Mitsubishi PE-20GAK, PE-8GAK, PE-10GAK, PE-12GAK, PE-16GAK Technical Manual 1edition

		ПОЛУПРОМЫШЛЕННЫЕ
		К О Н Д И Ц И О Н Е Р Ы
		2 0 0 7
		и з д а н и е 1
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
КАНАЛЬНЫЕ						PE-8/10/12/16/20GAK
СИСТЕМЫ 23 - 54кВт:						PEH-8/10/16/20GA

хладагент

R22

http://www.mitsubishi-aircon.ru

СОДЕРЖАНИЕ		R22
Общие сведения .............................................................................................................................................................................		0-003
Глава 1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
1. Спецификация ...............................................................................................................................................................................		1-001
2.	Электрические характеристики систем ........................................................................................................................................	1-004
3.	Производительность ......................................................................................................................................................................	1-005
4.	Стандартные рабочие характеристики .........................................................................................................................................	1-007
5.	Напорные характеристики вентилятора ......................................................................................................................................	1-009
6.	Шумовые харатеристики ...............................................................................................................................................................	1-011
7. Размеры .........................................................................................................................................................................................		1-012
8.	Электрическая схема .....................................................................................................................................................................	1-015
9.	Характеристики основных компонентов .......................................................................................................................................	1-017
10. Контрольные точки ......................................................................................................................................................................		1-018
11. Переключатели и перемычки ......................................................................................................................................................		1-020
12. Опции ............................................................................................................................................................................................		1-020
Глава 2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)
1.	Электрические характеристики .....................................................................................................................................................	2-001
2.	Технические параметры компрессора ..........................................................................................................................................	2-001
3.	Дозаправка хладагента .................................................................................................................................................................	2-001
4.	Шумовые характеристики ..............................................................................................................................................................	2-001
5. Размеры .........................................................................................................................................................................................		2-002
6.	Электрическая схема .....................................................................................................................................................................	2-003
7.	Гидравлическая схема ..................................................................................................................................................................	2-004
8.	Характеристики основных компонентов .......................................................................................................................................	2-005
9.	Опции ..............................................................................................................................................................................................	2-005
Глава 3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
1. Спецификация ...............................................................................................................................................................................		3-001
2.	Электрические характеристики систем ........................................................................................................................................	3-004
3.	Производительность ......................................................................................................................................................................	3-005
4.	Стандартные рабочие характеристики .........................................................................................................................................	3-007
5.	Напорные характеристики вентилятора ......................................................................................................................................	3-008
6.	Шумовые харатеристики ...............................................................................................................................................................	3-011
7. Размеры .........................................................................................................................................................................................		3-012
8.	Электрическая схема .....................................................................................................................................................................	3-015
9.	Характеристики основных компонентов .......................................................................................................................................	3-017
10. Контрольные точки ......................................................................................................................................................................		3-018
11. Переключатели и перемычки ......................................................................................................................................................		3-020
12. Опции ............................................................................................................................................................................................		3-020
Глава 4. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PUH (”охлаждение-обогрев”)
1.	Технические параметры компрессора ..........................................................................................................................................	4-001
2.	Дозаправка хладагента .................................................................................................................................................................	4-001
3.	Шумовые характеристики ..............................................................................................................................................................	4-001
4. Размеры .........................................................................................................................................................................................		4-002
5.	Электрическая схема .....................................................................................................................................................................	4-003
6.	Гидравлическая схема ..................................................................................................................................................................	4-004
7.	Характеристики основных компонентов .......................................................................................................................................	4-005
8.	Опции ..............................................................................................................................................................................................	4-006
Глава 5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
1.	Поиск неисправности .....................................................................................................................................................................	5-001
2.	Метод диагностики с пульта управления PAR-21MAA .................................................................................................................	5-001
3.	Таблица кодов неисправностей ....................................................................................................................................................	5-003
4.	Проверка неисправностей по симптомам ....................................................................................................................................	5-007
5.	Проверка неисправностей в системах PE-16,20GAK(T) ..............................................................................................................	5-008
6.	Тестовый запуск и принудительное включение ...........................................................................................................................	5-008
Глава 6. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
1.	Список специальных функций ......................................................................................................................................................	6-001
2.	Режим настройки функций ............................................................................................................................................................	6-002
3.	Настройка пульта управления .......................................................................................................................................................	6-004

0 - 001

СОДЕРЖАНИЕ		R22
Глава 7. УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ PE-8,10,12,16,20
1.	Варианты реализации систем управления ..................................................................................................................................	7-001
2.	Один пульт управления .................................................................................................................................................................	7-002
3. Два пульта управления ..................................................................................................................................................................		7-002
Глава 8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
1.	Таблица кодов неисправностей ....................................................................................................................................................	8-001
2.	Проверка неисправностей в системах PEH-16,20GA ..................................................................................................................	8-008
3.	Проверка неисправностей по симптомам ....................................................................................................................................	8-009
4.	Тестовый запуск и принудительное включение ...........................................................................................................................	8-011
5.	Режим самодиагностики ................................................................................................................................................................	8-012
Глава 9. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
1.	Список специальных функций ......................................................................................................................................................	9-001
2.	Режим настройки функций ............................................................................................................................................................	9-001
3.	Настройка пульта управления .......................................................................................................................................................	9-003
Глава 10. УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ PEH-8,10,16,20GA
1.	Установка адреса гидравлического контура ..............................................................................................................................	10-001
2.	Пример установки адреса гидравлического контура .................................................................................................................	10-001
3.	Управление производительностью системы (только PEH-16,20) .............................................................................................	10-001
4.	Создание группы с помощью пульта управления PAR-21MAA ..................................................................................................	10-001
5.	Групповое управление .................................................................................................................................................................	10-002
6.	Подключение к системе управления M-NET мультизональной системы Сити Мульти ...........................................................	10-003

0 - 002

Системы с канальными внутренними блоками

хладагент	только	охлаждение	компрессор	система	8HP	10HP	12HP	16HP	20HP
	охлаждение	обогрев		управления
R22			фиксированная	AK-control	PE-8GAK	PE-10GAK	PE-12GAK	PE-16GAK	PE-20GAK
			производительность
					PU-8YAKD	PU-10YAKD	PU-12YAKD	PU-8YAKD х 2	PU-10YAKDх 2
R22			фиксированная	A-control
					PEH-8GA	PEH-10GA		PEH-16GA	PEH-20GA
			производительность
					PUH-8YKA	PUH-10YKA		PUH-8YKAх 2	PUH-10YKAх 2

003 - 0

Специальные модификации приборов

Модельный ряд

Сервисное наименование модели

Описание особенностей

8HP

10HP

12HP

16HP

20HP

PE - 8 / 10

/ 12 / 16 / 20 GAK.TH

Стандарт

-

PE - 8 / 10

GAK.TH-SP

Мощный э/двигатель вентилятора (150Па)

A

-

-

-

PE - 8 / 10

/ 12

GAK.TH-MF

Металлический вентилятор

B

-

-

Внутренние

PE - 8 / 10

GAK.TH-SPMF

A + B

C

-

-

-

блоки

PEH - 8

/ 10 / 16 / 20

GA(K).TH

Стандарт

-

-

PEH - 8

/ 10

GA(K).TH-SP

Мощный э/двигатель вентилятора (150Па)

