
HP Designjet Z3100 Photo プリンタ
シリーズ

HP Designjet Z3100 Photo プリンタ シリー
ズ
プリンタの使い方

法律に
関する注記
商標
© 2006 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
ここに記載した
ることがあります。
HP製品およびサービスの保証は、該当する
製品およびサービスに付属する明示された
保証書の記載内容に限られるものとしま
す。 本書中のいかなる
証を構成するものとして
とします。 弊社は、本書に含まれる技術上
または編集上の誤りおよび欠落について、
一切責任を負うものではありません。
内容は
、予告なしに
記載も
解釈されないもの
変更す
、付加的
な保
Adobe®、Acrobat®、Adobe
Photoshop®、およびAdobe® PostScript®
3™はAdobe Systems Incorporatedの商標で
す。
Corel®はCorel CorporationまたはCorel
Corporation Limitedの商標
です。
Energy Star®は、 米国環境保護局
おける登録マークです。
Microsoft®およびWindows®は、 Microsoft
Corporationの米国における
PANTONE® is Pantone, Inc.'s checkstandard trademark for color.
または登録商標
の米国に
登録商標です
。

目次
1 はじめに
安全に関する注意事項 ........................................................................................................................... 2
HP スタートアップ キット .................................................................................................................... 2
このガイド
プリンタの主な機能 .............................................................................................................................. 4
プリンタの主なコンポーネント ............................................................................................................ 4
フロントパネル ...................................................................................................................................... 6
プリンタ ソフトウェア .......................................................................................................................... 7
プリンタの印刷
の使用方法
はじめに ................................................................................................................................ 2
使用方法
トラブルシューティング ...................................................................................................... 3
サポート、アクセサリ、および
用語集 ................................................................................................................................... 3
索引 ....................................................................................................................................... 3
警告および注意 ..................................................................................................................... 3
前面図 ................................................................................................................................... 5
背面図 ................................................................................................................................... 5
メニュー
........................................................................................................................... 2
と保守
..................................................................................................................... 3
仕様
.................................................................................... 3
....................................................................................................................... 8
2 ソフトウェアのインストール
使用する
ネットワーク
直接コンピュータ
プリンタ ソフトウェア
ネットワーク
直接コンピュータに接続する (Mac OS) ............................................................................................. 15
プリンタ
3 プリンタのカスタマイズ
プリンタ
フロントパネル
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) にアクセスす
る ......................................................................................................................................................... 21
内蔵Webサーバにアクセス
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) の言語
する ...................................................................................................................................................... 22
接続方法を選択する
に接続する
に接続する
プリンタ
Bonjour/Rendezvous接続 ................................................................................................... 13
TCP/IP接続 ......................................................................................................................... 14
プリンタの共有 ................................................................................................................... 17
ソフトウェアをアンインストールする (Mac OS) ............................................................... 17
の電源をオン
の共有に関する注意事項
に接続する
の表示の言語を変更する
.............................................................................................................. 10
(Windows) ................................................................................................... 10
(Windows) ............................................................................................ 11
...................................................................................... 12
をアンインストールする
(Mac OS) .................................................................................................... 12
にする
/オフ
する
..................................................................................................... 20
............................................................................................ 21
.......................................................................................................... 22
(Windows) ............................................................. 12
を変更
JAWW iii

内蔵Webサーバの言語
スリープ モード設定
をオン
ブザー
/オフにする .................................................................................................................... 23
を変更する
を変更する
フロントパネルの表示の
測定単位を
ネットワーク設定
グラフィック言語
変更する
を構成する
の設定を変更する
............................................................................................................................ 23
...................................................................................................... 22
......................................................................................................... 23
コントラストを変更する
............................................................................. 23
.............................................................................................................. 24
................................................................................................... 24
4 用紙
の取り扱い
一般的なヒント .................................................................................................................................... 28
使用するスピンドルを選択する .......................................................................................................... 28
ロール紙をスピンドルに取り付ける ................................................................................................... 29
ロール紙をプリンタに取り付ける ...................................................................................................... 31
簡単な取り付け手順 ............................................................................................................ 31
用紙のメニューの手順 ........................................................................................................ 34
紙を取り外す
ロール
............................................................................................................................ 35
ロールに用紙がある場合の 用紙の取り外し ボタンの手順 ............................................... 35
ロールに用紙がある場合の用紙のメニューの手順 ............................................................ 36
ロールに用紙がない場合の手順 ......................................................................................... 36
カット紙を
取り付ける
簡単な取り
......................................................................................................................... 36
付け手順
用紙のメニュー
............................................................................................................ 37
の手順
........................................................................................................ 38
カット紙を取り外す ............................................................................................................................ 40
用紙の取り外し ボタンの手順 ............................................................................................ 40
用紙のメニューの手順 ........................................................................................................ 40
用紙に関する情報
を表示する
.............................................................................................................. 41
用紙プロファイル ................................................................................................................................ 41
カスタム用紙の種類
用紙を保守
乾燥時間
する
を変更する
自動カッター
用紙を給紙
してカットする
を追加する
.......................................................................................................... 42
.................................................................................................................................... 43
............................................................................................................................ 43
のオン
を切り替える
/オフ
.............................................................................................. 44
................................................................................................................. 44
5 印刷
印刷品質を選択する ............................................................................................................................ 46
用紙サイズを選択する ......................................................................................................................... 46
マージン オプションを選択する ......................................................................................................... 47
ショートカットを
印刷を拡大縮小
重なった線の処理方法
印刷をプレビュー
試し印刷
をする
高品質で印刷
高解像度のイメージ
プリントヘッドに
フォト用紙に印刷
半光沢フォト
使用して印刷する
する
............................................................................................................................ 49
を変更する
する
......................................................................................................................... 50
................................................................................................... 48
...................................................................................................... 49
.................................................................................................................................... 51
する
................................................................................................................................ 52
がある場合
問題がある場合
する場合
用紙に印刷する場合
......................................................................................... 52
...................................................................................... 52
................................................................................................. 53
...................................................................................... 53
グレー階調で印刷する ......................................................................................................................... 53
マージンなしで印刷する ..................................................................................................................... 54
以前のジョブを再印刷する ................................................................................................................. 54
iv JAWW

用紙を節約
インクを節約
6 カラーマネジメント
色について ........................................................................................................................................... 58
問題: コンピュータ
解決法: カラーマネジメント ............................................................................................................. 60
色と使用
カラーマネジメント プロセス
カラーキャリブレーション ................................................................................................................. 64
カラー プロファイリング .................................................................................................................... 66
カラーマネジメント オプション ......................................................................................................... 69
カラー調整オプション ......................................................................................................................... 69
カラーマネジメント シナリオ ............................................................................................................. 71
するプリンタ
i1カラー テクノロジ搭載 .................................................................................................... 62
独自のプロファイル
サードパーティ製のプロファイル
モニタのプロファイリング
高度なプロファイリング .................................................................................................... 68
カラーでの印刷 ................................................................................................................... 70
グレースケールでの印刷 .................................................................................................... 70
カラー写真
モノクロ
デジタル アルバム
EFI RIPを使用して印刷を校正する .................................................................................... 82
する
.................................................................................................................................... 55
する
................................................................................................................................ 55
の世界での色
......................................................................................................................... 62
を展覧会用に印刷する
写真を展覧会用に印刷する
..................................................................................................... 58
の概要
を印刷する
.................................................................................................. 63
を作成する
......................................................................................... 66
を使用する
を行う
...................................................................................... 68
(Photoshop、Mac OS) ................................................ 71
(Photoshop、Mac OS) ............................................ 74
(Aperture、Mac OS) .......................................................... 79
.................................................................... 68
7 プリンタの使用状況に関する情報を取得する
プリンタのアカウンティング
プリンタの使用状況に関
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ
プリンタ情報 ...................................................................................................................... 86
内蔵Webサーバでのプリンタ情報 ...................................................................................... 86
ジョブのインクと用紙の使用状況を確認する .................................................................................... 86
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) での
インクと用紙の情報 ............................................................................................................ 87
内蔵Webサーバでのプリンタ情報 ...................................................................................... 87
8 インクカートリッジとプリントヘッド
インクカートリッジについて .............................................................................................................. 90
インクカートリッジのステータスを確認する .................................................................................... 90
インクのメニューの使用手順 ............................................................................................. 90
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) での
手順 ..................................................................................................................................... 90
インクカートリッジ
インクカートリッジを取り付ける ...................................................................................................... 92
プリントヘッドについて ..................................................................................................................... 94
プリントヘッドのステータスを確認する ............................................................................................ 94
プリントヘッドを取り外す ................................................................................................................. 94
プリントヘッドを取り付ける .............................................................................................................. 97
を取り外す
情報
...................................................................................................... 86
する情報を確認する
の取り扱い
.......................................................................................................... 91
.................................................................................... 86
ユーティリティ (Mac OS) での
JAWW v

9 プリンタ
10 アクセサリ
を保守する
プリンタ ステータスを確認する ....................................................................................................... 104
プリンタの外部をクリーニングする ................................................................................................. 104
カッターを交換する .......................................................................................................................... 104
インクカートリッジを保守する ........................................................................................................ 109
プリンタを移動または保管する ........................................................................................................ 109
ファームウェアをアップデートする ................................................................................................. 110
ソフトウェアをアップデートする .................................................................................................... 111
プリンタ保守キット .......................................................................................................................... 111
サプライ品およびアクセサリ ............................................................................................................ 114
アクセサリ ......................................................................................................................................... 120
インク サプライ品について .............................................................................................. 114
用紙について .................................................................................................................... 115
推奨しない用紙の種類 ..................................................................................... 119
アクセサリについて .......................................................................................................... 119
スタンド ............................................................................................................................ 120
HP-GL/2アップグレード ................................................................................................... 120
EFI Designer Edition RIP .................................................................................................. 121
HP Advanced Profiling Solution ........................................................................................ 121
主な機能 ........................................................................................................... 122
Adobe Photoshop用HP Photosmart Pro Printプラグイン ................................................ 122
11 用紙に関する
用紙が正しく取り付けられない ........................................................................................................ 124
用紙が
印刷物がバスケットに正しく排出されない ...................................................................................... 129
印刷が完了してもカット紙がプリンタに留まる ............................................................................... 129
印刷が完了すると用紙がカットされる ............................................................................................. 129
カッターで正しくカットされない .................................................................................................... 129
ロール紙がスピンドルでたるむ ........................................................................................................ 130
帯が排紙トレイに残り、紙詰まりが発生する .................................................................................. 130
拡張精度のキャリブレーションを行う ............................................................................................. 131
12 印刷品質に
関するトラブルシューティング
一般的なヒント .................................................................................................................................. 134
印刷品質のトラブルシューティング ウィザード .............................................................................. 134
イメージに横線 (バンディング) が見られる
描画/テキストが太すぎるか細すぎる、または印刷されない ........................................................... 137
線画が段状またはギザギザに表示される .......................................................................................... 137
線画が二重または間違った色で印刷される ...................................................................................... 138
線が不連続になる .............................................................................................................................. 139
線がぼやけている .............................................................................................................................. 140
イメージ全体がぼやけているかざらついている ............................................................................... 141
トラブルシューティング
ロール紙の取り付けに失敗する ....................................................................................... 124
カット紙の取り付けに失敗する ....................................................................................... 125
用紙の取り付けのエラー メッセージ ............................................................................... 125
詰まっている
拡張精度のキャリブレーションを再度行う ..................................................................... 131
デフォルトのキャリブレーションに戻す ......................................................................... 132
.......................................................................................................................... 126
..................................................................................... 135
vi JAWW

用紙が平らになっていない ............................................................................................................... 141
印刷が擦
り切れる
用紙にインク
コート紙の表面に水平方向
用紙の裏にインク
、または傷
が残る
.......................................................................................................................... 142
がつく
................................................................................................. 142
の汚れがある
が付着する
......................................................................... 142
........................................................................................... 143
オブジェクトの端が段状になっているかまたは鮮明ではない ......................................................... 143
オブジェクトの端が予期したよりも暗い .......................................................................................... 144
褐色化する ......................................................................................................................................... 144
カット紙の端に横線が印刷される .................................................................................................... 144
縦線の色が異なる .............................................................................................................................. 145
印刷物に白色の点がある ................................................................................................................... 145
色が正確に再現されない ................................................................................................................... 145
ページ レイアウト アプリケーションでEPSまたはPDFイメージを使用した場合のカ
ラー精度 ............................................................................................................................ 146
イメージ
イメージ
が不完全
(下部の
の一部が印刷されない
一部のオブジェクト
一部が印刷されない
) ............................................................................... 146
........................................................................................................ 146
がイメージ内に印刷されない
........................................................................... 147
PDFファイルの一部やオブジェクトが印刷されない ....................................................................... 148
イメージ診断
問題が解決されない
の印刷
.......................................................................................................................... 148
解決のための
場合
処置
............................................................................................................. 151
................................................................................................................... 151
13 インクカートリッジとプリントヘッドに関するトラブルシューティング
インクカートリッジ
インクカートリッジ
プリントヘッド
を取り付けられない
のステータス
メッセージ ................................................................................. 154
を取り付けられない
.......................................................................................... 154
................................................................................................. 154
フロントパネルにプリントヘッドを取り付け直す、または交換するようにメッセージが表示さ
れる .................................................................................................................................................... 155
プリントヘッドを
プリントヘッド ドロップ
プリントヘッド
プリントヘッド
[イメージ
クリーニングする
検出器のクリーニング
の軸合わせ
............................................................................................................... 159
を再度取り付ける手順
品質の保守
................................................................................................. 156
.............................................................................. 157
............................................................................ 160
] メニュー
の手順
............................................................................. 161
軸合わせ中のスキャン エラー .......................................................................................... 161
プリントヘッド
14 一般的なプリンタに関する
のステータス
メッセージ ........................................................................................ 162
トラブルシューティング
プリンタで印刷されない ................................................................................................................... 164
プリンタの印刷が遅い ....................................................................................................................... 164
コンピュータとプリンタ間の通信に問題がある ............................................................................... 164
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) にアクセスで
きない ................................................................................................................................................ 165
内蔵Webサーバ
ファイルシステム
にアクセスできない
の自動確認
............................................................................................................ 166
................................................................................................. 166
AutoCAD 2000でメモリ アロケーション エラーが発生する ............................................................ 167
Microsoft Visio 2003から印刷
しても出力されない
........................................................................... 167
QuarkXPressから印刷する際に使用できない機能 ........................................................................... 167
プリンタ アラート ............................................................................................................................. 168
15 フロントパネル
のエラー
メッセージ
JAWW vii

16 HPカスタマー・ケア
はじめに ............................................................................................................................................ 174
HPプロフェッショナル グラフィック サービス ............................................................................... 174
Knowledge Center ............................................................................................................ 174
HP スタートアップ キット ............................................................................................... 174
HP Care Pack および保証期間
HPインストレーション .................................................................................................... 175
HPインスタント サポート ................................................................................................................. 175
HP Proactive Support ........................................................................................................................ 175
HPサポート
17 プリンタの仕様
プリンタ機能
物理的仕様 ......................................................................................................................................... 183
メモリ
の仕様
電源
エコロジー
動作環境
動作音
へのお問い合わせ
電話番号 ............................................................................................................................ 177
の仕様
......................................................................................................................................... 183
に関する仕様
の仕様
に関する仕様
の延長
.............................................................................. 175
.......................................................................................................... 176
の仕様
.......................................................................................................................... 182
..................................................................................................................................... 183
................................................................................................................... 184
.................................................................................................................................. 184
.......................................................................................................................... 184
用語集 ................................................................................................................................................................. 185
索引 .................................................................................................................................................................... 187
viii JAWW

1
はじめに
●
安全に関する注意事項
●
HP スタートアップ キット
●
このガイドの使用方法
はじめに
●
プリンタ
●
プリンタの主なコンポーネント
●
フロントパネル
●
プリンタ ソフトウェア
●
プリンタ
の主な機能
の印刷メニュー
JAWW 1

はじめに
安全に関する注意事項
次の注意事項
す。 常にこれらの注意事項に従ってください。
に従うことにより
、プリンタを適切
に使用してプリンタの故障を防ぐことができま
●
製品プレートに示された電源電圧
を接続して
バイス
●
必ずプリンタ
受ける可能性があります。
●
プリンタを分解
ンターにお
●
プリンタ
断、修理は避けてください。 破損した電源
電源コードはHP純正の電源コードと
●
金属
ないようにしてください。 発火、感電、またはその他
ます。
●
次のいずれかの
抜いてください。
●
●
●
付属の
または液体
プリンタ内部に
プリンタから煙が出たり、異様な臭いがする場合
プリンタが通常の
、過負荷をかけないようにしてください。
を接地してください
または修理しないでください
問い合わせください
HPが提供する電源コード以外
(HPクリーニング キットで
場合には
、プリンタの電源
手を入れる場合
動作中には発生しない異常なノイズを発生する場合
を使用してください
。 プリンタ
(「
176 ページの 「HPサポート
交換してください
をオフにして
。 プリンタの電源コンセント
を接地しないと
。 サービス
は使用しないでください
コードは
使用するものを除く
、発火や感電の恐
。
の重大な事故の原因となる可能性があり
、感電、発火、電磁妨害
については
へのお問い合わせ
、電源コンセントから
に複数のデ
の影響を
、HPカスタマー・ケア・セ
」」を参照)。
。 電源コード
れがあります
) がプリンタ
の内部部品に触れ
の破損
。 破損
電源ケーブルを
、切
した
●
金属や液体 (クリーニングおよび保守手順の一部ではなく) がプリンタの内部部品に触れた
場合
●
雷雨時
●
停電時
HP スタートアップ キット
『HP スタートアップ キット』はプリンタに同梱
ィア チュートリアル
含まれています
アルが
注記 『HP スタートアップ キット』は、日本
DVD版で提供されています。 このガイドでは、DVD版を使用して説明しています。
の概要など
。
、初めて印刷を行う場合に役立つプリンタ
このガイドの使用方法
『
の章で構成されています。 この情報
はじめに
プリンタ
の使い方
』 (DVD) および『
されている
では
CD-ROMまたはDVDです。マルチメデ
CD-ROM版で提供
クイック リファレンス ガイド
の詳細は
、『
プリンタ
の使い方
のソフトウェアやマニュ
されその他の国では
』 (印刷マニュアル) は、以下
』を参照してください。
この章では、本プリンタを初めて使用するユーザのために、本プリンタおよびマニュアルについて簡
単に説明します。
2
第 1 章 はじめに
JAWW

