Konica minolta BIZHUB 163, BIZHUB 211 User Manual [hu]

163/211

GDI

Kezelési Útmutató

Tartalomjegyzék

1 Bevezetés

1.1 Végfelhasználói licencszerződés számítógépes

programhoz....................................................................................... 1-5

1.2 A kézikönyvben alkalmazott jelölések magyarázata .................... 1-8

Biztonsági tanácsok....................................................................... 1-8

Műveletsor ..................................................................................... 1-8

Tippek ............................................................................................ 1-9

Különleges szövegjelölések ........................................................... 1-9

1.3 Működési környezet....................................................................... 1-10

Rendszerigény ............................................................................. 1-10

Ajánlott működési környezet........................................................ 1-10

1.4 A nyomtató-illesztőprogram telepítése........................................ 1-10

2 A nyomtató-illesztőprogram beállítása

2.1 A nyomtató-illesztőprogram beállításai

párbeszédablak ................................................................................ 2-3

A beállító párbeszédablak megjelenítése....................................... 2-3

Nyomtatási beállítások párbeszédablak ........................................ 2-5

Tulajdonságok párbeszédablak ..................................................... 2-7

2.2 Eszközbeállítások fül........................................................................ 2-9

Eszközbeállítások......................................................................... 2-10

Memória ....................................................................................... 2-10

2.3 Közös műveletek ............................................................................ 2-11

Közös elemek............................................................................... 2-11

Egyszerű beállítás ........................................................................ 2-12

2.4 Oldalbeállítás fül ............................................................................. 2-14

Tájolás.......................................................................................... 2-14

Eredeti mérete.............................................................................. 2-15

Egyéni szerkesztés....................................................................... 2-17

Illesztés papírmérethez ................................................................ 2-20

Zoom............................................................................................ 2-21

Másolat ........................................................................................ 2-21

Leválogatás.................................................................................. 2-22

Papírforrás.................................................................................... 2-23

Nyomathordozó fajta.................................................................... 2-24

Kimeneti eljárás............................................................................ 2-24

GDI Printer Controller Tartalomjegyzék-1

A biztonsági nyomtatás használata .............................................. 2-25

A biztonsági nyomtatás beállítása a

nyomtató-illesztőprogramból........................................................ 2-25

Nyomtatás a készülékről............................................................... 2-26

2.5 Elrendezés fül .................................................................................. 2-28

Kombináció................................................................................... 2-29

Kombináció részletei..................................................................... 2-30

Kétoldalas nyomtatás ................................................................... 2-31

2.6 Laponkénti beállítás fül................................................................... 2-32

Első borítólap................................................................................ 2-33

Elülső borító papírforrás................................................................ 2-33

Nyomathordozó fajta .................................................................... 2-33

2.7 Vízjel fül ............................................................................................ 2-34

Vízjel választás.............................................................................. 2-34

Új vízjel létrehozása ...................................................................... 2-35

Egy vízjel szerkesztése ................................................................. 2-37

2.8 Minőség fül....................................................................................... 2-40

Felbontás ...................................................................................... 2-40

Szabályozás.................................................................................. 2-41

3 A kezelőpanelen végzett műveletek

3.1 Nyomtatási műveletek ...................................................................... 3-3

Kezelőpanel .................................................................................... 3-3

Nyomtató jelző ................................................................................ 3-5

A nyomtatási művelet indítása........................................................ 3-5

Egy nyomtatási feladat elvetése ..................................................... 3-6

A kézitálca használata .................................................................... 3-8

Energiatakarékos mód.................................................................. 3-10

4 Hibakeresés

4.1 Hibaüzenetek ellenőrzése ................................................................ 4-3

4.2 Fő hibaüzenetek ................................................................................ 4-4

4.3 A nyomtatási adatok egy hiba esetén ............................................. 4-5

"ELROMLOTT A GÉP" hiba esetén ................................................ 4-5

Ideiglenes hibák.............................................................................. 4-5

