HP LaserJet 9000 Introduce Guide [tr]

1

HP LaserJet 9000, 9000n ve
9000dn yazıcıları

Giriş

Bu elektronik belgenin kullanımı Telif ve Lisans koşullarını kabul ettiğiniz anlamına gelmektedir. Copyright © Hewlett-Packard
Company 2001

Kullanım, bakım ve sorun gidermeye ilişkin ek bilgi için www.hp.com/support/lj9000 adresine gidip Kullanım başlıklı kılavuza
bakın.

2

Telif ve Lisans

Copyright © Hewlett-Packard Company 2001
Tüm Hakları Saklıdır. Telif hakkı yasalarınca veya burada izin verilen durumların dışında, önceden yazılı izin

alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya başka bir dile çevrilmesi yasaktır.
Bu kullanım kılavuzuyla ilişkili bir Hewlett-Packard yazıcısının kullanıcısı aşağıdakiler için lisansa sahiptir:

a) basılı kopyaları satmama, yeniden satmama veya başka şekilde dağıtmama koşuluyla bu kullanıcı
kılavuzunu basılı kopyalarını KİŞİSEL, DAHİLİ veya ŞİRKET KULLANIMI için çoğaltma izni; b) elektronik
kopyaya olan erişim bu kullanıcı kılavuzuyla ilişkili olan Hewlett-Packard yazıcısının KİŞİSEL, DAHİLİ
kullanıcılarıyla sınırlı olması koşuluyla bu kullanıcı kılavuzunun elektronik bir kopyasını ağ sunucusu üzerine
koyma izni.

Birinci Baskı, Mayıs 2001

Garanti

Bu dokümandaki bilgiler bildirimde bulunmadan değiştirilebilir.
Hewlett-Packard bu bilgilerle ilgili olarak herhangi bir garanti vermez. HEWLETT-PACKARD ÖZEL OLARAK,

SATILABİLİRLİK VEYA ÖZEL BİR AMACA UYGUNLUK KONUSUNDAKİ ZIMNİ GARANTİLERİ REDDEDER.
Hewlett-Packard bu bilgilerin temini veya kullanılmasıyla bağlantılı olduğu iddia edilen hiçbir doğrudan,

dolaylı, arızi veya bu bilgiler sonucunda veya daha başka şekillerde ortaya çıkan hiçbir hasardan yükümlü
olmayacaktır.

Tescilli Markalar

PostScript®, Adobe Systems Incorporated’in bazı yetki alanlarında tescilli olabilecek ticari markalarıdır.
Windows 95, Windows 98 ve Windows ME Microsoft Corporation’ın ABD’de tesciili ticari markalarıdır.
TrueType, Apple Computer, Inc.’in ABD tescilli ticari markasıdır.

3

HP Müşteri Hizmetleri

Alımınız için teşekkürler. Bu Giriş kılavuzuna ek olarak, Hewlett-Packard 9000 Serisi yazıcılarına ilişkin
ayrıntılı bilgi www.hp.com/support/lj9000 adresindeki Kullanım kılavuzunda bulunabilir.

Ürününüzle birlikte, HP ve destek ortaklarımızdan çeşitli destek hizmetleri alabilirsiniz. Bu hizmetler istediğiniz
sonuçları hızlı ve profesyonel bir şekilde almanız için tasarlanmıştır.

Çevrimiçi hizmetler

Modeminiz üzerinden 24-saat bilgiye erişmek için aşağıdaki hizmetleri kullanmanızı öneririz:

World Wide Web

Yazıcı sürücüleri, güncelleştirilmiş HP yazıcı yazılımı, artı ürün ve destek bilgileri aşağıdaki URL’lerden
edinilebilir:

ABD’de www.hp.com
Avrupa’da www.hp.com
Çin’de: www.hp.com.cn
Japonya’da: www.jpn.hp.com
Kore’de: www.hp.co.kr
Tayvan’da: www.hp.com.tw
ya da yerel sürücü web sitesi için: www.dds.com.tw

Ürün bilgisi güncelleştirmeleri

Ürün bilgisi yazılımını elektronik olarak Internet’ten alma olanağı tanır. En son ürün bilgisi yazılımını yüklemek
için www.hp.com/go/lj9000_firmware adresine girip ekrandaki yönergeleri izleyin. Ürün bilgisi
güncelleştirmelerini birden çok yazıcıya kolayca göndermek için HP Web JetAdmin yazılımını kullanın.
(www.hp.com/go/webjetadmin adresine bakın.)