使用方法
これらの章では、通常のプリンタ操作手順を説明します。以下の項目が含まれます。
と保守
●
9 ページの 「ソフトウェア
●
19 ページの 「プリンタのカスタマイズ」
●
27 ページの 「用紙の取り扱い」
●
45 ページの 「印刷」
●
57 ページの 「カラーマネジメント」
●
85 ページの 「プリンタの使用状況に関する情報を取得する」
●
89 ページの 「インクカートリッジとプリントヘッドの取り扱い」
●
103 ページの 「プリンタを
トラブルシューティング
これらの章では、印刷中に発生する可能性のある問題の解決策を説明しています。以下の項目が含ま
れます。
●
123 ページの 「用紙に関する
●
133 ページの 「印刷品質に関するトラブルシューティング」
●
153 ページの 「インクカートリッジとプリントヘッドに関するトラブルシューティング」
のインストール
保守する
トラブルシューティング
」
」
はじめに
」
●
163 ページの 「一般的なプリンタに関する
●
169 ページの 「フロントパネル
サポート、アクセサリ、および
これらの
サプライ品、アクセサリなどのリファレンス情報を参照できます。
章では
、HPカスタマー・ケア・センター、プリンタ
用語集
この章には、このマニュアルで使用する印刷およびHP用語の定義が記載されています。
索引
目次の他に、索引を使用してトピックをすぐに見つけることができます。
および注意
警告
このマニュアルでは、プリンタを適切に使用してプリンタの破損を防ぐために、次の記号が使用され
ています。 これらの記号
警告! この記号の付いたガイドラインに従わない場合、重大な人身事故または死亡につな
がる恐れがあります。
の付いた手順に従ってください
のエラー
仕様
トラブルシューティング
メッセージ 」
の仕様
。
」
、各種用紙
の製品番号
、インク
JAWW
注意 この記号の付
恐れがあります。
いたガイドラインに従わない場合
、人身事故または
このガイドの使用方法
製品の破損につながる
3

はじめに
プリンタの主な機能
プリンタは
この
カラー インクジェット プリンタ
、最大幅1.12m (44インチ) の用紙に高品質
です
。 主な機能
のイメージを印刷するために設計された
を以下に示します
。
●
入力時1200 × 1200dpiのイメージ
印刷品質オプション、[高精細] オプション、およびフォト用紙
●
HP Easy Printer Care (Windows) およびHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) (「
「HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) にアクセス
る 」」を
●
●
●
●
●
自動カラーキャリブレーション
●
12色インク システム。写真印刷およびグラフィック アート印刷においてマット ファインアー
ト紙と光沢フォト
においてISOおよびSWOP色域を
●
内蔵
ムICCプロファイルを簡単
照)。
●
インクと用紙の使用状況は、フロントパネルおよび内蔵WebサーバによるWeb上で確認可能で
す (「
参照
) では、以下の使いやすい
シングルポイント カラーコントロール
ICCプロファイルの管理、インストールおよび作成
プリンタおよびディスプレイ
オンラインのHP Printing Knowledge Centerへの
用紙で広い色の範囲を実現し
の分光測光器
22 ページの 「内蔵Webサーバにアクセスする 」」を参照)。
。用紙および環境の
を最大
のキャリブレーション
およびプロファイリングによる
完全に網羅します
に作成します
2400 × 1200dpiの最適化された
インタフェースが使用されています
、プリプレス アプリケーション
。
変化においても一貫した正確なカラーを提供し
62 ページの 「i1カラー テクノロジ
(「
アクセス
解像度で印刷
を使用した場合
。
、正確で一貫
したカラー再現
)
21 ページの
でのカラー精度
搭載
([高品質]
す
、カスタ
」」を
参
●
柔軟な用紙対応と簡単な自動取り付け機能 (「
およびプロファイルは、フロントパネル、HP Easy Printer Care (Windows)、およびHP プリン
タ ユーティリティ (Mac OS) から利用できます。
プリンタの主なコンポーネント
以下のプリンタ前面図および背面図で、主なコンポーネントについて説明します。
27 ページの 「用紙の取り扱い」」を参照)。情報
4
第 1 章 はじめに
JAWW

前面図
1.
インクカートリッジ
2.
インクカートリッジ スロット
はじめに
背面図
3.
青いレバー
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
のウィンドウ
透明
フロントパネル
プリントヘッド キャリッジ
プリントヘッド
トレイ
排紙
用紙の位置調整線
バスケット
JAWW
1.
スピンドル
2.
スピンドル ホルダー
3.
『クイック リファレンス ガイド』ホルダー
4.
接続ケーブルおよびオプション アクセサリ用ソケット
プリンタの主なコンポーネント
5

はじめに
フロントパネル
5.
電源
6.
電源コード
7.
用紙フィーダ
差し込み口
プリンタのフロントパネルは、プリンタ前面の向かって
下の重要
●
●
●
●
●
●
な機能があります
トラブルシューティング
カット
用紙の
手順に沿った役立つアニメーションを表示。
インクカートリッジ、プリントヘッド、用紙、印刷ジョブなどのプリンタ
る最新情報
場合に応じて、警告やエラー メッセージが表示され、警告やエラー メッセージに対する注意を
促すために警告音
プリンタの設定値
の設定は、ドライバの設定
を参照)。
、取り外しなど、特定の手順を実行
を表示
。
のための情報アシスト
。
が鳴ります
を変更して
。
、プリンタの動作を変更
が優先されます
(「
中央にあります
。
する際に使用
する際に使用します
9 ページの 「ソフトウェアの
。 フロントパネル
。
。 ただし、プリンタ
のステータスに関す
インストール
には
、以
」」
フロントパネル
1.
ダイレクト アクセスキー:
●
●
●
●
2.
メニュー ボタン - このボタンを押すと、フロントパネルの表示がメイン メニューに戻ります。
すでに
3.
OK ボタン - 手順の実行中
します。 オプション
4.
戻る ボタン - 手順実行中または操作中に前の手順に戻ります。 上位レベルに移動する、メニュ
ーのオプション
には
、以下のコンポーネント
1番目のボタン: インク容量の表示 (「
確認する 」」を参照)
2番目のボタン: 取り付けられている用紙の表示 (「
示する 」」を参照)
のボタン
3番目
「
40 ページの 「カット
メイン
ボタン
メニューが表示されている
4番目の
: 用紙
: 排紙/カット (「
がある場合に値を選択します
から外れる
の取り外し
紙を取り外す
または操作中に操作を確定します
、またはオプションがある
があります
(「
」」を
44 ページの 「用紙を給紙して
場合は
。
90 ページの 「インクカートリッジのステータスを
41 ページの 「用紙に関する情報を表
35 ページの 「ロール
参照
)
、ステータス画面
。 メニュー
。
場合に使用します
紙を取り外す
カットする
が表示されます
でサブメニューを表示
。
」」を参照)
」」および
。
6
第 1 章 はじめに
JAWW

5.
下矢印 ボタン - メニューまたはオプション内を下に移動したり、数値を減らします (たとえば、
フロントパネルの表示
6.
上矢印 ボタン - メニューまたはオプション内を上に移動したり、数値を増やします (たとえば、
フロントパネルの表示
7.
キャンセル ボタン - 手順または
8.
電源 ボタン - プリンタの電源のオンとオフを切り替えます。また、電源ボタンのランプでプリ
ンタのステータスを示します。 電源ボタンのランプが消灯している場合、プリンタの電源はオ
フになっています。 電源ボタンのランプが緑色に点滅している場合、プリンタは起動中です。
電源ボタンのランプが緑色に点灯している場合、プリンタの電源はオンになっています。 電源
ボタンのランプが黄色に点灯している場合、プリンタは待機中です。 電源ボタンのランプが黄
色に点滅している場合、プリンタに対して注意が必要です。
9.
LED ランプ - プリンタのステータスを示します。 LEDランプが緑色に点灯している場合、プリ
ンタは印刷可能です。 LEDランプが緑色に点滅している場合、プリンタが使用中です。 LEDラ
ンプが黄色に点灯している場合、プリンタはシステム エラーです。 LEDランプが黄色に点滅し
ている場合、プリンタに対して注意が必要です。
10.
フロントパネルの表示 - プリンタの使用に関するエラー、警告、および情報が表示されます。
フロントパネルの表示上の項目をハイライトさせるには、その項目がハイライトされるまで 上矢印
または 下矢印 ボタンを繰り返し押します。
コントラストや
コントラストや
操作を中止します
IPアドレスを設定
IPアドレスを設定
。
する場合
する場合
)。
)。
はじめに
フロントパネル
ます。
ガイドで
この
場合は
いる
フロントパネル
の表示上の項目を
、フロントパネル
、[項目1]、[項目2]、[項目3] の順に
の特定の使用方法についての詳細は
プリンタ ソフトウェア
このプリンタには、以下のソフトウェアが付属しています。
●
PCL3ラスタ ドライバ (主要
●
HP Easy Printer Care (Windows) または HP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) を使用する
と、以下を
タ ユーティリティ (Mac OS) にアクセス
●
●
●
実行できます
HP Color Centerを使用して
インクカートリッジ、プリントヘッド、および用紙のステータスの表示
アカウンティング
る」」を参照)
(「
情報の表示
選択するには、まずその
表示の一連の項目が
選択してください
、このガイド
なプリンタ
21 ページの 「HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリン
ドライバ)
する
」」を参照)。
カラーに関するプリンタ管理
(「
85 ページの 「プリンタの使用状況に
項目をハイライトして
、[項目1] - [項目2] - [項目3 ]のように
。
で順を追って説明します
、OK ボタン
関する情報を取得す
記述されて
。
を押し
JAWW
●
プリンタのファームウェアのアップデート (「
トする 」」を参照)
●
様々なプリンタ設定の変更 ([設定] タブ内)
注記 Windows XP Professional x64 EditionではHP Easy Printer Careがサポート
いないため、プリンタのインストーラを使用してプリンタ ソフトウェアをインストール
することはできません。
110 ページの 「ファームウェアをアップデー
されて
プリンタ ソフトウェア
7

はじめに
プリンタの印刷メニュー
●
内蔵Webサーバ。プリンタ内で動作し、これを使用すると、どのコンピュータでもWebブラウ
ザを使用してHP-GL/2アップグレードを実行し、インク残量やプリンタのステータスの確認を
行うことができます (「
●
RTLおよびHP-GL/2ドライバ (Windows用)。HP-GL/2アップグレードを実行した場合に必要にな
ります。
22 ページの 「内蔵Webサーバにアクセスする 」」を参照)。
メニューには
印刷
ータを使用しなくても、フロントパネルから呼び出すことができます。
注意 印刷メニュー
り、フロントパネルに 「印刷可能
す。 幅がA3横置き (42cm、16.53インチ) 以上の用紙
紙では、イメージの一部が印刷されないことがあります。
印刷メニューを印刷するには、メニュー ボタンを押してメイン メニューに戻り、[印刷メニュー] ア
イコン
●
[メニュー マップの印刷]: すべてのフロントパネルの表示メニューの詳細を表示します。
●
●
●
●
の設定の印刷
[現在
[使用状況レポートの印刷]: 印刷の合計数、用紙の種類別の印刷数、印刷品質オプション別の
印刷数、および色ごとに
きましては
[HP-GL/2パレット
示します。HP-GL/2アップグレードが必要です。
[サービス情報
、プリンタに関
を呼び出す前に
を選択し、必要な印刷メニューを選択します。 次の印刷メニューを使用できます。
]: 現在のフロントパネル
保証されていません
の印刷
の印刷
]: サービス エンジニアが必要とする
するさまざまな情報が表示されます
、用紙 (ロール
です
」 というメッセージ
表示の設定をすべて表示します
使用されるインクの合計量を表示します
)。
]: 現在選択している
紙またはカット紙
を使用してください
カラー
パレット
が表示されていることを確認しま
のカラー
情報を表示します
。 印刷
(これらの
メニューは
) が取り
/グレースケール
、コンピュ
付けられてお
。それより
。
推定値の正確性につ
。
小さい用
定義を
8
第 1 章 はじめに
JAWW

2
ソフトウェアの
●
使用する接続方法を選択する
インストール
●
ネットワーク
●
直接コンピュータ
●
プリンタ ソフトウェアをアンインストールする (Windows)
●
ネットワークに接続する (Mac OS)
●
直接コンピュータ
●
プリンタ ソフトウェア
に接続する
に接続する
に接続する
(Windows)
(Windows)
(Mac OS)
をアンインストールする
インストー
ル
ソフトウェアの
(Mac OS)
JAWW 9

使用する接続方法を選択する
ソフトウェアの
ル
インストー
ネットワーク
プリンタ
接続の
ファストイーサネット
Jetdirectプリント サー
バ (別売
USB 2.0
を接続するには
種類
オプション
注記 ネットワーク
、以下の
速度 ケーブル
高速。ネットワーク ト
ラフィック
は異なります。
普通。ネットワーク ト
)
ラフィックによって速度
は異なります。
きわめて高速
方法を使用できます
によって速度
接続速度は
、ネットワーク上のすべてのコンポーネント
。
の長さ
長い (100m=328フィート)追加機材 (スイッチ) 要
長い (100m=328フィート)追加機材 (スイッチ) 要
短い (5m=16フィート)
他
その
追加機能を提供します
詳細については、「
jetdirect/」を参照してください
http://www.hp.com/go/
に左右されます
これには、ネットワーク インタフェース カード、ハブ、ルータ、スイッチ、ケーブルなどが
あります。 コンポーネントのいずれかが高速で処理を行えない場合、接続速度は遅くなりま
す。 また、ネットワーク上の他のデバイスから送信される総トラフィック量も、接続速度に
影響を与
えます
。
に接続する
(Windows)
。
手順を実行する前に、以下を確認してください。
●
プリンタ
●
イーサネット ハブまたはルータの電源が入っていて、正常に機能している。
●
ネットワーク上
がセットアップされ
のすべてのコンピュータの電源が入っていて
、電源
が入っている
。
、ネットワーク
に接続されてい
る。
●
プリンタが
ネットワークに接続されている
。
上記を確認したら、プリンタ ソフトウェアをインストールしてプリンタを接続できます。
1.
プリンタのフロントパネルのステータス画面でIPアドレスを書き留めておきます (この例では
192.168.1.1)。
2.
コンピュータに『HP
場合は、DVDのルート フォルダ内のStart.exeを実行します。
10
第 2 章 ソフトウェアの
スタートアップ キット
インストール
』DVDを挿入します。 DVDが自動的に起動しない
JAWW

3.
[インストール] ボタンをクリックします。 プリンタ ドライバ、HP Easy Printer Care、および
HP Color Centerがインストール
されます
。
注記 Windows XP Professional x64 EditionではHP Easy Printer Careがサポート
いないため、プリンタのインストーラを使用してプリンタ ソフトウェアをインストール
することはできません。
4.
画面上の指示
してください
注意
●
プリンタの接続方法を確認
ます。
●
設定プログラムにより
了
リストでその
●
設定プログラムによりネットワークとプリンタの分析が行われます。 ネットワークの設定
が検出され、プリンタを設定する際の推奨設定が表示されます。 この設定を変更する必要
はありませんが、変更することも
コンピュータがネットワーク
た] ウィンドウ
ファイアウォールが存在する場合、プリンタを検出するためにファイアウォールを一時的に無効にす
る必要があります。 プリンタのURL、IPアドレス、またはMACアドレスによって
るオプション
に従い
。
すると
、プリンタ
プリンタを選択します
が表示されます
もあります
、プリンタを
のリストが表示されます
上でプリンタを検出できない場合は
。このウィンドウ
。
設定します
する画面が表示されたら
ネットワークに接続されたプリンタの検出が行われます
可能です
。 各画面で適切な設定
。
。
では
、プリンタ
を行うために
、[ワイヤード ネットワーク] を選択
。 IPアドレスを
の検出を再試行できます
参照してプリンタを識別し
、[プリンタ
が検出されませんでし
プリンタを検出す
されて
、以下の
。 検出
。 操作内
点に
し
が完
、
に
インストー
ル
ソフトウェアの
直接コンピュータ
ネットワークを介さずにプリンタを直接コンピュータに接続するには、プリンタの内蔵USB 2.0ソケ
ット (Windows 2000、XP、2003 Serverで対応) を使用します。
ヒント USB接続はネットワーク接続より高速ですが、ケーブルの長さに制限があり、プリ
ンタの共有も困難
1.
この時点ではまだコンピュータを
いプリンタ ドライバ ソフトウェアをインストールする必要があります。
2.
DVDドライブに『HP
場合は、DVDのルート フォルダ内のStart.exeを実行します。
3.
[インストール] ボタンをクリックします。 プリンタ ドライバ、HP Easy Printer Care、および
HP Color Centerがインストールされます。
に接続する
になります
スタートアップ キット
。
プリンタに接続しないでください
(Windows)
』DVDを挿入
します
。 最初に、以下の手順
。 DVDが自動的に
起動しない
に従
JAWW
直接コンピュータに接続する (Windows)
11

