HP Designjet Z3100 A quick start guide [id]

Seri printer HP Designjet Z3100 Photo

Panduan ringkas

Pemberitahuan hukum

Informasi yang terdapat dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Satu-satunya jaminan untuk berbagai Produk dan layanan HP adalah yang terdapat dalam pernyataan jaminan tersurat yang menyertai produk dan layanan tersebut. Tidak ada informasi apapun dalam dokumentasi ini yang dapat ditafsirkan sebagai jaminan tambahan. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan teknis, editorial, atau kelalaian yang terdapat dalam dokumen ini.

Merek dagang

Adobe® dan Adobe Photoshop® adalah merek dagang dari Adobe Systems Incorporated.

Corel® adalah merek dagang terdaftar dari Corel Corporation atau Corel Corporation Limited.

Energy Star® adalah merek dagang terdaftar dari Lembaga Perlindungan Lingkungan Amerika Serikat di A.S.

Microsoft® dan Windows® adalah merek dagang terdaftar Microsoft Corporation di Amerika Serikat.

Isi

1 Pendahuluan

Tindakan pengamanan ...................................................................................................................... 1

HP Start-Up Kit ................................................................................................................................... 2

Panel depan ....................................................................................................................................... 2

Perangkat lunak printer ...................................................................................................................... 4

2 Personalisasi printer

Menghidupkan dan mematikan printer ............................................................................................... 7

Mengakses HP Easy Printer Care (Windows) atau HP Printer Utility (Mac OS) ................................ 9

Mengakses Embedded Web Server .................................................................................................. 9

3 Penanganan kertas

Memilih penggulung yang akan digunakan ...................................................................................... 11

Memasukkan gulungan ke penggulung ........................................................................................... 11

Memasukkan gulungan ke printer .................................................................................................... 15

Mengeluarkan gulungan ................................................................................................................... 21

Memasukkan selembar kertas ......................................................................................................... 23

Mengeluarkan selembar kertas ........................................................................................................ 30

4 Pencetakan

Memilih kualitas cetak ...................................................................................................................... 33

Memilih ukuran kertas ...................................................................................................................... 34

Memilih pilihan margin ..................................................................................................................... 35

Mencetak dengan cara pintas .......................................................................................................... 36

Melihat dulu hasil cetak .................................................................................................................... 38

Prosedur mudah untuk memasukkan kertas ............................................................ 15

Prosedur menu kertas .............................................................................................. 20

Prosedur tombol Unload paper [Keluarkan kertas] dengan kertas berada di

gulungan ................................................................................................................... 22

Prosedur menu kertas dengan kertas berada di gulungan ....................................... 22

Prosedur mengeluarkan kertas ................................................................................ 23

Prosedur mudah untuk memasukkan kertas ............................................................ 24

Prosedur menu kertas .............................................................................................. 27

Prosedur tombol Unload paper [Keluarkan kertas] ................................................... 30

Prosedur menu kertas .............................................................................................. 30

5 Manajemen warna

6 Memelihara printer

7 Aksesori

Mengkalibrasi warna ........................................................................................................................ 41

Membersihkan bagian luar printer .................................................................................................... 45

Memelihara kartrid tinta .................................................................................................................... 45

Mengupdate firmware ...................................................................................................................... 45

IDWW iii

Cara memesan persediaan dan aksesori ........................................................................................ 47

Memesan persediaan tinta ....................................................................................... 47

Memesan kertas ....................................................................................................... 48

Jenis kertas yang tidak disarankan ................................................... 49

Memesan aksesori ................................................................................................... 49

8 Mengatasi masalah kertas

9 Mengatasi masalah kualitas cetak

10 Pesan kesalahan pada panel depan

11 HP Customer Care

Indeks ...................................................................................................................................................................... 73

Kertas mengalami macet ................................................................................................................. 51

Saran umum ..................................................................................................................................... 57

Garis horisontal yang melintasi gambar (melintang) ........................................................................ 57

Seluruh gambar buram atau berpasir .............................................................................................. 59

Warna tidak akurat ........................................................................................................................... 60

Keakuratan warna menggunakan gambar EPS atau PDF dalam aplikasi tata

letak halaman ........................................................................................................... 62

Gambar terpotong ............................................................................................................................ 62

Menghubungi HP Support ................................................................................................................ 69

Nomor telepon .......................................................................................................... 70

iv IDWW

1 Pendahuluan

Tindakan pengamanan

Berikut adalah tindakan pengamanan yang akan memastikan penggunaan printer yang tepat dan mencegah printer dari kerusakan. Pastikan untuk selalu melakukan tindakan pengamanan ini.