4

Yardımcı yazılım ve elektronik bilgiler

A.B.D. ve Kanada için:

Tel:

(1) [phone]

Faks:

(1) [phone]

Adres:

HP Distribution
P.O. Box 907
Santa Clarita, CA
91380-9007
U.S.A.

Asya-Pasifik ülkeleri için

Mentor Media: (65) 740-4477 (Hong Kong, Endonezya, Filipinler, Malezya veya Singapur).
Kore: (82) (2) 3270-0700.

Avustralya, Yeni Zelanda ve Hindistan

Avustralya için, [phone] nolu telefonu arayın.
Yeni Zelanda, (64) (9) 356-6640.
Hindistan için, (91) (11) 682-6035.

Avrupa Ingilizcesi için

[phone].

5

Aksesuar ve Malzemelerin Doğrudan HP’den Siparişi

ABD, (1) [phone]. Kanada, (1) [phone].

HP Support Assistant CD’si

Bu destek aracı, HP ürünlerine ilişkin genel ve teknik bilgiler sunmak için hazırlanmış geniş kapsamlı bir
bilgisayarda bilgi sistemi sunar. Üç ayda bir olan bu hizmete abone olmak için A.B.D ve Kanada’da
(1) [phone] numaralı telefonu, Hong Kong, Endonezya, Malezya ve Singapur’da (65) 740-4477
numaradan Fullfill Plus arayın.

HP servis bilgileri

ABD için HP-Yetkili Bayileri: (1) [phone]. Kanada için HP-Yetkili Bayileri: (1) [phone].

HP servis sözleşmesi

ABD: (1) [phone]. Kanada: (1) [phone]. Kapsamlı hizmet için: (1) [phone].

6

Dünya çapında müşteri destek seçenekleri

ABD ve Kanada için müşteri destek ve ürün onarım yardımı

!

ABD: (1) [phone] Pazartesi-Cuma 6.00 - 22.00 ve Cumartesi 9.00 - 16.00, Mountain saati.

!

Kanada: (1) [phone] veya (1) [phone] Pazartesi - Cuma 8.00 - 20.00, Mountain saati.

Garanti süresi boyunca destek ücretsizdir. Ancak, şehirler arası telefon ücreti uygulanır. Ararken sisteminizin
başında olun ve seri numaranızı hazır bulundurun.

Yazıcınızın onarıma gereksinimi olduğunu düşünüyorsanız, size en yakın HP-Yetkili servis sağlayıcınıza yerini
öğrenmek için (1) [phone] no’lu telefonu arayın.

7

Avrupa müşteri destek merkezi ve-ülkeye göre dil seçenekleri

Çoğu ülkenin destek merkezi Pazartesi - Cuma, saat 8.30 - 18.00 (Orta Avrupa Saati) arasında çalışmaktadır.
HP, garanti süresi boyunca telefonla ücretsiz destek servisi sağlar. Aşağıdaki telefon numaralarından birini

aradığınızda, yardıma hazır bekleyen bir ekibe bağlanırsınız. Garanti süresi dolduktan sonra desteğe
gereksiniminiz olursa, aynı telefon numarasından ücret karşılığı destek alabilirsiniz. Ücret olay-başına talep
edilir. HP’yi araken şu bilgileri hazır bulundurun: ürün adı ve seri numarası, satın alma tarihi, sorunun
tanımlaması.