A

-

-

-

PEH - 8

/ 10

GA(K).TH-MF

Металлический вентилятор

B

-

-

-

PEH - 8

/ 10

GA(K).TH-SPMF

A + B

C

-

-

-

PU-8 / 10 / 12 YAKD.TH

Стандарт

-

-

-

Наружные

PU-8 / 10 / 12 YAKD.TH-BS

Солестойкий теплообменник

1

-

-

блоки

PUH-8 / 10

YKA.TH

Стандарт

-

-

-

-

PUH-8 / 10

YKA.TH-BS

Солестойкий теплообменник

1

-

-

-

схема Общая	ОБЩИЕ
серии	СВЕДЕНИЯ

R22

	ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ						R22
Структура наименования модели
				: P	полупромышленный кондиционер	: нет	хладагент R22
	P E H -	8 G A
				: E	канальный тип внутреннего блока	: производительность блока
				: нет	модификация „только охлаждение”	: серийный идентификатор разработки
				H	модификация „охлаждение/обогрев”	: A	A-control система управления
						AK	AK-control система управления

Пульт управления PAR-21MAA

Формирование центрального управления

удаленный компьютер	локальный компьютер
диспетчера	диспетчера

		G-50A
	телефонная	маршрутизатор
	линия		наружный блок
		Ethernet
	провайдер		Сити Мульти
		блок питания
	провайдер	PAC-SC50KUA	конвертер
			M-NET
			(опция
			PAC-SF80MA-E)
		конвертер M-NET
		(опция MAC-399IF-E)

M-NET

внутренние блоки Сити Мульти

(A-control модели)

(AK-control модели)

0 - 004

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)

R22

1. СПЕЦИФИКАЦИЯ

Характеристики

Наименование модели

PE-8GAK(T)

PE-10GAK(T)

Gross

Net

Gross

Net

Производительность*1

БТЕ/ч

80,000

76,000

100,000

96,000

кВт

23.4

22.4

29.3

28.2

ккал/ч

11,000

19,200

25,100

24,200

Полная потребляемая мощность

кВт

7.43

10.10

EER

ккал/(ч•Вт)

2.7

2.58

2.48

2.39

COP

Вт/Вт

3.14

3.01

2.9

2.79

Наименование модели

PE-8GAK(T)

PE-10GAK(T)

Электропитание

3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В

3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В

потребляемая мощность

кВт

1.00

1.10

рабочий ток

A

1.8

1.9

пусковой ток

A

5.0

5.0

Покрытие корпуса

сталь с гальваническим покрытием

сталь с гальваническим покрытием

БЛОК

Теплообменник

плоские ребра

плоские ребра

тип x количество

центробежный х 2

центробежный х 2

мощность

кВт

0.75

0.75

ВНУТРЕННИЙ

выс.

м3/мин

65

80

Венти-

расход воздуха

л/с

1,083

1,333

м3/мин

52

64

лятор

низ.

л/с

867

1,067

внешнее статическое давление

Па

100

100

мм рт. столба

10

10

Управление и контроль температуры

Датчик температуры встроен в блок и настенный пульт управления

Уровень шума *2

выс.

дБ

49

50

низ.

45

46

Дренажный штуцер (наружный диаметр)

R1

R1

ширина

мм

400

400

Габаритные размеры

глубина

мм

1,400

1,600

высота

мм

634

634

Вес

кг

70

77

Наименование модели

PU-8YAKD

PU-10YAKD

Электропитание

3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В

3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В

потребляемая мощность

кВт

6.43

9.00

рабочий ток

A

12.4

16.0

пусковой ток

A

95

125

Покрытие корпуса

Munsell 3Y 7.8/1.1

Munsell 3Y 7.8/1.1

БЛОК

Контроль хладагента

Капиллярная трубка

Капиллярная трубка

Компрессор

Герметичный

Hermetic

модель

ZR94KC-TFD

ZR125KC-TFD

НАРУЖНЫЙ

мощность компрессора

кВт

5.6

7.5

метод пуска

прямым включением

прямым включением

Термореле, термовыключатель,

Термореле, термовыключатель,

Защитные устройства

выключатель по высокому давлению,

выключатель по высокому давлению,

выключатель по низкому давлению.

выключатель по низкому давлению.

Теплообменник

плоские ребра

плоские ребра

тип x количество

пропеллер (прямой привод) × 2

пропеллер (прямой привод) × 2

Венти-

мощность

кВт

0.15 × 2

0.15 × 2

лятор

расход воздуха

м3/мин

160

160

л/с

2,667

2,667

Уровень

шума *2

дБ

66

66

ширина

мм

1,480

1,480

Габаритные размеры

глубина

мм

1047

1047

высота

мм

547

547

Вес

кг

197

206

ФРЕОНОПРОВОД

Хладагент

R-22

R-22

наружным блоком

длина

фреонопровода

Макс. 50 м

Макс. 50 м

Заправка

кг

6.0

6.5

Фреонопровод

жидкость

мм

15.88

15.88

(наружный диаметр)

газ

мм

25.4

28.6

Метод соединения

внутри

Пайка

Пайка

снаружи

Вальцовка/фланец

Вальцовка/фланец

Между внутренним и

перепад высот

Макс. 30 м

Макс. 30 м

*1 Условия тестирования:

Охлаждение: внутренний блок D.B. 27˚С, W.B. 19˚С наружный блок D.B. 35˚C

Длина фреонопровода (в одну сторону): 7.5 м

*2 Уровень шума измеряется в безэховой камере согласно стандарту JIS.

*3 Гарантированный диапазон рабочих температур:

снаружи D.B. 20-52˚C, внутри W.B. 15-24˚C.

1 - 001

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)

R22

1. СПЕЦИФИКАЦИЯ

Наименование модели

PE-8GAK(T) (PE-8GAK.TH-SP)

PE-10GAK(T) (PE-10GAK.TH-SP)

Характеристики

(с высоконапорным вентилятором)

(с высоконапорным вентилятором)

Gross

Net

Gross

Net

Производительность*1

БТЕ/ч

80,000

76,000

100,000

96,000

кВт

23.4

22.4

29.3

28.2

ккал/ч

11,000

19,200

25,100

24,200

Полная потребляемая мощность

кВт

7.43

10.10

EER

ккал/(ч•Вт)

2.7

2.58

2.48

2.39

COP

Вт/Вт

3.14

3.01

2.9

2.79

Наименование модели

PE-8GAK(T) (PE-8GAK.TH-SP)

PE-10GAK(T) (PE-10GAK.TH-SP)

Электропитание

3 3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В

3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В

потребляемая мощность

кВт

1.00

1.10

рабочий ток

A

1.8

2.1

пусковой ток

A

6.4

6.4

Покрытие корпуса

сталь с гальваническим покрытием

сталь с гальваническим покрытием

БЛОК

Теплообменник

плоские ребра

плоские ребра

тип x количество

центробежный х 2

центробежный х 2

мощность

кВт

0.77

0.77

ВНУТРЕННИЙ

выс.

м3/мин

65

80

Венти-

расход воздуха

л/с

1,083

1,333

м3/мин

52

64

лятор

низ.

л/с

867

1,067

внешнее статическое давление

Па

150

150

мм рт. столба

15

15

Управление и контроль температуры

Датчик температуры встроен в блок и настенный пульт управления

Уровень шума *2

выс.

дБ

51

52

низ.