5Műszaki adatok

Tartalomjegyzék-2 GDI Printer Controller

Bevezetés

1 Bevezetés

Köszönjük, hogy beszerezte ezt a készüléket. Ez a kézikönyv a készülék GDI nyomtatóként történő alkalmazásához

biztosítja a szükséges információkat. Mielőtt bármilyen műveletet végezne a készülékkel, olvassa el ezt az

útmutatót. A készülék alapvető használatával és az általános biztonsági

intézkedésekkel kapcsolatban, lásd a készülék saját kezelési útmutatóját. A készülékkel kapott kezelési útmutatót és a CD-lemezt tárolja biztos helyen. Védjegyek és szellemi tulajdon

- KONICA MINOLTA, a KONICA MINOLTA logo, a The essentials of imaging a KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC bejegyzett védjegyei.

- A PageScope és a bizhub a KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES INC bejegyzett védjegye vagy védjegye.

- A Netscape a Netscape Communications Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban.

- A Novell és a Novell NetWare a Novell, Inc. bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban.

- A Microsoft, a Windows és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei vagy védjegyei, az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

- Az Adobe, az Adobe logo, az Acrobat és a PostScript az Adobe Systems bejegyzett védjegyei vagy védjegyei, az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

- Az Ethernet a Xerox Corporation bejegyzett védjegye.

- A PCL a Hewlett-Packard Company Limited bejegyzett védjegye.

- Valamennyi hivatkozott termék- és márkanév a tulajdonos cégek vagy

szervezetek védjegyei vagy bejegyzett védjegyei.

GDI Printer Controller 1-3

Bevezetés

Copyright

- Tilos a jelen Kezelési útmutató egészben vagy részben történő, engedély nélküli másolása.

- A Konica Minolta Business Technologies, Inc. nem vállal semmilyen felelősséget a nyomatási rendszer, illetve ezen kezelési útmutató használatából eredő károkért.

- A jelen kezelési útmutatóban tartalmazott információk előzetes értesítés nélkül módosulásra kerülhetnek.

- A Konica Minolta Business Technologies, Inc. fenntartja a nyomtatóillesztőprogramok szellemi tulajdonjogát.

1-4 GDI Printer Controller

Bevezetés

1.1 Végfelhasználói licencszerződés számítógépes programhoz

KÉRJÜK, HOGY MIELŐTT KINYITNÁ A JELEN SZOFTVER ("SZOFTVER") CSOMAGOLÁSÁT, LETÖLTENÉ, TELEPÍTENÉ VAGY HASZNÁLATBA VENNÉ A SZOFTVERT, FIGYELMESEN OLVASSA EL A LICENCSZERZŐDÉST. A CSOMAG KINYITÁSÁVAL, ILLETVE A SZOFTVER LETÖLTÉSÉVEL, TELEPÍTÉSÉVEL VAGY HASZNÁLATBA VÉTELÉVEL ÖN ELFOGADJA AZ ALÁBBI FELTÉTELEKET. AMENNYIBEN NEM ÉRT EGYET EZEN FELTÉTELEKKEL, NE TÖLTSE LE, NE TELEPÍTSE ÉS NE HASZNÁLJA A SZOFTVERT, ILLETVE NE NYISSA KI A CSOMAGOT.

1. SZERZŐI JOG ÉS SZELLEMI TULAJDONJOG A jelen okirat egy licencszerződés és nem egy adás-vételi szerződés. A

Konica Minolta Business Technologies, Inc.("Konica Minolta") saját jogon, vagy a tulajdonosok ("Konica Minolta licencadók") által ráruházott licenc alapján, birtokolja a Szoftver szerzői jogait és a kapcsolatos egyéb szellemi tulajdonjogokat és a Konica Minolta, valamint a Konica Minolta licencadók fenntartják a Szoftverrel és annak másolataival kapcsolatos valamennyi jogot. A jelen Szerződés semmilyen körülmények között nem ruház Önre semmilyen, a Szoftverrel kapcsolatos szerzői jogot vagy szellemi tulajdonjogot a Konica Minolta vagy a Konica Minolta licencadói részéről. A Szoftver a szerzői jogok és a nemzetközi egyezmények védelme alatt áll.