! Almanya: 49 (0)180 52 58 143
! Avusturya: 43 (0)810 00 6080

!

Belçika
Felemenkçe: 32 (0)2 626-8806
Fransızca: 32 (0)2 626-8806

! Çek Cumhuriyeti: 42 (0)2 6130 7310
! Danimarka: [phone]

!

Finlandiya: 358 (0)203 47 288

! Fransa: 33 (0)1 43 62 34 34
! Hollanda: 31 (0)20 606 8751
! İngiltere: [phone]
! İrlanda: [phone]

!

İspanya: [phone]

!

İsveç: [phone]

! İsviçre: [phone]
! İtalya: 39 02 264 10350

!

Macaristan: [phone]

! Norveç: 47 22 11 6299
! Polonya: [phone]

!

Portekiz: 351 21 3176333

! Romanya: [phone] (veya 01 3154442)
! Rusya Federasyonu

Moskova: [phone]
St. Petersburg: [phone]

! Türkiye: [phone]
! Ukrayna: [phone]

!

Uluslararası İngilizce: [phone]

!

Yunanistan: [phone]

8

Afrika ve Orta Doğu

! Birleşik Arap Emirlikleri, Bahreyn, Ürdün,

Kuveyt, Lübnan, Umman, Filistin, Katar, Suudi
Arabistan, Yemen: 971 4 883 8454

! Güney Afrika

Güney Afrika Cumhuriyeti içinde:
086 000 1030
Güney Afrika Cumhuriyeti dışında:
[phone]

Dünya çapında destek merkezleri

Çalışma saatleri ülkeye göre değişir.

Asya/Pasifik

! Avustralya: [phone]

!

Çin: [phone]

! Endonezya: [phone]
! Filipinler: [phone]

!

Hindistan: [phone]

! Hong Kong: [phone]

!

Japonya: [phone]

!

Kore Cumhuriyeti:
Seul: [phone]
Seul dışında: 080 999-0700

! İsrail: [phone]
! Mısır: [phone]
! Uluslararası İngilizce: [phone]

! Malezya: [phone]

!

Singapur: [phone]

! Tayland: [phone]
! Tayvan: [phone]

!

Vietnam: [phone]

! Yeni Zelanda: [phone]

9

Latin Amerika

! Arjantin: 0810-555-5520
! Brezilya

São Paulo: (11) 3747-7799
São Paulo dışında: 0800-157751

! Guatemala: 800-999-5305
! Meksika

Meksiko Kenti: 52-58-9922
Meksiko Kenti dışında: 01-800-472-6684

! Peru: 0-0800-10111
! Porto Riko: 1-877-2320-589
! Şili: 800-22-5547
! Venezüella

Karakas: 207 8488
Karakas dışında: 800 47 777

10

İçindekiler

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler

Yazıcı özellikleri ve yararları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Parçalar veya aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kontrol paneli düzeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Yerleşik web sunucusunu kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Yazıcı ve aksesuarların dıştan görünümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Yazıcı iletilerin anlaşılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Yazdırma bilgileri sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2 Yazdırma görevleri

Giriş tepsilerini yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

İsteğe bağlı Tepsi 1’e kağıt yerleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Tepsi 2 ve 3’e kağıt yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

İsteğe bağlı Tepsi 4’e kağıt yerleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Tepsi için kağıt boyutunu ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

İsteğe bağlı zımbalayıcıyı kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Zımbalayıcıyı seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Zımba teli yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Kağıdın her iki yüzüne yazdırma (dupleksleme) . . . . . . . . . . . . . . . 33

Yazılımdan yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

3 Gelişmiş yazdırma görevleri

İş tutma kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Önden arkaya yerleşim ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Kenardan kenara yerleşimi ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

11

4 Yazıcı bakımı

Yazdırma kartuşu bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Yazıcı bakım kiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Yazıcıyı temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

A Özellikler

Kağıt özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Yükleme ve baskı için desteklenen kağıt boyutları. . . . . . . . . . . 49

Desteklenen kağıt türleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Etiketler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Şeffaflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Zarflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Kartlar ve yüksek gramajlı kağıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Ortam özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Güç tüketimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Güç gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Akustik özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Devre kapasitesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Çalışma ortamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Dizin

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 12

1

Yazıcıyla ilgili bilgiler

Yazıcı özellikleri ve yararları

Bu bölümde yazcının ana özellikleri sunulmaktadır.