48

49

Дренажный штуцер (наружный диаметр)

R1

R1

ширина

мм

400

400

Габаритные размеры

глубина

мм

1,400

1,600

высота

мм

634

634

Вес

кг

70

77

Наименование модели

PU-8YAKD

PU-10YAKD

Электропитание

3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В

3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В

потребляемая мощность

кВт

6.43

9.00

рабочий ток

A

12.4

16.0

пусковой ток

A

95

125

Покрытие корпуса

Munsell 3Y 7.8/1.1

Munsell 3Y 7.8/1.1

БЛОК

Контроль хладагента

Капиллярная трубка

Капиллярная трубка

Компрессор

Герметичный

Hermetic

модель

ZR94KC-TFD

ZR125KC-TFD

НАРУЖНЫЙ

мощность компрессора

кВт

5.6

7.5

метод пуска

прямым включением

прямым включением

Термореле, термовыключатель,

Термореле, термовыключатель,

Защитные устройства

выключатель по высокому давлению,

выключатель по высокому давлению,

выключатель по низкому давлению.

выключатель по низкому давлению.

Теплообменник

плоские ребра

плоские ребра

тип x количество

пропеллер (прямой привод) × 2

пропеллер (прямой привод) × 2

Венти-

мощность

кВт

0.15 × 2

0.15 × 2

лятор

расход воздуха

м3/мин

160

160

л/с

2,667

2,667

Уровень

шума *2

дБ

66

66

ширина

мм

1,480

1,480

Габаритные размеры

глубина

мм

1047

1047

высота

мм

547

547

Вес

кг

197

206

ФРЕОНОПРОВОД

Хладагент

R-22

R-22

наружным блоком

длина

фреонопровода

Макс. 50 м

Макс. 50 м

Заправка

кг

6.0

6.5

Фреонопровод

жидкость

мм

15.88

15.88

(наружный диаметр)

газ

мм

25.4

28.6

Метод соединения

внутри

Пайка

Пайка

снаружи

Вальцовка/фланец

Вальцовка/фланец

Между внутренним и

перепад высот

Макс. 30 м

Макс. 30 м

*1 Условия тестирования:

Охлаждение: внутренний блок D.B. 27˚С, W.B. 19˚С наружный блок D.B. 35˚C

Длина фреонопровода (в одну сторону): 7.5 м

*2 Уровень шума измеряется в безэховой камере согласно стандарту JIS.

*3 Гарантированный диапазон рабочих температур:

снаружи D.B. 20-52˚C, внутри W.B. 15-24˚C.

1 - 002

	1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)									R22
1. СПЕЦИФИКАЦИЯ
Характеристики			Наименование модели		PE-12GAK(T)		PE-16GAK(T)		PE-20GAK(T)
					Gross	Net	Gross	Net	Gross	Net
Производительность*1				БТЕ/ч	114,500	110,000	160,000	154,000	200,000	190,000
				кВт	33.5	32.3	46.8	45.3	58.6	55.8
				ккал/ч	28,800	27,700	40,200	38,900	50,300	47,900
Полная потребляемая мощность				кВт		11.49		14.41		20.84
EER				ккал/(ч•Вт)	2.50	2.41	2.78	2.69	2.41	2.29
COP				Вт/Вт	2.91	3.81	3.24	3.14	2.81	2.67
	Наименование модели				PE-12GAK(T)		PE-16GAK(T)		PE-20GAK(T)
	Электропитание				3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В		3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В		3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
		потребляемая мощность		кВт		1.17		1.55		2.84
		рабочий ток		A		2.2		3.8		5.4
		пусковой ток		A		6.4		8.5		10
	Покрытие корпуса				сталь с гальваническим покрытием		сталь с гальваническим покрытием		сталь с гальваническим покрытием
БЛОК	Теплообменник				плоские ребра		плоские ребра		плоские ребра
		тип x количество			центробежный х 2		центробежный х 2		центробежный х 2
		мощность		кВт		0.77		1.30		1.80
ВНУТРЕННИЙ			выс.	м3/мин		90		120		160
				л/с		1,500		2,000		2,667
	Венти-	расход воздуха
				м3/мин		72		-		-
	лятор		низ.
				л/с		1200		-		-
		внешнее статическое давление		Па		100		150		150
				мм рт. столба		10		15		15
	Управление и контроль температуры					Датчик температуры встроен в блок и настенный пульт управления
	Уровень шума *2		выс.	дБ		51		52		53
			низ.			48		-		-
	Дренажный штуцер (наружный диаметр)					R1		R1		R1
			ширина	мм		400		595		595
	Габаритные размеры		глубина	мм		1,600		1,947		1,947
			высота	мм		634		764		764
	Вес			кг		77		130		133
	Наименование модели					PU-12YAKD	PU-8YAKD x 2		PU-10YAKD x 2
	Электропитание				3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В		3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В		3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
		потребляемая мощность		кВт		10.32		6.43 x 2		9.00 x 2
		рабочий ток		A		17.9		12.4 x 2		16.0 x 2
		пусковой ток		A		118		107.4		141
	Покрытие корпуса				Munsell 3Y 7.8/1.1		Munsell 3Y 7.8/1.1		Munsell 3Y 7.8/1.1
БЛОК	Контроль хладагента				Капиллярная трубка		Капиллярная трубка		Капиллярная трубка
	Компрессор				Герметичный			Hermetic		Hermetic
		модель			ZR144KC-TFD		ZR94KC-TFD x 2		ZR125KC-TFD x 2
		мощность компрессора		кВт		8.6		5.6 x 2		7.5 x 2
НАРУЖНЫЙ
		метод пуска			прямым включением		прямым включением		прямым включением
					Термореле, термовыключатель,		Термореле, термовыключатель,		Термореле, термовыключатель,
		Защитные устройства			выключатель по высокому давлению,		выключатель по высокому давлению,		выключатель по высокому давлению,
					выключатель по низкому давлению.		выключатель по низкому давлению.		выключатель по низкому давлению.
	Теплообменник				плоские ребра		плоские ребра		плоские ребра
		тип x количество			пропеллер (прямой привод) × 2		пропеллер (прямой привод) × 2		пропеллер (прямой привод) × 2
	Венти-	мощность		кВт		0.15 × 2	(0.15 × 2) x 2		(0.15 × 2) x 2
	лятор	расход воздуха		м3/мин		160	160 (1 блок)		160 (1 блок)
				л/с		2,667	2,667 (1 блок)		2,667 (1 блок)
	Уровень шума *2
				дБ		66		66 (1 блок)		66 (1 блок)
			ширина	мм		1,480	1,480 (1 блок)		1,480 (1 блок)
	Габаритные размеры		глубина	мм		1047	1047 (1 блок)		1047 (1 блок)
			высота	мм		547	547 (1 блок)		547 (1 блок)
	Вес			кг		208	197 (1 блок)		206 (1 блок)
ФРЕОНОПРОВОД	Хладагент					R-22		R-22		R-22
		Заправка		кг		7.0	6.0 (1 блок)		6.0 (1 блок)
	Фреонопровод		жидкость	мм		15.88		15.88		15.88
	(наружный диаметр)		газ	мм		28.6		25.4		28.6
	Метод соединения		внутри			Пайка		Пайка		Пайка
			снаружи		Вальцовка/фланец		Вальцовка/фланец		Вальцовка/фланец
	Между внутренним и		перепад высот			Макс. 30 м		Макс. 30 м		Макс. 30 м
	наружным блоком		длина фреонопровода			Макс. 50 м		Макс. 50 м		Макс. 50 м
*1 Условия тестирования:
Охлаждение: внутренний блок D.B. 27˚С, W.B. 19˚С
наружный блок D.B. 35˚C
Длина фреонопровода (в одну сторону): 7.5 м

*2 Уровень шума измеряется в безэховой камере согласно стандарту JIS.

