Kenwood KDC-148, KDC-108, KDC-MP148CR Manual [es]

KDC-148

KDC-108

KDC-MP148CR

REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM

MANUAL DE INSTRUCCIONES

© 2012 JVC KENWOOD Corporation

GET0903-001A (R)

CONTENIDO

Seguridad	2
Preparativos	3
Cómo instalar/desmontar la placa frontal
Cómo reposicionar su unidad
Cómo preparar el mando a distancia
(RC-405)
Funciones básicas	4
Procedimientos iniciales	6

Cancelación de las demostraciones en pantalla

Ajuste del modo de demostración Ajuste del reloj

Ajustes iniciales previos a las operaciones

Para escuchar la radio	7
Ajuste de la configuración del modo
[SETTINGS]
Escuchando un disco	8

Cómo seleccionar Repetir reproducción Cómo seleccionar Reproducción aleatoria Cómo seleccionar Explorar reproducción Cómo seleccionar una carpeta, pista o

archivo

Búsqueda directa de música mediante el mando a distancia (RC-405)

Escuchando otros componentes

externos	9
Configuraciones de las
funciones	10
Localización de averías	11
Instalación/conexión	12

Procedimiento básico

Advertencia

Precaución

Conexión del cableado

Instalación de la unidad

Especificaciones 15

Seguridad

ADVERTENCIA

Detenga el automóvil antes de operar la unidad.

Información importante…

Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje objetos metálicos (por ejemplo, monedas o herramientas metálicas) dentro de la unidad.

Precaución: Ajuste el volumen de forma tal que pueda escuchar los sonidos exteriores. Si conduce con el volumen demasiado alto podría provocar un accidente.

Condensación: Cuando funciona el acondicionador de aire del automóvil puede acumularse humedad en la lente del láser. Esto puede provocar errores en la lectura de los discos. En tal caso, retire el disco y espere hasta que se evapore la humedad.

Esta unidad sólo puede reproducir los CD con:

Las ilustraciones del presente manual son ejemplos utilizados para explicar más claramente cómo se utilizan los controles. Por lo tanto, las imágenes de las ilustraciones pueden diferir de las que aparecen en el equipo real.

Si tiene problemas durante la instalación, consulte con su distribuidor Kenwood.

Cuando compre componentes externos, verifique antes con su distribuidor Kenwood que dichos accesorios funcionen con su modelo y en su área.

En un manual en línea en el siguiente sitio, encontrará información detallada y notas acerca de los archivos de audio que pueden reproducirse: www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/

2

Preparativos

Cómo instalar/desmontar la placa frontal

1

1

2

2

No exponga la placa frontal a la luz directa del sol, calor excesivo ni humedad. Además deberá evitar sitios con mucho polvo o la posibilidad de que se derrame agua sobre ella.

Guarde la placa frontal en su estuche cuando se encuentre desmontada.

La placa frontal es una pieza de precisión y puede resultar dañada por golpes o sacudidas.

Para evitar el deterioro, no toque los terminales de la unidad y la placa frontal con los dedos.

Cómo reposicionar su unidad

Si la unidad no funciona correctamente, pulse el botón de reposición.

La unidad se restaura a los ajustes de fábrica al pulsar el botón de reposición.

Botón de reposición

Discos que no se pueden utilizar

Discos que no son redondos.

Discos con la superficie de grabación pintada o discos sucios.

No se puede reproducir un disco grabable/regrabable que no esté finalizado. (Si necesita información acerca del proceso de finalización, consulte el software de grabación de discos y el manual de instrucciones de la grabadora.)

No pueden utilizarse CDs de 3 pulgadas. Intentar insertar uno con un adaptador puede resultar en una avería.

Cómo preparar el mando a distancia (RC-405)

Cuando utilice el mando a distancia por primera vez, quite la lamina aislante.

Lámina aislante

Si la efectividad del mando a distancia disminuye, cambie la batería.

2	3
	4
1

Precaución:

No deje el mando a distancia en superficies calientes como el salpicadero.

Batería de litio.

Existe peligro de explosión si la batería no se sustituye correctamente. Sustituya la batería únicamente con el mismo tipo o un tipo equivalente.

