Ультразвуковой увлажнитель
RU
Руководство по эксплуатации. Гарантийный талон.
Модель |
H-HU5M-3.0-UI052 |
|
H-HU5E-3.0-UI052 |
||
|
www.hyundai-hvac.com
2. |
|
|
Ультразвуковой увлажнитель |
||
|
Содержание |
|
|||
|
|
|
|||
|
Введение |
3 |
|||
1. |
Важная информация |
3 |
|||
2. |
Правила безопасности |
4 |
|||
3. |
Технические характеристики |
5 |
|||
4. |
Описание прибора |
6 |
|||
5. |
Комплектация |
7 |
|||
6. |
Наполнение резервуара водой |
7 |
|||
7. |
Эксплуатация прибора |
8 |
|||
8. |
Очистка и обслуживание |
10 |
|||
9. |
Поиск и устранение неисправностей |
11 |
|||
|
10. Гарантийный талон |
12 |
RU
Ультразвуковой увлажнитель |
|
3. |
|
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение увлажнителя воздуха HYUNDAI. Он прослужит Вам долго. Увлажнитель воздуха повышает относительнуювлажность воздуха в помещении и нормализует микроклимат, помогая избежать пагубных явлений пониженной влажности.
Просим вас внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед тем, как вы начнете эксплуатацию изделия!
1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления покупателя вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления изделия с целью улучшения его свойств. В тексте и цифровых обозначениях данного руководства могут быть допущены опечатки.
Если после прочтения руководства у Вас останутся вопросы по работе и эксплуатации прибора, обратитесь к продавцу или в специализированный сервисный центр для получения разъяснений. На изделии присутствует этикетка, на которой указаны все необходимые технические данные и другая полезная информация о приборе.
Используйте прибор только по назначению, указанному в данном руководстве. В случае передачи другому пользователю передайте ему прибор вместе с данным руководством. Для получения дополнительной информации или в случае возникновения проблем посетите сайт Hyundai www.hyundai-hvac.com. Можно также обратиться в ближайший региональный сервисный центр производителя. Если в Вашем регионе не представлен сервисный центр производителя, обратитесь к региональному дилеру Hyundai.
Содержание данного руководства было проверено и одобрено. Производитель не несёт RU ответственности за любые орфографические ошибки в тексте и неверное толкование содержания руководства.
Назначение
Увлажнитель предназначен для увлажнения воздуха в помещении. Комфортные условия достигаютсяприотносительнойвлажностивоздухаот40до60%.Недостаточнаявлажность воздуха приводит к высушиванию слизистых оболочек, что в свою очередь является причиной снижения иммунитета, головной боли, растрескивания губ, жжения в глазах, благоприятствует развитию инфекции и заболеваниям дыхательных путей, вызывает утомление, приводит к повышенной усталости глаз и ухудшению концентрации внимания, отрицательно влияет на состояние домашних животных и комнатных растений, приводит к усилению пылеобразования, повышению электростатического заряда синтетических тканей.
Расшифровка артикула
Серия прибора MIRABILIS
H-HU5M--3.0-UI045
Индивидуальный код модели Объём резрвуара для воды 3 литра
Тип управления
M - механическое управление Е - электронное управление Номер серии
Тип прибора
H-HU – ультразвуковой увлажнитель
4. |
|
Ультразвуковой увлажнитель |
2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
RU
Перед вводом в эксплуатацию увлажнителя внимательно изучите данное руководство по эксплуатации и храните его для дальнейшего использования.
При использовании прибора, необходимо соблюдать ряд мер предосторожности. Неправильная эксплуатация в силу игнорирования мер предосторожности может привести к причинению вреда здоровью пользователя и других людей, а также нанесению ущерба их имуществу. Увлажнитель предназначен для работы в жилых помещениях с соблюдением указанных условий эксплуатации. Использование увлажнителя не по назначению может создавать ситуации, опасные для жизни и здоровья людей.
Электроприбордолженнаходитьсяподнаблюдениемвовремяегоэксплуатации,особенно, если неподалёку от него находятся дети.
Устройствонепредназначенодляиспользованиялицами(включаядетей)сограниченными физическими,сенсорнымиилиумственнымивозможностями,обладающиминедостаточным опытом и знаниями, если они не находятся под наблюдением и не получили инструкций по использованию устройства от лица, ответственного за их безопасность. Необходимо следить, чтобы дети не играли с устройством.
Не используйте устройство, в целях, непредусмотренных этим руководством по эксплуатации.
