HP Designjet Z6100 User's Guide [de]
Druckerserie HP Designjet Z6100
Verwenden des Druckers
Rechtliche Hinweise
© Copyright 2006, Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Die Informationen in diesem Handbuch
können ohne Vorankündigung geändert
werden. Für HP Produkte und Dienste gelten
ausschließlich die Bestimmungen in der
Gewährleistungserklärung des jeweiligen
Produkts bzw. Dienstes. Aus den
Informationen in den anderen Abschnitten
sind keine weiter reichenden
Garantieansprüche abzuleiten. HP haftet
nicht für technische bzw. redaktionelle
Fehler oder für Auslassungen in diesem
Dokument.
Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® und
PostScript® sind Marken von Adobe
Systems Incorporated.
Microsoft® und Windows® sind in den USA
eingetragene Marken der Microsoft
Corporation.
PANTONE®* ist eine Marke von *Pantone
Inc.
Inhaltsverzeichnis
1 Einführung
Sicherheitsvorkehrungen ...................................................................................................................... 2
Verwenden dieses Handbuchs ............................................................................................................. 2
Einführung ........................................................................................................................... 2
Verwendung und Wartung ................................................................................................... 2
Fehlerbehebung ................................................................................................................... 3
Support und technische Daten ............................................................................................ 3
Anhänge .............................................................................................................................. 3
Glossar ................................................................................................................................ 3
Index .................................................................................................................................... 3
Warn- und Vorsichtshinweise .............................................................................................. 3
Die wichtigsten Merkmale des Druckers .............................................................................................. 4
Die Hauptkomponenten des Druckers ................................................................................................. 4
Vorderansicht (42-Zoll-Modell) ............................................................................................ 5
Rückansicht (42-Zoll-Modell) ............................................................................................... 6
Vorderansicht (60-Zoll-Modell) ............................................................................................ 6
Rückansicht (60-Zoll-Modell) ............................................................................................... 7
Motor der Aufwickelvorrichtung ........................................................................................... 7
Das Bedienfeld .................................................................................................................... 8
Druckersoftware ................................................................................................................. 10
Integrierter Web-Server ...................................................................................................................... 10
Hauptregisterkarte ............................................................................................................. 10
Registerkarte "Einrichtung" ................................................................................................ 10
Registerkarte "Support" ..................................................................................................... 11
Druckertreiber ..................................................................................................................................... 11
HP einfache Druckerpflege (Windows) und HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) ........................ 11
2 Konnektivität und Softwareeinrichtung
Installieren des Treibers ..................................................................................................................... 14
Auswählen der Anschlussmethode .................................................................................................... 14
Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Windows) ..................................................................... 14
Direktes Anschließen des Druckers an den Computer (Windows) .................................................... 15
Deinstallieren der Druckersoftware (Windows) .................................................................................. 16
Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Mac OS) ...................................................................... 16
Verbindung über Bonjour oder Rendezvous ...................................................................... 17
Verbindung über TCP/IP .................................................................................................... 18
Direktes Anschließen des Druckers an den Computer (Mac OS) ...................................................... 20
Freigeben des Druckers .................................................................................................... 21
Deinstallieren der Druckersoftware (Mac OS) .................................................................................... 21
3 Grundlegende Einrichtungsoptionen
Einrichtungsoptionen am Bedienfeld .................................................................................................. 24
DEWW iii
Ein- und Ausschalten des Druckers ................................................................................... 24
Neu Starten des Druckers ................................................................................................. 25
Ändern der Sprache des Bedienfelds ................................................................................ 25
Konfigurieren von E-Mail-Benachrichtigungen zu bestimmten Fehlerbedingungen .......... 26
Ändern der Energiesparmoduseinstellung ......................................................................... 26
Ausschalten des Summers ................................................................................................ 26
Ändern des Kontrasts der Bedienfeldanzeige ................................................................... 26
Ändern der Maßeinheiten .................................................................................................. 26
Einrichtungsoptionen im integrierten Web-Server .............................................................................. 27
Zugreifen auf den integrierten Web-Server ....................................................................... 27
Schützen des integrierten Web-Servers durch ein Kennwort ............................................ 27
Ändern der Sprache des integrierten Web-Servers ........................................................... 28
Einrichtungsoptionen in HP einfache Druckerpflege (Windows) oder im HP Drucker-
Dienstprogramm (Mac OS) ................................................................................................................ 28
Ändern der Spracheinstellung für HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP
Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) .................................................................................. 29
4 Umgang mit Papier
Übersicht ............................................................................................................................................ 32
Tipps zur Papierverwendung ............................................................................................. 32
Trocknungszeit .................................................................................................................. 33
Unterstützte Papiersorten .................................................................................................. 33
Aufbringen einer Papierrolle auf die Spindel ...................................................................................... 36
Laden einer Papierrolle in den Drucker .............................................................................................. 38
Entnehmen von Rollenpapier ............................................................................................................. 42
Normale Vorgehensweise (Rolle ist mit Spindel verbunden) ............................................. 42
Rolle ist nicht mit Spindel verbunden ................................................................................. 42
Kein Papier ist zu sehen .................................................................................................... 43
Verwenden der Aufwickelvorrichtung ................................................................................................. 43
Aufbringen einer Rolle auf die Aufwickelvorrichtung ......................................................... 43
Entnehmen einer Rolle von der Aufwickelvorrichtung ....................................................... 49
Anzeigen von Papierinformationen .................................................................................................... 51
Kalibrieren des Papiervorschubs ........................................................................................................ 51
Übersicht über die Papiervorschubkalibrierung ................................................................. 52
Wiederherstellen der Standardkalibrierung ....................................................................... 53
Herunterladen von Papierprofilen ....................................................................................................... 53
Verwenden von nicht von HP hergestelltem Papier ........................................................................... 54
Abbrechen der Trocknungszeit .......................................................................................................... 54
Ändern der Trocknungszeit ................................................................................................................ 55
Anzeigen von Papierinformationen .................................................................................................... 55
Aufbewahren von Papier .................................................................................................................... 55
Bestellen von Papier .......................................................................................................................... 56
Papiersorten, die nicht verwendet werden sollten ............................................................. 61
5 Umgang mit dem Tintensystem
Komponenten des Tintensystems ...................................................................................................... 64
Tintenpatronen ................................................................................................................... 64
Druckköpfe ......................................................................................................................... 65
Wartungskartusche ............................................................................................................ 65
Tipps zum Tintensystem .................................................................................................................... 65
Arbeiten mit den Komponenten des Tintensystems ........................................................................... 66
Herausnehmen einer Tintenpatrone .................................................................................. 66