Gunakan tegangan catu daya sesuai dengan yang tertera pada pelat

●

nama. Hindari terlalu banyak sambungan perangkat ke stopkontak yang digunakan printer ini.

Pastikan printer telah di-arde dengan benar. Gagal meng-arde printer

●

dapat mengakibatkan sengatan listrik, kebakaran, dan rentan terhadap interferensi elektromagnetik.

Jangan bongkar atau jangan perbaiki sendiri printer ini. Untuk

●

mendapatkan layanan, hubungi HP Service Representative, lihat

Menghubungi HP Support pada hal. 69.

Gunakan hanya kabel daya yang diberikan HP bersama dengan

●

printer ini. Jangan rusak, potong, atau perbaiki kabel daya. Kabel daya yang rusak memiliki risiko kebakaran dan sengatan listrik. Ganti kabel daya yang rusak dengan kabel daya yang disetujui oleh HP.

Jangan biarkan benda logam atau cairan (kecuali yang digunakan

●

pada HP Cleaning Kit) menyentuh komponen internal printer. Melakukannya dapat mengakibatkan kebakaran, sengatan listrik, atau bahaya serius lainnya.

MATIKAN printer dan lepas kabel daya dari stopkontak pada kondisi

●

berikut:

Bila tangan Anda berada di bagian dalam printer

●

Jika muncul asap atau bau yang tidak biasa dari printer

●

Pendahuluan

IDWW

Tindakan pengamanan

Pendahuluan

HP Start-Up Kit

HP Start-Up Kit merupakan CD atau DVD yang diberikan bersama printer Anda; berisi perangkat lunak dan dokumentasi printer, termasuk pengantar untuk tutorial multimedia yang akan membantu Anda mendapatkan hasil cetak pertama yang bagus.

Jika printer mengeluarkan suara yang tidak biasa terdengar

●

selama pengoperasian normal berlangsung

Benda logam atau cairan (bukan bagian dari aktivitas

●

pembersihan dan pemeliharaan rutin) menyentuh komponen internal printer

Sewaktu badai listrik (guntur/petir)

●

Sewaktu listrik mati.

●

Perhatikan

dan DVD di negara lain di seluruh dunia. Panduan lebih lanjut hanya akan merujuk pada versi DVD.

Panel depan

Panel depan printer Anda terdapat di bagian tengah depan printer. Berikut adalah beberapa fungsi penting panel depan tersebut:

Membantu Anda mengatasi masalah

●

Digunakan untuk menjalankan prosedur tertentu, misalnya memotong

●

dan mengeluarkan kertas

Menampilkan animasi yang berguna untuk memandu Anda

●

menjalankan prosedur

Menampilkan informasi terbaru tentang status printer, misalnya kartrid

●

tinta, printhead, kertas, dan tugas cetak

Menampilkan pesan peringatan dan kesalahan, bila mungkin,

●

bersama dengan tanda audio untuk meminta perhatian Anda terhadap peringatan atau pesan tersebut

Dapat digunakan untuk mengubah nilai pengaturan printer yang akan

●

mengubah pengoperasian printer. Namun, pengaturan pada panel depan akan digantikan dengan pengaturan pada driver printer, lihat Using your printer pada DVD.

HP Start-Up Kit diberikan dalam bentuk CD di Jepang,

2 Bab 1 Pendahuluan IDWW

Berikut adalah komponen yang terdapat pada panel depan:

1. Tombol Direct access [Akses langsung]:

Tombol pertama: Menampilkan tingkat tinta, lihat Using your

●

printer pada DVD

Tombol kedua: Menampilkan kertas yang dimasukkan, lihat Using

●

your printer pada DVD

Pendahuluan

Tombol ketiga: Mengeluarkan kertas, lihat

●

Mengeluarkan gulungan pada hal. 21 dan Mengeluarkan selembar kertas pada hal. 30

Tombol keempat: Mengambil dan memotong formulir, lihat Using

●

your printer pada DVD

2. Tombol Menu - Tekan untuk kembali ke menu utama pada layar panel

depan. Jika Anda telah berada di menu utama, panel depan akan menampilkan layar status.