Не допускается эксплуатировать увлажнитель, если его сетевой шнур имеет повреждения, а также, если увлажнитель неисправен, поврежден при падении или при других обстоятельствах. Увлажнитель должен эксплуатироваться только в полностью собранном виде.
Во избежание ожога при работающем увлажнителе не прикасайтесь к мембране увлажнителя. Из-за высокой частоты колебаний мембрана сильно нагревается.
Во избежание опасности поражения электрическим током, поврежденный сетевой шнур должен меняться только в авторизованных сервисных центрах квалифицированными специалистами. Во избежание опасности поражения электрическим током не размещайте сетевой шнур рядом с нагревательными приборами и легковоспламеняющимися или горючими веществами. Во избежание травм и повреждения имущества не пытайтесь самостоятельно ремонтировать увлажнитель. Для ремонта увлажнителя обращайтесь в авторизованный сервисный центр производителя.
Вынимайте сетевую вилку увлажнителя из сетевой розетки в следующих случаях:
перед сливом или заправкой резервуара водой; перед чисткой и техническим обслуживанием; перед монтажом/демонтажем элементов увлажнителя; перед перемещением увлажнителя на другое место. Устанавливайте увлажнитель на ровной сухой поверхности. Выходящий из увлажнителя пар может повредить поверхности, на которые он попадает. Не устанавливайте увлажнитель на пол, а также в непосредственной близости от отопительных приборов, стен, мебели и других предметов.
За повреждения, полученные из-за неправильного расположения увлажнителя, изготовитель и продавец ответственности не несут. Увлажнитель следует установить на каком-либо возвышении, например, на столе, тумбе и т.п. на расстоянии не менее 60 см от пола и не менее 10 см от стены.
Не погружайте увлажнитель в воду или другие жидкости.
Не устанавливайте увлажнитель на проходе или в других местах, где его могут задеть, опрокинутьит.п.Еслиувлажнительнеиспользуется,отключитеегоотсетиэлектропитания. Не прокладывайте сетевой шнур под ковром или другими предметами. Расположите увлажнитель так, чтобы случайно не задеть шнур.
Не используйте увлажнитель во влажных помещениях. Чрезмерная влажность в помещении может привести к конденсации воды на окнах и на предметах мебели. Если это происходит, выключите увлажнитель.
Не допускайте попадания посторонних предметов в увлажнитель.
Не садитесь, не вставайте и не ставьте тяжелые предметы на увлажнитель.
Во избежание повреждения увлажнителя не добавляйте в используемую для увлажнения воду эфирные масла, консервирующие добавки, ароматизаторы и другие посторонние примеси. За повреждения увлажнителя, полученные из-за невыполнения данного требования, изготовитель и продавец ответственности не несут. При отключении увлажнителя от сети электропитания не тяните за сетевой шнур и не дотрагивайтесь до него влажными руками.
Ультразвуковой увлажнитель |
|
5. |
|
ПРИМЕЧАНИЕ!
Высокочастотные колебания мембраны ультразвукового увлажнителя не слышны и совершенно безопасны для людей и домашних животных.
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблица 1
Модель прибора |
H-HU5M-3.0-UI052 |
|
H-HU5E-3.0-UI052 |
||
|
||
Производительность по увлажнению, мл/ч |
250 |
|
|
|
|
Параметры электропитания, В/Гц |
220~/50 |
|
|
|
|
Объем резервуара, л |
3 |
|
|
|
|
Номинальная потребляемая мощность, Вт |
25 |
|
|
|
|
Номинальная сила тока, A |
0,11 |
|
|
|
|
Степень защиты |
IPX0 |
|
|
|
|
Класс электрозащиты |
Class II |
|
|
|
|
Размеры прибора, мм |
182x182x305 |
|
|
|
|
Вес нетто, кг |
1,3 |
|
|
|
RU
Производитель оставляет за собой право для разных партий поставок без предварительного уведомления изменять комплектующие части изделия (включая заливаемые \ засыпаемые составляющие), не влияя при этом на основные технические параметры изделия или улучшая их, а также не нарушая изменениями принятые на территории страны производства \ транзита \ реализации стандарты качества и нормы законодательства.
Это может повлечь за собой изменение веса и габаритов изделия, но не более чем на +\- 5-20% (могут отличаться для разного вида изделий).
6. |
|
Ультразвуковой увлажнитель |
4. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
RU
3
2
4
1 |
|
|
|
5 |
|
|
8
6
Рис. 1
7
1.Резервуар для воды
2.Вентиляционное отверстие
3.Распылитель
4.Верхняя крышка
5.Рассеиватель
6.Панель управления
7.Воздушная решетка
8.Направляющая трубка
Панель управления
для модели H-HU5M-3.0-UI052
1
2
Рис. 2
1. Индикатор работы прибора и отсутствия воды
Светится синим цветом при работе прибора. Светится красным цветом при отсутствии в резервуаре воды.
