Hp G62-B25SA, G62-B09SA, G62-B15SA, G62-B24SA, G62-451SA Manual [fi]

Perustietoa tietokoneesta

Lisätietoja HP:n tuotteista ja palveluista on HP:n Web-sivustossa osoitteessa

http://www.hp.com.

© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä julkaisussa esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Osanumero: 539907-351

Käyttöoppaat

HP on sitoutunut vähentämään tuotteidensa ympäristölle aiheuttamia haittoja. Osana tätä pyrkimystä käyttöoppaat ja oppimiskeskukset ovat käytettävissä koneen kiintolevyltä ja niihin pääsee Ohje ja tuki -toiminnon kautta. Lisätietoja ja käyttöoppaiden päivitykset ovat saatavilla Internetistä.

Windows-käyttäjät

Tarvitsetko lisää käyttöoppaita? Ne ovat tietokoneessasi. Valitse: Käynnistä >

Ohje ja tuki > Käyttöoppaat

Linux-käyttäjät

Tarvitsetko lisää käyttöoppaita? Oppaat ovat tietokoneen mukana tulevalla User Guides (Käyttöoppaat)- levyllä.

Kannettavia yritystietokoneita koskevien ilmoitusten tilaaminen

Pidä tämä tuote ajan tasalla uusimpien ohjainten, päivityspakettien ja ilmoitusten avulla. Rekisteröidy osoitteessa www.hp.com/go/alerts, jos haluat saada ilmoituksia sähköpostiisi.

Loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus (EULA)

ASENTAMALLA, KOPIOIMALLA, LATAAMALLA TAI MUUTEN KÄYTTÄMÄLLÄ JOTAKIN TÄHÄN TIETOKONEESEEN VALMIIKSI ASENNETTUA OHJELMISTOTUOTETTA SITOUDUT NOUDATTAMAAN HP:N KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN (EULA) EHTOJA. JOS ET HYVÄKSY NÄITÄ KÄYTTÖOIKEUSEHTOJA, KÄYTTÄMÄTTÖMÄN TUOTE TULEE PALAUTTAA KOKONAISUUDESSAAN (LAITTEISTO JA OHJELMISTOT) 14 PÄIVÄN KULUESSA, JOLLOIN OSTOHINTA PALAUTETAAN SINULLE OSTOPAIKAN PALAUTUSKÄYTÄNTÖJEN MUKAISESTI. Voit pyytää lisätietoja tai pyytää tietokoneen koko ostohinnan palauttamista ottamalla yhteyttä myyntipaikkaan (myyjään).

Yhteydenotto asiakastukeen

Jos käyttöoppaan tai oppimiskeskuksen tiedot eivät vastaa kysymyksiisi, voit ottaa yhteyttä HP:n asiakastukeen osoitteessa

www.hp.com/go/contactHP

Tässä osoitteessa voit

■Käydä verkkokeskustelun HP-tukihenkilön kanssa.

Jos keskustelu teknisen tuen kanssa ei ole käytettävissä jollakin tietyllä kielellä, se on käytettävissä englanniksi.

■Lähettää sähköpostia HP:n asiakastukeen.

■Etsiä HP:n asiakastuen maakohtaiset puhelinnumerot.

■Selvittää HP:n huoltokeskuksen sijainnin.

Sarjanumerotarran tiedot

Tietokoneen pohjassa oleva sarjanumerotarra sisältää tärkeitä tietoja, joita voit tarvita, kun otat yhteyttä tekniseen tukeen.

	1	Tuotteen nimi		4				Takuuaika
	2	Sarjanumero		5				Mallin kuvaus (vain tietyt mallit)
	3	Tuotenumero

Takuutiedot

Tuotettasi koskevat erikseen mainitut HP:n rajoitetun takuun tiedot löytyvät tietokoneen Käynnistä-valikosta ja/tai pakkauksen mukana toimitetulta CD-/DVD-levyltä. Joissakin maissa / joillakin alueilla HP:n rajoitetun takuun tiedot toimitetaan painettuina pakkauksen mukana. Niissä maissa / niillä alueilla, joissa takuutietoja ei toimiteta painetussa muodossa, voit pyytää painetun kopion osoitteesta www.hp.com/go/orderdocuments tai kirjoittamalla seuraaviin osoitteisiin:

Pohjois-Amerikka:

Hewlett Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA

Eurooppa, Lähi-itä, Afrikka:

Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy

Tyynenmeren Aasia:

Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507

Liitä mukaan tuotenumero, takuuaika (löytyy sarjanumerotarrasta), nimesi ja postiosoitteesi.