*3 Гарантированный диапазон рабочих температур:

снаружи D.B. 20-52˚C, внутри W.B. 15-24˚C.

1 - 003

	1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)									R22
	2. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СИСТЕМ
	Условия измерения согласно стандарту JIS B 8616:				в помещении		: D.B. 27°C, W.B. 19°C
					снаружи : D.B. 35°C, W.B. 24°C
	Внутренний блок
	Потребляемая	кВт
	мощность
	Рабочий ток	А
	Пусковой ток	А
	Наружный блок
	Внутренний блок		PE-8GAK(T)					PE-10GAK(T)
			(с высоконапорным вентилятором)				(с высоконапорным вентилятором)
	Потребляемая	кВт
	мощность
	Рабочий ток	А
	Пусковой ток	А
	Наружный блок

1 - 004

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)			R22
3. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
Холодопроизводительность
	Темп. воздуха	Температура наружного воздуха D.B.˚C
Наименование	на входе во
	внутренний
модели
	блок
	W.B.˚C
	Темп. воздуха	Температура наружного воздуха D.B.˚C
Наименование	на входе во
	внутренний
модели
	блок
	W.B.˚C

Примечания : CA - производительность (кВт) P.C. - потребляемая мощность (кВт)

1 - 005

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)										R22
3. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
Коэффициенты коррекции холодопроизводительности
Наименование				Длина фреонопровода (в одну сторону)
модели	5м	10м	15м	20м	25м	30м	35м	40м	45м	50м

1 - 006

	1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)										R22
4. СТАНДАРТНЫЕ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
		Наименование системы					PE-8GAK(T)	PE-10GAK(T)		PE-12GAK(T)
	Режим						охлаждение	охлаждение		охлаждение
	Общие	Производительность (GROSS)				кВт	23.4	29.3		33.5
		Производительность (NET)				кВт	22.4	28.4		32.3
		Потребляемая мощность				кВт	7.43	10.10		11.49
	характеристики	Внутренний блок					PE-8GAK(T)	PE-10GAK(T)		PE-12GAK(T)
		Кол-во фаз, частота (Гц)					3, 50	3, 50		3, 50
		Напряжение				В	380/400/415	380/400/415		380/400/415
	Электрические	Ток				А	1.8	1.9		2.2
		Наружный блок					PU-8YAKD	PU-10YAKD		PU-12YAKD
		Кол-во фаз, частота (Гц)					3, 50	3, 50		3, 50
		Напряжение				В	380/400/415	380/400/415		380/400/415
		Ток				А	12.4	16.0		17.9
	Характеристики гидравлическогоконтура	Давление				МПа	1.84	2.03		2.04
		нагнетания
		Давление				МПа	0.45	0.43		0.41
		всасывания
		Температура нагнетания				ºС	79	89		97
		Температура всасывания				ºС	5	3		12
		Длина фреонопровода				м	7.5	7.5		7.5
	Температура воздуха на			D.B.		ºС	27	27		27
	входе во внутренний блок			W.B.		ºС	19	19		19
	Температура			D.B.		ºС	35	35		35
	наружного воздуха			W.B.		ºС	24	24		24
	SHF (коэффициент производительности по явной теплоте)						0.74	0.75		0.74
		BF					0.18	0.15		0.16
		Наименование системы					PE-8GAK(T)	PE-10GAK(T)
							(с высоконапорным вентилятором)	(с высоконапорным вентилятором)
	Режим						охлаждение	охлаждение
	Общие	Производительность (GROSS)				кВт	23.4	29.3
		Производительность (NET)				кВт	22.4	28.2
		Потребляемая мощность				кВт	7.43	10.10
	характеристики	Внутренний блок					PE-8GAK(T)	PE-10GAK(T)
							(с высоконапорным вентилятором)	(с высоконапорным вентилятором)
		Кол-во фаз, частота (Гц)					3, 50	3, 50
		Напряжение				В	380/400/415	380/400/415
	Электрические	Ток				А	1.8	2.1
		Наружный блок					PU-8YAKD	PU-10YAKD
		Кол-во фаз, частота (Гц)					3, 50	3, 50
		Напряжение				В	380/400/415	380/400/415
		Ток				А	12.4	16.0
	Характеристики гидравлическогоконтура	Давление				МПа	1.84	2.03
		нагнетания
		Давление				МПа	0.45	0.43
		всасывания
		Температура нагнетания				ºС	79	89
		Температура всасывания				ºС	5	3
		Длина фреонопровода				м	7.5	7.5
	Температура воздуха на			D.B.		ºС	27	27
	входе во внутренний блок			W.B.		ºС	19	19
	Температура			D.B.		ºС	35	35
	наружного воздуха			W.B.		ºС	24	24
	SHF (коэффициент производительности по явной теплоте)						0.74	0.75
		BF					0.18	0.15

1 - 007

	1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)								R22
4. СТАНДАРТНЫЕ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
		Наименование системы					PE-16GAK(T)	PE-20GAK(T)
	Режим						охлаждение	охлаждение
	Общие	Производительность (GROSS)				кВт	46.8	58.6
		Производительность (NET)				кВт	45.3	55.8
		Потребляемая мощность				кВт	14.41	20.84
	характеристики	Внутренний блок					PE-16GAK(T)	PE-20GAK(T)
		Кол-во фаз, частота (Гц)					3, 50	3, 50
		Напряжение				В	380/400/415	380/400/415
	Электрические	Ток				А	3.8	5.4
		Наружный блок					PU-8YAKD х 2	PU-10YAKD х 2
		Кол-во фаз, частота (Гц)					3, 50	3, 50
		Напряжение				В	380/400/415	380/400/415
		Ток				А	12.4	16.0
	Характеристики гидравлическогоконтура	Давление				МПа	1.84	2.03
		нагнетания
		Давление				МПа	0.45	0.43
		всасывания
		Температура нагнетания				ºС	79	89
		Температура всасывания				ºС	5	3
		Длина фреонопровода				м	7.5	7.5
	Температура воздуха на			D.B.		ºС	27	27
	входе во внутренний блок			W.B.		ºС	19	19
	Температура			D.B.		ºС	35	35
	наружного воздуха			W.B.		ºС	24	24
	SHF (коэффициент производительности по явной теплоте)						0.69	0.69
		BF					0.24	0.30

1 - 008

	1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)																			R22
5. НАПОРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА
Модель: PE-8GAK(T)										Модель: PE-10GAK(T)
Производительность вентилятора										Производительность вентилятора
(Па)	250									(Па)	250
давление	200									давление	200
	150				высокая скорость						150					высокая скорость
статическое										статическое
	100		низкая								100		низкая
Внешнее	50									Внешнее	50
	0										0
									70.0 (м3/мин)											90.0 (м3/мин)
		50.0			60.0						60.0				70.0			80.0
				расход воздуха											расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха										Коррекция в зависимости от расхода воздуха
							производительность											производительность
	1.1						потребляемая мощность				1.1							потребляемая мощность
коррекции										коррекции
Коэффициент	1.0									Коэффициент	1.0
	0.9										0.9
																			90 (м3/мин)
									(м3/мин)		60		65		70	75	80	85
	45	50		55	60		65	70
			расход воздуха												расход воздуха
Модель: PE-12GAK(T)										Модель: PE-16GAK(T)
Производительность вентилятора										Производительность вентилятора
(Па)	250									(Па)	300
											250
давление	200									давление
	150			высокая скорость							200					высокая скорость
статическое										статическое
			низкая								150
	100
											100
Внешнее	50									Внешнее	50
	0										0
									100.0 (м3/мин)											(м3/мин)
	65.0	70.0	75.0	80.0	85.0		90.0	95.0			80.0		90.0		100.0	110.0		120.0	130.0
				расход воздуха											расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха										Коррекция в зависимости от расхода воздуха
							производительность											производительность
	1.1						потребляемая мощность				1.1							потребляемая мощность
коррекции										коррекции
Коэффициент	1.0									Коэффициент	1.0
	0.9										0.9
																110 115 120 125 130 135 140 (м3/мин)
	65	70	75	80	85	90	95	100	(м3/мин)		80	85	90	95	100 105
			расход воздуха												расход воздуха
									1 - 009