4.
ソフトウェアの
注記 Windows XP Professional x64 EditionではHP Easy Printer Careがサポートされて
いないため、プリンタのインストーラ
することはできません。
画面上の指示に従い、プリンタを設定します。 各画面で適切な設定を行うために、以下の点に
注意してください。
●
プリンタの接続方法を確認するメッセージが表示されたら、[このコンピュータに直接接
続] を選択します。
●
ネットワークに接続
了] ウィンドウ
し、プリンタを共有する名前を入力します。
している他の人とプリンタを共有する場合は
にある
[プリンタ
のプロパティ
を使用してプリンタ
] ボタン
をクリックして
ソフトウェアを
、[インストール
インストール
、[共有] タブ
準備完
を選択
ル
インストー
プリンタの共有に
●
コンピュータをプリンタに接続するように
たUSBケーブルを接続します。 プリンタの電源が入っていることを確認してください。
注記 認定されていないUSBケーブルを使用すると、接続の問題が発生する原因に
なります。 このプリンタには、USB開発者のためのフォーラム
(
http://www.usb.org/) によって認定されたケーブル
指示するメッセージが表示されたら
以外は使用しないでください
関する注意事項
●
HP Easy Printer Careは、いずれかのコンピュータにまずインストールする必要があります。イ
ンストールした後にそのコンピュータ
●
別のコンピュータに接続されたプリンタ
送信することはできますが、プリンタ アラート、プリンタ ステータス レポート、用紙
理、プリンタ
ることはできません。
●
別のコンピュータに接続されたプリンタ
刷プレビュー機能を使用
機能を利用することはできます。 「
さい。
ヒント ネットワークを介してプリンタを共有する場合、プリンタをコンピュータではなくネ
ットワーク
(Windows) 」」を参照
の管理
に接続することが最適な方法です
、およびトラブルシューティング
することはできません
してください
から使用できるようになります
を共有する他のすべてのユーザは
に影響するプリンタからの情報を受信す
を共有する他のすべてのユーザは
。ただし、アプリケーション
50 ページの 「印刷をプレビューする 」」を参照してくだ
。 「
10 ページの 「ネットワーク
。
。
、プリント ジョブ
、プリンタ
の印刷プレビュー
に接続する
、認定
固有の印
され
。
を
の管
プリンタ ソフトウェアをアンインストールする (Windows)
1.
DVDドライブに『HP
場合は、DVDのルート フォルダ
2.
[インストール] を選択し、画面の手順に従ってプリンタ ソフトウェアをアンインストールしま
す。
ネットワーク
Mac OS X環境でプリンタをネットワークに接続する場合、以下の方法を使用できます。
Bonjour/Rendezvous
●
● TCP/IP
12
第 2 章 ソフトウェアの
に接続する
インストール
スタートアップ キット
内の
Start.exeを実行
(Mac OS)
』DVDを挿入します。 DVDが自動的に起動しない
します
。
JAWW

注記 この
プリンタは
AppleTalkをサポート
していません
。
手順を実行
●
●
●
●
ここでプリンタ ソフトウェアをインストールしてプリンタを接続できます。
する前に
プリンタがセットアップされ、電源が入っている。
イーサネット ハブまたは
ネットワーク上のすべてのコンピュータの電源が入っていて、ネットワークに接続されてい
る。
プリンタがネットワークに接続されている。
、以下を確認してください。
Bonjour/Rendezvous接続
1.
プリンタ
表示] を選択します。 プリンタのmDNSサービス名をメモします。
2.
DVDドライブに『HP
3.
デスクトップのDVDアイコンを
のフロントパネルで
ルータの電源が入っていて
[接続] アイコン
スタートアップ キット
開きます
。
、正常に
を選択し、[ファストイーサネット] - [設定
』DVDを挿入します。
機能している
。
インストー
ル
の
ソフトウェアの
JAWW
4.
[Mac OS X HP Designjet Installer] アイコンを
5.
画面の
ます。
6.
プリンタ ドライバ、HP プリンタ ユーティリティ、およびHP Color Centerなど、プリンタ ソ
フトウェアがインストールされます。
7.
プリンタ ドライバがインストールされた後、HP プリンタ セットアップ アシスタントが自動的
に起動し、プリンタとの接続をセットアップします。 画面の指示に従います。
8.
[プリンタ
順1でメモした名前) を検索します。
指示に従います
の選択
] 画面が
。 ここでは、[簡易
表示されたら
、[プリンタ名] 列にある
開きます
インストール
。
] オプション
ネットワークに接続する (Mac OS)
を使用することをお勧めし
プリンタの
mDNSサービス名 (手
13

ソフトウェアの
ル
インストー
TCP/IP接続
●
正しいプリンタ
が Bonjour/Rendezvous を示していることを
トします。 それ
●
接続方法
プリンタを使用
にない
[次へ] ボタンをクリックします。
9.
画面の指示に従って続行します。 [プリンタ キューが作成されました] 画面が表示されたら、[閉
じる] をクリックして終了するか、ネットワークに別のプリンタを接続する場合は、[新しいキ
ューの作成] をクリックします。
10.
HP プリンタ セットアップ アシスタントが終了したら、DVDドライブからDVDを取り出しま
す。
プリンタ ドライバがすでにインストール
をDVDからいつでも起動することができます。
1.
プリンタのフロントパネルで、ステータス画面が
名を検出した場合
以外の場合は
として
Bonjour/Rendezvous を持つプリンタ
] ボックス
、横方向
、リストの
をオンにします
されている場合
にスクロールして
確認します
下方向への検索を続けます
。
、HP プリンタ セットアップ アシスタント
表示されるまで
[接続方法] 列を
。 次に、そのライン
。
名を検出できない場合は
メニュー ボタンを
表示し
をハイライ
押します
、それ
、[リスト
。
プリンタのURL (この例では、http://XXXX11) をメモします。
2.
DVDドライブに『HP
14
第 2 章 ソフトウェアの
スタートアップ キット
インストール
』DVDを挿入します。
JAWW

3.
デスクトップのDVDアイコンを開きます。
4.
[Mac OS X HP Designjet Installer] アイコンを開きます。
5.
画面の指示に従います。 ここでは、[簡易インストール] オプションを使用することをお勧めし
ます。
6.
プリンタ ドライバ、HP プリンタ ユーティリティ、およびHP Color Centerなど、プリンタ ソ
フトウェアがインストール
7.
プリンタ ドライバがインストール
に起動し、プリンタとの接続を
8.
[プリンタの選択] 画面が表示されたら、[プリンタ名] 列にあるプリンタのURL (手順1でメモし
た) を検索
●
●
[次へ] ボタンをクリックします。
9.
画面の指示に従って続行します。 [プリンタ キューが作成されました] 画面が表示されたら、[閉
じる] をクリックして終了するか、ネットワークに別のプリンタを接続する場合は、[新しいキ
ューの作成] をクリックします。
します
。
正しいプリンタ名を検出した場合、横方向にスクロールして [接続方法] 列を表示し、それ
が IP プリント を示していることを確認します。 次に、そのラインをハイライトします。
それ以外の場合は、リストの下方向への検索を続けます。
接続方法
ンタ
として
を使用
]
ボックス
されます
IP プリント を持つプリンタ
をオンにします
。
された後
セットアップします
、HP プリンタ セットアップ アシスタント
。
。 画面の指示
名を検出できない場合は
に従います
。
、[リスト
インストー
ル
ソフトウェアの
が自動的
にないプリ
10.
HP プリンタ セットアップ アシスタント
す。
プリンタ ドライバがすでにインストール
をDVDからいつでも
直接コンピュータ
ネットワークを介さずにプリンタを直接コンピュータに接続するには、プリンタの内蔵USB 2.0ソケ
ットを使用
1.
2.
JAWW
します
。
プリンタの電源がオフ
DVDドライブに『HP
されている場合
起動することができます
に接続する
になっているか
(Mac OS)
、コンピュータに接続されていないことを
スタートアップ キット
が終了したら
。
』DVDを挿入します。
、DVDドライブ
、HP プリンタ セットアップ アシスタント
直接コンピュータに接続する (Mac OS)
から
DVDを取
確認します
り出しま
。
15

3.
ソフトウェアの
デスクトップのDVDアイコンを開きます。
ル
インストー
4.
[Mac OS X HP Designjet Installer] アイコンを開きます。
5.
画面の指示に従います。 ここでは、[簡易インストール] オプションを使用することをお勧めし
ます。
6.
プリンタ ドライバ、HP プリンタ ユーティリティ、およびHP Color Centerなど、プリンタ ソ
フトウェアがインストール
7.
プリンタ ドライバがインストール
に起動し、プリンタとの
8.
プリンタの電源が
されていることを
注記 認定されていないUSBケーブルを
ます。 このプリンタ
て認定された
9.
HP プリンタ セットアップ アシスタントで、[次へ] ボタンをクリック
10.
表示された
ボタンをクリックします。
11.
次の画面には、プリンタのインストール情報が表示されます。この画面で、プリンタ名を変更
できます。 必要に応
プリンタのリストで
オンになっており
確認します
されます
接続をセットアップします
。
には
ケーブル以外は使用しないでください
じてプリンタ名を変更し
。
された後
、認定されたUSBケーブルを使用して
、USB開発者のための
、接続方法にUSBを使用している
、HP プリンタ セットアップ アシスタント
。
使用すると
フォーラム
、[次へ] ボタン
コンピュータに接続
、接続の問題が発生
(
http://www.usb.org/) によっ
。
します
。
エントリを選択して
をクリックします
する原因になり
。
が自動的
、[次へ]
16
12.
これで、プリンタが接続されました。 [プリンタ キューが作成されました] 画面では、[閉じる]
をクリックして終了するか、ネットワークに別のプリンタを接続する場合は、[新しいキューの
作成] をクリックします。
13.
HP プリンタ セットアップ アシスタント
す。
プリンタ ドライバがすでに
をDVDからいつでも
第 2 章
ソフトウェアの
インストールされている場合
起動することができます
インストール
が終了したら
。
、DVDドライブ
、HP プリンタ セットアップ アシスタント
から
DVDを取り
出しま
JAWW

プリンタ
コンピュータがネットワークに接続されていて、Mac OS X 10.2 以降を使用している場合、そのコ
ンピュータに直接接続されてたプリンタを同じネットワーク上にある別のコンピュータで使用できま
す。
の共有
1.
デスクトップ
2.
プリンタ
3.
Mac OSを実行しているその他のコンピュータによって表示され、ローカル ネットワークに接
続された
注記 プリンタの共有を必要とする他のすべてのユーザは、各自のコンピュータにプリンタ
ソフトウェアをインストールする必要があります。
別のコンピュータに接続されたプリンタを共有する他のすべてのユーザは、プリント ジョブ
を送信することはできますが、プリンタ アラート、プリンタ ステータス レポート、用紙の管
理、プリンタの管理、およびトラブルシューティングに影響するプリンタからの情報を受信す
ることはできません。
Mac OS 10.2 ユーザは、共有プリンタを表示するために、プリントセンターの [ほかのコンピ
ュータに接続されている
別のユーザに直接接続するプリンタを共有すると、コンピュータの速度が許容できない速度ま
で遅くなる
ヒント ネットワークを介してプリンタを共有する場合、プリンタをコンピュータではなくネ
ットワーク
(Mac OS) 」」を参照
上の
Dockメニュー バーの [システム
の共有を有効にするには
共有プリンタのリストに
プリンタを表示する
場合があります
に接続することが最適な方法です
してください
、[共有] - [サービス] - [プリンタ
、お使いのプリンタ
。
。
環境設定
] オプションを有効にする
。 「
12 ページの 「ネットワーク
] アイコンをダブルクリック
共有
] を選択
が自動的に表示されます
します
。
必要があります
に接続する
します
。
。
。
インストー
ル
ソフトウェアの
プリンタ ソフトウェアをアンインストールする (Mac OS)
1.
DVDドライブに『HP
2.
デスクトップのDVDアイコンを開きます。
3.
[Mac OS X HP Designjet Installer] アイコン
4.
[アンインストール] を選択し、画面の指示に従ってプリンタ ソフトウェアをアンインストール
します。
スタートアップ キット
』DVDを挿入します。
を開きます
。
JAWW
プリンタ ソフトウェアをアンインストールする (Mac OS)
17

ソフトウェアの
ル
インストー
18
第 2 章 ソフトウェアの
インストール
JAWW

3
プリンタのカスタマイズ
●
プリンタの電源をオン/オフにする
●
フロントパネルの表示の言語を変更する
●
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) にアクセスする
●
内蔵Webサーバにアクセスする
●
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) の言語を
る
●
内蔵Webサーバの言語を変更する
●
スリープ モード設定
●
ブザー
●
フロントパネルの表示のコントラストを変更する
●
測定単位
●
ネットワーク設定を構成する
●
グラフィック言語の設定を変更する
をオン
/オフ
を変更する
を変更する
にする
変更す
プリンタのカスタマイズ
JAWW 19

プリンタの電源をオン/オフにする
ヒント プリンタはENERGY STARに準拠しているため、プリンタの電源を
でも電力が無駄
体の信頼性が
ープ モードに移行
かの操作
プ モード
してください。
注記 スリープ モードでは、プリンタは随時起動し、プリントヘッドの保守サービスを実行
します。 これにより、長時間のアイドリング後に印刷の準備を長時間実行する必要がなくな
ります。
このプリンタには、3つの消費電力レベルがあります。
●
プラグ
●
スイッチ オン: プリンタ背面
●
プリンタのカスタマイズ
電源オン: フロントパネルの 電源 ボタンのランプが緑色に点灯している状態。
プリンタ
源 ボタンを使用することをお勧めします。
の電源をオン
になりません
向上します
を行うと直ちにアクティブ
時間を変更するには
接続
: 電源コードがプリンタ背面
/オフ
。 一定時間 (デフォルト
して電力を節約します
にしたり
オンにしたまま
。 電源をオンのままにすることにより、応答時間と
では
30分) 使用しない
。 ただし、プリンタの
モード
、「
23 ページの 「スリープ モード
のスイッチがオンになっている状態
、プリンタ
に戻り
に接続されている状態
をリセットする場合は
、印刷を再開
。
フロントパネルの表示で何ら
することができます
、通常は
場合
、プリンタ
設定を変更する
。
フロントパネルの
システム全
はスリ
。 スリー
」」を
参照
電
ただし、プリンタを無期限で保管する場合、または 電源 ボタンが動作しない場合は、電源 ボタンで
電源をオフ
電源を入れ直すには、背面の電源スイッチを使用します。
にした後
、背面の電源スイッチも切
ることをお勧めします
。
20
第 3 章 プリンタのカスタマイズ
JAWW

プリンタの電源を入れ直すと、初期化、およびプリントヘッドのチェックと準備に約3分間かかりま
す。 プリントヘッドの準備には、約1分15秒かかります。 ただし、プリンタを6週間以上使用してい
ない場合は、プリントヘッドの準備に最大60分かかることがあります。
ヒント インクと時間を節約するために、プリンタの電源をオンにするかスリープ モードに
しておくことを強くお勧めします。
フロントパネルの表示の言語を変更する
フロントパネルのメニューおよびメッセージ
●
現在表示されている
ン メニュー
ン] - [言語の選択] を選択します。
●
現在表示されているフロントパネル
す。 フロントパネルで、OK ボタンを押します。 OK ボタンを押したままの状態で、電源 ボタ
ンを押します。 フロントパネルの表示の右側にある緑色のランプが点滅し始めるまで両方のボ
タンを押し続け、両方のボタンを放します。 これには約1秒かかります。 緑色のランプがすぐ
に点滅し始
どちらの
び 下矢印 ボタンで希望
方法でも
に戻り
めた場合は
、フロントパネル
フロントパネルの言語を理解できる場合は
、[セットアップ] アイコン
、やり直す必要
の表示に言語選択メニューが表示されます
する言語をハイライトさせて
の言語を変更する方法は
選択し
を
の言語が分からない場合は
があります
。
、OK ボタン
、次に [フロントパネル オプショ
を押します
2つあります。
、メニュー ボタン
、まずプリンタの
。 上矢印 ボタン
。
を押してメイ
電源を切りま
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユー
ティリティ (Mac OS) にアクセスする
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) を使用
接続およびTCP/IPを使用してコンピュータからプリンタを管理できます。
●
Windowsでは、デスクトップ
[Hewlett-Packard] - [HP Easy Printer Care] - [HP Easy Printer Careの起動] から、HP Easy
Printer Careを起動できます。 これにより、HP Easy Printer Careが起動し、インストールされ
たプリンタ
が表示されます
のショートカットから
。
、または [ スタート] - [プログラム] -
すると
、USB
およ
プリンタのカスタマイズ
JAWW
●
Mac OSでは、ハードディスク - [ライブラリ] - [Printers] - [hp] - [Utilities] - [HP プリンタ ユー
ティリティ] の順
ンタセレクタ
ます。
お使いの
リンタ ユーティリティ
この手順に従ってもHP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS)
にアクセスできない場合は、「
ユーティリティ (Mac OS) にアクセスできない 」」を参照してください。
注記 Windows XP Professional x64 EditionではHP Easy Printer Careがサポートされていな
いため、プリンタのインストーラ
はできません。
プリンタを選択して
で選択して
が起動し
HPプリンタ ユーティリティ
、ここで [他の
、[ユーティリティ
が起動します
165 ページの 「HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ
プリンタ
。
を使用してプリンタ
] をクリックして
を起動
フロントパネルの表示の言語を変更する
を起動します
プリンタを追加する必要があり
] をクリック
ソフトウェア
。 これにより、HP プリ
します
。 これにより、HPプ
をインストールすること
21