Einsetzen einer Tintenpatrone ........................................................................................... 68
iv DEWW
Bestellen von Tintenverbrauchsmaterial ............................................................................................ 85
6 Druckoptionen
Auswählen der Druckqualität .............................................................................................................. 88
Auswählen des Papierformats ............................................................................................................ 88
Einstellen der Rand- und Layoutoptionen .......................................................................................... 90
Ändern der Druckbildgröße ................................................................................................................ 91
Drucken von Schnittmarken ............................................................................................................... 92
Drehen eines Druckbilds .................................................................................................................... 93
Spiegeln eines Druckbildes ................................................................................................................ 95
Auswählen der Ausrichtung ................................................................................................................ 95
Entfernen der oberen und unteren Leerflächen ................................................................................. 96
Eingeben einer Abrechnungs-ID ........................................................................................................ 96
Auswählen des Farbemulationsmodus .............................................................................................. 97
Herausnehmen eines Druckkopfs ...................................................................................... 68
Einsetzen eines Druckkopfs .............................................................................................. 71
Reinigen der Druckköpfe (Regenerierung) ........................................................................ 74
Reinigen der elektrischen Kontakte eines Druckkopfs ...................................................... 74
Ausrichten der Druckköpfe ................................................................................................ 78
Verwenden des Druckkopf-Statusplots .............................................................................. 78
Herausnehmen der Wartungskartusche ............................................................................ 81
Einsetzen der Wartungskartusche ..................................................................................... 82
Überprüfen des Tintensystemstatus .................................................................................. 83
Überprüfen des Tintenpatronenstatus ............................................................................... 84
Überprüfen des Druckkopfstatus ....................................................................................... 84
Überprüfen der Druckernutzung ........................................................................................ 85
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 88
Treiber ............................................................................................................................... 88
Bedienfeld .......................................................................................................................... 88
Benutzerdefinierte Papierformate ...................................................................................... 89
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 89
Treiber ............................................................................................................................... 89
Bedienfeld .......................................................................................................................... 90
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 91
Treiber ............................................................................................................................... 91
Bedienfeld .......................................................................................................................... 91
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 92
Treiber ............................................................................................................................... 92
Bedienfeld .......................................................................................................................... 92
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 93
Treiber ............................................................................................................................... 93
Bedienfeld .......................................................................................................................... 93
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 94
Treiber ............................................................................................................................... 94
Bedienfeld .......................................................................................................................... 94
Automatisches Drehen ...................................................................................................... 95
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 95
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 95
Treiber ............................................................................................................................... 95
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 96
Treiber ............................................................................................................................... 96
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 96
Treiber ............................................................................................................................... 96
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 97
DEWW v
Treiber ............................................................................................................................... 97
Bedienfeld .......................................................................................................................... 97
Ändern der Behandlung sich überschneidender Linien ...................................................................... 97
Bedienfeld .......................................................................................................................... 97
Drucken mit Schnelleinstellungen ...................................................................................................... 98
Anhalten von Druckaufträgen zur Vorschau ....................................................................................... 99
Integrierter Web-Server ..................................................................................................... 99
Treiber ............................................................................................................................... 99
Drucken mit höchster Druckqualität ................................................................................................. 100
Integrierter Web-Server ................................................................................................... 100
Treiber ............................................................................................................................. 100
Bedienfeld ........................................................................................................................ 100
Weitere Tipps ................................................................................................................... 100
Drucken in Graustufen ..................................................................................................................... 102
Integrierter Web-Server ................................................................................................... 102
Treiber ............................................................................................................................. 102
Drucken eines Entwurfs ................................................................................................................... 103
Integrierter Web-Server ................................................................................................... 103
Treiber ............................................................................................................................. 103
Bedienfeld ........................................................................................................................ 103
Verwalten von Druckaufträgen ......................................................................................................... 103
Senden eines Druckauftrags ........................................................................................... 103
Speichern eines Druckauftrags ........................................................................................ 104
Erneutes Drucken eines Druckauftrags ........................................................................... 104
Abbrechen eines Druckauftrags ...................................................................................... 105
Verwalten der Druckwarteschlange ................................................................................. 105
Verschachteln von Aufträgen zur Einsparung von Papier ............................................... 107
Überprüfen des Tinten- und Papierverbrauchs eines Druckauftrags ............................... 110
Interne Drucke des Druckers ............................................................................................................ 111
Sparsamer Umgang mit Papier ........................................................................................................ 111
Sparsamer Umgang mit Tinte .......................................................................................................... 112
Ändern der Einstellung für die Grafiksprache ................................................................................... 112
Bedienfeld ........................................................................................................................ 112
HP einfache Druckerpflege (Windows) oder HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) .... 113
7 Farbverwaltung
Was ist Farbe? ................................................................................................................................. 116
Das Problem: Farbe in der Welt der Computer ................................................................................ 116
Die Lösung: Farbmanagement ......................................................................................................... 118
Farbe und Drucker ........................................................................................................................... 120
Das integrierte Spektrofotometer ..................................................................................... 120
Der Farbmanagement-Prozess im Überblick ................................................................................... 121
Farbkalibrierung ............................................................................................................................... 122
Erstellen von Farbprofilen ................................................................................................................ 124
Erstellen eines Profils ...................................................................................................... 124
Verwenden eines Profils von einem Fremdanbieter ........................................................ 125