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)

R22

5. НАПОРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА
Модель: PE-20GAK(T)
Производительность вентилятора
(Па)	350
	300
давление
	250
				высокая скорость
статическое	200
	150
	100
Внешнее
	50
	0
						170.0 (м3/мин)
	120.0	130.0	140.0	150.0	160.0
			расход воздуха

Коррекция в зависимости от расхода воздуха

Коэффициент коррекции

производительность потребляемая мощность

1.1

1.0

0.9 120 130 140 150 160 170 180 (м3/мин)

расход воздуха

Модель: PE-8GAK(T) (с высоконапорным вентилятором)

Производительность вентилятора

(Па)	300
давление	250
	200		высокая скорость
статическое
	150
	100			низкая
Внешнее
	50
	0					70.0 (м3/мин)
	45.0	50.0	55.0	60.0	65.0

расход воздуха

Модель: PE-10GAK(T) (с высоконапорным вентилятором)

Производительность вентилятора

(Па)	250
давление	200
					высокая скорость
статическое	150
	100			низкая
Внешнее
	50
	0	65.0	70.0	75.0	80.0	85.0	90.0 (м3/мин)
	60.0

расход воздуха

Коррекция в зависимости от расхода воздуха

производительность потребляемая мощность

коррекции	1.1
Коэффициент	1.0
	0.9
											70 (м3/мин)
	45		50		55		60		65

расход воздуха

Коррекция в зависимости от расхода воздуха

производительность потребляемая мощность

коррекции	1.1
Коэффициент	1.0
	0.9

60

65

70

75

80

85

90 (м3/мин)

расход воздуха

1 - 010

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)

R22

6. ШУМОВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Внутренние блоки

1) Уровень шума SPL

	Модель	SPL			Среднегеометрические частоты, Гц
		дБ(A)	63Гц	125Гц	250Гц	500Гц	1000Гц	2000Гц	4000Гц	8000Гц
	PE-8	49	52	51	50	45	45	42	34	26
		45	46	45	45	41	41	36	28	19
	PE-10	50	51	50	51	46	45	41	34	26
		46	47	46	46	43	42	37	28	19
	PE-12	51	55	54	51	49	47	43	33	27
		48	50	50	47	46	44	40	29	21
	PE-16	52	53	51	52	50	46	44	39	30
	PE-20	53	55	54	51	50	48	44	40	31
	PE-8	51	55	54	51	49	47	43	33	27
	(высоконапорный вентилятор)
		48	50	50	47	46	44	40	29	21
	PE-10	52	56	55	52	50	48	44	34	28
	(высоконапорный вентилятор)
		49	51	51	48	47	45	41	30	22

2) Точка измерения

1м

2м вход

выход

1.5м

точка измерения

1 - 011

Принадлежности

1)Термоизоляция соединений фреонопроводов - 2 шт.

2)Пульт управления - 1 шт.

резиновая втулка (кабель пульта управления)

резиновая втулка (кабель межблочного соединения)

резиновая втулка (кабель электропитания)

012 - 1

	датчик
	температуры
	фреонопровод
	ø25.4 (пайка)
	вход воздуха
	фреонопровод	дренажный
		штуцер R1
	ø15.88(5/8 пайка)

Вид слева

		.7	ВНУТРЕННИЕ.1
	Фланец	8GAK(T)-PE РАЗМЕРЫ
	входного
	воздуховода		БЛОКИ
Блок управления	24 отв. Ø3
	22 отв. Ø3.1		PE
Фланец	4 отв. Ø12		(”только
выходного
воздуховода	для болтов
	подвеса М10
	Вид сверху		охлаждение”)
выход воздуха
	Вид спереди

мм :.изм .ед

R22

Принадлежности

1)Термоизоляция соединений фреонопроводов - 2 шт.

2)Пульт управления - 1 шт.

резиновая втулка

(кабель пульта

управления)

резиновая втулка

(кабель межблочного

соединения)

резиновая втулка

(кабель электропитания)

013 - 1

датчик
температуры
Фреонопровод
ø28.6 (1-1/8 пайка)
вход воздуха
Фреонопровод	дренажный
ø15.88 (5/8 пайка)	штуцер R1

Вид слева

		.7	БЛОКИВНУТРЕННИЕ.1
	Фланец	10,12GAK(T)-PE РАЗМЕРЫ
	входного
	воздуховода
26 отв. Ø3
Блок управления
22 отв. Ø3.1			PE
Фланец	4 отв. Ø12		(”только
выходного
воздуховода	для болтов
	подвеса М10		охлаждение”)
Вид сверху
выход воздуха
Вид спереди		ед
		мм :.изм .	R22

Принадлежности
1) Термоизоляция соединений фреонопроводов - 4 шт.
2) Пульт управления - 1 шт.
		Блок управления
резиновая втулка	резиновая втулка
(кабель электропитания)
	(кабель пульта
	управления)
резиновая втулка
(кабель межблочного
соединения)
014- 1
фреонопровод
PE-16GAK(T): ø25.4 (1 пайка)
PE-20GAK(T): ø28.6 (1-1/8 пайка)
фреонопровод
ø15.88 (5/8 пайка)
	датчик
	температуры
вход		выход
воздуха		воздуха
дренажный
штуцер R1

Вид слева

			.7
		Фланец	16,20GAK(T)-PE РАЗМЕРЫ	БЛОКИ ВНУТРЕННИЕ .1
		входного
		воздуховода
	36 отв. Ø3
	24 отв. Ø3.1			PE
Фланец		4 отв. Ø15		(”только
выходного		для болтов
воздуховода		подвеса М12
	Вид сверху
				охлаждение”)
	Вид спереди		.ед
			мм :.изм
				R22

- разъем,

- клемма.