内蔵Webサーバにアクセスする
内蔵Webサーバ
リモート管理することができます。
注記 内蔵Webサーバ
ます。
内蔵Webサーバは、以下のブラウザでアクセスできます。
●
Internet Explorer 5.5以降 (Windows)
●
Internet Explorer 5.1以降 (Mac OS X)
●
Netscape Navigator 6.01以降
●
Mozilla 1.5以降
●
Mozilla Firefox 1.0以降
Safari
●
プリンタのカスタマイズ
コンピュータ上で内蔵Webサーバにアクセスするには、Webブラウザを開き、プリンタのアドレス
を入力します。 プリンタのアドレス (http:から始まる) は、フロントパネルのステータス画面で確認
できます。
を使用すると
、コンピュータ
を使用するためには
で一般的に使用される
、プリンタ
Webブラウザ
の接続方法が
から
TCP/IPである
、プリンタ
必要があり
を
この手順
アクセス
に従っても内蔵
できない
」」を参照
Webサーバに
してください
アクセスできない場合は
。
、「166 ページの 「内蔵Webサーバ
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユー
ティリティ (Mac OS) の言語
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) は、日本語、英語、
ポルトガル語、スペイン語、カタロニア語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ロシア語、簡体中
国語、繁体中国語、韓国語に対応しています。
●
Windowsでは、[ツール] - [言語設定] を選択し、リストから言語を選択します。
●
Mac OSでは、別のアプリケーション
で [言語環境] を選択し、アプリケーション
を変更する
に関しては
、言語が変更
を再起動します
。
されます
。 [システム
環境設定
内蔵Webサーバの言語を変更する
内蔵Webサーバは、日本語、英語、ポルトガル語、スペイン語、カタロニア語、フランス語、イタ
リア語、ドイツ語、ロシア語、簡体中国語、繁体中国語、韓国語に対応
しています
。 Webブラウザ
に
]
22
第 3 章 プリンタのカスタマイズ
JAWW

のオプションで指定された言語がここでは選択されます。 内蔵Webサーバが対応していない言語が
指定されている場合は、英語が使用されます。
言語を変更するには、Webブラウザの [言語の優先順位] 設定を変更してください。 たとえば、
Internet Explorerのバージョン6を使用している場合は、[ツール] メニューに移動し、[インターネッ
ト オプション] を選択
使用する言語がリストの最上部に表示されていることを確認します。
して
、次に [言語] を選択
します
。 [言語
の優先順位
] ダイアログ ボックスで、
変更を
完了させるには
、Webブラウザ
を閉じてから再び開きます
。
スリープ モード設定を変更する
プリンタの電源
ープ モードへ移行します。 デフォルトは30分です。 プリンタがスリープ モードに移行するまでの
待機時間を変更するには、メニュー ボタンを押してメイン メニューに戻り、[セットアップ] アイコ
ン
イライト
できます。
を選択し、次に [詳細設定] - [スリープモード待ち時間] を選択します。 必要な待ち時間をハ
させて
をオンにしたまま一定時間使用しない場合
OK ボタン
を押します
。 30分、60分、120分、150分、180分、210分、240分に
、プリンタは
電力節約のため自動的にスリ
ブザーをオン/オフにする
プリンタ
[セットアップ] アイコン
択してオンまたはオフをハイライトし、OK ボタンを押します。 デフォルトのブザーはオンに設定さ
れています。
のブザーのオン
/オフを
切り替えるには
選択し
を
、次に [フロントパネル オプション] - [ブザー
、メニュー ボタン
を押してメイン
フロントパネルの表示のコントラストを変更する
メニュー
の有効化
設定
に戻り
] を
、
選
フロントパネルの表示のコントラスト
に [フロントパネル オプション] - [画面コントラストの選択] を選択して、上矢印 または 下矢印 ボタ
ンを使用して値を入力します。 OK ボタンを押して、その値を設定します。 デフォルトのコントラ
ストは50に設定されています。
測定単位を変更する
フロントパネルの表示での
[詳細設定] - [単位の選択] を選択して、[インチ] または [メートル] を選択します。 デフォルトでは、
単位はメートル
に設定されています
を変更するには
測定単位を変更するには
。
、[セットアップ] アイコン を選択し、次
、[セットアップ] アイコン を選択し、次
プリンタのカスタマイズ
に
JAWW
スリープ モード設定を変更する
23

ネットワーク設定を構成する
HP Easy Printer Care (Windows) からネットワーク
設定] を選択
ーク設定] を選択します。 次のネットワーク設定を表示および構成できます。
●
IP設定方法: BOOTP、DHCP、自動IP、および手動でIPアドレスを設定する方法を指定しま
す。
●
ホスト名: ネットワーク デバイスのIP名を指定
文字) を使用できます。
●
IPアドレス: プリンタ サーバ
IPアドレスは許可されません。
●
サブネット マスク: サブネット マスク
される
用
プリンタのカスタマイズ
指定するビットを決定します。
●
デフォルトの
されるルータまたはコンピュータのIPアドレスを指定します。存在しない場合は、コンピュー
タのIPアドレスまたはプリント サーバのIPアドレスを使用します。
します
注記 現在のIPアドレス
レスを
するには、新しいIPアドレス
。 HPプリンタ ユーティリティ (Mac OS) から指定
上の
を変更して
示しているので
32ビット
の番号で
ゲートウェイ
、ブラウザ
、ネットワーク
: 別のネットワークまたはサブネットワーク
IPアドレスを
[適用] をクリック
のプリント
を参照します
を指定します
とサブネットを指定するビットと
設定を指定するには
します
指定します
。
。この名前
。TCP/IPネットワーク
する場合
サーバへの
。サブネット マスクは、IPアドレス
現在の接続が失われます
、[設定] タブ - [ネットワーク
するには
には
、[設定] - [ネットワ
、最大で32文字 (ASCII
上では
、ブラウザ
に接続するために使用
では古いアド
、ノード
。 接続
を一意に
、重複
に適
●
ドメイン名: プリント サーバが存在するDNS ドメイン名を指定します (たとえば、
support.hp.com)。この名前にはホスト
ありません。
●
アイドル タイムアウト: アイドル状態の接続が継続される秒数を指定します。270がデフォル
ト値です。ゼロに設定された場合、タイムアウトは無効になり、ネットワーク上の別のノード
(ワークステーションなど) によって切断されるまで、TCP/IP接続が継続されます。
●
デフォルトIP: 電源がオンになったとき、またはBOOTPまたはDHCPを使用するように再構成
されたときに、プリント サーバがネットワークからIPアドレスを取得できない場合に使用する
IPアドレスを
●
DHCP要求
合に、DHCP要求が転送
フロントパネルから同じネットワーク設定を構成するには、メニュー ボタンを押してメイン メニュ
ーに移動し、[接続] アイコン
ます。
指定します
の送信
: 既存
。
のデフォルト
されるかどうかを指定します
を選択してから、[ファストイーサネット] - [設定の変更] を選択し
名は含まれず
IPアドレス
グラフィック言語の設定を変更する
グラフィック言語の設定を変更できるようにするには、HP-GL/2アップグレードをインストールする
必要があります。
、printer1.support.hp.comなどのFQDNでは
またはデフォルト自動
。
IPが割り
当てられた場
警告! デフォルトの設定 ([自動]) を変更する必要はありません。
24
第 3 章 プリンタのカスタマイズ
JAWW

HP Easy Printer CareおよびHP プリンタ ユーティリティ アプリケーションからグラフィック言語の
設定を
変更するには
、次の手順
に従ってください
。
1.
Windowsでは、[設定] タブ
Mac OSでは、[設定] を選択し、次に [プリンタ設定] - [プリンタ設定の構成] - [印刷設定] を選
択します。
2.
以下のオプションの1つを選択します。
●
[自動] を選択
大半のソフトウェア アプリケーションに適用されます。
●
プリンタ ドライバを
限り、[HP-GL/2] を選択
フロントパネルからグラフィック言語の設定を変更できます。 メニュー ボタンを押してメイン
ューに戻り、[セットアップ] アイコン
を選択
します
。 希望するオプション
注記 HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) から
設定は
択した
すると
、フロントパネルで選択した
を選択し
、プリンタにより
経由せずに
、次に [プリンタ
、適切な種類のファイルをプリンタ
します
。
を選択して
を選択し、印刷設定の中から[グラフィック言語の選択]
設定
] - [印刷設定] を選択
受信ファイルの種類が特定されます
に直接送信する場合に
OK ボタン
設定より優先されます
を押し
、値を設定
します
。
します
。 この
。
。
設定は
、
メニ
選
プリンタのカスタマイズ
JAWW
グラフィック言語の設定を変更する
25

プリンタのカスタマイズ
26
第 3 章 プリンタのカスタマイズ
JAWW

4
用紙の取
●
一般的なヒント
り扱い
●
使用する
●
ロール紙をスピンドルに取り付ける
●
ロール紙をプリンタに取り付ける
●
ロール紙を
●
カット紙を取り付ける
●
カット
●
用紙に関する情報を表示する
●
用紙プロファイル
●
カスタム用紙の種類
●
用紙を保守する
●
乾燥時間
●
自動カッターのオン/オフを切り替える
●
用紙を給紙して
スピンドルを選択する
取り外す
紙を取り外す
を追加する
を変更する
カットする
JAWW 27
り扱い
用紙の取

一般的なヒント
警告! 用紙の取り付けを開始する前に、プリンタの周辺 (プリンタの前後の両方) に十分な
空間があることを
警告! プリンタのキャスターがロックされ (ブレーキ レバーが押し下げられている状態)、
プリンタが動かないようになっていることを確認してください。
確認してください
。
用紙の取り扱い
使用する
警告! すべての用紙は、28cm (11インチ) 以上である必要があります。 A4およびレター用
紙は、横置きに取り付
ヒント フォト
注意 用紙取り付
スピンドルを選択する
けられません
用紙では
け作業中は
。
、用紙に油
、バスケットを閉
が付着しないように
、綿製の
めてください
手袋を着用します
。
。
正しいスピンドルを使用していることを確認します。 「29 ページの 「ロール紙をスピンドルに取
り付
順では、黒いスピンドルが
び種類のロール紙を
28
第 4 章 用紙の取
ける
」」の手順にある図、および「31 ページの 「ロール紙をプリンタ
示されています
取り付ける場合は
り扱い
。 91.5cm (36インチ) より幅
、グレーのスピンドルを使用
に取り付ける
がある
する必要があります
、以下のカテゴリ
。
」」の
およ
JAWW
手

用紙カテゴリ 用紙の
種類
普通紙とコート
普通紙とコート紙 インクジェット普通紙
普通紙とコート
テクニカル用紙 トレーシングペーパー
テクニカル用紙 半透明ボンド紙
テクニカル
紙
紙
用紙
ヒント さまざまな種類の用紙を日常的に使用する場合は、異なる種類の用紙をあらかじめ取
り付けたスピンドルを複数準備しておくと、ロール紙の交換をすばやく行うことができま
す。 追加のスピンドルは別途購入できます (「
ロール紙をスピンドル
警告! 用紙トレイが閉まっていることを確認してください。
普通紙
コート
ベラム
に取り付ける
紙
紙
113 ページの 「アクセサリ」」を参照)。
1.
スピンドルの右端をプリンタ
警告!取り外
から取り外し
し作業の最中に
、次に左端を取
り外します
、スピンドル サポート
。
に指を入れないでください
。
り扱い
用紙の取
JAWW
ロール紙をスピンドルに取り付ける
29

2.
スピンドルの両端には、ロール紙を正しい位置に固定するストッパが付いています。 青いスト
ッパは、新しいロール紙を取り付けるために取り外すことができます。また、どのような幅の
ロール紙
ドルの端から青い用紙ストッパを取り外します。
でも固定できるように
、スピンドルに
沿ってスライドさせることができます
。 スピン
用紙の取り扱い
3.
厚紙製3インチ芯のロール
ます。
4.
ロール紙が長い場合は、スピンドルを台の上に水平に置いて、取り付けるようにしてくださ
い。
ヒント 大きな
5.
新しいロール紙をスピンドル
ください。 向きを間違
には
ンドル
、正しい向きを
注記 プリンタの背面から、青いストッパを右端のホルダーに差し込みます。
紙を使用する場合
ロール紙の作業には
に取り付けます
えた場合は
示すラベルが付貼されています
、ロール紙
、プリンタに同梱されている
、2人必要
。 用紙の
を外して
な場合があります
向きは
180度回転し、取り付け
、図のようになるように
。
。
芯アダプタを取り付け
直します
注意して
。 スピ
30
第 4 章 用紙の取
ロール紙の両端
い。
り扱い
とスピンドルのストッパの間には
、できるだけ
隙間がないようにしてくださ
JAWW

6.
スピンドルの開口部に青いストッパを取り付け、ロール紙の端に向けて押し込みます。
7.
ロール紙の端に
してください。
さまざまな種類
ドルを複数準備
別途購入
できます
押し込めるところまで適度な力で押し込みます
の用紙を日常的に使用する場合は
しておくと
(「
、ロール紙の交換をすばやく
113 ページの 「アクセサリ」」を参照)。
、異なる種類の
ロール紙をプリンタに取り付ける
ロール紙を取
簡単な取り
1.
2.
付け手順
使用する用紙の種類に合ったスピンドルが使用されているかを確認します (「
用するスピンドルを選択する 」」を参照)。
プリンタ
ホルダーに、スピンドル
り付けるには
注意 この手順
「
29 ページの 「ロール紙をスピンドル
の後ろに立ち
、2つの方法があります。 簡単な取り付け手順
を始める前に
、左側のロール紙
、ロール紙をスピンドル
の端を完全に入れないでください
に取り付ける
ホルダーにスピンドルの黒い端を載せます
。無理やり
用紙をあらかじめ取り付けたスピン
行うことができます
をお勧めします
に取り付けておく必要があります
」」を参照してください。
。
押し込まないように
。 追加のスピンドル
28 ページの 「使
。
。
。 ロール
は
紙
JAWW
ロール紙をプリンタに取り付ける
り扱い
用紙の取
31

3.
右側のロール紙ホルダーにスピンドルの青い端を載せます。 グレーのスピンドルを取り付ける
場合は、スピンドルの上端の丸みのある側をロール紙ホルダーに置いてください。
4.
両手を使って、両端のロール紙ホルダーに同時に押し込みます。 スピンドルは所定の位置にぴ
ったりはまります。
用紙の取り扱い
5.
ロール紙の端が切れている場合 (ロール紙の端を固定するためのテープが原因で起こる場合があ
ります)、または水平にならない場合は、用紙をカット用の溝からカットする分だけ送り、カッ
ターを使用して水平
注意 水平でないと用紙を正しく取
線にカット
に端をカットします
します
。
。
り付けることができないため
、用紙をできるだけ
直
32
第 4 章 用紙の取
り扱い
JAWW

6.
用紙の端をフィーダに差し込みます。
警告!指を怪我する場合
い。
7.
スピンドルをフィーダの方向に回します。 プリンタが用紙を検出して、用紙をプリンタに自動
的に給紙
します
。
があるため
、プリンタの用紙経路に
指を入れないでくださ
8.
用紙がプリンタ
ッセージがフロントパネルに表示されます。 上矢印 および 下矢印 ボタンを使用して[ロール
紙] を選択し、OK ボタンを押します。
9.
用紙のカテゴリおよび種類を選択します。
ヒント 用紙
を取り
ト紙
が表示
10.
プリンタは位置調整を行い、幅を測定します。
に給紙されると
リスト
付けた場合は
または
Epsonスムースファインアートペーパー
されない場合は
、ロール紙またはカット紙のどちらを
(ドライバ
、代わりに汎用
、[ファインアート紙] を選択
およびフロントパネル
の用紙名を選択できます
) に名前が
。 たとえば、HP水彩用
を取り付け
できます
。
取り付けるかを尋ねるメ
表示されない種類の用紙
、用紙リスト
にその名前
り扱い
用紙の取
アー
JAWW
11.
フロントパネル
をご覧ください
。指示が表示
される場合があります
ロール紙をプリンタに取り付ける
。
33

12.
ロール紙が正しく取り付けられると、フロントパネルに [印刷可能です] というメッセージが表
示され、プリンタが印刷できる状態になります。 ロール紙が正しく取り付けられていない場合
は、フロントパネルに表示される指示に従います。
13.
ロール上で
注記 用紙の取り付けのいずれかの段階
「用紙が正しく取
ヒント 印刷した用紙がバスケットに落ちると、破れたり、別の印刷された用紙が原因でイン
クが残
り出して、バスケットに入らないようにするか、自動カッターを無効にし (「
「自動カッターのオン/オフを切り替える 」」を参照)、排紙/カット ボタンを使用して印刷さ
れた用紙を取り出します。
用紙のメニュー
用紙がたるんでいる場合は
り付けられない
ることがあります
。 これを
の手順
、ピンと張るまで
で予想外の問題が発生した場合は
」」を参照してください。
防止するには
スピンドルの端で軽く巻き直します
、印刷された
。
、「124 ページの
用紙がカットされたらすぐに取
44 ページの
用紙の取り扱い
用紙の取り付け方法には、用紙のメニューから行う方法もあります。
1.
「
31 ページの 「簡単な
2.
メニュー ボタン
3.
[用紙
の取り付け
を押してメイン
] を選択
取り付け手順
メニュー
します
。
」」の手順1から手順5の指示
に戻り
、[用紙] アイコン
に従います
を選択
。
します
。
34
第 4 章 用紙の取
り扱い
JAWW

4.
[ロール紙の取り付け] を選択します。
5.
用紙のカテゴリおよび種類を選択します。
ヒント 用紙
を取り付けた場合は、代わりに汎用の用紙名を選択できます。 たとえば、HP水彩用アー
ト紙またはEpsonスムースファインアートペーパーを取り付け、用紙リストにその名前
が表示されない場合は、[ファインアート紙] を選択できます。
6.
簡単な取り付け手順の6以降を実行します。手順8~9は省略します。
ヒント 印刷した用紙がバスケットに落ちると、破れたり、別の印刷された用紙が原因でイン
ることがあります
クが残
して
り出
「自動カッター
れた用紙を取り出します。
、バスケット
リスト
(ドライバ
。 これを
に入らないようにするか
のオン
を切り替える
/オフ
およびフロントパネル
防止するには
」」を参照)、排紙/カット ボタン
、印刷された
、自動カッター
) に名前が
用紙がカットされたらすぐに取
ロール紙を取り外す
ロール紙を取り外す前に、ロールに用紙があるかどうか、またはロールの用紙がなくなったかどうか
を確認し、以下に説明
注意 印刷中は
ロールに用紙がある場合の 用紙の取り外し ボタンの手順
する適切な手順に従ってください
用紙に触れないでください
。印刷品質に
。
問題が発生する原因となります
表示されない種類の用紙
を無効にし
(「
44 ページの
を使用して印刷さ
り扱い
用紙の取
。
JAWW
ロールに用紙がある場合は、以下の手順に従ってください。
1.
フロントパネルの 用紙
2.
フロントパネルにメッセージが表示されたら、左の青いレバーを上げます。
の取り外し
ボタン
を押します
。
ロール紙を取り外す
35

