Downloaded from
www . vandenborre . be
NEDERLANDS
GEBRUIKERSHANDLEIDING
KOEL-
VRIESCOMBINATIE
Lees deze gebruikershandleiding met aandacht voordat u het apparaat bedient en houd deze voor naslag altijd bij de hand.
NEDERLANDS
INLEIDING
Inhoudsopgave
2Aanvullende Informatie Van De Handleiding
2 |
Registratie |
3 |
Belangrijke Veiligheidsinstructies |
3Basis Veiligheidsmaatregelen
7 Installatie
7Gebruikstoepassingen Van Het Apparaat
7Opstarten
7Klimaatklasse
7 Werking
7Overzicht Van De Onderdelen
8Maximale Vriescapaciteit
8Vriescompartiment
8Vers-omvormer
8Glazen Inklapschap
9Vers-balans
|
Downloaded |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
from |
|
|
|
|
|
www |
||||
9 |
Tips Voor Energiebesparing |
. |
|
|
|
|
|
|
|
||
10 |
Schoonmaken |
vandenborre |
|||
|
|
|
|
||
10 |
Voor Het Schoonmaken |
|
|
|
|
10 |
Buitenkant |
. |
|
||
10 |
Binnenkant |
|
be |
||
|
|
|
|
||
10 |
Na Het Schoonmaken |
|
|
|
|
10 |
Druiplader |
|
|
|
|
10 |
Buiten Dispenser |
|
|
|
|
10 |
Watertank |
|
|
|
|
10 |
Watertankafsluiter En Tankdop |
|
|
|
|
10Smart Diagnosis™ (Optioneel)
11Tag On Functie (Optioneel)
12Alarm hoge temperatuur
12 Uw Oude Toestel Wegdoen
Aanvullende Informatie Van De Handleiding
De gebruikershandleiding bekijken
De gebruikershandleiding is als PDF-bestand beschikbaar op een CD. Installeer Adobe Acrobat Reader om de gebruikershandleiding op uw PC te bekijken.
1 Plaats de meegeleverde CD. De webpagina verschijnt automatisch.
2 Klik op Gebruikershandleiding op de webpagina.
3 Bekijk de gebruikershandleiding.
Als de webpagina niet automatisch verschijnt, gaat u naar Deze computer, klikt u op LG en vervolgens op index.htm om de gebruikershandleiding te bekijken.
Registratie
Aan de achterzijde van het toestel vindt u het model-en het serienummer. Dit nummer werd uitsluitend aan dit toestel toegekend en is niet gekend door anderen. Noteer hieronder de gevraagde informatie en hou deze handleiding bij als bewijs van uw aankoop. Bevestig het verkoopticket hier.
Datum van aankoop : ________________________________________________________________________
Verdeler waarbij u het toestel kocht : ___________________________________________________________
Adres van de verdeler :_______________________________________________________________________
Telefoonnummer van de verdeler : _____________________________________________________________
Modelnummer : ____________________________________________________________________________
Serienummer : _____________________________________________________________________________
2
INLEIDING
Belangrijke
Veiligheidsinstructies
Basis Veiligheidsmaatregelen
Deze handleiding bevat belangrijke veiligheidsberichten. Lees alle veiligheidsberichten en volg ze op.
Dit is het veiligheid waarschuwingssymbool. Waarschuwt u voor veiligheidsberichten die u informeren over gevaren die u kunnen doden of verwonden, of het product kunnen beschadigen. Alle veiligheidsberichten worden vooraf gegaan door het veiligheid waarschuwingsymbool en het gevaarwoord GEVAAR, WAARSCHUWING of LET OP. Deze woorden betekenen:
GEVAAR
WAARSCHUWING
LET OP
U zult gedood worden, of ernstig gewond raken indien u de instructies niet opvolgt.
U zult gedood worden, of ernstig gewond raken indien u de instructies niet opvolgt.
Geeft een onvermijdelijke gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot klein of gemiddeld letsel, of alleen productschade.
Alle veiligheidsberichten leggen het gevaar uit en zullen u vertellen hoe u de kans op letsel kunt verminderen, en wat kan gebeuren als u de instructies niet opvolgt.
|
|
|
|
|
|
Downloaded |
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
INLEIDING |
|
|
|
|
WAARSCHUWING |
from |
|
|
|
|
www |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
Voor ingebruikname dient deze. |
|
|
|
||
|
vandenborre |
||||
koelkast op juiste wijze geïnstal- |
|
|
|
||
leerd en geplaatst te zijn in over- |
|
|
|
||
eenstemming met de installatie |
. |
|
|||
instructies in dit document. Deze |
be |
||||
|
|
|
|||
koelkast is alleen bedoeld voor |
|
|
|
||
huishoudelijk gebruik. |
|
|
|
|
|
Koppel uw koelkast nooit los van |
NEDERLANDS |
||||
de stroomvoorziening door aan |
|||||
|
|
|
het snoer te trekken. Houd de stekker altijd stevig vast en trek deze recht uit het stopcontact.
Wanneer u uw apparaat van de muur af haalt, zorg er dan voor dat u niet over het snoer rijdt of het snoer op de een of andere manier beschadigt.
Nadat uw koelkast aan staat dient u de koude oppervlakten in het vriescompartiment niet aan te raken, zeker niet wanneer uw handen vochtig of nat zijn. De huid kan vastplakken aan deze extreem koude oppervlakten.
Haal de stekker uit het stopcontact indien u de koelkast schoonmaakt of ander onderhoud uitvoert. Raak het apparaat niet met natte handen aan omdat u een elektrische schok kunt krijgen of uzelf kunt verwonden.