Hız ve çıktı kapasitesi

!

Transmit Once, Raster Image Processing (RIP) Once tekonolojisi

!

İlk sayfa için sekiz saniye bekle

!

50 sayfa/dak (ppm), letter veya ISO A4 kağıt üzerine

!

Görev çevrimi 300.000 sayfa/ay

!

300 megaherz (MHz) mikroişlemci

Çözünürlük

!

600 nokta/inç (dpi), Çözünürlük Artırma teknolojisiyle (REt)

!

FastRes 1200 tam hızda 1200 dpi kalite sağlar

!

En fazla 220 gri düzeyi

Yazıcı özellikleri ve yararları

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 13

Bellek

!

64 megabayt (MB) (9000, 9000n, 9000dn) RAM, endüstri standardı 100 pim DIMM modülleri kullanılarak
256 MB belleğe yükseltilebilir

!

RAM belleği daha verimli kullanmak için verileri otomatik olarak sıkıştıran MEt

Dil ve yazı tipleri

!

HP Printer Command Language (PCL sürücüsü) 6

!

HP PCL sürücü 5e, uyumluluk için

!

Yazıcı İş Dili

!

Yazıcı Yönetimi Dili

!

80 ölçeklenebilir TrueType yazı tipleri

!

PostScript Level 3 öykünme standardı

Sarf malzemeleri yönetimi

!

Toner ölçer, sayfa sayısı ve kullanılan kağıt boyutları konusunda bilgi veren durum sayfasını verir

!

Internet üzerinden sarf malzemesi siparişi

!

Sallanmayan kartuş

!

Çekmesiz dil

Yazıcı özellikleri ve yararları

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 14

Parçalar veya aksesuarlar

Sipariş

Öğe türü Öğe Açıklaması veya kullanımı

numarası

Kağıt işleme Tepsi 1 (100 yapraklık

çok amaçlı tepsi)

Tepsi 4 (2.000 yapraklık
besleyici)

Dupleks yazdırma
aksesuarı
(dupleksleyici)

3.000 yapraklık
yığınlayıcı

3.000 yapraklık
zımbalayıcı/yığınlayıcı

Yazdırma sarf
malzemeleri

Yazdırma kartuşu
(30.000 resim)

Zımba kartuşu Yedek HP 5.000 zımbalık kartuş. C8091A

Zarf ve etiket gibi özel baskı ortamlarını otomatik
olarak besler.

Arttırılmış yükleme kapasitesi için yazıcı altına
sığan isteğe bağlı bir tepsi.

Kağıdın her iki yüzüne otomatik baskı yapılmasını
sağlar.

Tek, 3.000 yapraklık yığınlayıcı aygıt. C8084A

Belge başına 50 yaprak zımbalama olanağı
sağlayan bir 3.000 sayfalık zımbalama aygıtı.

Yedek HP maksimum kapasite, akıllı yazdırma
kartuşu.

C8568A

C8531A

C8532A

C8085A

C8543X

Yazıcı özellikleri ve yararları

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 15

Sipariş

Öğe türü Öğe Açıklaması veya kullanımı

numarası

Bellek, yazı tipleri ve
yığın saklama

Kablo ve arabirim
aksesuarları

SDRAM DIMM’ler
(100 pim)

Geniş çapta baskı işlerini yapabilmesi için
yazıcının yeteneğini arttırır (HP marka DIMM’lerle
en fazla 192 MB):

16 MB
32 MB
64 MB
128 MB

Flash DIMM (100 pin) Yazı tipleri ve formlar için kalıcı bellek.