3.
フロントパネルにメッセージが表示されたら、プリンタから取り除かれるまで、スピンドルの
端で用紙を軽く巻き取ります。
4.
フロントパネルにメッセージが表示されたら、青いレバーを下げます。
ロールに用紙がある場合の用紙のメニューの手順
に用紙がある場合
ロール
を開始できます。
1.
メニュー ボタン
2.
3.
[用紙
の取り外し
用紙
の取り外し
、フロントパネル
を押してメイン
] を選択
ボタン
します
の手順
ロールに用紙がない場合の手順
用紙の最後がロールからすでに
外れている場合は
メニュー
。
2から
のメイン
に戻り
実行します
、以下の手順に従
メニューにある
、[用紙] アイコン
。
用紙のメニューからもこの処理
。
します
。
を選択
ってください
用紙の取り扱い
カット紙を取り付ける
1.
すでに用紙
その手順をキャンセルします。
2.
左側の青いレバーを上げます。 フロントパネルにレバーに関する警告が表示された場合は、無
視してください。
3.
プリンタから用紙を引き出します。 用紙に触れることができる場所から引き出します。プリン
タの背面から引き出すことをお勧めします。
4.
青いレバーを下げます。
5.
フロントパネル
す。
紙を取り付けるには
カット
注意 カット紙を取り付けるには、その前にロール紙を取り外す必要があります
(「
参照
を
警告
面に取る必要
の取り外しを開始している場合は
に警告メッセージが表示された場合は
、2つの方法
35 ページの 「ロール
)。
!
0.5mmより厚手
があります
紙を取り外す
のカット紙では
。
、フロントパネルの キャンセル ボタン
、OK ボタンを
があります
。 簡単な取
」」および「40 ページの 「カット
、カット紙の長
り付け手順をお勧めします
さと等しいスペースをプリンタの背
押してメッセージを消しま
紙を取り外す
を押して
。
」」
、
36
第 4 章 用紙の取
り扱い
JAWW

簡単な
取り付け手順
1.
プリンタの前面に立って、用紙トレイを開きます。 用紙の高さが長い場合は、右の拡張部分を
引き出してください。 また、用紙の幅が広い場合は、左の拡張部分を引き出してください。
ヒント トレイを開くことが困難な場合は、プリンタの背面から作業を行ってくださ
い。
注記 拡張部分は7cmあり、所定の位置にぴったりはまります。
2.
フィーダにカット紙を挿入します。 カット紙を取り付け線に合わせて取り付け、厚手のカット
紙では、それ以上入らなくなるまで用紙を挿入します。 プリンタは、カット紙を3秒で検出し
ます。 秒読みは、フロントパネル ディスプレイに表示されます。
JAWW
警告! 指を怪我する場合があるため、プリンタの用紙経路に指を入れないでくださ
い。
3.
4.
み後
秒読
す。これは、特に厚手用紙
ロール紙またはカット紙
されます。 上矢印 および 下矢印 ボタンを使用
、用紙がプリンタ
に給紙されます
で重要です
のどちらを取り付けるかを尋ねるメッセージがフロントパネルに表示
。 カット紙がまっすぐ挿入
。
して
[カット紙] を選択
されるように手を添えま
します
。
カット紙を取り付ける
り扱い
用紙の取
37

5.
用紙のカテゴリおよび種類を選択します。
用紙の取り扱い
ヒント 用紙
付けた場合は
を取り
または
ト紙
が表示
6.
プリンタは位置調整を行い、カット紙を測定します。
注記 カット紙の長さによっては、プリンタ前面に排紙されます。
7.
用紙が正しく取り付けられると、フロントパネルに [印刷可能です] というメッセージが表示さ
れ、プリンタが印刷できる状態になります。 用紙がまっすぐ取り付けられていない場合は、フ
ロントパネルに表示される指示に従います。
リスト
(ドライバ
、代わりに汎用
Epsonスムースファインアートペーパー
されない場合は
、[ファインアート紙] を選択
およびフロントパネル
の用紙名を選択できます
) に名前が
。 たとえば、HP水彩用
を取り付け
できます
。
表示されない種類の用紙
、用紙リスト
にその名前
アー
用紙の
38
メニューの手順
用紙の取り付
1.
第 4 章 用紙の取
注記 正しく取り付
注記 用紙の取り付け作業中に予期しない問題が発生した場合は、「124 ページの 「用紙が正
しく取り付けられない 」」を参照してください。
け方法には
簡単な取り付け手順の1を実行します。
り扱い
けられると
、用紙のメニューから
、カット紙はプリンタ
行う方法もあります
背面に給紙されます
。
。
JAWW

2.
メニュー ボタン
3.
[用紙の取り付け] を選択します。
を押してメイン
メニュー
に戻り
、[用紙] アイコン
を選択
します
。
4.
[カット紙の取り付け] を選択します。
り扱い
用紙の取
JAWW
カット紙を取り付ける
39

5.
用紙のカテゴリおよび種類を選択します。
カット紙を取り外す
用紙の取り外し ボタンの手順
用紙の取り扱い
ヒント 用紙
付けた場合は
を取り
または
ト紙
が表示
6.
印刷せずに用紙
す。
1.
2.
取り付け手順の
簡単な
を取り外すには
注記 印刷後に
注意 印刷中は用紙に触れないでください。印刷品質に問題が発生する原因となります。
フロントパネルの 用紙の取り外し ボタンを押します。
カット紙が
とができます。
プリンタの前面に排紙されます
リスト
(ドライバ
、代わりに汎用
Epsonスムースファインアートペーパー
されない場合は
2から
カット紙を取り外すには
、[ファインアート紙] を選択
実行します
、用紙の取
およびフロントパネル
の用紙名を選択できます
。手順4および5は省略
り外し
ボタンまたは用紙のメニュー
、プリンタの
。手動
前面から用紙を引き出します
で取り出すか
) に名前が
。 たとえば、HP水彩用
を取り付け
できます
。
します
、バスケット
表示されない種類の用紙
、用紙リスト
。
アー
にその名前
の手順を使用しま
。
に落としておくこ
用紙のメニューの手順
用紙のメニューからカット紙を取り外すこともできます。
1.
メニュー ボタンを押してメイン メニューに戻り、[用紙] アイコン
40
第 4 章 用紙の取
り扱い
を選択します。
JAWW

2.
[用紙の取り外し] を選択します。 カット紙がプリンタの前面に排紙されます。手動で取り出す
か、バスケット
に落としておくことができます
用紙に関する情報を表示する
。
取り付けた
ンを押します。
また、[用紙] アイコン
フロントパネルに、以下の情報が
●
●
●
●
●
●
用紙が取り付けられていない
れます。
HP Easy Printer CareおよびHP プリンタ ユーティリティ
レーション ステータス、拡張精度キャリブレーション ステータスを除いて同じ情報が表示されま
す。
用紙の情報を表示するには
を選択し、次に [用紙情報
ロール紙またはカット紙のステータス
メーカー
用紙
選択した用紙
の幅
用紙
用紙の長さ (mm) (推定値)
カラーキャリブレーション ステータス
の種類
(mm) (推定値)
場合は
、フロントパネル
表示されます
、[ステータス: 用紙がありません] というメッセージ
。
にある
の表示
] を選択
のページにも
取り付けられている
することもできます
、製造者名、カラーキャリブ
用紙の表示
。
が表示さ
ボタ
り扱い
注記 フォト用紙と
れる、または
傷がつく
用紙プロファイル
用紙の種類にはそれぞれ独自の特徴があるため
、乾燥に長い
の特徴および要件も含まれています
JAWW
サポートされている
めに、用紙の種類によって
用紙もあれば
する
細をプリンタ
ルといいます。 用紙プロファイル
関連がない用紙
プリンタのソフトウェアにすでにインストールされています。
ただし、プリンタで使用可能なすべての用紙を
は、一般的に最もよく使用される用紙の種類のメディア プロファイルのみが用意されています。 プ
に伝える必要があります
コート紙の取り扱いには注意が必要です
」」を参照)。
プリンタの印刷方法が変更されます
時間を要する用紙もありますが
詳細のことを
色の特徴を記述する
。 このプリンタ
表示するとスクロールに不便なため
には
。 この
、用紙の
。 用紙
、 用紙の種類
「メディア」または「用紙」プロファイ
(「142 ページの 「印刷
、 最適な印刷品質
には
、多量の
ごとに必要な設定の詳
ICCプロファイルや、色とは
の既存の用紙プロファイルは
、このプリンタ
用紙に関する情報を表示する
が擦り切
を実現するた
インクを必要と
用紙の取
直接
、
で
41

リンタにないプロファイルの用紙の種類を使用する場合は、フロントパネルの表示からその用紙の種
類を選択できません。
新しい用紙の種類にプロファイルを割り当てるには3つの方法があります。
●
フロントパネル、HP Easy Printer Care (Windows)、またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac
OS) で、使用する用紙の種類になるべく近いカテゴリと種類を選択して、HPの工場出荷時の用
紙プロファイルを使用します。
注記 カラーが正確ではない場合があります。 この方法は、高品質の印刷には向いてい
ません。
●
正しい用紙プロファイルをダウンロードするには、
にアクセスします。
注記 HPでは、HP用紙の種類に対するプロファイルのみを提供しています。 必要な用
紙プロファイルがWeb上にない
があります
る場合
さい (「
110 ページの 「ファームウェア
。 ファームウェア
場合
、プリンタの最新
のリリース
http://www.hp.com/go/designjet/downloads/
のファームウェアに追加されてい
ノート
をアップデートする
を参照して
」」を
、情報を
参照
)。
確認してくだ
カスタム
用紙の取り扱い
●
カスタム用紙
ロファイルを
用紙の種類を追加する
カスタム用紙をプリンタ
ャリブレーションを実行できるようにします。 HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリン
タ ユーティリティ (Mac OS) にあるHP Color Centerを使用して、カスタム用紙を追加できます。
注記 HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) から
[カスタム
追加] 画面が表示され、以下の手順4から開始できます。
1.
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) のHP Color
Centerに移動
2.
[用紙の管理] を選択します。
3.
Windows の
します。
4.
用紙名を入力
を追加して
作成します
で使用する前に
用紙
] - [カスタム用紙
します
場合
します
。
、[ユーザー
。
42 ページの 「カスタム用紙の
(「
。これは、HP純正用紙とHP純正以外の用紙の両方
、カスタム用紙をプリンタ
の追加
] をすでに選択している
定義用紙を追加
] を選択
種類を追加する
します
。 Mac OS の
に追加して
場合は
、最初に [新しい
」」を参照)、ICCプ
で必要な作業です
、プリンタで
場合
、[+] をクリック
カラーキ
用紙を
。
5.
6.
42
第 4 章 用紙の取
注記 別のユーザとの混乱を防ぐために、用紙の商品名を使用することをお勧めしま
す。
用紙のカテゴリ
注記 用紙カテゴリは、使用するインク量とその他の基本的な印刷パラメータを決定し
ます。 満足できる結果を得るには、異なるカテゴリで実験し、最適な結果を得られたカ
テゴリを使用します。
カスタム用紙を取り付けます (「
36 ページの 「カット紙を
「
り扱い
を選択します
。
31 ページの 「ロール紙をプリンタに取り付ける 」」または
取り付ける
」」を参照)。
JAWW

7.
[次へ] (Windows) または [続行] (Mac OS) をクリックします。 プリンタはカラーキャリブレー
ションを
合があります。
実行し
注記 HP Color Centerで利用できる処理の詳細については、「63 ページの 「カラーマ
ネジメント プロセスの概要 」」を参照してください。
、キャリブレーション チャートを
印刷します
。 この処理
には
10分ほどかかる
場
用紙
8.
新しい
促すメッセージ
ゴリに
9.
最適なカラー精度で用紙に印刷するICCプロファイルを作成するには、「
プロファイリング 」」を参照してください。
キャリブレーション
追加されます
を保守する
用紙の品質を
●
ロール紙を別の紙または布で覆って保管する
●
カット紙
グ
●
入出力プラテン
●
プリンタの透明のウィンドウを常に閉じておく
保守するには
をカバーで覆って保管し
する
注記 フォト用紙とコート紙の取り扱いには注意が必要です (「142 ページの 「印刷が擦り切
れる、または傷がつく 」」を参照)。
パラメータ
が表示されます
。
。 [完了] をクリック
が計算されて保存されると
、以下の推奨事項に
、プリンタに取り
とカット紙トレイをクリーニングする
従ってください
、ICCプロファイル
します
。 カスタム
。
付ける前にクリーニングまたはブラッシン
用紙が選択した用紙カテ
66 ページの 「カラー
の作成を
乾燥時間を
複数印刷で時間がより重要な場合、取り扱う前にインクが乾燥している必要がある場合など、印刷状
況によっては、乾燥時間を変更する必要があります。
[セットアップ] アイコン
。 次のオプションを選択できます。
●
長い: インクが完全に乾燥するように、推奨時間より長く設定します。
●
最適: 選択した用紙のデフォルト時間 (推奨) に設定します。
●
短い: 品質の重要性
●
なし: 乾燥時間
警告! 印刷された用紙が取り出される際にインクが乾燥していない場合は、出力トレイに
インク
注記 印刷中に乾燥時間
因で、プリンタが用紙を正しく給紙してカットできなくなります。 乾燥時間がゼロの場合
は、プリンタは用紙をカットして、次にプリントヘッド保守を実行します。 ただし、乾燥時
間がゼロより大きい場合、プリントヘッド保守が終了するまでは、排紙/カット ボタンが押さ
れたとしても、プリンタは用紙を
変更する
を無効にして
を付けたり
を選択
が低い場合は
、印刷された用紙
して
、推奨時間より短
、印刷が終了するとすぐに
をキャンセルすると
カットしません
、次に [用紙
にインクを残したりすることがあります
の取り扱い
く設定します
、同時に実行されている
。
] - [乾燥時間
。
印刷された用紙を取り出します
の選択
プリントヘッド保守が原
] を選択
。
します
り扱い
用紙の取
。
JAWW
用紙を保守する
43

自動カッターのオン/オフを切り替える
プリンタ
●
HP Easy Printer Care (Windows) で、[設定] タブ - [プリンタ設定] - [詳細設定]を選択して [カッ
ター] オプションを
●
HP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) で、[設定] - [プリンタ設定] - [プリンタ設定の構成] を
選択
●
内蔵Webサーバで、[セットアップ] タブ
オプションを変更します。
●
メニュー ボタン
に [用紙の取り扱い] - [カッターの有効化] を選択します。
注記 自動カッターが無効になっているときにロール紙をカットするには、「44 ページの
「用紙を給紙してカットする 」」を参照してください。
用紙を給紙
自動カッターが無効になっているときに用紙を給紙してカットするには、フロントパネルで 排紙/カ
ット ボタンを押します。 用紙が前に送られて、前面の端で水平にカットされます。
注記 用紙が印刷されるたびにプリントヘッドで保守サービスが行われ、この処理が終了する
まで用紙
接カットできなくなります。
の用紙カッターのオン
変更します
して
[カッター] オプションを
を押してメイン
/オフを
してカットする
がカットできなくなるので
切り替えるには
。
変更します
を選択し
メニュー
、排紙/カット ボタン
。
に戻り
、以下の手順
、次に [プリンタ
セットアップ] アイコン を
、[
に従ってください
設定
を押した後は
] を選択
、プリンタ
。
して
[カッター]
選択し
で用紙を直
、次
用紙の取り扱い
出力トレイからカットされた用紙を取り除きます。
警告! 出力トレイに用紙の切れ端や短い印刷用紙が残っている場合は、プリンタで紙詰ま
りが発生することがあります。
注記 フォト用紙と
れる、または
傷がつく
コート紙の取り扱いには注意が必要です
」」を参照)。
(「142 ページの 「印刷
が擦り切
44
第 4 章 用紙の取
り扱い
JAWW

5
印刷
●
印刷品質を選択する
●
用紙サイズ
●
マージン オプションを選択する
●
ショートカットを
●
印刷を拡大縮小する
●
重なった
●
印刷をプレビューする
●
試し印刷をする
●
高品質で印刷
●
グレー階調で印刷する
●
マージン
●
以前のジョブ
●
用紙を節約する
●
インクを節約
を選択する
使用して印刷する
線の処理方法を変更する
する
なしで印刷する
を再印刷する
する
JAWW 45
印刷