Sisällysluettelo

Luku 1: Tietojen etsiminen

Ohje ja tuki -palvelun etsiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Käyttöoppaiden etsiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Asennettujen ohjelmistojen ja laitteistojen tunnistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Luku 2: Mitä seuraavaksi?

Palautuslevyjen luominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tietokoneen suojaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tietokoneen suojaaminen viruksilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Järjestelmätiedostojen suojaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Henkilökohtaisten tietojen suojaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tietokoneen suojaaminen virtapiikeiltä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tietokoneen käyttäminen turvallisesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Internet-yhteyden muodostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Käytettävissä olevan Internet-yhteystyypin valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Internet-palveluntarjoajan valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Yhteyden luominen olemassa olevaan langattomaan verkkoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Langattoman verkon määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Vaihe 1: Hanki nopea Internet-yhteys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Vaihe 2: Osta ja asenna langaton reititin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Vaihe 3: Määritä tietokoneen asetukset langattoman verkon käyttöä varten . . . . . . . 9 Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Lisälaitteistojen ja -ohjelmistojen asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Laitteiston asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ohjelmiston etsiminen ja asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tietokoneeseen asennetun ohjelmiston päivittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tietokoneen sammuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Luku 3: Vianmääritys

Vianmääritysresurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Nopea vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tietokone ei käynnisty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tietokoneen näyttö on tyhjä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ohjelmisto toimii virheellisesti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tietokone on käynnissä, mutta se ei vastaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tietokone on epätavallisen lämmin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ulkoinen laite ei toimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Langaton verkkoyhteys ei toimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Perustietoa tietokoneesta

iii

Sisällysluettelo

Liite A: Varmuuskopiointi ja palauttaminen

Palautuslevyjen luominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tietojen varmuuskopiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Windowsin varmuuskopioinnin ja palautuksen käyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Järjestelmän palautuspisteiden käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Palauttamisen tekeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Järjestelmän palauttaminen palautuslevyjen avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Järjestelmän palauttaminen kiintolevyn osion avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Liite B: Tekniset tiedot

Käyttöympäristö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Virransyöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Liite C: Säännöllinen huolto

Näytön puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kosketusalustan ja näppäimistön puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kuljettaminen ja lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Hakemisto

iv	Perustietoa tietokoneesta

Luku 1: Tietojen etsiminen

Ohje ja tuki -palvelun etsiminen

Tietokoneeseen on asennettu valmiiksi Ohje ja tuki -palvelu. Ohje ja tuki -palvelun käyttäminen ei edellytä Internet-yhteyttä.

Voit avata Ohje ja tuki -osan valitsemalla Käynnistä ja sitten Ohje ja tuki. Ohje ja tuki sisältää Windows®-käyttöjärjestelmää koskevien tietojen lisäksi seuraavat tiedot:

■tietoja tietokoneesta, kuten sen mallija sarjanumerotiedot, asennetut ohjelmat, laitteiston osat ja tekniset tiedot

■tietoja tietokoneen suojaamisesta

■tietoja akun suorituskyvyn parantamisesta

■tietoja langattoman verkon määrittämisestä.

Käyttöoppaiden etsiminen

Käyttöoppaat sekä ilmoitusja turvallisuustiedot toimitetaan tietokoneen mukana. Voit tutustua tietoihin Ohje ja tuki -osassa.

»Saat käyttöoppaat näkyviin Ohje ja tuki -osassa valitsemalla Käynnistä, Ohje ja tuki ja valitsemalla sitten Käyttöoppaat.

Joidenkin mallien käyttöoppaat toimitetaan myös User Guides (Käyttöoppaat) -levyllä.

Perustietoa tietokoneesta

1

Luku 1: Tietojen etsiminen

Asennettujen ohjelmistojen ja laitteistojen tunnistaminen

Saat näkyviin tietokoneeseen valmiiksi asennettujen ohjelmistojen luettelon noudattamalla seuraavia ohjeita:

»Valitse Käynnistä ja sitten Kaikki ohjelmat.