3. Tombol OK - Untuk mengkonfirmasikan tindakan sewaktu

menjalankan prosedur atau interaksi. Untuk membuka submenu dalam menu. Untuk memilih nilai bila diberikan pilihan.

4. Tombol Back [Kembali] - Untuk kembali ke langkah sebelumnya saat

menjalankan prosedur atau interaksi. Untuk melanjutkan ke tingkat lebih tinggi, keluar dari pilihan dalam menu, atau bila diberikan pilihan.

5. Tombol Down [Bawah] - Untuk turun ke bawah dalam menu atau

pilihan, atau mengurangi nilai, misalnya bila mengkonfigurasi kontras layar panel depan atau alamat IP.

6. Tombol Up [Atas] - Untuk naik ke atas dalam menu atau pilihan, atau

untuk menambah nilai, misalnya bila mengkonfigurasi kontras layar panel depan atau alamat IP.

IDWW

Panel depan

Pendahuluan

7. Tombol Cancel [Batal] - Untuk membatalkan prosedur atau interaksi.

8. Tombol Power [Daya] - Untuk menghidupkan atau mematikan printer.

Tombol ini juga memiliki lampu yang akan menunjukkan status printer. Jika lampu tombol daya mati, maka perangkat dalam keadaan mati. Jika lampu tombol daya berkedip hijau, maka perangkat dalam proses inisialisasi. Jika lampu tombol daya menyala hijau, maka perangkat dalam keadaan hidup. Jika lampu tombol daya menyala kuning, maka perangkat dalam keadaan siaga. Jika lampu tombol daya berkedip kuning, maka perangkat memerlukan perhatian.

9. Lampu LED - Menunjukkan status printer. Jika lampu LED menyala

hijau, maka perangkat dalam keadaan siap. Jika berkedip hijau, perangkat dalam keadaan sibuk. Jika menyala kuning, perangkat mengalami kesalahan pada sistem. Jika berkedip kuning, printer memerlukan perhatian.

10. Layar panel depan - Menampilkan kesalahan, peringatan, dan

informasi tentang penggunaan printer Anda.

Untuk menyorot item pada layar panel depan, tekan tombol Up [Atas] atau Down [Bawah] hingga item tersebut disorot.

Untuk memilih item pada layar panel depan, pertama-tama sorot item tersebut, kemudian tekan tombol OK.

Bila panduan ini menunjukkan serangkaian item pada layar panel depan seperti: Item1 > Item2 > Item3, berarti Anda harus memilih Item1, lalu memilih Item2, kemudian memilih Item3.

Informasi tentang penggunaan tertentu pada panel depan dapat dilihat dalam panduan ini.

Perangkat lunak printer

Berikut adalah perangkat lunak yang diberikan bersama printer Anda:

Driver raster PCL3, yakni driver printer utama Anda

●

HP Easy Printer Care (Windows) atau HP Printer Utility (Mac OS),

●

Mengakses HP Easy Printer Care (Windows) atau HP Printer

lihat

Utility (Mac OS) pada hal. 9, memungkinkan Anda:

Mengelola printer, termasuk warna menggunakan HP Color

●

Center

Menampilkan status kartrid tinta, printhead, dan kertas

●

4 Bab 1 Pendahuluan IDWW

Menampilkan informasi tentang penghitungan tugas, lihat Using

●

your printer pada DVD

Mengupdate firmware printer, lihat

●

Mengupdate firmware

pada hal. 45

Mengubah berbagai pengaturan printer (pada tab Pengaturan)

●

Perhatikan

Windows XP Professional x64 Edition tidak mendukung HP Easy Printer Care, karenanya tidak dapat diinstal oleh penginstal printer Anda.

Embedded Web Server beroperasi pada printer ini dan

●

memungkinkan Anda menggunakan browser Web di semua komputer untuk melakukan HP-GL/2 Upgrade dan memeriksa tingkat tinta dan status printer, lihat

Mengakses Embedded Web Server

pada hal. 9.

