 |
|
119.655 |
Silicone hose ø8.5/4 x 50mm |
1 |
|
119.916 |
Sheet support set (Brewing unit) |
1 |
|
120.363 |
Screw phillips M4x16 Tuflok |
2 |
|
120.419 |
Tool clip set 80-16-3 |
2 |
|
120.421 |
Slide tape 13x 310mm |
2 |
|
120.429 |
Label "Electric shock hazard" |
1 |
|
120.431 |
Label "Burn hazard" |
1 |
|
120.453 |
Piping set drain valve |
1 |
|
121.179 |
Air regulator blue 0.0mm |
1 |
|
122.059 |
Cable clip with anchor |
1 |
|
122.598 |
Sticker pump Aguila |
1 |
|
124.829 |
Hex nuts with flange and serrations M04 |
4 |
|
125.260 |
Coffee Boiler, assy. |
2 |
|
125.297 |
Flowmeter ø4-1/4, ø1.15, set |
2 |
|
125.299 |
Diaphragm valve 2/2, ø2.0, small, assy. |
1 |
|
125.951 |
B2B BU Horeca right assy. |
1 |
|
125.952 |
B2B Horeca left assy. |
1 |
26 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.3.1.1 Base of machinemodul, assy.
04.07.2019_EN |
27 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.3.1.1.1 B2B Horeca left assy.
Article no. |
Description |
Quantity |
105.051 |
Countersunk PT screw Phillips KA30x8 |
4 |
120.361 |
Oval head screw M4x6 Tuflok |
1 |
125.505 |
B2B BU Horeca left |
1 |
125.507 |
Bearing carrier sheet assy. left Horeca |
1 |
126.015 |
BU Maintenance Kit |
1 |
126.022 |
Spring for BU Horeca |
1 |
28 |
04.07.2019_EN |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.3.1.1.1 B2B Horeca left assy.
04.07.2019_EN |
29 |
Coffee mach. Aguila AG420/US
1.4.3.1.1.2 B2B BU Horeca right assy.
Article no. |
Description |
Quantity |
105.051 |
Countersunk PT screw Phillips KA30x8 |
4 |
120.361 |
Oval head screw M4x6 Tuflok |
1 |
125.504 |
B2B BU Horeca right |
1 |
125.506 |
Bearing carrier sheet assy. right Horeca |
1 |
126.015 |
BU Maintenance Kit |
1 |
126.022 |
Spring for BU Horeca |
1 |
30 |
04.07.2019_EN |