HP LaserJet 8150 Quick reference guide [nl]

Snelle naslaggids

HP LaserJet 8150, 8150 N, 8150 DN, 8150 HN en 8150 MFP Printers

Nederlands

Eerste druk, oktober 2000

Garantie

De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden veranderd.

Hewlett-Packard biedt geen enkele garantie met betrekking tot deze informatie. HEWLETT-PACKARD BIEDT MET NAME GEEN IMPLICIETE GARANTIES VOOR VERKOOPBAARHEID EN DE GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.

Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor directe, indirecte of bijkomende schade of enig andere schade, die het gevolg zou zijn van het verstrekken of het gebruiken van deze informatie of daarmee verband zou houden.

Handelsmerken

Acrobat is een handelsmerk van Adobe Systems Incorporated.

PostScript is een handelsmerk van Adobe Systems Incorporated, dat in bepaalde landen als zodanig kan zijn gedeponeerd.

Arial, Monotype en Times New Roman zijn in de V.S. gedeponeerde handelsmerken van de Monotype Corporation.

CompuServe is een in de V.S. gedeponeerd handelsmerk van CompuServe, Inc.

Helvetica, Palatino, Times en Times Roman zijn handelsmerken van Linotype AG en/of haar dochterbedrijven in de V.S. en in andere landen.

Microsoft, MS Windows, Windows en Windows NT zijn in de V.S. gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

TrueType is een in de V.S. gedeponeerd handelsmerk van Apple Computer, Inc.

NERGY STAR

is een in de V.S. gedeponeerd servicemerk van de U.S. EPA.

Inhoud

Bedieningspaneel .....................................................1

Een bedieningspaneel-instelling veranderen: .............1

De printerconfiguratie controleren ...............................2

Afdrukken van een menustructuur: ........ .... ... .......2

Afdrukken van een configuratiepagina: ...............2

Afdrukken van een PCL- of PS-lettertypenlijst: ....2

Veelvoorkomende printerberichten .............................3

Afdruktaken ...............................................................7

Handmatig invoeren van papier vanuit lade 1 .............7

De uitvoerbak selecteren ........................... .................8

Lade 1 vullen ...............................................................9

Lade 2 en 3 en de optionele invoerlade voor

2 x 500 vel vullen (lade 4 en 5) .................................10

Optionele invoerlade voor 2000 vel vullen (lade 4) ...14

Enveloppen in de envelopinvoer laden .....................16

Afdrukken op speciaal papier ................................. ..17

Afdrukken op transparanten ..............................1 7

Afdrukken op enveloppen ............................. ... ..17

Afdrukken op etiketten .................................. ... ..17

Afdrukken op kaarten, speciale formaten

en zwaarpapier ..................................................17

DU Inhoud

Inhoud (vervolg)

Papierstoringen verhelpen .....................................18

Papierstoringen in invoerladen verhelpen .................19

Papierstoringen in het bovenklepgedeelte

verhelpen ..................................................................20

Papierstoringen in uitvoerbakken verhelpen .............20

Vastgelopen papier uit de optionele duplex-eenheid

verwijderen ....................................... ......................... 21

Vastgelopen papier uit de optionele envelopinvoer

verwijderen ....................................... ......................... 21

Storingen in de nietmachine verhelpen

(Postbus met 5 bakken met nietmachine) .................22

Herhaaldelijk terugkerende papierstoringen

verhelpen ..................................................................24

Problemen oplossen met de uitvoerkwaliteit .......25

Stappen voor het oplossen van problemen ...............26

Doorgaan met afdrukken terwijl de toner bijna op is .29

Herstel-menu ...........................................................30

Ondersteunde papiersoorten .................................32

Voor meer informatie ..............................................36

DU Inhoud

Bedieningspaneel

Plaatst printer online of offline, gaat verder met afdrukken en sluit menu’s af

Uitleesvenster (2 regels)

Doorloopt waarden van geselecteerde menu-opties

Annuleert huidige afdruktaak

Doorloopt menu’s

Printer is klaar

Doorloopt opties van geselecteerde menu’s

Start

Menu Item Klaar

KLAAR

Gegevens Attentie

Informatie wordt verwerkt

Gebruik de Itemtoets om de online-Help van de printer te doorlopen

- Waarde +

Annuleren

Selecteren

Handeling vereistzie venster

Een bedieningspaneel-instelling veranderen:

Druk op

verschijnt. Druk op

Druk op

tot het gewenste menu verschijnt.

ENU

tot de gewenste optie verschijnt.

TEM

AARDE

- W

ELECTEREN

TART

tot de gewenste instelling

om de selectie te bewaren.

om het menu te sluiten.