Beschadig, druk, buig, trek of draai het snoer niet aangezien schade
3
NEDERLANDS
INLEIDING |
Downloaded |
INLEIDING |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
aan het snoer brand of een elektri- |
Het wordt geadviseerdfromom dit |
|
|
|
|
sche schok kan veroorzaken. Raak |
|
www |
|
|
|
apparaat op een apart stopcon- |
|
|
|
||
het snoer nooit aan als u er niet |
|
. |
|
|
|
tact aan te sluiten om te voorko- |
|
|
|
||
zeker van bent dat het apparaat op |
|
vandenborre |
|||
men dat dit en andere apparaten |
|
|
|
||
de juiste wijze geaard is. |
het circuit overbelasten wat een |
be |
|||
|
stroomonderbreking kan veroor- |
||||
De zekering van de koelkast moet |
|
|
. |
|
|
zaken. |
|
|
|
|
|
vervangen worden door een ge- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kwalificeerde monteur of service- |
Het apparaat dient zodanig ge- |
|
|
|
|
bedrijf. |
plaatst te worden dat de stekker |
|
|
|
|
- Als u dit niet doet kan dat leiden |
gemakkelijk toegankelijk is voor |
|
|
|
|
tot een elektrische schok of per- |
een snelle ontkoppeling als zich |
|
|
|
|
soonlijk letsel. |
een ongeluk voordoet. |
|
|
|
|
Plaats nooit glazen voorwerpen in |
Wanneer de stroomkabel bescha- |
|
|
|
|
de vriezer aangezien dit kan bre- |
digd is dient het vervangen te |
|
|
|
|
ken door uitzetting van de inhoud |
worden door de fabrikant of de |
|
|
|
|
tijdens het invriezen. |
onderhoudsdienst of een vergelijk- |
|
|
|
|
Stop uw hand nooit in de opslag- |
baar gekwalificeerd persoon om |
|
|
|
|
ongelukken te voorkomen. |
|
|
|
||
bak van de automatische ijsma- |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
chine, aangezien u verwond kunt |
Wijzig of verleng de stroomka- |
|
|
|
|
raken als deze in werking is. |
bel niet. Dit kan een elektrische |
|
|
|
|
Het apparaat is niet bedoeld om |
schok of brand veroorzaken. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
zonder toezicht gebruikt te wor- |
Sluit de stekker in de juiste positie |
|
|
|
|
den door jonge kinderen of inva- |
aan met het snoer naar beneden |
|
|
|
|
lide personen. |
hangend. |
|
|
|
|
Er moet toezicht gehouden wor- |
- Als u de stekker andersom aan- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
den op jonge kinderen zodat zij |
sluit kan het draad afgesneden |
|
worden wat brand of een elektri- |
||
niet met het apparaat spelen. |
||
sche schok kan veroorzaken. |
||
Sta nooit iemand toe op de deur |
||
Zorg ervoor dat de stekker niet |
||
van het minibar te klimmen, zitten, |
||
klem komt te zitten of beschadigd |
||
staan of te hangen. Deze acties |
||
wordt door de achterkant van de |
||
kunnen de koelkast beschadigen |
||
koelkast. |
||
en hem zelfs om laten vallen, wat |
||
|
||
zwaar persoonlijk letsel kan ver- |
|
|
oorzaken. |
|
4
INLEIDING
GEVAAR: Risico op opsluiting van kinderen.
Voordat u uw oude koelkast wegdoet verwijdert u de deuren maar laat u de planken zitten zodat er geen kinderen in kunnen klimmen.
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuigelijke of mentale vermogens of die ervaring en kennis missen, als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het gebruik van het apparaat op een veilige manier en als ze de daarmee samengaande gevaren begrijpen.
Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
Reiniging en onderhoud door de gebruiker mag niet worden gedaan door kinderen zonder toezicht.
Sla niet op of gebruik geen gas of andere ontvlambare gassen en vloeistoffen in de buurt van dit of enig ander apparaat.
In het geval van kortsluiting, vermindert aarding de kans op een elektrische schok door een uitvalsdraad voor de elektrische stroom.
Om mogelijke elektrische schokken uit te sluiten, moet dit apparaat geaard zijn. Onjuiste
|
|
|
|
Downloaded |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INLEIDING |
|
|
|
aansluiting van de aardestekkerfrom |
|
|
|
www |
|
|
|
kan een elektrische schok veroor- |
|
|
|
. |
|
|
|
zaken. Raadpleeg een gekwalifi- |
|
|
|
vandenborre |
|||
ceerde elektricien of servicemon- |
|
|
|
teur als de aarde-instructies niet |
be |
||
volledig begrepen worden, of als u |
|||
|
. |
|
|
twijfelt of het apparaat op de juiste |
|
|
|
wijze geaard is. |
|
|
|
Verplaats de koelkast niet terwijl |
NEDERLANDS |
||
|
deze in gebruik is. De compressor kan een tijdelijk ratelgeluid produceren.
(Dit is normaal en zal geen invloed hebben op de prestatie of de levensduur van de compressor. Het ratelgeluid zal stoppen nadat de koelkast tot rust is gekomen.)
WAARSCHUWING
•Houd ventilatieopeningen in de kamer waar het apparaat geïnstalleerd is vrij van blokkades.
•Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiingsproces te versnellen, anders dan de aanbevolen middelen door de fabrikant.
•Beschadig het koelmiddel circuit niet.
•Gebruik geen elektrische apparaten in de compartimenten voor opslag van etenswaren van het apparaat, behalve als ze van het type zijn die aanbevolen wordt door de fabrikant.
5