2. Ручка регулятора включения/выключения и интенсивности выхода пара
Используется для включения/выключения прибора и регулировки интенсивности выхода пара.
Ультразвуковой увлажнитель
Панель управления
для модели H-HU5E-3.0-UI052
6
9
2
Рис. 3 1
1.Кнопка включения\ выключения прибора
2.Индикаторы выхода пара
3.Индикатор таймера
4.Кнопка установки таймера на отключение прибора
5.Значение текущей температуры (TEMP)/значение установки таймера (TIMER)
6.Индикатор отсутствия воды
7.Кнопка выбора интенсивности выхода пара
8.Индикатор режима работы прибора
9.Кнопка включения/выключения ночного режима
5.КОМПЛЕКТАЦИЯ
1.Увлажнитель воздуха - 1 шт.
2.Руководство по эксплуатации и гарантийный талон - 1 шт.
3.Упаковка - 1 шт.
7.
4
3
7
5
8
RU
6.НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ВОДОЙ
1.Снимите с резервуара верхнюю крышку с распылителем.
2.Налейте в резервуар воду не выше окончания направляющей трубки.
3.Установите крышку с распылителем на резервуар.
4.Подключите вилку сетевого шнура к электрической розетке.
8. |
|
Ультразвуковой увлажнитель |
7. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
RU
Эксплуатация H-HU5M-3.0-UI052
Включение прибора
Установите прибор строго вертикально на ровную сухую поверхность, после чего подключите прибор к электрической сети, предварительно наполнив резервуар водой. Поверните ручку регулятора включения/выключения и интенсивности выхода пара в крайнее правое положение. Прибор включится, на панели управления загорится синий индикатор работы и из распылителя пойдет пар. В самом начале этой операции уровень распыления может оказатьсянестабильным,чтовызваноразностьютемпературыикачествомводы.Потребуется короткое время для того, чтобы этот процесс стабилизировался.
Регулировка интенсивности выхода пара
Вращая ручку регулятора включения/выключения и интенсивности выхода пара влево и вправо, вы можете регулировать интенсивность пара.
Комфортные условия достигаются при относительной влажностивоздуха от 40 до 60%. Вы можетеопределитьблагоприятныйдлявасуровеньвлажностипособственнымощущениям, либо использовать для этого специальный прибор гигрометр (в комплект поставки не входит), измеряющий уровень относительной влажности.
Автоматическое отключение при отсутствии воды
При понижении уровня воды в резервуаре ниже минимально допустимого ультразвуковая мембрана прибора автоматически отключится и на панели управления загорится красный индикатор отсутствия воды. Для продолжения работы прибора необходимо наполнить резервуар водой согласно п. 6 «Наполнение резервуара водой».
Выключение прибора
Для выключения прибора установите регулятор включения/выключения и интенсивности выхода пара в крайнее левое положении, при этом индикатор погаснет.
Эксплуатация прибора модели H-HU5E-3.0-UI052
Включение прибора
Установите прибор строго вертикально на ровную сухую поверхность, после чего подключите прибор к электрической сети, предварительно наполнив резервуар водой. Нажмите кнопку «ON/OFF» на панели управления, прибор автоматически начнет работать и на дисплее отобразится индикатор режима работы прибора, индикаторы выхода пара, и значение текущей температуры. В самом начале работы уровень распыления может оказаться нестабильным, что вызвано разностью температуры и качеством воды. Потребуется некоторое время для того, чтобы на ультразвуковой мембране произошло преобразование воды в пар и этот процесс стабилизировался.Через 10–25 минут работы уровень распыления постепенно стабилизируется.
Регулировка интенсивности выхода пара
Для того, чтобы выбрать режим работы и изменить интенсивность выхода пара нажмите кнопку «MIST» на панели управления несколько раз, интенсивность выхода пара будет меняться: выключено, низкая, средняя, высокая, при этом интенсивность выхода пара будет отражаться индикатором режима работы на дисплее: 0, 1, 2, 3.
Таймер на отключение прибора
Для установки времени таймера нажмите кнопку «TIMER» на панели управления несколько раз, при этом установленное значение времени таймера до отключения прибора будет отражаться на дисплее от 1 до 12 часов. Если в течение 5 секунд вы не станете производить никаких действий, прибор установит таймер на выбранную длительность.