Taak

Slaat

geselecteerde

instelling van

bedieningspaneel

Bedieningspaneel - 1DU

De printerconfiguratie controleren

Vanaf het bedieningspaneel van de printer kunt u pagina’s afdrukken die informatie geven over de printer en zijn huidige configuratie. De volgende informatiepagina’s worden hier beschreven:

• Menustructuur

• Configuratiepagina

• PCL- of PS-lettertypenlijst

Afdrukken van een menu structuur: 1 Druk op M

2 Druk op I

verschijnt.

3 Druk op S

drukken.

Afdrukken van een configuratiepagina: 1 Druk op M

2 Druk op I 3 Druk op S

drukken.

Afdrukken van een PCL- of PS-lettertypenlijst: 1 Druk op M

2 Druk op I

of PS-LETTERTYPEN-LIJST AFDRUKKEN verschijnt.

3 Druk op S

drukken.

tot INFORMATIEMENU verschijnt.

ENU

tot MENUSTRUCTUUR AFDRUKKEN

TEM

ELECTEREN

ENU

tot CONFIGURATIE

TEM

ELECTEREN

ENU

tot PCL-LETTERTYPEN-LIJST AFDRUKKEN

TEM

ELECTEREN

om de menustructuur af te

tot INFORMATIEMENU verschijnt.

AFDRUKKEN verschijnt.

om de configuratiepagina af te

tot INFORMATIEMENU verschijnt.

om de lettertypenlijst af te

Bedieningspaneel - 2DU

Veelvoorkomende printerberichten

Bericht Verklaring

GEEN TOEGANG MENU'S VERGRENDELD

CONTROLEER INVOEREENHEID

wisselt af met

PAPIERINVOER OPEN SLUIT PAPIERINVOER

VUL ENV INVOER [SOORT] [FORMAAT]

INVOERAPPARAAT CONDITIE xx.yy

De functie op het bedieningspaneel die u wilt gebruiken is vergrendeld om niet-geautoriseerde toegang te voorkomen.

Raadpleeg uw netwerkbeheerder. De optionele invoerlade kan geen papier in de

printer laden omdat een klep of een papierbreedtegeleider open is.

Controleer de kleppen en papierbreedtegeleiders.

Laad het gevraagde type en formaat envelop in de envelopinvoer. Zorg dat het formaat en type van de envelop juist zijn ingesteld in het Verwerkingsmenu op het bedieningspaneel van de printer.

Druk op S in de invoer is (zijn) geladen.

Druk op - W typen en formaten t e bladeren. Druk op

ELECTEREN

accepteren. Er is iets aan de hand met het papier-

verwerkingsapparaat dat moet worden verholpen voordat het afdrukken kan worden hervat.

Zie de documentatie die bij het papierverwerkingsapparaat geleverd is.

als de gewenste envelop(pen) al

TART

+ om door de beschikbare

AARDE

om het andere type of formaat te

Bedieningspaneel - 3DU

Bericht Verklaring

HANDINVOER [TYPE] [FORMAAT]

Laad het gevraagde papier in lade 1. Druk op S

als het gewenste papier al is

TART

geladen in lade 1. Druk op - W

+ om door de beschikbare

AARDE

typen en formaten t e bladeren. Druk op

ELECTEREN

om het andere type of formaat te

bevestigen.

OFFLINE Druk op S

PRINTERONDERHOUD UITVOEREN

Voor behoud van de optimale afdrukkwaliteit vraagt de printer u om na 350.000 pagina’s het

om de printer online te zetten.

TART

gebruikelijk onderhoud uit te voeren.

LADE x LEEG Vul de lege lade (x) om het bericht te wissen.

Als u de aangegeven lade niet bijvult, blijft de printer ononderbroken afdrukken vanuit de volgende beschikbare lade en blijft het bericht in het uitleesvenster verschijnen.

Bedieningspaneel - 4DU

Bericht Verklaring

LADE x LAAD [TYPE] [FORMAAT]

13.x PAPIERSTORING [LOCATIE]

Laad het gevraagde papier in de aangegeven lade (x).

Zorg dat de laden op het juiste formaat zijn ingesteld. De ladetype-instellingen (en het formaat voor lade 1) moeten worden ingesteld via het bedieningspaneel van de printer.

Als u probeert af te drukken op A4- of op Letterpapier en dit bericht verschijnt, controleer dan of het standaard papierformaat juist is ingesteld vanuit het Afdrukmenu op het bedieningspaneel van de printer.

Druk op S

om af te drukken vanuit de

TART

volgende beschikbare lade. Druk op - W

en formaten te doorlopen. Druk op S

+ om de beschikbare soorten

AARDE

ELECTEREN

om een andere soort of formaat te accepteren. V erwijder vastgelopen papier uit de aangegeven

locatie. Open en sluit de bovenklep om het bericht te wissen.