Profile für den Monitor ..................................................................................................... 125
HP Advanced Profiling Solution ....................................................................................... 125
Farbmanagementoptionen ............................................................................................................... 126
Optionen zur Farbanpassung ........................................................................................................... 127
Durchführen der Schwarzpunktkompensation ................................................................................. 128
Festlegen des Rendering Intent ....................................................................................................... 129
HP Professionelle PANTONE*-Emulation ........................................................................................ 130
Farbemulationsmodi ......................................................................................................................... 131
vi DEWW
CMYK-Farbemulation ...................................................................................................... 132
RGB-Farbemulation ......................................................................................................... 133
8 Praxisbezogene Druckbeispiele
Überblick .......................................................................................................................................... 136
Ändern der Bildgröße in Adobe Photoshop (HP-GL/2- und PostScript-Treiber) .............................. 136
Anwendungseinstellungen ............................................................................................... 136
Drucken eines Farbfotos (Photoshop CS2 9.0, Windows) ............................................................... 139
Drucken eines Entwurfs mit der richtigen Skalierung ....................................................................... 141
Drucken in Adobe Acrobat ............................................................................................... 141
Wiederholen eines Druckauftrags mit konsistenten Farben ............................................................. 143
Szenario 1 ........................................................................................................................ 143
Szenario 2 ........................................................................................................................ 144
Drucken einer Karte mit ESRI ArcGIS 9 ........................................................................................... 144
Verwenden der Drucker-Engine "Windows" .................................................................... 145
Verwenden der Drucker-Engine "ArcPress" .................................................................... 146
9 Warten des Druckers
Reinigen des Druckergehäuses ....................................................................................................... 150
Reinigen der Druckplatte .................................................................................................................. 150
Reinigen des Papiervorschubsensors .............................................................................................. 152
Schmieren des Druckkopfwagens .................................................................................................... 153
Wartung der Tintenpatronen ............................................................................................................ 153
Durchführen vorbeugender Wartungsmaßnahmen .......................................................................... 153
Transportieren und Lagern des Druckers ......................................................................................... 154
Aktualisieren der Drucker-Firmware ................................................................................................. 155
Austauschen des Tintenabsorbers ................................................................................................... 156
Herausnehmen des Tintenabsorbers .............................................................................. 156
Setzen Sie den Tintenabsorber ein. ................................................................................ 158
Sicheres Löschen der Festplatte ...................................................................................................... 159
10 Verbrauchsmaterial und Zubehör
Bestellen von Zubehör ..................................................................................................................... 162
11 Probleme mit der Druckqualität
Allgemeine Hinweise ........................................................................................................................ 164
Assistent zur Behebung von Druckqualitätsproblemen .................................................................... 164
Linien sind zu dick, zu dünn oder fehlen .......................................................................................... 165
Stufenförmige oder gezackte Linien ................................................................................................. 165
Teile von Text oder Linien fehlen ..................................................................................................... 166
Linien werden doppelt oder in falschen Farben gedruckt ................................................................. 167
Undeutliche Konturen durch verlaufende Tinte ................................................................................ 167
Linien sind leicht gekrümmt .............................................................................................................. 168
Helle oder dunkle horizontale Linien im Druckbild (Streifenbildung) ................................................ 168
Das Druckbild ist körnig .................................................................................................................... 169
Metallischer Schimmer im Druckbild (Bronzierungseffekt) ............................................................... 169
Gewelltes Papier .............................................................................................................................. 170
Ausdruck verschmiert bei Berührung ............................................................................................... 170
Tintenflecken auf dem Papier ........................................................................................................... 170
Schmierflecken auf der Vorderseite gestrichenen Papiers .............................................. 171
Schmierflecken oder Schrammen auf der Vorderseite von Glanzpapier ......................... 171
Tintenflecken auf der Rückseite des Papiers .................................................................. 171
Fehler am Anfang der Druckausgabe .............................................................................................. 171
DEWW vii
Farben werden nicht wie erwartet gedruckt ..................................................................................... 172
PANTONE*-Farben werden nicht wie erwartet gedruckt ................................................. 172
Farben weichen auf unterschiedlichen HP Designjet-Druckern voneinander ab ............. 173
Die Ausgabe ist vollständig leer ....................................................................................................... 175
Das Druckbild ist nicht vollständig .................................................................................................... 175
Das Druckbild wird abgeschnitten .................................................................................................... 175
Das Druckbild ist kleiner als der Druckbereich ................................................................................. 176
Das Druckbild wird unerwartet gedreht ............................................................................................ 176
Das Druckbild ist ein Spiegelbild des Originals ................................................................................ 176
Das Druckbild ist verzerrt oder nicht erkennbar ............................................................................... 176
Zwei Bilder werden auf demselben Ausdruck übereinander gedruckt ............................................. 177
Die Stifteinstellungen scheinen nicht wirksam zu sein ..................................................................... 177
Das Druckbild weist Schlieren auf (Holzmaserung) ......................................................................... 177
12 Probleme mit dem Papier
Probleme bei der Papierzufuhr ......................................................................................................... 180
Ein Papierstau ist aufgetreten .......................................................................................................... 180
Überprüfen des Druckkopfpfads ...................................................................................... 180
Überprüfen des Papierpfads ............................................................................................ 182
Drucke werden im Fach nicht richtig gestapelt ................................................................................. 182
Die automatische Schneidvorrichtung funktioniert nicht ................................................................... 182
Papierstau an der Aufwickelvorrichtung ........................................................................................... 182
Die Aufwickelvorrichtung dreht sich nicht ......................................................................................... 182
13 Probleme mit dem Tintensystem
Tintenpatrone lässt sich nicht einsetzen .......................................................................................... 186
Druckkopf kann nicht eingesetzt werden .......................................................................................... 186
Wartungskartusche lässt sich nicht einsetzen .................................................................................. 186
Auf dem Bedienfeld wird das erneute Einsetzen oder Austauschen eines Druckkopfs
empfohlen ......................................................................................................................................... 186
Reinigen der Druckköpfe .................................................................................................................. 186
Ausrichten der Druckköpfe ............................................................................................................... 187
Druckkopfausrichtung durch erneutes Einsetzen der Druckköpfe ................................... 188
Druckkopfausrichtung über das Menü "Bildqualität" ........................................................ 189
Scanprobleme während der Ausrichtung ......................................................................... 189
14 Sonstige Probleme
Der Drucker druckt nicht ................................................................................................................... 192
Die Anwendung wird beim Erstellen des Druckauftrags langsamer oder kommt zum Stillstand ..... 192
Langsame Druckausgabe ................................................................................................................ 192
Probleme bei der Kommunikation zwischen Computer und Drucker ............................................... 193
Kein Zugriff auf den integrierten Web-Server möglich ..................................................................... 193
Fehlermeldung “Zu wenig Speicher” ................................................................................................ 194