2. LICENC A Konica Minolta a jelen Szerződés által korlátozott és nem kizárólagos

jogokat biztosít Önnek, amely alapján Ön: (i) telepítheti és használhatja a Szoftvert, olyan Konica Minolta termékhez

csatlakozó számítógép(ek)en, amelyhez a jelen Szoftver készült; (ii) engedélyezheti a felhasználók részére a fentiekben ismertetett

számítógépeken a Szoftver használatát, amennyiben biztosítja, hogy valamennyi felhasználó betartja a jelen Szerződés feltételeit;

(iii) használhatja a Szoftver a saját rendes üzletmenete vagy személyes céljaiból;

(iv) készíthet egy biztonsági másolatot a Szoftverről, kizárólag annak rendeltetésszerű és tervezett felhasználás támogatása céljából.

(v) átruházhatja a Szoftvert harmadik fél részére, a jelen Szerződés egy példánya és valamennyi, a Szoftverhez tartozó dokumentáció átadásával, a következő feltételek teljesülése mellett: (a) Ön köteles átadni vagy megsemmisíteni a Szoftver birtokában lévő valamennyi példányát, (b) ez az átruházás megsemmisíti az Ön licencét a Konica Minolta részéről, valamint (c) Ön köteles meggyőződni arról, hogy a harmadik fél, akinek átruházza licencet elfogadja a jelen Szerződés feltételeit. Ha a harmadik fél nem fogadja el ezeket a feltételeket, Ön nem adhatja át a Szoftver egyetlen példányát sem.

GDI Printer Controller 1-5

Bevezetés

3. KORLÁTOZÁSOK (1) Tilos a Konica Minolta írásos engedélye nélkül: (i) a Szoftver bármelyik példányát használni, lemásolni, módosítani,

összevonni vagy átruházni, a fenti esetek kivételével; (ii) a Szoftvert visszafejteni, visszafordítani, valamint a belső felépítését

bármilyen módon elemezni (iii) továbblicencelni, bérbe adni, használatba adni vagy forgalmazni a

Szoftvert és annak bármely másolatát. (iv) a Szoftverben található bármilyen védjegy, logó, szerzői jogi vagy más

tulajdonjogi jelzés, jelmagyarázat jelölés vagy címke eltávolítása, használata vagy módosítása.

(2) Ön egyetért azzal, hogy nem exportálhatja a Szoftvert semmilyen módon, amely ütközne a hatályos törvényekkel vagy bármely ország export szabályozásával.

4. A GARANCIA KORLÁTOZÁSA (1) Ha a Szoftver CD-lemez(ek)en vagy bármilyen, digitális adatok tárolására

alkalmas fizikai eszközön (a továbbiakban együttesen "adathordozó") kerül szállításra, a Konica Minolta garantálja az adathordozó anyag- és gyártási hiba mentességét, normális üzemi körülmények között, a szállítástól számított kilencven (90) napig. AZ ELŐBBIEKBEN ISMERTETETT, CSAK AZ ADATHORDOZÓRA VONATKOZÓ KIFEJEZETT GARANCIA KIVÉTELÉVEL, A SZOFTVER "AHOGY VAN" ALAPON BIZTOSÍTOTT, MINDEN GARANCIA NÉLKÜL. A KONICA MINOLTA, A LEÁNYVÁLLALATAI ÉS A KONICA MINOLTA LICENCADÓI ELHÁRÍTANAK MINDEN KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT GARANCIÁT A SZOFTVERRE VONATKOZÓAN, BELEÉRTVE, KORLÁTOZÁS NÉLKÜL, AZ ELADHATÓSÁGRA, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VAGY HARMADIK FÉL JOGAINAK MEG NEM SÉRTÉSÉRE VONATKOZÓ VÉLELMEZETT GARANCIÁKAT.