Als het bericht blijft verschijnen nadat alle storingen zijn verwijderd, kan het zijn dat er een sensor klem zit of defect is. Neem contact op met een officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst. (Zie het gedeelte over HP-Klantenzorg in de bij de printer behorende online-gebruikershandleiding.)

Bedieningspaneel - 5DU

Bericht Verklaring

41.3 ONVERWACHT PAPIERFORMAAT

Het papierformaat waarop u wilt afdrukken is niet hetzelfde als de instelling op het bedieningspaneel voor lade 1. Laad de lade opnieuw met het juiste papierformaat.

Zorg dat de bedieningspaneelinstelling voor lade 1 of voor de envelopinvoer voor het juiste formaat is ingesteld (de printer blijft proberen om de taak af te drukken tot de formaatinstellingen correct zijn).

Nadat u de hierboven genoemde handelingen uitgevoerd hebt, drukt u tweemaal op S

TART

De pagina met de fout wordt automatisch opnieuw afgedrukt. Eventueel kunt u op T

ANNULEREN

drukken om de taak uit het

AAK

geheugen van de printer te verwijderen.

50.x FUSER-FOUT Een interne fout is opgetreden. Zet de printer minstens vijf minuten uit en dan weer aan.

Het is mogelijk dat het bericht verdwijnt en dan weer opnieuw wordt weergegeven als de volgende afdruktaak wordt verzonden. Als dit bericht blijft verschijnen, neem dan contact op met een officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst.

51.x of 52.x

PRINTERFOUT

Er is een tijdelijke afdrukfout opgetreden. Zet de printer uit en dan weer aan. Als dit bericht blijft verschijnen, neem dan

contact op met een officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst.

Bedieningspaneel - 6DU

Bericht Verklaring

69.x

PRINTERFOUT

wisselt af met

OPNIEUW INSCHAK OM DOOR TE GAAN

79.xxxx

PRINTERFOUT

Er heeft zich een tijdelijke afdrukfout voorgedaan. Zet de printer uit, zorg dat de duplex-eenheid

goed geïnstalleerd is en zet de printer vervolgens weer aan.

Als dit bericht blijft verschijnen, neem dan contact op met een officiële HP-dealer of ondersteuningsdienst.

De printer heeft een fout gevonden. De cijfers (xxxx) geven het specifieke type fout aan.

Zet de printer uit en dan weer aan. Als het bericht alleen met een specifieke applicatie of afdruktaak verschijnt, maakt u de taak eenvoudiger of drukt u vanuit een andere applicatie af. Als het bericht aanhoudt, neemt u contact op met de fabrikant van de applicatie voor assistentie.

Als het bericht niet verband houdt met een bepaald bestand of een specifieke applicatie, zet u de printer uit, verwijdert u de voedingskabel en controleert u of de formatter-kaart, de EIO-kaart of geheugen-DIMM’s goed geïnstalleerd zijn. Sluit de voedingskabel opnieuw aan en ze de printer weer aan.

Als het bericht aanhoudt, raadpleegt u voor assistentie de pagina’s over HP-Klantenzorg aan het begin van de online-gebruikershandleiding.

Bedieningspaneel - 7DU

Afdruktaken

Handmatig invoeren van papier vanuit lade 1

De functie Handinvoer stelt u in staat vanuit lade 1 af te drukken op speciaal papier, zoals enveloppen of briefhoofdpapier. Als Handinvoer is gekozen, drukt de printer uitsluitend af vanuit lade 1.

Selecteer Handinvoer vanuit uw toepassingsprogramma of de printerdriver . Ha ndinvoer kan ook worden geactiveerd vanuit het Papierverwerkingsmenu op het bedieningspaneel van de printer .

Als Handinvoer is gekozen en als LADE 1 MODUS=EERSTE is, drukt de printer automatisch af (als er papier in de lade zit). Als LADE 1 MODUS=PAPIERLADE is, vraagt de printer om lade 1 te vullen, ongeacht of lade 1 gevuld is of niet. Op die manier kunt u zonodig ander papier laden. Druk op

om af te drukken vanuit lade 1.

TART

Afdruktaken - 8DU

De uitvoerbak selecteren

Uitvoerbak voor afdrukzijde naar boven

Postbusbakken

Standaard uitvoerbak

Standaard uitvoerbak gebruiken voor het afdrukken van:

• meer dan 50 vel papier,

achter elkaar

Openen van de uitvoerbak voor de afdrukkant naar boven kan de afdrukkwaliteit verbeteren voor:

• enveloppen

• etiketten

• papier van

speciaal, klein formaat

• briefkaarten

• licht of zwaar

papier

• transparanten

Afdruktaken - 9DU

+ 28 hidden pages