Speicherzuweisungsfehler in AutoCAD 2000 ................................................................................... 194
Die Rollen der Anpressplatte quietschen ......................................................................................... 195
Der Zugriff auf HP einfache Druckerpflege (Windows) oder das HP Drucker-Dienstprogramm (Mac
OS) ist nicht möglich ........................................................................................................................ 197
Keine Druckausgabe in Microsoft Visio 2003 ................................................................................... 197
Für Vorschau angehaltener Druckauftrag wird abgebrochen und gelöscht ..................................... 197
15 Fehlermeldungen auf dem Bedienfeld
viii DEWW
16 Hilfe und Support
Einführung ........................................................................................................................................ 204
HP Instant Support ........................................................................................................................... 204
HP Proactive Support ....................................................................................................................... 204
HP Kundenunterstützung ................................................................................................................. 204
Telefonnummern .............................................................................................................. 205
HP Designjet Online ......................................................................................................................... 208
Weitere Informationsquellen ............................................................................................................. 208
17 Technische Daten des Druckers
Funktionale Spezifikationen ............................................................................................................. 210
Maße und Gewicht ........................................................................................................................... 212
Speicher ........................................................................................................................................... 212
Stromversorgung .............................................................................................................................. 212
Umweltschutz ................................................................................................................................... 212
Umgebungsbedingungen ................................................................................................................. 213
Geräuschparameter ......................................................................................................................... 213
18 Rechtliche Informationen
Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard (Druckerserie HP Designjet Z6100) ........... 216
A. Umfang der eingeschränkten HP Gewährleistung ...................................................... 216
B. Gewährleistungsbeschränkung ................................................................................... 217
C. Haftungsbeschränkung ............................................................................................... 218
D. Geltendes Recht ......................................................................................................... 218
Hewlett-Packard Softwarelizenzvereinbarung .................................................................................. 218
HP SOFTWARELIZENZBEDINGUNGEN ...................................................................... 218
Open Source-Software ..................................................................................................................... 219
Open Source-Anerkenntnisse .......................................................................................... 219
Schriftliches Angebot für Open Source-Quellcode .......................................................... 220
Zulassungsinformationen ................................................................................................................. 220
Datenblätter zur Materialsicherheit .................................................................................. 220
Modellspezifische Zulassungsnummer ............................................................................ 220
Zulassungserklärungen ................................................................................................... 220
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ...................................................................................................... 223
Anhang A Drucken über Nacht
Aufgabe 1: Vorbereiten der Druckdatei ............................................................................................ 225
Aufgabe 2: Vorbereiten des Druckers (Papier) ................................................................................ 225
Aufgabe 3: Tintensystem .................................................................................................................. 226
Aufgabe 4: Ausführen des Druckauftrags ........................................................................................ 227
Aufgabe 5: Überprüfen der Druckausgabe ....................................................................................... 227
Anhang B Dringender Eilauftrag
Aufgabe 1: Vorbereiten der Druckdatei ............................................................................................ 229
Aufgabe 2: Ausführen des Druckauftrags ........................................................................................ 229
Aufgabe 3: Vorbereiten des Druckers (Papier) ................................................................................ 230
Aufgabe 4: Tintensystem .................................................................................................................. 231
Aufgabe 5: Überprüfen der Druckausgabe ....................................................................................... 232
Anhang C Ersetzen eines HP Designjet 5000 durch einen Drucker der Serie HP Designjet Z6100
Einrichten des Druckers ................................................................................................................... 233
Bedienfeld ........................................................................................................................ 233
DEWW ix
Druckersoftware ............................................................................................................... 234
Papierhandling ................................................................................................................................. 234
Neuerungen beim Papierhandling ................................................................................... 234
Papierprofile ..................................................................................................................... 234
Funktion "Druckmedieninfo" ............................................................................................ 235
Aufwickelvorrichtung ........................................................................................................ 235
Tintensystem .................................................................................................................................... 235
Neuerungen des Tintensystems ...................................................................................... 236
Druckqualität und Farbverwaltung .................................................................................................... 237
Druckqualität .................................................................................................................... 237
Kalibrierung und Druckqualität ......................................................................................... 237
Effiziente Verwendung von Papier und Verbrauchsmaterial ............................................................ 238
Wartung und Fehlerbehebung .......................................................................................................... 238
Glossar ............................................................................................................................................................. 239
Index ................................................................................................................................................................. 241
x DEWW
1 Einführung
Sicherheitsvorkehrungen
●
Verwenden dieses Handbuchs
●
Die wichtigsten Merkmale des Druckers
●
Die Hauptkomponenten des Druckers
●
Integrierter Web-Server
●
Druckertreiber
●
HP einfache Druckerpflege (Windows) und HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS)
●
Einführung
DEWW 1
Einführung
Sicherheitsvorkehrungen
Beachten Sie stets die folgenden Sicherheitshinweise, damit die sachgemäße Verwendung des
Druckers gewährleistet ist und Beschädigungen vermieden werden.
Betreiben Sie den Drucker nur mit der auf dem Typenschild angegebenen Netzspannung.
●
Schließen Sie keine anderen Geräte an dieselbe Steckdose wie den Drucker an.
Vergewissern Sie sich, dass der Drucker geerdet ist. Wenn der Drucker nicht geerdet ist, besteht
●
Brand- und Stromschlaggefahr. Außerdem können elektromagnetische Störungen auftreten.
Versuchen Sie nicht, den Drucker auseinander zu nehmen oder zu reparieren. Wenden Sie sich
●
dazu an Ihren HP Servicepartner (siehe
Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Drucker gelieferte HP Netzkabel. Sie dürfen das
●
Netzkabel auf keinen Fall beschädigen, abschneiden oder reparieren. Durch ein beschädigtes
Netzkabel besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, ersetzen
Sie es durch ein von HP zugelassenes Netzkabel.
Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten (außer denen in den HP
●
Reinigungskits) in das Innere des Druckers gelangen. Sie setzen sich sonst Brand-, Stromschlagoder anderen ernsten Gefahren aus.
Schalten Sie in den folgenden Fällen den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der
●
Steckdose:
Wenn Sie mit den Händen in den Drucker fassen
●
„HP Kundenunterstützung“ auf Seite 204)
Wenn aus dem Drucker Rauch austritt oder ein ungewöhnlicher Geruch wahrzunehmen ist
●
Wenn der Drucker ungewöhnliche Geräusche von sich gibt, die im Normalbetrieb nicht zu
●
hören sind
Wenn Metallgegenstände oder Flüssigkeiten (außer den zur Reinigung und Wartung
●
verwendeten) in das Innere des Druckers gelangt sind
Während eines Gewitters
●
Während eines Stromausfalls
●
Verwenden dieses Handbuchs
Auf der CD/DVD HP Start-up-Kit sind vollständige Informationen zu diesem Gerät zu finden. Die
Informationen sind in folgende Kapitel gegliedert.
Einführung
Dieses Kapitel stellt neuen Benutzern den Drucker und die Dokumentation kurz vor.
Verwendung und Wartung
In diesen Kapiteln wird der Umgang mit dem Drucker beschrieben. Folgende Themen werden
behandelt:
„Konnektivität und Softwareeinrichtung“ auf Seite 13
●
„Grundlegende Einrichtungsoptionen“ auf Seite 23
●
„Umgang mit Papier“ auf Seite 31
●
„Umgang mit dem Tintensystem“ auf Seite 63
●
2 Kapitel 1 Einführung DEWW
„Druckoptionen“ auf Seite 87
●
„Farbverwaltung“ auf Seite 115
●
„Praxisbezogene Druckbeispiele“ auf Seite 135
●
„Warten des Druckers“ auf Seite 149
●
Fehlerbehebung
In diesen Kapiteln werden Lösungsstrategien für Probleme beschrieben, die beim Drucken auftreten
können. Folgende Themen werden behandelt:
„Probleme mit der Druckqualität“ auf Seite 163
●
„Probleme mit dem Tintensystem“ auf Seite 185
●
„Probleme mit dem Papier“ auf Seite 179
●
„Sonstige Probleme“ auf Seite 191
●
„Fehlermeldungen auf dem Bedienfeld“ auf Seite 199
●
Support und technische Daten
In diesen Kapiteln finden Sie Referenzinformationen, einschließlich Hinweise zur HP
Kundenunterstützung und die technischen Daten des Druckers.