Driver RTL dan HP-GL/2 untuk Windows, diperlukan jika Anda

●

memiliki HP-GL/2 Upgrade

Pendahuluan

IDWW

Perangkat lunak printer

Pendahuluan

6 Bab 1 Pendahuluan IDWW

2 Personalisasi printer

Menghidupkan dan mematikan printer

Tip

Printer ini memenuhi persyaratan Energy Star dan dapat terus dihidupkan tanpa membuang energi. Membiarkan printer ini hidup akan meningkatkan waktu respon dan keandalan sistem secara keseluruhan. Bila printer tidak digunakan selama beberapa waktu tertentu (selama 30 menit sesuai standar), printer akan menghemat daya dengan beralih ke modus tidur. Namun, interaksi apapun dengan layar panel depan printer akan mengembalikannya ke modus aktif, kemudian printer dapat segera melanjutkan pencetakan. Untuk mengubah waktu modus tidur, lihat Using your printer pada DVD.

Perhatikan

untuk melakukan servis pemeliharaan pada printhead. Tindakan ini membuat printer tidak perlu melakukan persiapan panjang setelah waktu siaga yang lama.

Printer ini memiliki tiga tahap pemakaian daya.

Konektor dipasang: kabel daya dihubungkan ke bagian belakang

●

printer

Printer aktif: tombol di bagian belakang printer pada posisi hidup

●

Printer dihidupkan: tombol Power [Daya] pada panel depan

●

menunjukkan lampu hijau

Jika Anda ingin menghidupkan, mematikan, atau mengatur ulang printer, cara biasa dan yang direkomendasikan adalah menggunakan tombol

Power [Daya] pada panel depan.

Dalam modus tidur, printer akan aktif sewaktu-waktu

Personalisasi printer

IDWW

Menghidupkan dan mematikan printer

Namun, jika Anda berencana menyimpan printer untuk jangka waktu tidak terbatas atau tombol Power [Daya] tidak berfungsi, sebaiknya matikan printer menggunakan tombol Power [Daya], kemudian matikan juga tombol daya di bagian belakang printer.

Personalisasi printer

Untuk menghidupkannya kembali, gunakan tombol daya yang terdapat di bagian belakang printer.

Bila dihidupkan kembali, printer ini memerlukan waktu sekitar tiga menit untuk melakukan inisialisasi, serta memeriksa dan mempersiapkan printhead. Persiapan printhead tersebut berlangsung sekitar 1 menit 15 detik. Namun, jika printer telah dimatikan selama enam minggu atau lebih, persiapan printhead mungkin berlangsung hingga 60 menit.

Tip

Sangat dianjurkan untuk membiarkan printer dalam keadaan

hidup atau modus tidur agar tidak membuang tinta dan waktu.

8 Bab 2 Personalisasi printer IDWW

Mengakses HP Easy Printer Care (Windows) atau HP Printer Utility (Mac OS)

HP Easy Printer Care (Windows) atau HP Printer Utility (Mac OS) memungkinkan Anda mengatur printer dari komputer melalui koneksi USB dan TCP/IP.

Pada Windows, jalankan HP Easy Printer Care dari cara pintas

●

desktop atau Start > All Programs > Hewlett-Packard > HP Easy Printer Care > Start HP Easy Printer Care. Tindakan ini akan

menjalankan HP Easy Printer Care yang menunjukkan printer yang diinstal.

Pada Mac OS, jalankan Mac Printer Utility dengan memilih

●

STARTUP_DISK > Library > Printers > hp > Utilities > HP Printer Utility. Tindakan ini akan menjalankan HP Printer Selector yang

mengharuskan Anda untuk menambahkan printer dengan mengklik More Printers.

Pilih printer Anda, kemudian klik Launch Utility. Tindakan ini akan menjalankan HP Printer Utility.

Jika Anda telah melakukan petunjuk ini namun gagal menjalankan HP Easy Printer Care (Windows) atau HP Printer Utility (Mac OS), lihat Using your printer pada DVD.

Personalisasi printer

Perhatikan

Windows XP Professional x64 Edition tidak mendukung HP Easy Printer Care, karenanya tidak dapat diinstal oleh penginstal printer Anda.

Mengakses Embedded Web Server

Embedded Web Server [Server Web Tertanam] memungkinkan Anda mengatur printer dari jauh menggunakan browser Web biasa yang beroperasi pada komputer.

IDWW

Perhatikan

harus memiliki koneksi TCP/IP ke printer.