印刷品質を選択する
高品質の印刷
はさまざまな印刷品質オプション
したがって、標準の印刷品質セレクタ
選択が可能
その他の方法としては、カスタム オプションの [高品質] 、[標準]、[高速] から選択することもでき
ます。 印刷品質に影響する3つの追加のカスタム オプションである [高精細]、[パスの拡張]、および
[グロスエンハンサ] も提供されています。 「
さい。
注記 Windowsドライバのダイアログ
定義の印刷品質オプション] ダイアログ ボックスに表示されます。 Mac OSの [プリント] ダイ
アログでは、[一覧] パネルに表示されます。
印刷品質オプションは、以下の方法で指定することができます。
●
Windowsドライバ
確認します。 [標準オプション] を選択している場合は、簡単なスライダが表示されます。この
スライダで品質または速度を選択できます。 [ユーザー定義オプション] を選択している場合
は、ここで説明した特定のオプション
●
Mac OSの [プリント] ダイアログ
します。 品質オプションで [標準] を選択している場合は、簡単なスライダが表示されます。こ
のスライダで品質または速度を選択できます。 品質オプションで [カスタム設定] を選択してい
る場合は、ここで説明した特定のオプションが表示されます。
では印刷速度が遅くなりますが
が用意されています
はスライダになっており
です
。
のダイアログの場合
、高速の印刷
52 ページの 「高品質で
では
、ジョブに対するレンダリング
: [用紙/品質] タブ
が表示されます
の場合
: [用紙の
では印刷品質が低下するので
。
、これを使用して品質
印刷する
に移動して
。
種類
/品質] パネルに
[印刷品質] セクション
、プリンタ
および速度間の
」」を参照してくだ
解像度が
移動して
[ユーザー
[用紙] を選択
に
を
印刷
●
フロントパネルを使用する場合: [セットアップ] アイコン
[印刷品質] を選択
注記 プリンタに送信中または送信済
場合でも変更できません。
用紙サイズ
用紙サイズは、以下の方法で指定することができます。
注記 ここでは、文書が作成された用紙サイズ
文書を拡大縮小
●
Windowsドライバのダイアログの場合: [用紙/品質] タブを選択し、次に [文書サイズ] を選択
します。
●
Mac OSの [ページ設定] ダイアログの場合: [対象プリンタ] プルダウン メニューで使用するプ
リンタを
します
。 この
注記 コンピュータで印刷品質
品質よりもこちらが優先されます。
を選択する
できます
選択し
、次に [用紙サイズ] を選択
オプションは
。 「
49 ページの 「印刷を拡大縮小する 」」を参照してください。
HP-GL/2アップグレード
が設定されている場合
みのページの印刷品質は
を指定する必要があります
します
。
を選択し、次に [印刷設定] -
でのみ有効です
、フロントパネル
、印刷がまだ開始
で設定した印刷
されていない
。 印刷するために
。
46
第 5 章 印刷
●
フロントパネル
[用紙オプション] - [用紙サイズの選択] を選択します。 このオプションはHP-GL/2アップグレー
ドでのみ有効です。
を使用する場合
: [セットアップ] アイコン
を
選択し
、次に [印刷設定] -
JAWW

注記 コンピュータで用紙サイズが設定されている場合、フロントパネルで設定した用
紙サイズよりもこちらが
優先されます
。
用紙サイズのリスト
す。
●
Windowsでは、2つの方法
●
ドライバ ダイアログで、[用紙/品質] タブの [文書サイズ] のリストから [ユーザー設定] を
選択し、次に [保存] をクリックして新しい用紙サイズを保存します。 [文書サイズ] のリス
トで新しいユーザ設定を表示するには、プリンタのプロパティを終了し、次に再度プリン
タのプロパティ
●
[スタート] メニューで [プリンタと Fax] を選択し、[ファイル] メニューで [サーバーのプ
ロパティ] を選択
新しい用紙
●
Mac OS X 10.4では、[ページ
します。
●
Mac OS X 10.2または10.3では、[ページ設定] ダイアログで [設定] - [カスタム用紙サイズ] を選
択します。
に表示されない標準以外の用紙サイズを選択するには
の名前と寸法を指定し
マージン オプション
デフォルトでは、イメージの端と用紙の端の間には5mmマージンがあります(カット紙の下端では17
mm)。 ただし、いくつかの方法でこの
があります
を表示して
します
。 [用紙] タブで [新しい
設定
。
[詳細] ボタン
] ダイアログで [用紙サイズ] - [カスタムサイズ
を選択する
動作を変更できます
、[
を使用します
の保存
用紙
。
用紙を作成する
] をクリック
。
します
、以下の
] ボックス
。
手順を実行しま
をオンにして
を管理
、
] を選択
●
Windowsドライバのダイアログ
ンを選択します。
●
Mac OSの [プリント] ダイアログの場合: [用紙の種類/品質] パネルを選択して、次に [レイア
ウト] を選択
以下のオプションのいくつかが
注記 Mac OSでは、使用できるマージン オプションは [ページ設定] ダイアログで選択した
用紙サイズによって
ている用紙サイズ
●
[標準] イメージは選択したサイズのページに印刷され、イメージの端と用紙の端の間に狭いマ
ージンが取
●
[オーバーサイズ] イメージは、選択したサイズより若干大きいページに印刷されます。 マージ
ンを切
のページを
●
[内容をマージン
用紙の端の間に狭いマージンが取られます。 このオプションでは、イメージがページと同じサ
イズの場合、プリンタでイメージの両端が白または重要でないと判断され、印刷の必要がない
と見なされます。 これは、イメージにフチがある場合に役に立ちます。
●
[フチ無し] イメージは、選択したサイズのページにマージンなしで印刷されます。 イメージ
は、イメージの端と
自動
で
場合
した
す。 「
します
。
異なります
名を選択する必要があります
られます
り落とす場合は
保持します
] を選択
、印刷するページ
54 ページの 「マージン
。 イメージは、マージン部分より小さいサイズ
、イメージの端
。
でクリップ
用紙の端の間にマージンが残らないように
した場合
、この拡大
の場合
表示されます
] イメージは選択したサイズ
より若干大きいカスタム
なしで印刷する
: [ 用紙/品質] タブを選択
。
。 たとえば、フチ無し印刷では、「マージンなし」が含まれ
。
と用紙の端の間にマージンを入れずに
は自動的に行われます
」」も参照
して
、次に [レイアウト] ボタ
にする必要があります
のページに印刷され
、若干拡大
。 [アプリケーション
ページ サイズを
してください
、選択
、イメージ
されます
選択する必要がありま
。
。 [プリンタ
で手動
。
したサイズ
の端と
選択
] を
印刷
JAWW
マージン オプションを選択する
47

ショートカットを使用して印刷する
プリンタ ドライバ
されています
数用意
てのオプション
の一部
定
れることがあります。
ショートカットを使用するには、Windowsドライバのダイアログで [印刷機能のショートカット] タ
ブを選択
(文書
します
注記 ショートカットを使用できるのは、Windowsのみです。
には
、特定のジョブを印刷
。 印刷機能
の値が格納されており
サイズ
、給紙方法、印刷
。
のショートカットには
、シングル クリックでこれらの
する場合にさまざまな値を設定できるオプションが多
の種類に適用するこれらすべ
値をすべて設定できます
で設定された値が優先さ
の向きなど
、特定のジョブ
) は、アプリケーション
。 設
印刷
使用できるショートカット
トを選択
これにより、ドライバのオプションが調整され、ジョブに適用します。 すぐに印刷することも可能
ですが、その設定で問題ないか確認することもできます。 必要に応じてショートカットを選択し、
その設定を手動
[初期設定] ショートカット
すると、すべてのオプションがデフォルト値に設定されます。
[印刷機能のショートカット] では、特定のニーズに合わせてカスタマイズできます。 ユーザ設定の
ショートカットを作成するには、以下の手順に従います。
1.
2.
3.
後でそのショートカットが必要ないと判断した場合は、それを削除できます。
します
ヒント 少なくとも、[印刷機能
の向
要件に最も近いショートカットを選択します。
[印刷機能
新しい印刷ショートカットを保存します。
。
で変更できます
きなど
) を確認
のショートカット
のリストが表示されます
。
のショートカット
してください
には
、プリンタのデフォルト設定
] タブまたはその
。
。印刷するジョブの種類に
] タブに
他のタブで
表示される設定
が保存されています
、値を
変更します
適合するショートカッ
サイズ
(文書
。 これをクリック
。
、印刷
48
第 5 章 印刷
JAWW

印刷を拡大縮小する
イメージを
ように指定
●
●
プリンタでの拡大縮小は、以下の方法で行うことができます。
●
●
特定のサイズでプリンタに送信し
することができます
使用しているソフトウェアで大判印刷
ファイル サイズが大きすぎてプリンタのメモリでは対応できない場合。この場合にHP-GL/2ア
ップグレードを使用していると、ソフトウェアで用紙サイズを小さくし、印刷時にフロントパ
ネルのメニューを使用して拡大することができます。
Windowsドライバ
択します。
●
[文書を印刷
に、イメージ サイズを調整できます。 たとえば、ISO A2を用紙サイズに選択し、A4サイ
ズのイメージを印刷する場合、A2サイズに合うようにイメージが拡大されます。 ISO A3
を用紙サイズに選択し、イメージのサイズがこれより大きい場合、A3サイズに合うように
イメージが縮小されます。
●
[%(実際の
ジからマージンをマイナスした範囲) を指定した比率で拡大/縮小し、プリンタ マージンを
追加して出力用紙サイズを調整できます。
Mac OSの [
でイメージを拡大縮小する用紙サイズを選択します。 イメージのサイズを大きくする場合に
は、[縮小
プリント] ダイアログの場合: [用紙処理] パネルを選択し、次に [出力用紙サイズ]
のみ
のダイアログの場合
する用紙
サイズに対する比率
] ボックスのチェックがオフになっていることを
。 これは、次のような
] オプションを
、プリンタ
がサポートされていない場合
: [機能] タブ
使用すると
)] オプション
の側でサイズを拡大縮小
場合に便利です
を選択して
、選択した用紙サイズ
を使用すると
。
。
[サイズ
、元の用紙
確認します
は拡大
(大体
変更オプション
で印刷できるよう
の印刷可能範囲
。
) する
選
] を
(ペー
注記 このオプションは、Mac OS X 10.4以降でのみ使用できます。
●
フロントパネルを使用する場合: [セットアップ] アイコン
[用紙オプション] - [サイズ
み有効です。
1枚の用紙に印刷する場合は、イメージをページ内に収めることができるかどうかを確認してくださ
い。イメージが途切れる可能性があります。
変更
] を選択
します
重なった線の処理方法を変更する
注記 このトピックは、HP-GL/2アップグレードでHP-GL/2ジョブを印刷する
されます。
マージ設定では、イメージ内での重なった線の処理方法を設定できます。 次の2種類の設定がありま
す。
●
[オフ]: 線が交差している場合、前面の線の色のみが印刷されます。
●
[オン]: 線が交差している場合、2つの線の色がマージ
マージ
し、次に [印刷設定] - [HP-GL/2の設定] - [マージの有効化] を選択します。 一部のアプリケーション
では、ソフトウェアからマージ オプションを設定できます。 ソフトウェアの設定は、フロントパネ
ルの設定よりも優先されます。
設定を
[オン] にするには、フロントパネル
を選択し、次に [印刷設定] -
。 このオプションはHP-GL/2アップグレード
場合にのみ適用
されます
に移動して
。
[セットアップ] アイコン
を
での
印刷
選択
JAWW
印刷を拡大縮小する
49

印刷をプレビューする
画面上で
印刷による用紙
●
印刷をプレビューすると
やインクの無駄を防ぐことができます
Windowsには、印刷をプレビュー
●
アプリケーションの印刷プレビュー オプションを使用します。
●
[印刷プレビュー
刷機能のショートカット] タブ、[用紙/品質] タブ、および [機能] タブにあります。 印刷前
にプレビューが表示されます。印刷設定およびイメージのレイアウトを確認し、印刷を継
続するには [印刷] をクリック
クします。
の表示
、印刷前に印刷
するオプションが
] オプションをクリック
します
のレイアウトを確認できます
。
。ジョブを
2つあります。
します
。このオプションは、ドライバの [印
キャンセルするには
。これにより、誤
[キャンセル] をクリッ
った
印刷
●
Mac OSには、印刷をプレビュー
●
アプリケーションの印刷プレビュー オプションを使用します。
●
[プリント] ダイアログ ボックスの
れは、Mac OSで提供される基本的な印刷プレビューです。
するオプションが
下部にある
3つあります。
[プレビュー] ボタンをクリック
します
。 こ
50
第 5 章 印刷
JAWW

●
[プリント] ダイアログ ボックスの下部にある [PDF] ボタンをクリックし、次に [HP 印刷
プレビュー] をクリック
れます。用紙
す。 以下を参照してください。
サイズ
します
、用紙
の種類
。 ここでは、さらに機能が付加された
、印刷品質
を変更したり
、イメージ
プレビューが提供さ
を回転したりできま
試し
注記 HP 印刷
たはApple Apertureを使用する場合には利用できません。
プレビューは
、Adobe InDesign、Adobe Illustrator、Adobe Readerま
印刷をする
高速の試し印刷品質の印刷は、以下の方法で指定できます。
●
Windowsドライバ
確認します。 印刷品質のスライダを左端 ([速度]) まで移動させます。
●
Mac OSの [プリント] ダイアログ
て印刷品質のスライダを左端 ([速度]) まで移動させます。
●
フロントパネル
[印刷品質] - [品質レベルの選択] - [高速(ドラフト)] を選択します。 このオプションはHP-
GL/2アップグレード
注記 コンピュータ
りもこちらが
のダイアログの場合
を使用する場合
でのみ有効です
で印刷品質が設定されている場合
優先されます
: [セットアップ] アイコン
。
: [用紙/品質] タブ
の場合
。
: [用紙
の種類
に移動して
/品質] パネル
、フロントパネル
[印刷品質] セクション
に移動し
を選択し、次に [印刷設定] -
を
、[用紙] を
で設定した印刷品質よ
選択し
印刷
JAWW
試し印刷をする
51

高品質で印刷する
の印刷は
高品質
●
Windowsドライバのダイアログの場合: [用紙/品質] タブに移動して [印刷品質] セクションを
確認
●
Mac OSの [プリント] ダイアログの場合: [用紙の種類/品質] パネルに移動し、[用紙] を選択し
て印刷品質
●
フロントパネル
[印刷品質] - [品質レベル
GL/2アップグレードでのみ有効です。
注記 コンピュータで印刷品質が設定されている場合、フロントパネルで設定した印刷品質よ
りもこちらが優先されます。
します
、以下の
。 印刷品質
のスライダを右端
方法で指定できます
のスライダを右端
を使用する場合
の選択
高解像度のイメージがある場合
イメージがレンダリング
質オプション] ボックス
できます。
●
ドライバのダイアログ (Mac OSの [プリント] ダイアログ) の場合: [標準] 印刷品質ではなく [カ
設定
スタム
] を選択し、[高精細] ボックスをオン
解像度より大きい解像度である場合
で確認可能
。
([品質]) まで
([品質]) まで
: [セットアップ] アイコン
] - [高画質(最高画質)] を選択
)、[高精細] オプション
移動させます
移動させます
。
(Windowsでは [ユーザー
を選択すると
にします
。
。
選択し
を
します
、印刷の
、次に [印刷設定] -
。 このオプションはHP-
定義の印刷品
鮮明度を増すことが
印刷
●
フロントパネルの場合: [セットアップ] アイコン
- [高精細
注記 [高精細] オプションを選択すると、フォト用紙の場合に印刷速度が遅くなりますが、
使用するインク量が増えるわけではありません。
の有効化
] を選択
します
プリントヘッドに問題がある場合
プリントヘッド
と、印刷品質
●
ドライバ
スタム
●
フロントパネルの場合: [セットアップ] アイコン
- [パスの拡張の有効化] を選択します。 このオプションはHP-GL/2アップグレードでのみ有効で
す。
注記 [パスの
量が増えるわけではありません。
ヒント このオプション
てください。問題の原因となるプリントヘッドを特定して、それらをクリーニングするか交換
します。 「
に詰まってしまったノズルが多数存在する場合
を向上できます
のダイアログ
設定
] を選択し、[パス
拡張
148 ページの 「イメージ
。
(Mac OSの [プリント] ダイアログ) の
の拡張
] オプションを
を使用する代わりに
。 この
] ボックス
選択すると
診断の印刷
オプションは
をオンにします
、印刷速度が遅
、[イメージ
」」を参照
を選択し、次に [印刷設定] - [印刷品質]
HP-GL/2アップグレード
、[パス
を選択し、次に [印刷設定] - [印刷品質]
診断の印刷
の拡張
場合
: [標準] 印刷品質
。
くなりますが
] を使用
してください
でのみ有効です
] オプション
、使用する
することを検討し
。
を選択する
ではなく
インク
。
[カ
52
第 5 章 印刷
JAWW

フォト用紙に印刷
フォト用紙に印刷する場合は、グロスエンハンサを使用するかどうかを選択できます。グロスエンハ
ンサを使用すると、全体的な光沢品質が向上し、褐色化を防止できます。 次の3種類の設定がありま
す。
する場合
●
[オフ]: グロスエンハンサ
●
[エコノモード]: グロスエンハンサ
(白) の領域には使用されません。
●
[ページ
に使用されます。
印刷品質
全体
ジ
●
ドライバの
スタム
●
フロントパネルの場合: [セットアップ] アイコン
- [グロスエンハンサ] を選択
す。
全体
のスライダを
] に設定
されます
ダイアログ
設定
] を選択し、[グロスエンハンサ]
]: グロスエンハンサ
[品質] に設定
。 この設定
は使用されません
(Mac OSの [プリント] ダイアログ) の場合: [標準] 印刷品質
します
半光沢フォト用紙に印刷する場合
半光沢フォト
ください
検討
●
より広い色域
用紙に印刷する場合は
。この用紙
には以下の特長があります
。
はイメージのインク領域には使用されますが
は定義されているページの全領域
している場合
を変更するには
。 この
、HP プロフェッショナル
、[グロスエンハンサ] オプション
、以下の
オプションを
オプションは
。
手順に従います
選択します
を選択し、次に [印刷設定] - [印刷品質]
HP-GL/2アップグレード
半光沢フォト用紙を使用することをご
(インク
。
なしの領域も含む
は自動的に
。
、インク
ではなく
でのみ有効で
なし
[ペー
[カ
)
●
●
●
●
グレー
イメージのすべての
●
●
●
「
い。
黒の光学濃度
より多くのPANTONEに対応
より滑らかな
より丈夫
階調で印刷する
アプリケーション プログラムの場合: 多くのプログラムでこのオプションが使用できます。
Windowsドライバのダイアログの場合: [カラー] タブをクリックして [カラー オプション] メ
ニュー
Mac OSの [プリント] ダイアログの場合: [用紙の種類/品質] パネルで [カラー] を選択し、[グ
レースケール
74 ページの 「モノクロ写真を展覧会用に印刷する (Photoshop、Mac OS)」」も参照してくださ
の向上
表面
カラーを
を確認します
で印刷
、以下の方法でグレー
。 [グレースケール
] を選択
します
。
で印刷
階調に変換できます
] を選択
します
。
。
印刷
JAWW
グレー階調で印刷する
53