Einführung
„Hilfe und Support“ auf Seite 203
●
„Technische Daten des Druckers“ auf Seite 209
●
„Rechtliche Informationen“ auf Seite 215
●
Anhänge
In den Anhängen werden einige der Druckszenarios beschrieben, die Ihnen bei der Arbeit mit dem
Drucker häufig begegnen. Jeder Anhang enthält schrittweise Anweisungen zu einem bestimmten
Druckszenario. Außerdem wird auf die anderen Abschnitte in diesem Handbuch verwiesen, in denen
Sie weitere Informationen und Anweisungen zu der betreffenden Aufgabe finden.
Glossar
In diesem Kapitel werden druck- und HP spezifische Begriffe erklärt, die im vorliegenden Handbuch
verwendet werden.
Index
Über den alphabetischen Index können Sie rasch auf die gewünschten Themen zugreifen.
Warn- und Vorsichtshinweise
Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet, um die sachgemäße Verwendung des
Druckers zu gewährleisten und um Beschädigungen oder Verletzungen zu vermeiden. Befolgen Sie
unbedingt die Anweisungen, die mit diesen Symbolen gekennzeichnet sind.
VORSICHT! Mit diesem Symbol werden Anweisungen gekennzeichnet, deren Nichtbeachtung
zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen können.
DEWW Verwenden dieses Handbuchs 3
Einführung
Die wichtigsten Merkmale des Druckers
ACHTUNG: Mit diesem Symbol werden Anweisungen gekennzeichnet, deren Nichtbeachtung
zu Schäden am Drucker oder zu geringfügigen Verletzungen führen können.
Einige der wichtigsten Merkmale des Druckers sind nachfolgend aufgelistet:
Druckauflösung von bis zu 2400 × 1200 (optimiert) bei Eingabedaten mit 1200 × 1200 dpi beim
●
Drucken mit der Qualitätseinstellung Beste und der Option Optimierung für Fotopapier
HP einfache Druckerpflege (Windows®) und HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) (siehe
●
einfache Druckerpflege (Windows) und HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS)“ auf Seite 11)
Funktionen zur genauen und konsistenten Farbdarstellung:
●
Druckmaschinenemulationen für US-amerikanische, europäische und japanische Standards
●
sowie RGB-Farbmonitoremulationen
Automatische Farbkalibrierung und Profilerstellung
●
Ein System mit acht Tinten gewährleistet die brillante Farbdarstellung von Grafiken und Fotos auf
●
seitenmattem Kunstdruckpapier und hochglänzendem Fotopapier. Das Tintensystem bietet auch
eine vollständige Unterstützung der gesamten ISO- (International Organization for Standards) und
SWOP-Farbpalette (Specifications for Web Offset Publications) für optimale Farbtreue in
Druckvorstufen-Programmen.
Integriertes HP Spektrofotometer zur konsistenten und originalgetreuen Farbdarstellung auf allen
●
Druckmedien und in unterschiedlichen Umgebungen und zur einfachen Erstellung
benutzerdefinierter ICC-Profile (International Color Consortium) (siehe
Spektrofotometer“ auf Seite 120)
Abrufen von Informationen zu Tinten- und Papierverbrauch mithilfe des integrierten Web-Servers
●
über das Internet (siehe
Unterstützung zahlreicher Druckmedien und automatisches Schnellladeverfahren. Auf
●
Informationen und Profile kann über das Bedienfeld oder über die Anwendung HP einfache
Druckerpflege (Windows) bzw. das HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) zugegriffen werden.
„Zugreifen auf den integrierten Web-Server“ auf Seite 27)
„Das integrierte
„HP
Die Hauptkomponenten des Druckers
Die folgenden Abbildungen zeigen die Hauptkomponenten des 42-Zoll- und 60-Zoll-Modells der
Druckerserie HP Designjet Z6100.
4 Kapitel 1 Einführung DEWW
Vorderansicht (42-Zoll-Modell)
Einführung
1. Tintenpatrone
2. Druckplatte
3. Druckkopf
4. Druckkopfwagen
5. Bedienfeld
6. Wartungskartusche
7. Papierladehebel
8. Spindel
9. Ablage
DEWW Die Hauptkomponenten des Druckers 5
Einführung
Rückansicht (42-Zoll-Modell)
1. Halter für Kurzübersicht
2. Netzschalter und Netzanschluss
3. Anschlüsse für Kommunikationskabel und optionales Zubehör
Vorderansicht (60-Zoll-Modell)
1. Tintenpatrone
2. Druckplatte
3. Druckkopf
4. Druckkopfwagen
6 Kapitel 1 Einführung DEWW
5. Bedienfeld
6. Wartungskartusche
7. Papierladehebel
8. Spindel
9. Abweiser der Aufwickelvorrichtung
10. Motor der Aufwickelvorrichtung
11. Gehäuse mit Kabel und Sensor der Aufwickelvorrichtung
12. Sensor der Aufwickelvorrichtung
13. Spindelanschlag der Aufwickelvorrichtung
Rückansicht (60-Zoll-Modell)
Einführung
1. Halter für Kurzübersicht
2. Netzschalter und Netzanschluss
3. Anschlüsse für Kommunikationskabel und optionales Zubehör
Motor der Aufwickelvorrichtung
HINWEIS: Die Aufwickelvorrichtung gehört zur Standardausstattung des 60-Zoll-Modells der
Druckerserie HP Designjet Z6100. Für das 42-Zoll-Modell des HP Designjet Z6100 ist sie als
optionales Zubehör erhältlich (siehe
DEWW Die Hauptkomponenten des Druckers 7
„Verbrauchsmaterial und Zubehör“ auf Seite 161).
Einführung
Das Bedienfeld
1. Spindelhebel
2. Tasten zum manuellen Aufwickeln
3. Schalter für Wickelrichtung
Das Bedienfeld befindet sich vorne rechts am Drucker. Es dient folgenden Funktionen:
Durchführen bestimmter Operationen (z. B. Laden und Entladen von Druckmedien)
●
Anzeigen aktueller Statusinformationen zu Drucker, Tintenpatronen, Druckköpfen,
●
Wartungskartusche, Druckmedien, Druckaufträgen sowie zu anderen Komponenten und
Vorgängen
Anzeigen von Hilfeinformationen zur Verwendung des Druckers
●
Anzeigen von Warn- und Fehlermeldungen
●
Ändern von Druckereinstellungen. Jedoch werden die am Bedienfeld vorgenommen Änderungen
●
durch die Einstellungen im integrierten Web-Server oder Druckertreiber außer Kraft gesetzt.
8 Kapitel 1 Einführung DEWW
Auf dem Bedienfeld befinden sich folgende Elemente:
1. Ein Anzeigebereich für Informationen, Symbole und Menüs.
2. Die Netztaste zum Ein- und Ausschalten des Druckers. Wenn sich der Drucker im
Energiesparmodus befindet, wird er durch diese Taste aktiviert. Verwechseln Sie diese Taste nicht
mit dem Netzschalter an der Rückseite des Druckers (siehe
auf Seite 24).