015 - 1

Автоматический

выключатель PE-8,10,12GAK(T):15A

Электропитание 3N~PE 380/400/415В 50Гц

PE

Внутренний блок

							52F	C01		C02
								(6P)		(3P)
	TB2					51F	Lo
L1								(Lo)		(Hi)
	КРА
L2	БЕЛ							1	MF1	1
L3	ЧЕР	КРА	ЧЕР	БЕЛ	КРА			2		2
N	СИН					Плата защит		3		3
	ЗЕЛ/ЖЕЛ					ZNR5~7		52F
								Hi
						DSR DSA

Плата питания

CR1

CR2

внутреннего блока

X1

52F

52F

TAB1

Hi

Lo

DC

5

3

2

13.1V

1

1

51F

49F

X1

X1

CNSK

CN2S

C01

4

FB

CND

CN2D

FAN

1

3

5

7

CNDK

3

3

13.1 В пост. тока

1

1

1 2

FUSE

X6 X5 X4

ZNR

LED1

X6 X5 X4

CN41

CN2L

LED2

1 2

	Плата управления		ON
	внутреннего блока		OFF						TB5
			SW6	CN51	CN32	CN31
							CN22	1	1
									2
	1 2 3 4 5	1 2 3 4 5 6 7 8			1			2
									1
					CN20 2			1
ON	ON	ON
OFF	OFF	OFF	CN90		1		CN30 2		2
SWE	SW1	SW5			CN21 2			3	TB4

TH1

TH2

Внутренний блок

	Обозначение			Наименование
	MF1		Электродвигатель вентилятора внутреннего блока
	51F		Реле токовой защиты (э/двигатель вентилятора внутреннего блока)
	52FLo		Электромагнитный пускатель (низкая скорость вентилятора)
	52FHi		Электромагнитный пускатель (высокая скорость вентилятора)
	49F		Внутренний термостат (э/двигатель вентилятора внутреннего блока)
	TB2,4,5		Клеммная колодка
	TH1		Термистор	комнатная температура
	TH2			температура фреонопровода (жидкость)
	X1		Промежуточное	реле
	CR1,2		Фильтр помех
	FB		Ферритовый сердечник
		FUSE	Предохранитель (6.3A, 250 В)
		ZNR	Варистор
		X4-6	Промежуточное реле
		SW1	Переключатель (выбор модели)
		SW5	Переключатель (выбор системы)
	Плата	SW6	Переключатель (принудительное включение)
	управления	SWE	Разъем (принудительное включение)
	внутреннего	LED1	Светодиод (электропитание)
		LED2	Светодиод (питание пульта управления)
	блока
		CN2L	Разъем (Лоссней)
		CN31	Разъем (датчик дренажа)
		CN32	Разъем (внешнее управление)
		CN41	Разъем (HA TERMINAL-A)
		CN51	Разъем (центральный мониторинг)
		CN90	Разъем (беспроводной пульт управления)
	Плата	ZNR5~7	Варистор
	защит	DSA,DSR	Подавление помех

Пульт управления

Обозначение	Наименование
TB6	Клеммная колодка

Пульт управления

Плата пульта

управления

TB6 LCD

Наружный блок

линия связи к наружному блоку

(соблюдать полярность)

Примечание:

1)Пунктирные линии обозначают внешние соединения приборов.

2)Провода заземления имеют желто-зеленый цвет.

3)Спецификация приборов может быть изменена без предварительного уведомления.

4)При подключении межблочного кабеля (*2) следует соблюдать полярность.

5)Принудительное включение

При неисправности пульта управления или платы внутреннего блока и при отсутствии других неисправностей предусмотрена возможность принудительного включения системы в режиме охлаждения или обогрева с помощью разъема SWE и переключателя SW6 на плате управления внутреннего блока.

SWE: ON - вентилятор внутреннего блока включается на максимальной скорости;

SW6-1: ON - принудительное включение системы в режиме охлаждения.

6)

Внимание!

Для защиты электродвигателя вентилятора установлено реле токовой защиты. Не изменяйте заводскую настройку этого реле.

8,10,12GAK(T)-PE СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ .8	(”только PE БЛОКИ ВНУТРЕННИЕ .1
	охлаждение”)

R22

Внутренний блок

Обозначение

Наименование

MF1

Электродвигатель вентилятора внутреннего блока

51F

Реле токовой защиты (э/двигатель вентилятора внутр. блока)

52F

Электромагнитный пускатель

Автоматический

Внутренний блок

49F

(э/двигатель вентилятора внутреннего блока)

Внутренний термостат (э/двигатель вентилятора внутр. блока)

выключатель

TB2,4-1,4-2,5

Клеммная колодка

PE-16,20GAK(T): 15A

TB2

52F

51F

C01

C02

TH1-1,1-2

Термистор

комнатная температура

L1

КРА

TH2-1,2-2

температура фреонопровода (жидкость)

L2

БЕЛ

1

MF1

1

Электропитание

X1,2

Промежуточное реле

L3

ЧЕР

2

2

3N~PE

N

СИН

Плата защит

3

3

CR

Фильтр помех

380/400/415 В

БЕЛ КРА

FB11,FB12, FB21,FB22

Ферритовый сердечник

50 Гц

ЗЕЛ/ЖЕЛ

ЧЕР

ZNR5~7

FUSE

Предохранитель (6.3A, 250 В)

CR

52F

X01

PE

X02

DSR DSA

ZNR

Варистор

5

X4-6

Промежуточное реле

SW1

Переключатель (выбор модели)

49F

51F

SW5

Переключатель (выбор системы)

C01

4

Плата питания внутреннего блока № 1

Плата

SW6

Переключатель (принудительное включение)

управления

SWE

Разъем (принудительное включение)

TAB1

внутреннего

LED1

Светодиод (электропитание)

DC

блока

LED2

Светодиод (питание пульта управления)

3

2

CN2L

Разъем (Лоссней)

1

13.1V

1

FB11

Пульт управления

CN31

Разъем (датчик дренажа)

X1

CNSK

CN2S

Плата

CN32

Разъем (внешнее управление)

CN2D

пульта

CN41

Разъем (HA TERMINAL-A)

FAN

3

5

7

CNDK

CND

3

DC13.1V

1 2

управления

CN51

Разъем (центральный мониторинг)

1

1 3

1

TB6

LCD

CN90

Разъем (беспроводной пульт управления)

FUSE

Плата

ZNR5~7

Варистор

X6 X5 X4

ZNR

LED1

защит

DSA,DSR

Подавление помех

- 1

X6 X5 X4

1 2

CN41

CN2L

LED2

TB5

Пульт управления

Плата управления

ON

016

1

1

Обозначение

Наименование

внутреннего блока

OFF

2

CN222

TB6

Клеммная колодка

CN32 CN31 1

№ 1

SW6

CN51

ON

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7 8

CN20 2

1

1

Наружный блок

ON

ON

OFF

OFF

OFF

CN90

1

CN302

2

№ 1

SW5

SWE

SW1

CN21 2

3

TB4-1

Примечание:

TH1-1

линия связи

1) Пунктирные линии обозначают внешние соединения приборов.

2) Провода заземления имеют желто-зеленый цвет.

TH2-1

к наружному блоку

3) Спецификация приборов может быть изменена без предваритель-

FB12

(соблюдать полярность)

ного уведомления.

Плата питания внутреннего блока № 2

4) При подключении межблочного кабеля (*2) следует соблюдать

TAB1

полярность.

3

13.1VDC

2

5) Принудительное включение

При неисправности пульта управления или платы внутреннего блока

1

1

FB21

и при отсутствии других неисправностей предусмотрена возможность

X2

CNSK

CN2S

принудительного включения системы в режиме охлаждения или

CN2D

обогрева с помощью разъема SWE и переключателя SW6 на плате

FAN1

3

5

7

CNDK1

3 CND1

3

DC13.1V

1 2

управления внутреннего блока.

FUSE

SWE: ON - вентилятор внутреннего блока включается на максималь-

ной скорости;

X6 X5 X4

ZNR

LED1

SW6-1: ON - принудительное включение системы в режиме охлажде-

X6 X5 X4

Наружный блок

ния.

CN41

CN2L

LED2

6)

- разъем,

- клемма.

Плата управления

1 2

№ 2

ON

1

внутреннего блока

OFF

SW6

CN22 2

Внимание!