(2) A KONICA MINOLTA, A LEÁNYVÁLLALATAI VAGY A KONICA MINOLTA LICENCADÓI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM VÁLLALNAK FELELŐSSÉGET BÁRMILYEN HASZONVESZTÉSÉRT, ADATVESZTÉSÉRT VAGY BÁRMILYEN KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES, BÜNTETŐ, JÁRULÉKOS VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT AMELY A SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL VAGY HASZNÁLHATATLANSÁGÁBÓL ERED, BELEÉRTVE KORLÁTOZÁS NÉLKÜL AZ ÜGYFÉLKÖR ELVESZTÉSÉT, A SZÁMÍTÓGÉPEK MEGHIBÁSODÁSÁT VAGY RENDELLENES MŰKÖDÉSÉT, VALAMINT MÁS KERESKEDELMI ÉS EGYÉB KÁROKAT VAGY VESZTESÉGEKET, MÉG ABBAN AZ ESETBEN IS, HA A KONICA MINOLTA, A LEÁNYVÁLLALATAI VAGY A KONICA MINOLTA LICENCADÓI ELŐZETESEN ÉRTESÍTVE LETTEK EZEN KÁROK BEKÖVETKEZTÉNEK LEHETŐSÉGÉRŐL, VALAMINT ÖNNEK EGY HARMADIK FÉL KÖVETELÉSÉN ALAPULÓ BÁRMILYEN KÖVETELÉSÉÉRT.

1-6 GDI Printer Controller

Bevezetés

(3) A garancia korlátozása nem érinti az Ön törvényes jogait. Ha a garancia korlátozása nem megengedett a hatályos törvények alapján, a korlátozás csak a törvényes határok által megengedett legnagyobb mértékben érvényes.

5. FELMONDÁS Ön bármikor felmondhatja a jelen licencet, a Szoftver és minden másolata

megsemmisítésével. Ez a szerződés abban az esetben is felmondásra kerül, ha Ön megszegi a benne foglalt feltételeket. Ilyen felmondás esetén Ön köteles a Szoftver birtokában lévő összes példányát megsemmisíteni.

6. IRÁNYADÓ JOG Ez a Szerződés a Japán törvények hatálya alá tartozik.

7. ELKÜLÖNÍTHETŐSÉG Ha jelen Szerződés bármely része vagy részei, illetékes bírósági vagy

államigazgatási döntés alapján érvénytelenítésre kerül vagy hatályát veszti, ez nem befolyásolja a szerződés fennmaradó részének érvényességét, amelyek teljes joggal hatályban maradnak, mintha az érvénytelenített rész vagy részek nem lettek volna bennfoglalva.

8. FIGYELMEZTETÉS AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KORMÁNYZATI VÉGFELHASZNÁLÓI RÉSZÉRE

A Szoftver egy "kereskedelmi tétel" a 48 C.F.R. 2.101 (1995, október) meghatározása alapján, amely "kereskedelmi számítógépes programból" és "kereskedelmi számítógépes program dokumentációból" áll, ezen fogalmak 48 C.F.R. 12.212 (1995, szeptember) meghatározása alapján. A 48 C.F.R. 12.212 és 48 C.F.R. 227.7202-1-től 227.7202-4-ig (1995, június) terjedő előírásai alapján, valamennyi, az Egyesült Államok kormányzatához tartozó végfelhasználó a következő feltételek alapján szerezheti be a Szoftvert.

ÖN ELISMERI, HOGY ELOLVASTA ÉS MEGÉRTETTE A JELEN SZERZŐDÉST, ELFOGADJA ÉS MAGÁRA NÉZVE KÖTELEZŐNEK TARTJA ANNAK RENDELKEZÉSEIT. EGYIK FÉL SEM TART MAGÁRA NÉZVE KÖTELEZŐNEK BÁRMILYEN A JELEN SZERZŐDÉSSEL NEM EGYEZTETHETŐ KITÉTELT VAGY ÉRTELMEZÉST. A JELEN SZERZŐDÉS BÁRMILYEN KIEGÉSZÍTÉSE CSAK ÍRÁSBAN, MINDKÉT FÉL MEGHATALMAZOTT KÉPVISELŐJE ÁLTAL ALÁÍRVA VÁLIK HATÁLYOSSÁ. A CSOMAG KINYITÁSÁVAL, A SZOFTVER LETÖLTÉSÉVEL, TELEPÍTÉSÉVEL VAGY HASZNÁLATBA VÉTELÉVEL ÖN KINYILVÁNÍTJA, HOGY ELFOGADJA A JELEN SZERZŐDÉS FELTÉTELEIT.