3. Die Kontrollleuchte für den Netzstatus des Druckers. Sie kann den Status "Aus" (Drucker
ausgeschaltet), "Bernsteinfarben leuchtend" (Energiesparmodus), "Grün leuchtend" (Drucker
eingeschaltet) und "Grün blinkend" (Drucker wird initialisiert oder heruntergefahren) haben.
4. Die Taste Papiervorschub und Abschneiden, mit der die Rolle normalerweise weitergeführt und
abgeschnitten wird. Außerdem können mit ihr folgende Funktionen durchgeführt werden:
Wenn der Drucker auf weitere zu verschachtelnde Seiten wartet, wird die Pause
●
abgebrochen, und die verfügbaren Seiten werden sofort gedruckt.
Wenn der Drucker die Tinte nach dem Drucken trocknet, wird die Wartezeit abgebrochen,
●
und die Seite wird sofort ausgegeben.
Wenn die Aufwickelvorrichtung aktiviert ist, wird das Druckmedium um 10 cm weitergeführt,
●
aber nicht abgeschnitten.
5. Die Taste Zurücksetzen zum Zurücksetzen des Druckers. Dies entspricht dem Aus- und
Einschalten des Druckers. Sie benötigen zum Drücken der Taste Zurücksetzen einen
nichtleitenden spitzen Gegenstand.
„Ein- und Ausschalten des Druckers“
Einführung
6. Die Taste Abbrechen zum Abbrechen der aktuellen Operation. Sie wird häufig zum Abbrechen des
aktuellen Druckauftrags verwendet.
7. Die Statusanzeige für den Betriebsstatus des Druckers. Wenn sie nicht leuchtet, ist der Drucker
nicht druckbereit, da er ausgeschaltet ist oder sich im Energiesparmodus befindet. Die
Statusanzeige kann weiterhin den Status "Grün leuchtend" (Drucker ist bereit und im Leerlauf),
"Grün blinkend" (Drucker ist beschäftigt), "Bernsteinfarben leuchtend" (schwerwiegender interner
Fehler) und "Bernsteinfarben blinkend" (Benutzereingriff erforderlich) haben.
8. Die Taste Auf zum Markieren des vorherigen Eintrags in einer Liste oder zum Erhöhen eines
numerischen Wertes.
9. Die Taste OK zum Auswählen der aktuell markierten Option.
10. Die Taste Zurück zum Zurückkehren zum vorherigen Menü. Wenn Sie diese Taste mehrmals
drücken oder gedrückt halten, gelangen Sie zum Hauptmenü zurück.
11. Die Taste Ab zum Markieren des nächsten Eintrags in einer Liste oder zum Verringern eines
numerischen Wertes.
Um eine Option auf der Bedienfeldanzeige zu markieren, drücken Sie die Taste Auf oder Ab, bis der
gewünschte Eintrag hervorgehoben ist.
Um eine Option auf der Bedienfeldanzeige auszuwählen, markieren Sie sie, und drücken Sie
anschließend die Taste OK.
Die vier Symbole des Bedienfelds befinden sich im Hauptmenü. Wenn Sie ein Symbol auswählen oder
markieren möchten, die Symbole aber nicht angezeigt werden, drücken Sie die Taste Zurück, bis sie
zu sehen sind.
In diesem Handbuch werden manchmal Folgen von Optionen gezeigt, wie beispielsweise Option1 >
Option2 > Option3. In diesem Fall müssen Sie zuerst Option1, dann Option2
auswählen.
DEWW Die Hauptkomponenten des Druckers 9
und zuletzt Option3
Einführung
Druckersoftware
Informationen zur spezifischen Verwendung des Bedienfelds sind im gesamten Handbuch zu finden.
Der Drucker wird mit folgender Software ausgeliefert:
HP-GL/2-Druckertreiber für Windows
●
PostScript©-Druckertreiber für Windows und Mac OS
●
HINWEIS: Die PostScript-Treiber sind nur für HP Designjet-PostScript-Drucker verfügbar.
HP einfache Druckerpflege (Windows) und HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) (siehe
●
einfache Druckerpflege (Windows) und HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS)“ auf Seite 11)
HINWEIS: HP einfache Druckerpflege wird von Windows XP Professional x64 Edition
nicht unterstützt und kann daher auf Computern mit diesem Betriebssystem nicht installiert
werden.
Integrierter Webserver zum Überprüfen des Tintenstandes und Druckerstatus von einem
●
beliebigen Computer aus über einen Webbrowser (siehe
Server“ auf Seite 27)
Integrierter Web-Server
Der integrierte Web-Server wird im Drucker ausgeführt. Über ihn können Druckerinformationen
abgerufen, Einstellungen oder Profile verwaltet und Probleme behoben werden. Außerdem können
Servicetechniker auf interne Informationen zur Erkennung von Druckerproblemen zugreifen.
Sie können von jedem Computer aus mit einem normalen Browser auf den integrierten Web-Server
zugreifen. Die Optionen und Funktionen sind in drei Registerkarten organisiert. Über Schaltflächen am
oberen Rand der Registerkarten kann die Online-Hilfe aufgerufen und Verbrauchsmaterial nachbestellt
werden.
Hauptregisterkarte
„HP
„Zugreifen auf den integrierten Web-
Auf der Hauptregisterkarte werden Informationen zu Folgendem angezeigt:
Druckaufträge und Druckwarteschlange
●
Verbrauchsmaterialstatus
●
Medien- und Tintenverbrauch sowie Abrechnungsinformationen
●
PANTONE©*-Emulation
●
Registerkarte "Einrichtung"
Mit den Optionen auf der Registerkarte Einrichtung können folgende Aufgaben durchgeführt werden:
Festlegen von Drucker-, Netzwerk- und Sicherheitseinstellungen
●
Konfigurieren der Funktion zum Senden von Abrechnungsberichten sowie Benachrichtigungen zu
●
Warnungen und Fehlern per E-Mail
Aktualisieren der Firmware
●
Hochladen von Papierprofilen
●
Einstellen von Datum und Uhrzeit
●
10 Kapitel 1 Einführung DEWW
Registerkarte "Support"
Mit den Optionen auf der Registerkarte Support können folgende Aufgaben durchgeführt werden:
Aufrufen des Assistenten zur Behebung von Druckqualitätsproblemen, um häufig auftretende
●
Druckprobleme zu beheben
Suchen nach hilfreichen Informationen in verschiedenen Informationsquellen
●
Zugreifen auf HP Designjet-Links zum technischen Support für Drucker, Treiber und Zubehör
●
Anzeigen von aktuellen und zurückliegenden Informationen zur Druckernutzung
●
Beheben von Problemen mit der Druckqualität
●
Druckertreiber
Der HP-GL/2-Treiber ist der Hauptdruckertreiber. Er bietet folgende Funktionen:
Zugriff auf das HP Knowledge Center mit illustrierten Anleitungen zu den häufigsten
●
Druckaufgaben
Option zum Drucken von Schnittlinien, damit das Druckmedium entsprechend dem gewünschten
●
Format abgeschnitten werden kann
Zugriff auf eine Vielzahl von Druckoptionen
●
Einführung
Optionen zur Farbanpassung
●
HP einfache Druckerpflege (Windows) und HP DruckerDienstprogramm (Mac OS)
Die Anwendungen HP einfache Druckerpflege (Windows) und HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS)
verfügen über eine intuitive Benutzeroberfläche zum Zugriff auf die verschiedenen Druckerfunktionen.