№ 2

CN51

CN32 CN31

1

Для защиты электродвигателя вентилятора установлено реле токовой

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5 6 7

8

1

защиты. Не изменяйте заводскую настройку этого реле.

ON

CN20 2

1

ON

ON

OFF

OFF

OFF

CN90

1

CN30 2

2

SW1

SW5

SWE

CN21

2

3

TB4-2

линия связи

TH1-2

к наружному блоку

(соблюдать полярность)

FB22

TH2-2

16,20GAK(T)-PE СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ .8	(”только PE БЛОКИ ВНУТРЕННИЕ .1
	охлаждение”)

R22

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)

R22

9. ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ

PE-8GAK(T) PE-10GAK(T) PE-12GAK(T) PE-16GAK(T) PE-20GAK(T)

Наименование

Способ проверки и параметры

Термистор комнатной

Отключите разъем и измерьте сопротивление тестером

(окружающая температура 10 ~ 30°С )

температуры (TH1)

(См. раздел «Температур-

Термистор на

Исправен

Неисправен

ная зависимость сопротив-

4.3 ~ 9.6 кОм

замыкание или обрыв

трубопроводе (ТН2)

ления термисторов»)

Электродвигатель

Измерьте сопротивление между клеммами с помощью тестера

вентилятора

(окружающая температура 20°С )

• PE-8,10

Термозащита: температура срабатывания

135±5˚C : разомкнуто

86±15˚C : замкнуто

термозащита 17AM034E5-4

Исправен

Неисправен

температура

срабатывания135˚C

(низк)

ЖЕЛ

КРА

PE-8,10

выс

КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН

26.0 Ом

термозащита

P

U2

(выс)

низк

КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН

37.8 Ом

ЖЕЛ

КРА

ЧЕР маркировка

замыкание

U1

PE-8,10

выс

КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН

19.9 Ом

(выс) СИН

V1

БЕЛ

(выс)

W1

или обрыв

(с высоконапорным

ЧЕР маркировка W2

V1 ЧЕР маркировка

вентилятором)

низк

КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН

25.1 Ом

(низк)

СИН

БЕЛ

(низк)

PE-16

КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН

34.2 Ом

• PE-16,20

PE-20

КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН

25.2 Ом

Термозащита: температура срабатывания

150±5˚C : разомкнуто

96±15˚C : замкнуто

a b

U

термозащита

X

V

Z Y

W

Температурная зависимость сопротивления термисторов

	Термисторы для	Термистор комнатной температуры (TH1)
		Термистор на трубопроводе (ТН2)
	низких температур

Термистор R0=15kΩ ± 3% Константа B=3480 ± 2%

	Rt=15exp { 3480(		1				1	) }
			273+t	273
	0ºС	15кОм
	10ºС	9.6кОм
	20ºС	6.3кОм
	25ºС	5.2кОм
	30ºС	4.3кОм
	40ºС	3.0кОм

Сопротивление (кОм)

Термистор для низких температур

50

40

30

20

10

0

-20 -10 0 10 20 30 40 50

Температура (°С)

1 - 017

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)

R22

10. КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ

PE-8GAK(T) PE-10GAK(T) PE-12GAK(T) PE-16GAK(T) PE-20GAK(T)

Плата питания

CN2S

к плате управления внутреннего блока (CN2D) напряжение между 1 и 3 12.6-13.7В пост. тока (1 - «+»)

CNSK

к плате управления внутреннего блока (CNDK) напряжение между 1 и 3 220-240В перем. тока

1 - 018

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)

R22

10. КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ
PE-8GAK(T)	PE-10GAK(T)
Плата управления
CND
электропитание
(220~240В пере. тока)
Предохранитель
(6.3A250В)
CNDK
к плате питания
внутреннего блока
(CNSK)
220-240В пере. тока
CNC
к нагревателю Н2
(220-240В пере. тока)
CNP
к дренажному насосу
(DP)
(220~240В пере. тока)
FAN
к э/д вентилятора

PE-12GAK(T)

CN2D

к плате питания внутреннего блока (CN2S)

12.5~13.7В пост. тока

}
+	–

PE-16GAK(T) PE-20GAK(T)

	LED1	LED2	SW6
	индикатор	индикатор
			аварийное
	питания (I.B)	питания (R.B)	включение
			CN30
			межблочное
			соединение
			CN22
		+	к клеммной колодке
			пульта
			управления (ТВ5)
		– }
			(10.4~14.6В пост. тока)
		CN20
		термистор комнатной
		температуры (ТН1)
		CN21
		термистор на
		трубопроводе
		(ТН2)
		CN29
		термистор «конденсация/
		испарение» (ТН5)
		CN31
		датчик дренажа (DS)
		CN90
		к плате ИК-приемника
		(CNB)
		CN41
		разъем (HAклемма-A)
		CN6V
		к э/д воздушной заслонки
		(MV)
		CN105 / CN92
		(КРА)
		CN51
		подключение внешних
		цепей
		CN32
		внешнее
		включение
		CN2L
		разъем
		(LOSSNAY)

SW5

системные установки

SW1 SWE модель аварийное

включение

1 - 019

1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)

R22

11. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ И ПЕРЕМЫЧКИ

Переключатели и перемычки позволяют модифицировать функции печатного узла.

PE-8GAK(T)

PE-10GAK(T)

PE-12GAK(T)

PE-16GAK(T) PE-20GAK(T)

Наименование

Назначение

Положение переключателей и перемычек

Примечание

PE-8,10,12GAK(T)

SW1

установка

SW1

модели

1

2

3

4

5

ON

OFF

No.1

PE-16,20GAK(T)

No.2

SW1

SW1

1

2

3

4

5

ON

1

2

3

4

5

ON

OFF

OFF

PE-8,10,12GAK(T)

SW5-3 главная/дополнительная система

OFF : главная

SW5

системные

SW5

ON : дополнительная

настройки

1

2

3

4

5

6

7

8

ON

SW5-4 Функция ротации (взаимосвязанная

OFF

работа основной и резервной систем)

OFF : не задействована

ON : активирована

				No.1		PE-16,20GAK(T)				No.2			SW5-7 выходной сигнал „компрессор
													включен”
				SW5						SW5
													OFF : сигнал не выводится
1	2	3	4	5 6	7	8	1	2 3	4	5 6	7	8	ON : сигнал выводится
							ON						ON
							OFF						OFF

12. ОПЦИИ

	Наименование	Номер для заказа	Примечание
1	Групповое управление	MAC-397IF-E	все модели
2	Конвертор M-NET	MAC-399IF-E	все модели
3	Воздушный	PAC-KE208AF	PE-8GAK(T)
	фильтр
		PAC-KE210AF	PE-10,12GAK(T)
		PAC-KE220AF	PE-16,20GAK(T)

1 - 020

2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)

R22

1. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Условия измерения:

• JIS B 8616

внутри: 27˚C D.B.,19˚C W.B;

снаружи: 35˚C D.B., 24˚C W.B.