16 MB C9147AA

Yazı Tipi DIMM
(100 pim)

8 MB Asya ROM.

Geleneksel Çince
Basitleştirilmiş Çince

EIO sabit diski Yazı tipleri ve formlar için kalıcı bellek. RAM

içinde RIP ONCE için fazla büyük olan yazdırma
işleri için RIP ONCE teknolojisi.

Genişletilmiş EIO
kartları

!

HP Jetdirect 610N Print Server, Token Ring
ağları için (RJ-45, DB-9)

!

HP Jetdirect Connectivity Card, USB, Seri ve
LocalTalk için

! HP Jetdirect 610N Print Server, Fast Ethernet

(10/100Base-TX) ağları (yalnızca RJ-45)

C7843A
C7845A
C7846A
C9121A

C4292A
C4293A

J6054A (5 GB)

J4167A

J4135A

J4169A

Bakım kiti Yazıcı bakım kiti Yedek kaynaştırıcılar, çekme tamburları, aktarma

tamburları ve besleme ve ayırma tamburları içerir.
110V cihazlar için

220V cihazlar

Yazıcı özellikleri ve yararları

C9152A
C9153A

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 16

Kontrol paneli düzeni

Kontrol paneli üç LED lambası, dört gezinme tuşu, ayrı yardım, iki işe özgü tuş, bir sayısal tuş takımı ve bir
grafik ekrandan (dört metin satırı görüntüleme özelliğine sahiptir) oluşmaktadır.

Bekle/Devam

İş İptal

Hazır

Veri

Grafik ekranı

Dikkat

Geri

Yardım

Yukarı

Aşağı

Seç

Sayısal tuş takımı

Temiz le

Kontrol paneli düzeni

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 17

Tuş İşlev

Bir seçim veya 10 sayılık girişte bir adım geri götürür.

ERİ OKU

(G

KARI OKU

(Yu

EÇ

)

(S

EMİZLE

(T

ŞAĞI OKU

(A

ARDIM

(Y

Ş İPTAL

İ

EKLE/DEVAM

B

)

)

Listedeki önceki öğeye döner.

)

! Öğe için seçilmiş olan değeri kaydeder. Yeni varsayılan değer olduğunu göstermek üzere

seçimin yanında bir yıldız imi (*) belirir. Yazıcı kapatıldığında ya da sıfırlandığında varsayılan
ayarlar değişmez (Sıfırlayicilar menüsünden tüm fabrika ayarlarına dönmedikçe).

! Yazıcı bilgi sayfalarından birinin kontrol panelinden basılmasını sağlar.

Sayısal bir girişi önceki değerine döndürür.

)

Listedeki sonraki öğeye ilerler.

)

Görüntülenen öğe konusunda bilgi sunar.

Yazıcının işleme koyduğu baskı işini iptal eder. İptal etme süresi baskı işinin büyüklüğüne bağlıdır.
(Yalnızca bir kez basın.)

! Menülerden veya çevrimiçi yardımdan hazır veya meşgul durumuna döner.

EKLE

!

B

ve D

EVAM

arasında geçiş yapar.

AYISAL TUŞ TAKIMI

S

Kontrol paneli düzeni

Sayısal değer girilmesini sağlar.

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 18

Yerleşik web sunucusunu kullanma

HP LaserJet 9000 Serisi yerleşik bir web sunucusu ile birlikte gelmektedir. PC’nizdeki standart web
tarayıcısıyla yerleşik web sunucusuna erişerek yazıcıya ilişkin aşağıdaki bilgileri edinebilirsiniz:

!

Kontrol paneli iletileri

!

Sarf malzemeleri düzeyi ve sipariş

!

Tepsi yapılandırması

!

Yazıcı kontrol paneli menü yapılandırması

!

Yazıcı konfigürasyon sayfası

!

Yazıcı Olay Günlüğü

!

Yazıcı kullanımı (yazıcı işi türleri)

!