Mit ihnen können folgende Aufgaben durchgeführt werden:
Verwalten des Druckers (einschließlich zentraler Farbsteuerung mit HP Color Center)
●
Zugreifen auf das HP Knowledge Center
●
Anzeigen des Status der Tintenpatronen, Druckköpfe und Druckmedien
●
(Nur für PostScript-Drucker) Verwalten, Installieren und Erstellen von ICC-Profilen (International
●
Color Consortium)
(Nur für PostScript-Drucker) Verwenden von eingebetteten Profilen
●
Aktualisieren der Drucker-Firmware (siehe
●
Kalibrieren des Druckers und Monitors
●
Festlegen verschiedener Druckereinstellungen auf der Registerkarte "Einstellungen"
●
„Aktualisieren der Drucker-Firmware“ auf Seite 155)
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen
●
HINWEIS: HP einfache Druckerpflege wird von Windows XP Professional x64 Edition nicht
unterstützt und kann daher auf Computern mit diesem Betriebssystem nicht installiert werden.
DEWW Druckertreiber 11
Einführung
12 Kapitel 1 Einführung DEWW
2 Konnektivität und Softwareeinrichtung
Installieren des Treibers
●
Auswählen der Anschlussmethode
●
Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Windows)
●
Direktes Anschließen des Druckers an den Computer (Windows)
●
Deinstallieren der Druckersoftware (Windows)
●
Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Mac OS)
●
Direktes Anschließen des Druckers an den Computer (Mac OS)
●
Deinstallieren der Druckersoftware (Mac OS)
●
Konnektivität
DEWW 13
Installieren des Treibers
Auswählen der Anschlussmethode
Konnektivität
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie den Druckertreiber installieren. Welche Anweisungen
Sie durchführen müssen, richtet sich nach dem Betriebssystem des Computers und der
Anschlussmethode für den Drucker. Zusammen mit dem Treiber werden auch die Anwendung HP
einfache Druckerpflege (Windows) bzw. HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS) und die Software HP
Color Center installiert.
Sie können Ihren Drucker auf die folgenden Arten anschließen.
Verbindungstyp Geschwindigkeit Kabellänge Andere Faktoren
Gigabit Ethernet Schnell, variiert je nach
Jetdirect-Druckserver
(optionales Zubehör)
USB 2.0 (optionales
Zubehör)
Datenverkehr im
Netzwerk
Mittelschnell, variiert je
nach Datenverkehr im
Netzwerk
Sehr schnell Kurz (5 m)
Lang (100 m) Zusätzliche Geräte (Switches) werden
benötigt.
Lang (100 m) Zusätzliche Geräte (Switches) werden
benötigt.
Ermöglicht den Zugriff auf weitere
Funktionen.
Einzelheiten finden Sie unter
http://www.hp.com/go/jetdirect/.
HINWEIS: Die Geschwindigkeit einer Netzwerkverbindung hängt von den im Netzwerk
verwendeten Komponenten wie Netzwerkkarten, Hubs, Routern, Switches und Kabeln ab. Ist
eine dieser Komponenten nicht für den Hochgeschwindigkeitsbetrieb ausgelegt, arbeitet die
Verbindung automatisch mit niedriger Geschwindigkeit. Die Geschwindigkeit der
Netzwerkverbindung hängt auch von der Menge der insgesamt im Netzwerk übertragenen Daten
ab.
Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Windows)
Stellen Sie sicher, dass folgende Voraussetzungen erfüllt sind:
Der Drucker ist betriebsbereit und eingeschaltet.
●
Der Ethernet-Hub oder -Router ist eingeschaltet und funktioniert einwandfrei.
●
Alle Computer im Netzwerk sind eingeschaltet und an das Netzwerk angeschlossen.
●
Der Drucker ist mit dem Netzwerk verbunden.
●
14 Kapitel 2 Konnektivität und Softwareeinrichtung DEWW
Sie können nun die Druckersoftware installieren und die Verbindung mit dem Drucker herstellen:
1. Notieren Sie die IP-Adresse des Druckers, die auf dem Bedienfeld im Statusbildschirm angezeigt
wird (in diesem Beispiel "192.168.1.1"):
2. Legen Sie die CD/DVD HP Start-up Kit in das CD/DVD-Laufwerk des Computers ein. Wenn die
CD/DVD nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD/DVD
auf die Datei START.EXE.
3. Klicken Sie auf Installieren.
HINWEIS: HP einfache Druckerpflege wird von Windows XP Professional x64 Edition
nicht unterstützt und kann daher auf Computern mit diesem Betriebssystem nicht installiert
werden.
4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Treiber zu installieren und den Drucker
einzurichten. Die folgenden Hinweise helfen Ihnen bei der Auswahl der richtigen Optionen:
Wählen Sie bei der Frage nach der Anschlussart die Option für eine kabelgebundene
●
Netzwerkverbindung aus.
Das Konfigurationsprogramm überprüft das Netzwerk auf angeschlossene Drucker. Nach
●
Abschluss der Suche wird eine Liste der erkannten Drucker angezeigt. Wählen Sie den
Eintrag mit der IP-Adresse Ihres Druckers aus.
Das Konfigurationsprogramm analysiert das Netzwerk und den Drucker. Es ermittelt die
●
Netzwerkparameter und schlägt die entsprechenden Einstellungen für die
Druckerkonfiguration vor. Diese Einstellungen müssen normalerweise nicht geändert werden.
Sie können aber bei Bedarf Änderungen vornehmen.
Wenn keine Drucker im Netzwerk erkannt werden, wird ein Fenster mit der Meldung Drucker nicht
gefunden angezeigt. Das Fenster enthält außerdem Informationen zur weiteren Vorgehensweise.
Wenn Sie eine Firewall verwenden, deaktivieren Sie sie vorübergehend, damit der Drucker erkannt
werden kann. Sie haben auch die Möglichkeit, den Drucker durch Angabe seiner URL, IP-Adresse oder
MAC-Adresse zu suchen.