GDI Printer Controller 1-7

Bevezetés

1.2 A kézikönyvben alkalmazott jelölések magyarázata

A kézikönyvben alkalmazott jelölések és szövegformátumok az alábbiakban kerülnek ismertetésre.

Biztonsági tanácsok

6 VESZÉLY

Az ilyen módon kiemelt utasítások figyelmen kívül hagyása súlyos sérüléssel járó vagy halálos áramütést okozhat.

% A sérülések megelőzése érdekében vegye figyelembe valamennyi

felmerülő veszélyhelyzetet.

7 FIGYELMEZTETÉS

Az ilyen módon kiemelt utasítások figyelmen kívül hagyása komoly sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat.

% A sérülések elkerülése és a készülék biztonságos használata

érdekében vegye figyelembe az összes figyelmeztetést.

7 VIGYÁZAT

Az ilyen módon kiemelt utasítások figyelmen kívül hagyása könnyű sérüléseket vagy anyagi károkat okozhat.

% A sérülések elkerülése és a készülék biztonságos használata

érdekében vegye figyelembe az összes figyelmeztetést.

Műveletsor

1 Az itt látható formátumú 1-es jelöli

egy műveletsorozat első lépését.

2 Az ilyen módon feltüntetett számok

egy műveletsor egymás után következő lépéseit jelölik.

Kiegészítő segítséget az ilyen

módon formázott szövegrészekből kaphat.

% Az ilyen módon megadott szöveg annak a műveletnek a leírását

tartalmazza, amely a kívánt eredmények elérését biztosítja.

1-8 GDI Printer Controller

Egy ide beillesztett ábra

mutatja, hogy milyen műveletet

kell végrehajtani.

Bevezetés

Tippek

Megjegyzés

Az ilyen módon kiemelt szövegek hasznos információkat és tippeket tartalmaznak a készülék biztonságos használatához.

Emlékeztető

Az ilyen módon kiemelt szövegek emlékeztető információkat tartalmaznak.

Bővebb információk

Az ilyen módon jelölt szöveg részletesebb információra való hivatkozásokat tartalmaz.

Különleges szövegjelölések

[Stop] gomb A kezelőpanelen lévő gombok nevei így vannak jelölve.

GÉPBEÁLLÍTÁS

A kijelző szövegei így jelennek meg.

GDI Printer Controller 1-9

1.3 Működési környezet

Rendszerigény

A nyomtató-illesztőprogram használatához az alábbi környezet szükséges.

- Intel Pentium 200 MHz

- Windows Vista, Windows Server 2003, Windows XP (Service Pack 2 vagy

újabb), Windows 2000 (Service Pack 4 vagy újabb), Windows Me vagy Windows 98 SE, Windows Vista x64 Edition, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows XP Professional x64 Edition

- 128 MB RAM (Windows XP/Server 2003), 64 MB RAM (Windows 2000/Me/98 SE)

- USB 2.0 revíziónak megfelelő USB port

- CD-ROM/DVD meghajtó

Megjegyzés

A nyomtató-illesztőprogram nem kompatibilis a Windows 95/98/NT 4.0 verziókkal.

Ajánlott működési környezet

Pentium 4/1,6 GHz 256 MB RAM

Bevezetés

1.4 A nyomtató-illesztőprogram telepítése

% Lásd az "Installation" mappát a CD-lemezen.

1-10 GDI Printer Controller

A nyomtatóillesztőprogram beállítása

A nyomtató-illesztőprogram beállítása

2 A nyomtató-illesztőprogram beállítása

Az alábbiakban találhatja a nyomtató-illesztőprogram beállításait, amelyek rendelkezésre állnak a számítógépes nyomtatáshoz.

2.1 A nyomtató-illesztőprogram beállításai párbeszédablak

A beállító párbeszédablak megjelenítése

Válassza ki a nyomtatót a Nyomtatók és faxok ablakban (Windows Vista/ 2000/Me/98 SE esetén a Nyomtatók ablakban), majd hívja elő a nyomtatóillesztőprogram beállításait tartalmazó párbeszédablakot. Az ebből a párbeszédablakból elvégezhető beállítások azonosak valamennyi alkalmazás esetén.