Mengakses HP Easy Printer Care (Windows) atau HP Printer Utility (Mac OS)

Untuk menggunakan Embedded Web Server, Anda

Berikut adalah browser yang diketahui kompatibel dengan Embedded Web Server:

Internet Explorer 5.5 atau versi yang lebih baru, untuk Windows

●

Internet Explorer 5.1 atau versi yang lebih baru, untuk Mac OS X

●

Netscape Navigator 6.01 atau versi yang lebih baru

●

Mozilla 1.5 atau versi yang lebih baru

●

Mozilla Firefox 1.0 atau versi yang lebih baru

●

Safari

Personalisasi printer

●

Untuk mengakses Embedded Web Server pada komputer mana saja, buka browser Web, kemudian berikan alamat printer Anda. Anda dapat mencari alamat printer (mulai dengan http:) dari layar panel depan dengan melihat layar status.

Jika Anda telah melakukan petunjuk ini namun gagal mengaktifkan Embedded Web Server, lihat Using your printer pada DVD.

10 Bab 2 Personalisasi printer IDWW

3 Penanganan kertas

Memilih penggulung yang akan digunakan

Pastikan Anda menggunakan penggulung yang benar. Gambar pada prosedur prosedur penggulung berwarna hitam. Berikut adalah kategori dan jenis gulungan kertas yang lebih lebar dari 91,5 cm (36 inci) jika Anda harus menggunakan penggulung berwarna abu-abu.

Kategori kertas Jenis kertas

Kertas Bond dan Berpelapis Kertas Biasa

Kertas Bond dan Berpelapis Kertas Bond Berwarna Putih Terang

Kertas Bond dan Berpelapis Kertas Berpelapis

Kertas Teknis Kertas Daur Ulang

Kertas Teknis Bond Tembus Cahaya

Kertas Teknis Kertas Berbahan Kulit

Memasukkan gulungan ke penggulung pada hal. 11 dan Memasukkan gulungan ke printer pada hal. 15 menunjukkan

Tip

Jika Anda biasa menggunakan beragam jenis kertas, gulungan dapat diganti dengan lebih cepat jika Anda telah memasukkan beragam jenis kertas ke gulungan pada penggulung yang berbeda. Anda dapat membeli penggulung tambahan, lihat

Aksesori pada hal. 47.

Memasukkan gulungan ke penggulung

PERINGATAN!

IDWW

Pastikan baki kertas telah tertutup.

Memilih penggulung yang akan digunakan

Penanganan kertas

1. Lepaskan ujung kanan penggulung dari printer, kemudian lepaskan

ujung lainnya.

PERINGATAN!

Jangan masukkan jari Anda ke dalam

penyangga penggulung sewaktu mengeluarkannya.

Penanganan kertas

12 Bab 3 Penanganan kertas IDWW

2. Penggulung memiliki pengaman pada setiap ujungnya untuk menjaga

gulungan pada posisinya. Pengaman biru dapat dilepas untuk memasang gulungan baru. Pengaman ini bergeser di sepanjang penggulung untuk menahan gulungan dengan lebar yang berbeda. Lepaskan pengaman kertas biru dari ujung penggulung.

3. Jika gulungan Anda memiliki bagian tengah yang keras berukuran 3

inci, pastikan adaptor untuk bagian tengah yang diberikan bersama printer telah dipasang.

IDWW

4. Jika gulungan berukuran panjang; letakkan penggulung secara

horisontal pada meja, kemudian masukkan gulungan ke meja.

Tip

Untuk menangani gulungan besar, mungkin Anda

memerlukan dua orang.

Memasukkan gulungan ke penggulung

Penanganan kertas

5. Dorong gulungan baru ke penggulung. Pastikan jenis kertas

dimasukkan sesuai dengan arah yang ditunjukkan. Jika tidak, keluarkan gulungan, putar 180 derajat, kemudian dorong kembali ke penggulung. Pada penggulung terdapat label yang menunjukkan arah yang benar.

Perhatikan

Dari bagian belakang printer, pengaman biru

masuk ke sisi kanan tempatnya.

Pastikan kedua ujung gulungan berada sedekat mungkin dengan pengaman penggulung.

Penanganan kertas

6. Letakkan pengaman kertas biru di ujung penggulung yang terbuka,

kemudian tekan ke arah ujung gulungan.

7. Pastikan pengaman kertas biru ditekan sejauh mungkin; hingga kedua

ujungnya saling bersentuhan dengan pengaman.

14 Bab 3 Penanganan kertas IDWW

Aksesori pada hal. 47.