Konnektivität
Direktes Anschließen des Druckers an den Computer (Windows)
Wenn der Drucker mit einer HP High Speed USB 2.0-Karte (optionales Zubehör, wird von Windows
2000, XP und 2003 Server unterstützt) ausgestattet ist, können Sie ihn direkt an einen Computer
anschließen (siehe
DEWW Direktes Anschließen des Druckers an den Computer (Windows) 15
„Verbrauchsmaterial und Zubehör“ auf Seite 161).
Konnektivität
TIPP: Eine USB-Verbindung bietet zwar eine höhere Übertragungsgeschwindigkeit als eine
Netzwerkverbindung, jedoch gestaltet sich aufgrund des kürzeren Kabels die gemeinsame
Nutzung des Druckers schwieriger.
1. Schließen Sie den Drucker jetzt noch nicht an den Computer an. Installieren Sie zunächst den
Druckertreiber auf dem Computer.
2. Legen Sie die CD/DVD HP Start-up Kit in das CD/DVD-Laufwerk des Computers ein. Wenn die
CD/DVD nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD/DVD
auf die Datei START.EXE.
3. Klicken Sie auf Installieren.
HINWEIS: HP einfache Druckerpflege wird von Windows XP Professional x64 Edition
nicht unterstützt und kann daher auf Computern mit diesem Betriebssystem nicht installiert
werden.
4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Treiber zu installieren und den Drucker
einzurichten. Die folgenden Hinweise helfen Ihnen bei der Auswahl der richtigen Optionen:
Wählen Sie bei der Frage nach der Anschlussart die Option für den direkten Anschluss an
●
den Computer aus.
Wenn der Drucker auch anderen Benutzern im Netzwerk zur Verfügung stehen soll, klicken
●
Sie im Installationsfenster auf die Schaltfläche Druckereigenschaften, und geben Sie auf
der Registerkarte Freigabe den Freigabenamen des Druckers ein.
Schließen Sie bei der entsprechenden Aufforderung den Drucker mit einem zertifizierten
●
USB-Kabel an den Computer an. Der Drucker muss bereits eingeschaltet sein.
HINWEIS: Bei Verwendung eines nicht zertifizierten USB-Kabels können
Verbindungsprobleme auftreten. Verwenden Sie mit diesem Drucker nur Kabel, die
durch das USB Implementers Forum (
http://www.usb.org/) zertifiziert wurden.
Deinstallieren der Druckersoftware (Windows)
1. Legen Sie die CD/DVD HP Start-up Kit in das CD/DVD-Laufwerk des Computers ein. Wenn die
CD/DVD nicht automatisch gestartet wird, doppelklicken Sie im Stammverzeichnis der CD/DVD
auf die Datei START.EXE.
2. Klicken Sie auf Deinstallieren, und befolgen Sie die Anweisungen zur Deinstallation der
Druckersoftware.
Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Mac OS)
Sie können den Drucker unter Mac OS X wie folgt in ein Netzwerk einbinden:
Bonjour oder Rendezvous
●
TCP/IP
●
HINWEIS: AppleTalk wird nicht unterstützt.
Stellen Sie sicher, dass folgende Voraussetzungen erfüllt sind:
Der Drucker ist betriebsbereit und eingeschaltet.
●
Der Ethernet-Hub oder -Router ist eingeschaltet und funktioniert einwandfrei.
●
16 Kapitel 2 Konnektivität und Softwareeinrichtung DEWW
Alle Computer im Netzwerk sind eingeschaltet und an das Netzwerk angeschlossen.
●
Der Drucker ist mit dem Netzwerk verbunden.
●
Sie können nun die Druckersoftware installieren und die Verbindung mit dem Drucker herstellen.
Verbindung über Bonjour oder Rendezvous
1.
Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol
Konfiguration anzeigen aus. Notieren Sie den mDNS-Dienstnamen (Multicast Domain Name
System) des Druckers.
2. Legen Sie die CD/DVD HP Start-up Kit in das CD/DVD-Laufwerk des Computers ein.
3. Öffnen Sie das CD-Symbol auf dem Schreibtisch.
und danach Konnektivität > Gigabit Ethernet >
Konnektivität
4. Doppelklicken Sie auf das Symbol des HP Designjet-Installationsprogramms für Mac OS X.
5. Führen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm aus. Verwenden Sie nach Möglichkeit die Option
Einfache Installation.
Die Druckersoftware mit dem Druckertreiber, dem HP Drucker-Dienstprogramm und HP Color
Center wird installiert.
6. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird automatisch der Assistent zur HP Druckerinstallation
gestartet, damit eine Verbindung zum Drucker eingerichtet werden kann. Führen Sie die
Anweisungen auf dem Bildschirm aus.
7. Wenn der Bildschirm zur Druckerauswahl angezeigt wird, suchen Sie in der Spalte
Druckername nach dem mDNS-Dienstnamen des Druckers, den Sie in Schritt 1 notiert haben.
DEWW Anschließen des Druckers an ein Netzwerk (Mac OS) 17
Konnektivität
Verbindung über TCP/IP
Wenn Sie den Druckernamen gefunden haben, führen Sie einen Bildlauf nach rechts durch,
●
um die Spalte Verbindungstyp anzuzeigen, und vergewissern Sie sich, dass sie den Eintrag
Bonjour/Rendezvous enthält. Wählen Sie diese Zeile aus. Wenn der Druckername nicht zu
sehen ist, führen Sie einen Bildlauf nach unten durch.
Wenn die Liste keine Zeile mit dem Namen Ihres Druckers und dem Verbindungstyp Bonjour/
●
Rendezvous enthält, markieren Sie das Feld Mein Drucker ist nicht aufgelistet.
Klicken Sie auf Weiter.
8. Führen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm aus. Klicken Sie im Bildschirm
Druckerwarteschlange wurde erstellt auf Beenden, um den Vorgang abzuschließen, oder auf
Neue Druckerwarteschlange erstellen, um eine Verbindung zu einem weiteren Netzwerkdrucker
einzurichten.
9. Wenn Sie die Schritte im Assistenten zur HP Druckerinstallation abgeschlossen haben, können
Sie die CD aus dem CD-Laufwerk nehmen.
Wenn der Druckertreiber bereits installiert ist, können Sie den Assistenten zur HP Druckerinstallation
direkt von der CD ausführen.
1.
Wählen Sie am Bedienfeld das Symbol
aus. Der Statusbildschirm wird angezeigt.
Notieren Sie die URL des Druckers (im Beispiel lautet sie http://xxxx11).
2. Legen Sie die CD/DVD HP Start-up Kit in das CD/DVD-Laufwerk des Computers ein.
18 Kapitel 2 Konnektivität und Softwareeinrichtung DEWW
Loading...