Kaksoisnapsauta ohjelman nimeä, jos haluat avata sen.

Lisätietoja tietokoneen mukana toimitetusta ohjelmistosta on ohjelmiston valmistajan ohjeissa, jotka voivat olla CD-levyllä, ohjelmistossa tai valmistajan Web-sivustossa.

Saat näkyviin tietokoneeseen asennettujen laitteiden luettelon seuraavasti:

1.Valitse Käynnistä, Tietokone ja valitse sitten Järjestelmän ominaisuudet.

2.Valitse vasemmasta ruudusta Laitehallinta.

Voit myös lisätä uusia laitteita ja muuttaa laitemäärityksiä Laitehallinta-kohdassa.

Windowsin® sisältämä käyttäjätilien hallintaominaisuus parantaa tietokoneen suojausta. Järjestelmä saattaa kysyä käyttöoikeuksia tai salasanaa tiettyjen tehtävien, kuten ohjelmistojen asentamisen, apuohjelmien suorittamisen tai Windows-asetusten muuttamisen yhteydessä. Lisätietoja saat Ohje ja tuki -toiminnolla.

2	Perustietoa tietokoneesta

Luku 2: Mitä seuraavaksi?

Palautuslevyjen luominen

Kun olet määrittänyt tietokoneen ensimmäisen kerran, on suositeltavaa luoda palautuslevyt järjestelmän alkuperäisestä levyvedoksesta. Palautuslevyjen avulla voit käynnistää tietokoneen ja palauttaa käyttöjärjestelmän sekä ohjelmien alkuperäiset asetukset,

jos järjestelmä ei toimi tai jos se on epävakaa.

Lisätietoja palautuslevyjen luomisesta on liitteessä A, kohdassa Varmuuskopiointi ja palauttaminen.

Tietokoneen suojaaminen

Tämän osan ohjeiden avulla voit suojata tietokoneen viruksilta, tietoturvarikkomuksilta, virtapiikeiltä ja järjestelmän vioilta.

Tietokoneen suojaaminen viruksilta

Kun käytät sähköpostia tai Internet-yhteyttä, tietokoneeseen voi päästä viruksia, jotka saattavat vahingoittaa käyttöjärjestelmää, sovelluksia ja apuohjelmia tai saada ne toimimaan virheellisesti.

Virustorjuntaohjelmistot tunnistavat useimmat virukset ja poistavat ne tietokoneesta. Yleensä ohjelmistot osaavat myös korjata viruksen aiheuttamat vahingot. Jotta suojaus olisi voimassa myös uusia viruksia vastaan, virustorjuntaohjelma ja virusmääritykset on päivitettävä.

Tietokoneeseen on asennettu valmiiksi Norton Internet Security -ohjelmisto:

■Tämä Norton Internet Security -versio sisältää 60 päivän ilmaiset päivitykset. On erittäin suositeltavaa suojata tietokone uusia viruksia vastaan 60 päivän jälkeen tilaamalla laajennettu päivityspalvelu.

■Jos haluat käynnistää Norton Internet Security -ohjelmiston tai saada tietoja siitä, valitse Käynnistä, Kaikki ohjelmat ja valitse sitten Norton Internet Security.

Järjestelmätiedostojen suojaaminen

Käyttöjärjestelmässä sekä varmuuskopiointija palautusohjelmistossa on useita vaihtoehtoja järjestelmän varmuuskopiointia ja optimaalisen järjestelmän toimivuuden palauttamista varten. Lisätietoja on liitteessä A, kohdassa Varmuuskopiointi ja palauttaminen.

Perustietoa tietokoneesta

3

Luku 2: Mitä seuraavaksi?

Henkilökohtaisten tietojen suojaaminen

Kun käytät sähköpostia, verkkoa tai Internetiä, omat tietosi ja tietokoneen tiedot voivat altistua luvattomalle käytölle.

Paranna tietokoneen tietosuojaa noudattamalla seuraavia ohjeita:

■Päivitä käyttöjärjestelmä ja ohjelmistot säännöllisesti. Ohjelmistopäivitykset sisältävät usein suojausparannuksia.