1 Nyissa meg a Nyomtatók és faxok ablakot (vagy a Nyomtatók ablakot).

– Windows XP vagy Server 2003 esetén, kattintson a [Start] gombra,

majd kattintson a "Nyomtatók és faxok" menüpontra.

– Windows Vista esetén, kattintson a [Start] gombra, kattintson a

"Vezérlőpult" menüpontra, kattintson a "Hardver és hangok" elemre, majd kattintson "Nyomtatók" ikonra.

– Windows 2000, Me vagy 98 SE esetén, kattintson a [Start] gombra,

válassza ki a "Beállítások" menüpontot, majd kattintson a "Nyomtatók" pontra.

2 A Nyomtatók és faxok ablakban (vagy a Nyomtatók ablakban),

válassza ki az ehhez a készülékhez tartozó nyomtató-ikont.

3 Válassza ki a nyomtatóillesztő beállításait tartalmazó párbeszédablakot

megjelenítő parancsot. – Windows XP/Server 2003/Vista/2000 esetén kattintson a jobb

gombbal a telepített nyomtató ikonjára, majd kattintson a "Nyomtatási beállítások" menüpontra.

– Windows Me/98 SE esetén, kattintson a "Fájl" menüben a

"Tulajdonságok" menüpontra.

GDI Printer Controller 2-3

A nyomtató-illesztőprogram beállítása

Megjelenik az alábbi párbeszédablak, amelyben elvégezheti a nyomtató-illesztőprogram beállításait.

Megjegyzés

A beállítások módosításához egy adott feladat nyomtatásához, kattintson a [Tulajdonságok] gombra (vagy a [Beállítások] gombra) a Nyomtatás ablakban, amely akkor jelenik meg, ha az alkalmazásban a "Nyomtat" parancsra kattint. A Nyomtatás ablakból előhívott párbeszédablakban elvégzett beállítások csak ideiglenesen kerülnek alkalmazásra, amikor kilép az azt előhívó alkalmazásból, a beállítások visszaállnak a nyomtató-illesztőprogram beállítása során megadott értékekre.

Az Egyszerü beállítás funkció használatával regisztrálható és szükség esetén előhívható egy, az illesztőprogram adott beállításai tartalmazó program. Az Egyszerü beállítás funkcióval kapcsolatos részleteket, lásd "Egyszerű beállítás" a(z) 2-12 oldalon.

Az Eszközbeállítások fül megjelenítéséhez Windows XP/Server 2003/ Vista/2000 alatt kattintson a jobb gombbal a telepített nyomtató ikonjára a Nyomtatók és faxok (vagy a Nyomtatók) ablakban, majd kattintson a "Tulajdonságok" menüpontra.

2-4 GDI Printer Controller

A nyomtató-illesztőprogram beállítása

Nyomtatási beállítások párbeszédablak

A nyomtatási beállításokat a nyomtató-illesztőprogram beállító párbeszédablakában lehet elvégezni.

Megjegyzés

A Nyomtatási beállítások párbeszédablak megjelenítéséhez Windows XP/Server 2003/Vista/2000 alatt kattintson a jobb gombbal a telepített nyomtató ikonjára a Nyomtatók és faxok (vagy a Nyomtatók) ablakban, majd kattintson a "Nyomtatási beállítások" menüpontra.

A Nyomtatási beállítások párbeszédablak megjelenítéséhez Windows Me/98 SE alatt, kattintson a Nyomtatók ablakban a "Fájl" menü "Tulajdonságok" menüpontjára.

GDI Printer Controller 2-5

A nyomtató-illesztőprogram beállítása

Fül Elem Leírás

Oldalbeállítás Tájolás Kiválasztja a papír tájolását a dokumentum

Eredeti mérete Kiválasztja a papírformátumot a dokumentum

[Egyeni szerkesztés] gomb

Illesztés papírmérethez Meghatározza a nyomtatáshoz használt papír

Zoom Meghatározza a nagyítási vagy kicsinyítési

Másolat Meghatározza a nyomtatott példányszámot.