El bloque de baterías no debe exponerse a una fuente de calor excesiva, como luz solar, fuego o similar.

Mantenga la batería fuera del alcance de los niños y en su embalaje original hasta que esté listo para su uso. Deseche las baterías utilizadas de forma rápida. En caso de tragarse, póngase con un médico inmediatamente.

El mando a distancia (RC-405) corresponde a los modelos KDC-148/ KDC-MP148CR.

3

Funciones básicas

			Ranura de carga		Expulsa el disco
Sensor remoto
	DO lo exponga a la luz solar brillante.			Ventanilla de visualización

Rueda de volumen

Toma de entrada auxiliar

Desmonte la placa frontal

El siguiente indicador se enciende cuando...

ST: Se recibe una difusión en estéreo (FM).

IN: Existe un disco en la unidad.

Mantenimiento

Limpieza de la unidad: Limpie la suciedad del panel con un paño seco o de silicona. Si no observa esta precaución podría dañar el monitor o la unidad.

Limpieza del conector: Limpie la suciedad del conector y la placa frontal. Utilice un hisopo o paño.

Cómo manipular los discos

No toque la superficie de grabación del disco.

No pegue cinta etc. sobre el disco ni utilice un CD con cinta pegada sobre él.

No utilice accesorios para el disco.

Limpie desde el centro del disco hacia el exterior.

Limpie el disco con un paño seco o de silicona. No utilice disolventes.

Cuando extraiga los discos de esta unidad, tire de estos en sentido horizontal.

Antes de insertar un disco, quite las rebabas de los bordes del orificio central y del borde exterior.

4

Si pulsa o mantiene pulsado(s) el(los) siguiente(s) botón(es)...

Unidad					Mando a						Operaciones generales
principal					distancia
					—						Se enciende.
											Se apaga si lo pulsa y mantiene pulsado.
		SRC								Si la unidad está encendida, selecciona las fuentes disponibles
										(TUNER [Sintonizador], CD, AUX [Entrada auxiliar], STANDBY [En
					SRC					espera]).
										• Si la fuente está preparada, también se iniciará la reproducción.
											Solo puede seleccionar “CD” después de cargar un disco.
Rueda de					VOL					Ajusta el nivel de volumen.
volumen (girar)					5 / ∞					Selecciona las opciones.
Rueda de					ENT					Confirma la selección.
volumen (pulse)					—					Ingresar en la configuración [FUNCTION].
											Selecciona las bandas de FM (FM1/FM2/FM3) o AM.
BAND					*AM– /						Selecciona la carpeta siguiente/anterior. (Si pulsa BAND
					#FM+						en la unidad principal solo puede seleccionar las carpetas
											siguientes.)
					ENT					Pausa/reanuda la reproducción de un disco.
					—					Silencia el sonido cuando escucha la radio o un componente
										externo conectado al toma de entrada auxiliar.
					+						Busca una emisora de radio.
4 / ¢					4 / ¢						Selecciona una pista/archivo.
											Si lo pulsa y mantiene pulsado adelanta/retrocede pistas.
											Cambia la información en pantalla.
											Si lo pulsa y mantiene pulsado desplaza la información en
SCRL DISP					—						pantalla.
											Si lo pulsa y mantiene pulsado en la pantalla de visualización
											del reloj, ingresa directamente en el modo de ajuste del reloj
											(página 6).

—AUD Ingresa directamente en la configuración [AUDIO CTRL].

	—	ATT	Atenúa el sonido.
			• Para volver al nivel anterior pulse nuevamente el botón.
			Volver al elemento anterior.
			Sale del modo de configuración.
		EXIT	• Si pulsa y mantiene pulsado	en la unidad principal también
			saldrá del modo de configuración.

Silencio cuando se recibe una llamada telefónica

Para utilizar este función, conecte el conector MUTE a su teléfono por medio de un accesorio telefónico disponible en el mercado. (página 13)

Cuando se recibe una llamada aparece el mensaje “CALL”.

El sistema de audio se detiene.

Para seguir escuchando el sistema de audio durante una llamada, pulse SRC. El mensaje “CALL” desaparece y se reanuda el sistema de audio.

Cuando finaliza la llamada, el mensaje “CALL” desaparece.

Se reanuda el sistema de audio.

5