■Käytä palomuuria. Palomuuriohjelmisto valvoo tietokoneeseen saapuvaa liikennettä ja estää viestit, jotka eivät täytä määritettyjä suojausehtoja. Osa palomuureista valvoo myös lähtevää tietoliikennettä.

Tietokoneen suojaaminen virtapiikeiltä

Seuraavia ohjeita noudattamalla voit suojata tietokoneen virtapiikeiltä, jotka voivat johtua epävarmasta virransaannista tai ukonilmasta:

■Kytke tietokoneen virtajohto valinnaiseen, laadukkaaseen ylijännitesuojaan. Ylijännitesuojia voi ostaa useimmista tietokoneja sähkötarvikeliikkeistä.

■Käytä ukonilman aikana akkua tai sammuta tietokone ja irrota virtajohto pistorasiasta.

■Jos mahdollista, suojaa myös puhelinlinjaan kytkettävä modeemikaapeli virtapiikeiltä ylijännitesuojan avulla. Puhelinlinjojen ylijännitesuojia voi monissa maissa/monilla alueilla ostaa tietokonetai sähkötarvikeliikkeistä.

4	Perustietoa tietokoneesta

Luku 2: Mitä seuraavaksi?

Tietokoneen käyttäminen turvallisesti

ÅVAARA! Voit pienentää sähköiskun tai laitteiden vahingoittumisen riskiä toimimalla seuraavasti:

■Kytke virtajohto verkkovirtapistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.

■Kun irrotat tietokoneen virtalähteestä, irrota virtajohto pistorasiasta. (Älä irrota virtajohtoa tietokoneesta.)

■Jos tietokoneen mukana on toimitettu virtajohto, jossa on 3-nastainen liitin, kytke

se maadoitettuun 3-reikäiseen pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoituspiikkiä käytöstä (esimerkiksi silloin, kun kiinnität virtajohdon kaksipiikkiseen sovittimeen). Maadoituspiikki on tärkeä suojavaruste.

ÅVAARA! Turvallisen ja mukavan työympäristön opas sisältää ohjeita loukkaantumisriskin vähentämiseksi. Lue opas. Oppaassa on tietoja työaseman oikeasta sijoittamisesta

ja tietokoneen käyttäjän suositeltavista työasennoista, terveydestä sekä työtavoista.

Turvallisen ja mukavan työympäristön oppaassa on myös tärkeitä sähköturvallisuutta

ja mekaanista turvallisuutta koskevia tietoja. Saat tämän dokumentin näkyviin valitsemalla Käynnistä, Ohje ja tuki, Käyttöoppaat tai tutustumalla joidenkin mallien mukana toimitettavaan User Guides (Käyttöoppaat) -levyyn. Turvallisen ja mukavan työympäristön opas on saatavana myös Internetissä osoitteissa http://www.hp.com/ergo.

ÅVAARA! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna tietokoneen vieressä olevan (valinnaisen) tulostimen tai muun kovan esineen tai tyynyn, maton, vaatteen tai muun pehmeän esineen estää tietokoneen ilmanvaihtoa. Vältä myös verkkovirtalaitteen koskettamista käytön aikana, äläkä anna minkään pehmeän esineen, kuten tyynyn, maton tai vaatteen,

olla kosketuksissa verkkovirtalaitteeseen. Tämä tietokone ja verkkovirtalaite täyttävät kansainvälisessä informaatioteknologian laitteiden turvallisuutta koskevassa IEC 60950 -standardissa määritetyt, käyttäjän ulottuvissa olevien pintojen lämpötilaa koskevat määräykset.

ÅVAARA! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan käytettäessä vain tietokoneen mukana toimitettua verkkovirtalaitetta tai akkua, HP:n verkkovirtalaitetta tai akkua

tai HP:ltä lisävarusteena hankittavaa yhteensopivaa verkkovirtalaitetta tai akkua.

Lisätietoja turvallisuudesta ja viranomaisten ilmoituksista sekä akun hävittämisestä

on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuusja ympäristöohjeet -oppaassa. Voit käyttää ohjeita valitsemalla Käynnistä, Ohje ja tuki ja valitsemalla sitten Käyttöoppaat tai tutustumalla joidenkin mallien mukana toimitettavaan User Guides (Käyttöoppaat) -levyyn.

Perustietoa tietokoneesta

5