Leválogatás Kiválasztja, hogy a többoldalas dokumentumok

Papírforrás Kiválasztja a használni kívánt papírfiókot.

Nyomathordozó fajta Kiválasztja a használni kívánt papírfajtát.

Kimeneti eljárás Kiválasztja a kimeneti módszert.

Elrendezés Kombináció Több dokumentum-oldal együtt nyomtatható,

[Kombináció részletei] gomb

Kétoldalas Kiválasztja, hogy a mindkét oldalára

Kötés helye Kiválasztja a kötés helyzetét.

Laponkénti beállítás

Vízjel Vízjel választás Kiválasztja, hogy a dokumentum egy vízjellel

Minőség Felbontás Meghatározza a nyomtatás felbontását.

Névjegy - Megjeleníti a programverzió információit.

Első borítólap Kiválasztja, hogy kerüljön-e dokumentum-oldal

Elülső borító papírforrás Kiválasztja az első borítónak szánt papírral

Nyomathordozó fajta Kiválasztja az elülső borító részére alkalmazandó

Csak az első oldalra Meghatározza, hogy a vízjel csak az első oldalra

[Új] gomb Új vízjelek létrehozása.

[Szerkeszt] gomb A vízjelek módosítása.

[Töröl] gomb Egy vízjel törlése.

[Szabályozás] gomb Beállítja a fényerőt és a kontrasztot.

részére.

Meghatározhat egy egyedi papírméretet.

méretét. Ha a méret eltérő az eredeti dokumentum méretétől, a nyomtatott kép automatikusan nagyításra vagy kicsinyítésre kerül.

tényezőt.

szettenként vagy oldalanként kerülnek nyomtatásra.

egyetlen papírlapra.

A kombináció részletei között elvégezhetők olyan beállítások, mint például az egy lapra nyomtatásra kerülő oldalak száma és a nyomtatás sorrendje.

nyomtasson-e.

nyomtatásra az első borítólapra.

feltöltött papírfiókot.

papírfajtát.

(szöveges bélyegzővel) átfedésben kerüljön-e nyomtatásra.

kerüljön-e nyomtatásra.

2-6 GDI Printer Controller

A nyomtató-illesztőprogram beállítása

Tulajdonságok párbeszédablak

A készülékre felszerelt opciós egységeket a nyomtató-illesztőprogram Tulajdonságok párbeszédablakában lehet kiválasztani.

Emlékeztető

Ha a készülékre szerelt opciós egységek nem kerültek beállításra az Eszközbeállítások fülön, az opciók által biztosított funkciók nem használhatók a nyomtató-illesztőprogramból. Ha felszerel egy opciós eszközt, gondoskodjon a beállítások elvégzéséről.

GDI Printer Controller 2-7

A nyomtató-illesztőprogram beállítása

Megjegyzés

Az Eszközbeállítások fül megjelenítéséhez kattintson a jobb gombbal a telepített nyomtató ikonjára a Nyomtatók és faxok (vagy a Nyomtatók) ablakban, majd kattintson a Tulajdonságok menüpontra.

Fül Elem Leírás

Eszközbeállítások Eszközbeállítások Meghatározza a felszerelt papírfiókok beállításait.

Memória Meghatározza a felszerelt memória méretét.

2-8 GDI Printer Controller

A nyomtató-illesztőprogram beállítása

2.2 Eszközbeállítások fül

% Meghatározza, hogy az adott opciós egységek felszerelésre kerültek-e

vagy sem, így a felszerelt egységek használhatók a nyomtatóillesztőprogramból.

Emlékeztető

Megjegyzés

GDI Printer Controller 2-9

+ 53 hidden pages

Konica minolta BIZHUB 163, BIZHUB 211 User Manual [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Bevezetés

Copyright

1.2 A kézikönyvben alkalmazott jelölések magyarázata

Biztonsági tanácsok

Tippek

Különleges szövegjelölések

Rendszerigény

A beállító párbeszédablak megjelenítése

Nyomtatási beállítások párbeszédablak

Tulajdonságok párbeszédablak

2.2 Eszközbeállítások fül