Наименование модели

PU-8YAKD

PU-10YAKD

PU-12YAKD

Электропитание

3N~ 380/400/415V 50Гц

Ток

A

12.4

16.0

17.9

Потребляемая мощность

кВт

6.43

9.00

10.32

Пусковой ток

A

95

125

118

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ КОМПРЕССОРА

температура обмоток 20˚C

Наружный блок

PU-8

PU-10

PU-12

Модель компрессора

ZR-94KC-TFD-501

ZR-125KC-TFD-501

ZR-144KC-TFD-501

Сопротивление

T1-T2

1.59

1.23

1.227

обмоток, Ом

T2-T3

1.59

1.23

1.227

T3-T1

1.59

1.23

1.227

3. ДОЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТА (тип R-22, кг)

	Модель	Длина магистрали хладагента (в одну сторону) / Дозавправка (R22, кг)
		10м	15м	20м	25м	30м	35м	40м	45м	50м
	7.5м

Примечание:

● Если количество хладагента в системе отличается от оптимального, то это проявляется одним из следующих способов: 1) Возрастает температура нагнетания, блок фиксирует неисправность и останавливается.

2) Возрастает температура нагнетания, компрессор переходит в режим холостого хода, на пульте внутреннего блока появляется код неисправности Р8, и блок останавливается.

3) Срабатывает встроенный в компресор термостат, и компрессор выключается.

При данных симптомах произведите коррекцию количества хладагента. Для выхода компрессора из режима холостого хода требуется большой промежуток времени.

● Для выхода компрессора из режима холостого хода требуется как минимум 3 часа.

4. ШУМОВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

SPL - уровень звукового давления

Модель				Среднегеометрические частоты, Гц
		63Гц	125Гц	250Гц	500Гц	1000Гц	2000Гц	4000Гц	8000Гц

Точка измерения уровня шума

1м

Точка

измерения

0.75м

2 - 001

						1047
					108.5	830	108.5
Принадлежности:				34	15	Вход воздуха
1) Пластина-заглушка с отверстиями, окрашенная в цвет
корпуса:
а) ø27 - 1 шт.
б) ø34 - 1 шт.			615	547	585
2) Саморезы 4х12 - 4шт.							Вход воздуха
3) Соединительная труба (фланец) - 1шт.
4) Упаковка - 1шт.
Примечание1.
Диаметр отверстия 27 или 34 мм зависит от устанавливаемой
пластины-заглушки а) или б).				34	15
						Выход воздуха
				4 отв. 10X20		Вид сверху
				для болтов
				крепления
002 - 2			Отв. с заглушкой
			для установки
			манометра
			(опция)
			Фреонопровод				1480
			ø15.88(5/8 вальцовка)
	152	55	Фреонопровод
			PU-8YAKD:		15
	97
			ø25.4 (1 фланец)
			PU-10,12YAKD:
100			ø28.6 (1-1/8 фланец)
	65
115			соединительная
			труба (фланец)
Прим. 1		отв. ø27			62
отв. ø40
для кабеля		для кабеля				Вид спереди	Вид справа
электропитания		межблочной связи
	Вид слева

8,10,12YAKD-PU РАЗМЕРЫ .5	БЛОКИ НАРУЖНЫЕ .2
	охлаждение”) (”только PU

мм :.изм .ед

R22

2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)

R22

6. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PU-8,10,12YAKD

	Наружный блок
Электропитание	L1	TB1	L1		52C		51C
		КРА
3N~PE
380/400/415 В	L2	БЕЛ	L2						MC
	L3	ЧЕР	L3
50 Гц
Автоматический	N	СИН	N					1 C11
		ЗЕЛ/ЖЕЛ
выключатель
PU-8YAKD: 30A								2	MF2	(*1)
PU-10YAKD: 40A	PE							3
			F03
PU-12YAKD: 60A								1 C21
				L1				2	MF3	(*1)
								3
				1
				C14
			52C	63H
			СЕР	2
				ФИО
			1	2
			1	51C
			C13	3
				1
			CH	C17
			3	63L
			PE	2
				4	ФИО	5
				30Z	CZ
							7	8
				6			ОРА	CZ	ОРА
				30Z		52C	TB2
			СИН
							1	2
							Внутренний блок

Наружный блок

Обозначение	Наименование
MC	Электродвигатель компрессора
MF2,3	Электродвигатель вентилятора наружного блока
52C	Электромагнитный пускатель (компрессор, вентилятор)
51C	Токовое реле (компрессор)
F03	Предохранитель (3.15A, 250 В)
30Z,CZ	Промежуточное реле
TB1,2	Клеммная колодка
63L	Выключатель по низкому давлению
63H	Выключатель по высокому давлению
CH	Нагреватель картера компрессора

Примечание:

1)Пунктирные линии обозначают внешние соединения приборов.

2)Провода заземления имеют желто-зеленый цвет.

3)Спецификация приборов может быть изменена без предварительного уведомления.

4)

- разъем,

- клемма.

Внимание!

Для защиты компресора установлено реле токовой защиты. Не изменяйте заводскую настройку этого реле.

2 - 003

2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)

R22

7. ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА

PU-8YAKD/PU-10YAKD

ВНУТРЕННИЙ БЛОК

Фреонопровод

8HP: ø25.4

пайка

10HP: ø28.6

Теплообменник

(с термоизоляцией)

Термистор на входе

в теплообменник TH2

Фильтр

Фреонопровод ø15.88 (с термоизоляцией)

PU-12YAKD

ВНУТРЕННИЙ БЛОК

Фреонопровод

Ø28.6

(с термоизоляцией) Теплообменник пайка

Термистор на входе

в теплообменник TH2

Фильтр

Фреонопровод ø15.88 (с термоизоляцией)

НАРУЖНЫЙ БЛОК

Шаровой вентиль

с сервисным штуцером Теплообменник и фильтр

Сервисный	Сервисный
	штуцер
штуцер
	Выключатель
Выключатель	по высокому
по низкому	давлению
давлению
фланцевое
соединение

Аккумулятор Компрессор

Капиллярная трубка

8HP: нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 1000 10HP: нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 700

Вальцовка

Шаровой вентиль

Движение хладагента в режиме охлаждения

НАРУЖНЫЙ БЛОК

Шаровой вентиль

с сервисным штуцером Теплообменник и фильтр

Сервисный	Сервисный
	штуцер
штуцер
	Выключатель
Выключатель	по высокому
по низкому	давлению
давлению
фланцевое
соединение

Капиллярная трубка нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 800

Аккумулятор Компрессор

Капиллярная трубка нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 700

Вальцовка

Капиллярная трубка нар. Ø6.0 х внутр. Ø7.0 х длина 700

Шаровой вентиль

Движение хладагента в режиме охлаждения

2 - 004

2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)

R22

8. ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ

PU-8YAKD

PU-10YAKD

PU-12YAKD

Наименование		Способ проверки и параметры
Электродвигатель
вентилятора		Измерьте сопротивление между клеммами тестером при температуре 20˚C.
термозащита:	КРА
разомкнуто - 150±5°С,		клеммы		исправен		неисправен
замкнуто 90±14°С
		между двумя фазами		26.0 Ом		замыкание
						или обрыв
ЧЕР		БЕЛ
Компрессор		Измерьте сопротивление тестером при температуре обмоток 20˚C.
		Наружный блок		PU-8	PU-10	PU-12
		Модель компрессора		ZR-94KC-TFD-501 ZR-125KC-TFD-501 ZR-144KC-TFD-501
		Сопротивление	T1-T2	1.59	1.23	1.227
		обмоток, Ом	T2-T3	1.59	1.23	1.227
			T3-T1	1.59	1.23	1.227

9. ОПЦИИ

PU-8YAKD

PU-10YAKD

PU-12YAKD

	Наименование	Номер для заказа	Примечание
1	Выходная решетка	PAC-SG208SG-E	2 шт. в упаковке
2	Манометр	PAC-SK209PG-E	1шт. в упаковке

2 - 005