マージンなしで印刷する
マージン
る場合
マージンを残さずに
たインクは、プラテンに取
マージンなしで印刷する設定は、以下の方法で行います。
●
●
[フチ無し] を選択した場合は、[イメージの拡大] で以下のオプションのうち1つを選択する必要があ
ります。
●
なしで
のみ実行できます
注記 マージン
てください。 ページよりイメージ
せん。
Windowsドライバ
リックします。 [フチ無し] を選択します。
Mac OSの [ページ
イズ名を選択します。 次に、[プリント] ダイアログで [用紙の種類/品質] - [レイアウト] - [フチ
無し] を選択します。
[プリンタ
トル)、用紙の端より外側まで印刷されるようになります。
(用紙の
で自動
端まで
印刷するために
なしで印刷する場合は
のダイアログの場合
設定
] を選択
) 印刷します。フチ無し印刷とも
。
、用紙の端より少し外側
り付けられたスポンジに吸収されます
、イメージがページ
が小さい場合でも
: [用紙/品質] タブ
] ダイアログ
すると
の場合
、イメージが自動的
: 「マージン
呼ばれます
まで印刷されます
。
よりも小さくないかどうかを確認し
、イメージは自動的には
を選択し
なし
」という文字列が
に少し拡大され
。 光沢ロール
、[レイアウト] ボタン
(通常、各方向に数
紙を使用す
。 用紙の外
引き延ばされま
含まれた用紙サ
に付着し
をク
ミリメー
印刷
●
[アプリケーション
があります。また、実際の用紙サイズより少し大きいカスタム用紙サイズを選択します。
注記 用紙をプリンタ
合、印刷前に用紙の先端
フチ無
少し内側までカットされます。 イメージの残りが次の印刷に含まれないようにするために、
用紙が再度カット
部に余白がある
し印刷の最後に
で手動
場合
を選択したときは、アプリケーション上でイメージ
]
に取り付けた後
がカットされます
、通常、印刷がフチ
されます
、用紙は1度だけカット
。 ただし、ジョブがキャンセル
以前のジョブを再印刷する
HP-GL/2にアップグレード
印刷されたジョブを再印刷
[ジョブのキュー] アイコン
注記 HP-GL/2にアップグレード
れません。
以前のジョブがHP-GL/2ではない場合、使用するオペレーティング システムのプリンタ スプーラで
再印刷できます。ただし、以前のジョブを保存するようスプーラを設定しておく必要があります。
機能は
この
、使用する
した環境で
することができます
を選択し、キューからジョブを選択して、[再印刷] を選択します。
オペレーティング
、最初のプリント ジョブがフチ無し
。
無しになるように
されます
HP-GL/2ジョブ
。
していない場合
システム
によって異なります
、印刷された
された場合
。
を実行する場合
、[ジョブ
のキュー
を拡大する必要
印刷ジョブの場
用紙が画像エリアの
、またはイメージ
、フロントパネル
] アイコン は表示
。
から
の下
、すでに
さ
54
第 5 章 印刷
JAWW

用紙を節約する
用紙を節約
●
●
●
インクを
インクを節約するための推奨方法は、次のとおりです。
するための推奨方法は
比較的小さいイメージを印刷する場合、1枚の用紙に最大で16枚分のイメージを印刷できま
す。 [機能] タブ (Windows用ドライバ) または [レイアウト] パネル (Mac OS用ドライバ) の [用
紙の節約オプション] (Windows) または [ページ数/枚] (Mac OS) オプションを使用します。
注記 このオプションは複数ページのドキュメント
以下のオプションを選択すると、ロール紙を節約できます。
●
Windowsドライバ
は [90°回転] を選択します。
●
Mac OSの [プリント] ダイアログ
選択し、[上下の余白を削除] を選択します。
印刷前にコンピュータ上で印刷
けることができ、用紙を節約できます。 「
てください。
節約する
、次のとおりです。
のダイアログの場合
の場合
プレビューを確認することで
の場合のみ使用できます
の種類
を選択し
/品質] パネル
、[上下
、明らかな間違いのある
: [機能] タブ
: [用紙
50 ページの 「印刷をプレビューする 」」を参照し
の余白を削除
を選択して
。
] また
、[用紙] を
印刷を避
●
試し印刷
せます。
●
プリントヘッドのクリーニングは、必要なときだけ、クリーニングが必要なプリントヘッドの
み行
●
プリンタの電源を入れたままにしておくと、プリンタが自動的にプリントヘッドを良好な状態
に維持
保守を行わない場合、プリントヘッドの状態を回復するために、より多くのインクが使用され
ます。
●
縦向きで印刷
ッドの保守の際にもインクが使用され、保守が行われる頻度がプリントヘッドの移動回数に連
動しているためです。
を行うには
います
します
、普通紙
。 プリントヘッド
。 このプリントヘッド
するより
を使用し
のクリーニングは便利ですが
、横向きで印刷したほうが
、印刷品質
の定期保守では少量のインクが使用されますが
スライダをスケールの左端
、インク
インクを節約できます
を消費します
。これは、プリントヘ
([速度]) まで
。
、 この
移動さ
定期
JAWW
用紙を節約する
印刷
55

印刷
56
第 5 章 印刷
JAWW

6
カラーマネジメント
●
色について
カラーマネジメント
●
問題: コンピュータ
●
解決法: カラーマネジメント
●
色と使用するプリンタ
●
カラーマネジメント プロセス
●
カラーキャリブレーション
●
カラー プロファイリング
●
カラーマネジメント オプション
●
カラー調整オプション
●
カラーマネジメント シナリオ
の世界での色
の概要
JAWW 57

カラーマネジメント
色について
私たちを取り巻
るかを示す最初の姿です。 したがって、色とは主観的なものであると言えるでしょう。 詳細な調査
の結果、色の認識
に関係していることがわかっています。 これらの信号は、複雑で高度に結び付いた一連の処理段階
を経て、目から送られてくる内容と、その他のあらゆる間接的な経験との関係を作ります。 目から
送られる信号は、目の後部に並ぶ光感受性細胞によって異なり、3つの種類があります。それぞれの
種類は異なる物理的特性 (波長) の電磁波を感受します。 このような電磁波は光と呼ばれ、物体と光
が相互作用する方法 (発光、反射、吸収、透過、散乱など) により、物体にはそれぞれ色があるよう
に見えます。
各個人が色に対
影響されます。 また、色に対する知覚は、明暗の変化、対象の内容、他の色との近似性など、環境
要因から影響を受けるため、これらの要因はディスプレイや印刷物の色を認識する上で必ず存在する
要素となります。 これらのすべての側面 (個人の生理的な違いから、過去の経験や記憶、言語的傾向
における違いまで) で違いがあるため、1つの対象から反射される同じ光を見ても、色について話す
内容は人によって異なります。 ただし一方では、個人が色をどのように経験するかには多くの類似
点があるため、そのプロセスで注意を払うことにより、非常に具体的な色の分別を他者と共有するこ
可能です
とも
ため、非常に複雑で、極めて主観的な事象であると言えます。
く世界には様々な色が溢れていますが
には
、目から脳に送られるいくつかの信号によって
して持つ認識は
。 結論
として
、それまでの
とは
、色
、光、対象、および見る側
経験や記憶
、色は私
、そしてその経験を言語化
たちにとって
の相互作用の結果によるものである
、世界をどのように
引き起こされる脳の活動に密接
する方法によって
捉え
問題: コンピュータの世界での色
プリンタ、ディスプレイ、プロジェクタ、テレビ
方法
な
は、赤 (長
出力
しない (どの光
から届く光が見
プリンタは、素材で光の一部を吸収する素材を使用します。このためプリンタは減法的なデバイスと
呼ばれます。 通常
ンク
るには、1枚の用紙から
用して、存在する光のすべてを吸収する必要があります。
、およびさまざまな
い波長
するためには
に加えて
)、緑 (中間
3 つの色材
も放出されない
る側の目に入る前に組み合わされるため
の印刷では
、すべての波長
材料
(色材) を使用して
の波長
光を一切吸収しないことが必要になり
)、青 (短
すべてを最大限に使用し
) ようにします。 光を放出する
、シアン (赤
の光を吸収する黒のインクを使用します
い波長
を吸収
などのカラー
色を生み出します
) の光を放出
、黒を出力するためにはいずれの
)、マゼンタ (緑
イメージング デバイスは、さまざま
。 たとえば、ディスプレイ
する色材を使用します
色材を使用するデバイスは
、加法的な
デバイスと呼ばれます
を吸収
、黒を
)、イエロー (青
。 プリンタ
得るには
。また、白
色材も使用
、デバイス
を吸収
を使用して白を得
、すべての
インクを使
で
を
。 一方、
イ
) の
58
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

カラー イメージング デバイスの出力を制御するには、通常、以下のカラー スペースが使用されま
す。
●
RGB (赤、緑、青) は加法的なデバイスでよく使用されています。 色は特定の数量の赤、緑、青
の色材を
域) 全体
組み合わせて表現され
を表します
。
、その組み合わせで
選択したデバイスの対応する色の範囲
(色
注記 減法的なデバイスもRGBデータを使用して制御できます。特に、プリンタの黒イ
ンクを使用する方法を制御
●
CMYK (シアン、マゼンタ、イエロー、黒) はプリンタや印刷機などの減法的なデバイスに使用
される
て表現
これらのカラー スペースはどちらも、それぞれのカラー イメージング デバイスを制御するためだけ
の方法であり、値が普遍的な色を示すわけではありません。 たとえば、同じCMYK値を、異なるイ
ンクと用紙の種類を使用する異なるプリンタに送信すると、印刷される色は異なります。 たとえ
ば、屋内用インクと屋外用インクを使い分けることができるプリンタの場合、 プリンタ (ハードウェ
ア) は同じですが、インクの化学組成が異なれば (染料と顔料)、異なる色域が2つ存在することにな
ります。 また、この化学組成によってインクと用紙の相互作用が変わるため、このようなプリンタ
ではさまざまな用紙を使用する必要があります。 このため、指定されたCMYK値の実際の印刷色
は、プリンタで使用するインクと用紙の種類によって決まります。 同じプリンタでもこのような現
象が起こることから、印刷方式と使用するインクの化学組成
の現象が起こります。
また、RGBで制御されるデバイスでも同じ現象が起こります。 たとえば、製造元が同じ2台のモニ
タがあり、それぞれの白点が9600Kと6500Kであるとします。 これらのモニタは異なる白点の基準
に関係しているため、再現されるカラーが異なります。 異なる製造元のモニタを比較すると、色の
違いは明らかです。 この現象に対しては、モニタの白点を5000K (D50とも呼ばれます) に設定する
ことをお勧めします。これは、グラフィック アート業界での標準の色温度です。 D50の表示が好ま
しくない場合
カラー
スペース
され
、その組み合わせで選択したデバイス
(黄色がかって見えるなど) は、6500K (D65) に設定することをお勧めします。
です
する必要がない場合
。 色はシアン、マゼンタ、イエロー、黒 (K) のインクを
、これは効率的なオプション
の対応する色の範囲
が異なる別のプリンタの場合
(色域) 全体を表
です
。
組み合わせ
します
、当然同様
。
カラーマネジメント
注記 白点
るい中性色のことです。 人間の視覚器官は、自動的にその白点を認識してイメージの内容に
適応します。
また、特定
を印刷
イス間では同じ色域を使用できません。色によっては、ディスプレイ上では表示可能でも印刷物では
再現できない
プレイや特定の用紙
カラー イメージング デバイスで使用できる
する際には
とは
、デバイスが
のプリンタで
、まず
場合や
、その逆
の種類を使用したプリンタで再現できる色よりも多いこと
RGBイメージ (デジタル カメラ
イメージを
再現できる最も明るい中性色
CMYKに変換
の場合があります
する必要があります
。 次
色域がそれぞれ一致しないことを示しています
で撮影し
の図は
、またはイメージ
、モニタで
。 しかしながら、異なる
、人間の目に
に存在する最も明
編集したイメージなど
デバ
見える色は一般的なディス
、およびこれら2つの
。
)
JAWW
問題: コンピュータの世界での色
59

カラーマネジメント
1.
すべての
2.
コンピュータの
3.
CMYK印刷の色域
カラー スペース
CIE LabやCIECAM02など、デバイスに依存することなく、見る側が認識する色を表すものがありま
す。 これらの
ジェクトを同一条件下で見た場合
オブジェクトによって放出反射される
色
のなかには
カラー
モニタの色域
、CIE (Commission Internationale de l’Éclairage) によって
スペース
の利点は
、CMYKやRGBとは異
に視覚的に同じになる点です
光を計測して得ることができます
解決法: カラーマネジメント
CMYKデバイスでは再現できないRGBデバイスの色や、その逆の色は多数あります。 これらの色
を、「色域外」の色と呼
しています
を使用
●
各デバイスの色の作用をできるだけ正確に記述する
●
1つの色域を別の色域へできるだけ効率的に変換する
解決法:
1.
ICCプロファイルを使用して、デバイスの色の作用をできるだけ正確に記述します。 デバイス
の色の作用を
送信し、出力結果を
を表します。 結果の
のカラー スペース (CMYKまたはRGB) を非デバイス
Lab) に変換するための辞書として
理をプロファイリングと呼びます。
。
びます
記述するには
計測して
関係は
。 業界
では
、RGBまたはCMYKのさまざまな組み合わせを
、非デバイス依存
ICCプロファイルに
機能する基準ファイルです
、色の差異をできる
のカラー
格納されます
依存のカラー
定義された
なり
、同じCIE Lab値を持つ2つの
。 これらの
限りなくすために
スペース (CIE Labなど) で結果
。このプロファイルは、デバイス
。 ICCプロファイル
カラー
。
スペース (たとえば、CIE
スペース
、以下の2つの
選択してデバイスへ
の値は
を生成する処
オブ
、
手順
の出力
2.
カラーマネジメント システム (CMS) を使用して、カラーをできるだけ効果的に変換します。
CMSは、ICCプロファイルの情報を使用して、デバイスのカラー スペース (ソース プロファイ
で定義
ル
トウェア
色域には存在
大別して、あらゆるCMSを次の4種類の設定で表すことができます。
60
第 6 章 カラーマネジメント
) を別の
です
デバイスのカラー
。 この作業
しないカラーを扱うことです
での難しい点は
スペース (ターゲット プロファイル
、あるデバイス
。 この詳細
の色域には存在するが別のデバイスの
については
、後ほど
で定義
説明します
) に変換
するソフ
。
JAWW

カラーマネジメント
●
CMS: CMSはカラーマネジメント システム (Color Management System) の略語
メージ内に格納された、ソース プロファイルで定義されたカラー スペースを持つカラー情報
を、ターゲット プロファイルで指定されたカラー スペースを持つ出力イメージに変換するアプ
リケーションです。 アプリケーションのCMS、オペレーティング システムのCMS、プリンタ
の製造元が提供する印刷ソフトウェア (当社ではHP Designjet Z3100内蔵RIP) のCMSなど、さ
まざまなCMSが市販されています。
●
ソース プロファイル: 入力デバイスの色
●
ターゲット プロファイル: 出力デバイス
●
レンダリング用途: カラーマネジメントの最も難しい課題は、ソース内の色域とターゲット内
の色域が直接対応していない
いを処理する方法について
類をレンダリング
ます。
●
元のイメージがRGBの場合、[知覚的] を使用
写真などに
●
鮮やかな最終出力
ート、プレゼンテーション
ん。
●
[相対カラーメトリック] は、印刷のプルーフィングに適しています。 このレンダリング用
途は、ソースとターゲットの色域の両方にある色は一致させ、一致させられない場合は差
を最小限
用途と呼びます
適しています
に抑えます
場合です
指定できるオプションにはさまざまな種類があります
。 最終的に実現する
。
を得るには
。
、[彩度] を使用
など
の作用の記述です
の色の作用の記述です
。 完全に一致させることは
すると
します
) に適していますが、色を一致させる場合
。
。
不可能であるため
出力によって
、最も良好な出力結果
。 これはビジネス グラフィック (チャ
、4つのオプション
です
。これらの
が得られます
は推奨しませ
。 入力
、色域
があり
イ
の違
種
。
JAWW
●
よく使用
●
RGBモード:
●
●
●
[絶対カラーメトリック] は、印刷のプルーフィング (相対カラーメトリックなど) で、ソー
スの用紙の色もシミュレート
されるデバイス
sRGB (sRGB IEC61966-2.1): 個人消費者向
イメージ、およびWebサイトなどのイメージに適しています。
Adobe RGB (1998): プロフェッショナル
イメージに適しています。
特定のRGBデバイス スペース: プロファイリングされた特定のRGBデバイスとの間でや
り取りされるイメージに適しています。 HP Designjet Z3100には計測機能があり、RGB
カラー スペースと
する場合に適しています
プロファイルを以下に示します
けのデジタル
向けのデジタル
。
。
カメラや
カメラなどで作成
解決法: カラーマネジメント
スキャナで作成された
された多くの
61