Memasukkan gulungan ke printer

Terdapat dua cara untuk memasukkan gulungan. Sebaiknya gunakan prosedur mudah untuk memasukkan kertas.

AWAS

Untuk memulai prosedur ini, Anda harus memiliki gulungan yang telah dimasukkan ke penggulung. Lihat

gulungan ke penggulung pada hal. 11.

Prosedur mudah untuk memasukkan kertas

1. Pastikan Anda menggunakan penggulung yang benar untuk jenis

kertas Anda, lihat

pada hal. 11.

2. Dengan berdiri di belakang printer, letakkan ujung hitam penggulung

di sisi kiri tempat gulungan. Jangan letakkan seluruh bagian ujungnya ke tempat gulungan.

Memilih penggulung yang akan digunakan

Memasukkan

Penanganan kertas

IDWW

Memasukkan gulungan ke printer

3. Letakkan ujung biru penggulung di sisi kanan tempat gulungan. Jika

Anda memasukkan penggulung abu-abu, pastikan sisi bundar pada bagian atas penggulung diletakkan di tempat gulungan.

4. Dengan kedua tangan, dorong penggulung di kedua tempat gulungan

pada saat yang bersamaan. Penggulung akan terpasang pada tempatnya.

Penanganan kertas

16 Bab 3 Penanganan kertas IDWW

5. Jika ujung gulungan sobek (terkadang disebabkan oleh pita yang

digunakan untuk menahan ujung gulungan) atau tidak rata, tarik kertas secara perlahan melewati sisi yang terpotong kasar, kemudian gunakan alat pemotong untuk meratakan tepi kertas tersebut.

AWAS

Potong kertas selurus mungkin, karena kertas yang

tidak rata tidak dapat masuk dengan benar.

6. Masukkan tepi kertas ke dalam unit pemberi kertas.

PERINGATAN!

Jangan masukkan jari Anda ke dalam jalur

kertas pada printer, karena dapat membuat Anda cedera.

Penanganan kertas

IDWW

Memasukkan gulungan ke printer

7. Putar penggulung ke dalam unit pemberi kertas hingga Anda merasa

tertahan. Printer akan mendeteksi kertas, kemudian memasukkannya ke printer secara otomatis.

8. Setelah kertas masuk ke dalam printer, layar panel depan akan

bertanya apakah Anda memasukkan gulungan atau lembaran kertas. Pilih Roll [Gulungan] menggunakan tombol Up [Atas] dan Down [Bawah], kemudian tekan OK.

9. Pilih kategori dan jenis kertas Anda.

Penanganan kertas

Tip

Jika Anda telah memasukkan jenis kertas yang namanya tidak muncul dalam daftar kertas (baik pada driver ataupun panel depan), Anda dapat memilih nama kertas yang umum. Misalnya, jika Anda memasukkan HP Aquarella Art Paper atau Epson Smooth Fine Art Paper, namun Anda tidak dapat menemukan nama yang tepat dalam daftar kertas, pilih Fine art paper.

18 Bab 3 Penanganan kertas IDWW

10. Printer akan memeriksa pelurusan dan mengukur lebar gulungan.

11. Lihat panel depan; Anda mungkin akan menemukan beberapa

petunjuk pada layarnya.

12. Bila gulungan sudah lurus, layar panel depan akan menampilkan

pesan Ready [Siap] yang berarti printer siap untuk mencetak. Jika gulungan tidak lurus, ikuti petunjuk pada layar panel depan.

13. Jika kertas terlepas dari gulungan, putar kertas secara perlahan dari

ujung penggulung hingga kertas tersebut kencang.

IDWW

Perhatikan

Jika Anda mengalami masalah yang tidak dikehendaki selama proses memasukkan kertas, lihat Using your printer pada DVD.

Tip

Hasil cetak yang terjatuh ke dalam keranjang dapat sobek atau terkena noda tinta dari hasil cetak lainnya. Untuk menghindari hal ini, ambil hasil cetak setelah terpotong dari gulungan dan jangan tumpuk hasil cetak tersebut dalam keranjang atau matikan pemotong otomatis, lihat Using your printer pada DVD, kemudian gunakan tombol Form feed and cut [Ambil dan potong formulir] untuk mengambil hasil cetak Anda.

Memasukkan gulungan ke printer

Penanganan kertas

+ 57 hidden pages