Ağ yapılandırması ve yönetimi

!

E-posta uyarıları

Yerleşik web sunucusunu normalde yazıcının kontrol panelinden yapacağınız yazıcı işi yönetim işlevlerini
gerçekleştirmek için kullanabilirsiniz. Bu işlevler örneğin aşağıdakileri kapsar:

!

Yazıcı ayarlarını değiştirme

!

Yazıcı yapılandırmasını değiştirme

!

Yazdırma işlerini iptal etme

Yerleşik web sunucusuna erişim

Not

Web tarayıcınızda, yazıcıya atanmış IP adresini girin. Örneğin yazcının IP adresi 192.0.0.192 ise aşağıdaki
adresi girmelisiniz: http://192.0.0.192

Yerleşik web sunucusunu kullanma

Yerleşik Web sunucusunu kullanmak için bir IP tabanlı ağınız ve web tarayıcınız olmalıdır.

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 19

Yazıcı ve aksesuarların dıştan görünümü

Standart çıkış

Yüz yukarı bölmesi

bölmesi (Yüz aşağı
bölmesi)

Ön kapak

3.000 yapraklık
zımbalayıcı/yığınlayıcı

Dupleksleyici
(yazıcı içinde)

Sol kapak (çıkış
aksesuarının
arkasında)

Tepsi 2

Tepsi 3

İsteğe bağlı Tepsi 4

İsteğe bağlı
Tepsi 1

Sağ kapak

Dikey aktarma kapağı

Yazıcı ve aksesuarların dıştan görünümü

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 20

Yazıcı iletilerin anlaşılması

Yazıcı iletileri yazıcı kontrol panelinin göstergesinde yazıcının normal durumunu (örneğin İş yürütülüyor)
veya dikkat gerektiren bir hata durumunu (örneğin Ön kapağı kapatın) bildirir. Bu yazıcının kontrol
panelinde, yazıcı hatalarının çoğunun giderilmesi için gereken yönergelerin sunulduğu bir çevrimiçi yardım
sistemi bulunur. Bazı kontrol paneli hata iletileri, ekranda yardım sistemine erişme yönergeleriyle dönüşümlü
olarak gösterilir.

Bir iletiye ilişkin yardım alma

Bir hata iletisinde [?] işareti görünürse veya bir ileti, YARDIM İÇİN BASIN ? ile dönüşümlü olarak görünürse,

tuşuna basarak bir işlemler dizisi arasında ilerleyin.

Çevrimiçi yardım sisteminden çıkmak için B

EKLE/DEVAM

tuşuna basın.

Bir ileti sürekli yinelenirse:

!

Bir ileti sürekli yinelenirse devam etmek için tuşuna veya ek yardım için tuşuna basın.

!

Önerilen bütün eylemleri uyguladıktan sonra bir ileti görüntülenmeye devam ederse, bir HP yetkili servis
ve destek merkezine başvurun. Başvurular için bkz. “Dünya çapında müşteri destek seçenekleri“ sayfa 6.

Yazıcı iletilerin anlaşılması

1 Yazıcıyla ilgili bilgiler 21

Yazdırma bilgileri sayfaları

Yazıcı kontrol panelinden yazıcı konfigürasyonuna ilişkin bilgiler içeren bu sayfaları yazdırabilirsiniz:

!

Menü haritası

!

Yapılandırma sayfası

!

Sarf malzemeleri durum sayfası

!

Kullanım sayfası

!

Dosya dizini sayfası

!

PCL Driver veya PS Driver yazı tipi listesi

Bilgi sayfası yazdırmak için

Not

1

2

3

düğmesine basın.

Bilgi menüsüne geçmek için veya düğmesini kullanıp düğmesine basın.

İstediğiniz bilgi sayfasına geçmek için veya düğmesini kullanın ve düğmesine basın.

Yapılandırma sayfasını yazdırmak için, sayısal tuş takımı üzerinde 22 basın.

Yazdırma bilgileri sayfaları