カラーマネジメント
●
CMYKモード:
●
ICCプロファイルを生成します。このときプロファイルには、計測時に取り付けられてい
た用紙の
SWOP: 米国の一般的な印刷業者に合わせて定義された印刷規格である「Specifications
for Web Offset Publications」の略語です。さまざまな種類の用紙に適しています。
色の作用が記述されます
●
ISO 12647-2: 国際標準化機構
紙、非コート紙など) の用紙に適しています。
色と使用
プロのクリエーターにとって、使用するプリンタで期待通りの信頼できる結果が得られることは不可
欠です。 効率的
用紙に適した中間色
ンタ
のない
しながら、厳しい制作スケジュールに合わせて、朝までに確実に印刷を行うことが可能です。
HP Designjet Z3100 プリンタは、先進のハードウェアとドライバによって期待通りの信頼できる結
果を約束し、効率性と
●
●
するプリンタ
を変えても
印刷物を常に作成し
地域の規格
他の
特定のCMYKデバイス スペース: プロファイリングされた特定のCMYKデバイスとの間で
やり取りされるイメージに適しています。
なカラー
、安定した印刷結果
i1カラー テクノロジ
HP Designjet Z3100 プリンタは、内蔵の分光測光器
ァイリングにより、プロフェッショナルのカラー ワークフローに革命をもたらします。
によって定義された印刷規格で
: Euroscale、JMPA、Japan Color
ワークフロー
のグレーや正しい色で印刷される必要があります
、顧客に
カラー
ワークフロー管理を
にとって
が得られなければなりません
渡すことができます
、期待通りであることは
。 時間
劇的に向上させます
搭載
によるカラーキャリブレーションおよびプロフ
、さまざまな
重要な要素です
。 大量
。 高い
と労力を省き
信頼性により
。
の出力でも
、品質
、インク
と用紙を節約
種類
。 選択
、また
(コート
した
プリ
に欠陥
分光測光器は、カラー パッチから反射する光の正確な
のプリズムが
します
を計測
この分光測光器
ICCプロファイル
め、大量の出力
の (工場でプロファイルされていない) 種類の用紙に印刷する場合でも、色の誤差は以前のHP
Designjet製品の半分以下に
ターで保護されており、国際標準に準拠した信頼性の高い計測が実現します。
GretagMacbethのi1カラー テクノロジによる
プロフェッショナル仕様の分光測光器がZ3100用のHP Color Centerソフトウェアに統合されていま
す。 キャリブレーションとプロファイリング処理を出力システムに直接アクセスさせることによ
り、印刷される各カラー パッチにおけるインク量や色分解を正確にコントロールすることができま
す。 また、測定プロセスの自動化によって、テスト印刷の操作が不要になると共に、繰り返し乾燥
時間の設定や、電気機械的な位置制御により、分光測光器のカラーパッチ上の正確な位置合わせを行
いながらの高速な測定を行います。
プロファイリング システムに勝るとも劣らない、これまでにない使いやすさを実現しています。
白色光を虹の
。 HP 内蔵分光測光器は
により
が自動的に生成され
でも
7色に分解するように、反射光を異なる波長要素
、HP Designjet Z3100プリンタ
、またプリンタ
抑えられています
プリントヘッド
、またプリンタ
を変えても
これによって、より高価なオフラインのハンドヘルド タイプの
、再現性が
。 内蔵の白色キャリブレーションタイル
プリンタ
構成を計測できる精密機器です
に分解し
キャリッジに搭載
では
、使用する用紙
のキャリブレーションが行われます
得られ
、カラー イメージング パイプライン、および
されています
の種類に適したカスタム
、あらゆる環境条件で、また
。 ニュートン
、各要素
。
の強さ
。そのた
は自動シャッ
未知
62
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

カラーマネジメント プロセスの概要
正確で一貫
さい。
1.
2.
3.
4.
プリンタですでに
いますが、そのプロファイルを使用する前にキャリブレーションを行うことをお勧めします。
新しい用紙の種類を定義した場合は、キャリブレーションとプロファイリングの手順が自動的に開始
されます。
した期待どおりの色を得るために
プリンタが認識
追加します。 「
ザは通常、毎年2~3種類のカスタム用紙
一貫した色を再現するために、用紙の種類に対してカラーキャリブレーションを行います。 キ
ャリブレーションは、プリンタ アラートによる実行の推奨の通知があった際(通常は使用する
用紙の種類ごとに数週間間隔で)、実行すべきです。 また、特に色再現が重要なプリント ジョ
には
ブの前
高いカラー精度を得るために、用紙の種類に対応したカラー プロファイルを作成します。 通常
は、プロファイリングを繰り返
ロファイルをそのまま使用できます。 ただし、プロファイリングを繰り返し実行しても問題は
ないため、毎月プロファイリング処理を実行してプロファイルをアップデートしてもかまいま
せん。
印刷時に、使用する用紙の種類に合った適切なカラー プロファイルを選択します。
していない用紙の種類を使用する場合
42 ページの 「カスタム用紙の
、キャリブレーション
し行う必要はありません
定義された用紙の種類を使用する場合
、使用する用紙
を追加しています
を実行します
種類を追加する
。
の種類に応じて以下の手順に従ってくだ
、プリンタの
。
。特定の用紙の種類
、カラー プロファイル
既存の用紙リストにそれを
」」を参照してください。 ユー
に一度作成したプ
がすでに作成されて
カラーマネジメント
以下
の図には
、HP Color Centerで処理される
操作が正しい順序で示されています
。
JAWW
カラーマネジメント プロセスの概要
63

カラーマネジメント
注記 図に示すように、3つの操作すべてを順番に実行
どこから開始してどこで
されると
追加
、カラーキャリブレーション
終了してもかまいません
カラーキャリブレーション
カラーキャリブレーションを行うことによって、プリンタの特定のプリントヘッド、インク、および
使用する用紙の種類に合わせて、また特定の環境条件に応じて、色調を統一することができます。
カラーキャリブレーション
することができます。
キャリブレーションは、以下の状況の場合に実行してください。
●
プリントヘッドを交換した場合
●
現在のプリントヘッドでキャリブレーションを
る場合
●
最後にキャリブレーション
●
長期間プリンタの電源をオフのままにしておいた場合
●
環境条件 (温度や湿度など) が大きく変化
アラートを無効に設定しない限り、プリンタは通常、カラーキャリブレーションが必要なときにアラ
ートを表示します。 ただし環境条件が変化してしまった場合には、プリンタはその変化を検出でき
ません。
を行うと
を実行した後
、異なる場所
することもできますが
。 ただし例外
が自動的に実行されます
にある
、一定量の印刷が
した場合
2つのプリンタから同じ
実行したことがない新しい用紙の種類を使用す
行われた場合
があり
。
、3つの操作
、新しい用紙
内容の印刷物を出力
の種類が
は
64
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

現在取り付けられている用紙のカラーキャリブレーション ステータスは、フロントパネルの 取り付
けられている用紙の表示 ボタンを押すことで、いつでも確認できます。 ステータスは以下のいずれ
かになります。
●
ペンディング: この用紙でキャリブレーション
注記 プリンタの
ション ステータスはペンディング
アをアップデート
●
失効: この用紙でキャリブレーション
在失効
●
完了: この用紙で
●
無効: この用紙でキャリブレーションを実行することはできません。
カラーキャリブレーション ステータスは、HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユ
ーティリティ (Mac OS) でも
カラー プロファイルを作成せずに後でカラーキャリブレーション
プロファイル
カラーキャリブレーションは、以下の
●
キャリブレーションの実行を推奨するプリンタ アラートが表示された場合
しているため
注記 カラーキャリブレーションは、普通紙やすべての種類の透明紙では実行できませ
ん。
を作成する前に
ファームウェアを更新した場合
にリセットされます
する
」」を参照してください。
が実行されましたが
、キャリブレーション
キャリブレーションが実行され
確認できます
、用紙の種類に対応
。
方法で開始できます
が実行されていません
、すべての
。 「
、上記の理由のいずれかによって
をもう一度実行する必要があります
、そのキャリブレーション
を行うこともできますが
するキャリブレーションを行ってください
。
。
用紙のカラーキャリブレー
110 ページの 「ファームウェ
。
が有効です
現
。
、カラー
。
カラーマネジメント
●
HP Color Centerで [プリンタ
●
フロントパネルで [イメージ
ン] を選択した場合。
キャリブレーション処理は完全に自動化されています。A4、レター サイズ、その他のより大きなサ
イズなど、キャリブレーションを行う種類の用紙を取り付けた後、無人で実行されます。
のキャリブレーション
品質の保守
] アイコン
] を選択
を
した場合
選択し
、[カラー キャリブレーショ
JAWW
カラーキャリブレーション
65

カラーマネジメント
この処理には8~10分ほどかかります。以下の手順で実行されます。
1.
キャリブレーション テスト チャートが印刷されます。これには、プリンタで使用される各イン
クのパッチが印刷
されています
。
2.
テスト チャートは、インクが乾いてカラーが安定するまでプリンタに保持されます。この時間
は用紙の種類によって異なります。
3.
テスト チャートがスキャンされ、HP 内蔵分光測光器で計測されます。
4.
分光測光器による
るカラー印刷を行うために適用されます。 また、その用紙に使用される各インクの最大量も計
算されます。
計測結果を基に
カラー プロファイリング
カラーキャリブレーションによって色調を統一することができますが、統一されているからといって
カラー精度が高いとは
合、色調は統一されていても
正確な色で印刷するためには、ファイル内でカラー値を変換し、使用するプリンタ、インクおよび用
紙で適切な色が印刷できるように調整する必要があります。 ICCカラー プロファイルには、これら
のカラー変換に必要なプリンタ、インク、および用紙の組み合わせについてのすべての情報が記述さ
れています。
新しい用紙の種類を定義して
ロファイルを作成
ンタが認識済みの用紙
ています。
限りません
正確な色ではありません
キャリブレーションを行うと
できる状態になり
の種類を使用する場合
、必要な修正要素
。 たとえば、お使いのプリンタがどの色
、これによって、最高のカラー精度
、その用紙
が算出され
。
、プリンタが使用する
に適した
、その用紙の種類
ICCプロファイルがすでに
が得られます
で再現性のあ
も黒で印刷してしまう場
用紙に適した
。 また、プリ
ICCプ
作成され
独自のプロファイル
HP Color Centerでカラー プロファイルを簡単に作成できます。[ICCプロファイルの作成およびイン
ストール] を選択
イルが自動的
66
第 6 章 カラーマネジメント
に作成され
を作成する
します
。 用紙に関する情報を入力
、インストール
されます
するよう求められます
。
。続いて、新しいプロファ
JAWW

この処理には15~20分ほどかかります。以下の手順で実行されます。
1.
プロファイリング テスト チャートが印刷されます。これには、プリンタで使用される各インク
のパッチが印刷されています。 キャリブレーション テスト チャートとは異なり、大部分のパ
ッチに2種類以上のインクが使用されています。
プリンタ
●
●
によって
A3カット
用紙の消費を最小にするために用紙幅一杯
、次のいずれかの
紙または
Bカット
紙用フォーマット
プロファイル
チャートが自動的
に印刷するロール紙用フォーマット
に選択されます
。
カラーマネジメント
2.
テスト チャートは、インクが乾いてカラーが安定するまでプリンタに保持されます。この時間
は用紙の種類によって異なります。
注記 乾燥時間を長く取る場合は、HP Color Centerで、プロファイルを作成せずにテス
ト チャートを作成することができます (Windows: [ターゲットのみを印刷し、ICCプロ
ファイルを後で作成する]、Mac OS: [ICCプロファイリング チャートを印刷します])。
チャートが完全に乾燥してからHP Color Centerを再起動し、作成済みのテスト チャート
を使用してプロファイルを作成することができます (Windows: [既に印刷されているタ
ーゲットからICCプロファイルを作成する]、Mac OS: [ICCプロファイリング チャート
をスキャンして、ICCプロファイルを作成します])。 この場合、分光測光器でスキャンの
準備ができるまで、ウォーム アップに多少時間がかかります。
3.
テスト チャートがスキャンされ、HP 内蔵分光測光器で計測されます。
4.
分光測光器による計測結果を基に、使用するプリンタ、インク、用紙に適したICCプロファイル
が算出されます。
5.
新しいICCプロファイルは、アプリケーション プログラムが参照
の適切な
プロファイルはプリンタにも格納されるので、同じプリンタに接続されている他のコンピュー
タにコピーできます。 HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ
(Mac OS) では、コンピュータにまだ格納されていないプロファイルがプリンタにある場合、そ
のことが
システム
表示されます
フォルダに格納
。
されます
。
できるように
、コンピュータ
JAWW
カラー プロファイリング
67

カラーマネジメント
注記 作成されたばかりのプロファイルを使用するには、アプリケーションを閉じて再起動す
ることが
フォト用紙は、グロスエンハンサをオンまたはオフにした状態でプロファイリングできま
す。 これらの2つのプロファイル
ます。
必要な場合があります
。
は異なるため
、異なる名前を付けて保存
することをお勧めし
サードパーティ製のプロファイル
インターネット
ッケージ
ICCプロファイルを取得した場合でも、そのプロファイルをインストールし、プリンタおよび用紙で
使用することができます。
用紙の種類に対応するプロファイルをプリンタに伝える必要があります。そのため、まずプリンタが
認識済みの用紙リスト
際の用紙の種類になるべく
るインク量とその他の基本的な印刷パラメータが決まるため、高品質の印刷結果を得るためにはここ
での選択
は、同じ用紙に対して新たな用紙名で異なる用紙の種類を選択してテストし、その中から最適なもの
を選択
使用する用紙がリストにない場合、またはそれに近い用紙の種類が見つからない場合には、新しい種
類を定義します。 「
後、その用紙を使用するためにプリンタのキャリブレーションを実行します。ICCプロファイルのイ
ンストールは、その後にすることができます。
用紙の種類を選択し、お使いのプリンタと用紙で使用するためのICCプロファイルのファイルを表示
します。 一般的に、ICC プロファイルのファイル名には、拡張子「.icc 」 (International Color
Consortium) または「.icm」(Image Color Matching) が付きます。 プロファイルは、通常と同様、コ
ンピュータ
を使用するなど
注記 この
します
からのダウンロード
、プリンタ
場合
、プリンタ
から用紙の種類を選択する必要があります
が重要となります
。
42 ページの 「カスタム用紙の種類を追加する 」」を参照してください。 定義
の適切なシステム
には
近いものを選択するようにしてください
。 選択したプロファイル
フォルダ
を使用する
、またはサードパーティ
内蔵のプロファイリング
、RGB出力プロファイル
と用紙の種類で適切な結果を得られない場合
とプリンタに格納されます
製のプロファイリング
ソフトウェア
が必要です
。 用紙の
。 用紙の
。
を使用する以外の方法で
。
種類を選択する際に
種類によって
ソフトウェア パ
、実
、使用
す
モニタのプロファイリングを行う
モニタ (ディスプレイ
これによって、画面に表示
の2つの方法があります。
●
オペレーティング システムに
Centerで [ディスプレイのキャリブレーション方法] を選択してください。
●
HP Advanced Profiling Solutionを使用
121 ページの 「HP Advanced Profiling Solution 」」を参照してください。
「
装置
) もキャリブレーションとプロファイリング
される色が
高度なプロファイリング
高度なカラー プロファイリングのニーズに応えるため、HPは、ソフトウェアとモニタキャリブレー
ション ハードウェアで構成されるオプションのHP Advanced Profiling Solutionを、競合するソリュ
ーションよりも低価格で提供しています。 「
参照してください。
、印刷される色により
付属する機能を使用する方法
する方法
121 ページの 「HP Advanced Profiling Solution 」」を
。より正確な
近くなります
を行うことをお勧めします
。 これを行
。 詳細
結果を得ることができます
については
うには
、以下
、HP Color
。
。
68
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

カラーマネジメント オプション
カラーマネジメント
これによって、イメージ
刷することができます。
プリンタのカラーマネジメント
●
[アプリケーション
れたICCプロファイル
よび用紙
●
[プリンタで管理]: この場合、アプリケーション プログラムではカラー変換が行われずにイメ
ージがプリンタに送信され、プリンタで保存されたカラー テーブルのセットを使用して、カラ
ー スペースに合わせて色が変換されます。 ICCプロファイルは使用されません。 この方法は用
途が限られ、[アプリケーションで管理] よりも柔軟性はありませんが、使いやすさや速さに優
れ、標準的なHPの用紙の種類で良好な結果が得られます。
注記 プリンタに格納されているカラー テーブルでプリンタのカラー スペースに変換で
きるカラー スペースは、2つだけです (Windowsの場合はAdobe RGBとsRGB、Mac OS
の場合はAdobe RGBとColorSync)。
ColorSync は Mac OS に組み込まれたカラーマネジメント システム
ColorSyncを選択するとき、ColorSyncはカラーマネジメントを実行しているMac OS
の、組み込みのカラーマネジメント
に基づいて
の目的は
を印刷するとき
で管理
やプリンタおよび用紙の種類の
の種類のカラー
実行されます
、あらゆるデバイス
、モニタ上でその
には
2つの基本的な方法
]: この
スペースに合
場合
。
で色をできるだけ正確に再現することにあります
イメージを見たときと限りなく近い色で印
があります
、アプリケーション プログラムで、イメージ
ICCプロファイル
わせてイメージの色が変換されます
部分であり
、指定した用紙
。
を使用して
。
の種類の
、プリンタ
です
ICCプロファイル
。
に埋め込ま
お
。実際、
カラーマネジメント
使用するアプリケーションのカラーマネジメント オプションの使用方法については、
http://www.hp.com/go/knowledge_center/djz3100/ のKnowledge Centerを参照することをお勧めしま
す。
以下の手順で、[アプリケーションで管理] または [プリンタで管理] を選択します。
●
Windowsドライバのダイアログ
●
Mac OSの [プリント] ダイアログの場合: [用紙の種類/品質] パネルを選択し、[カラー] を選択
します。
●
一部のアプリケーション
カラー調整オプション
カラー調整の目的は、正確な色を出力することにあります。 カラーマネジメントを適切に実行する
と、手動でカラー調整を行うことなく、正確な色を出力できます。
ただし、以下の状況では手動での調整が便利です。
●
何らかの
●
正確さより主観的に好ましい
プリンタ ドライバ
機能が用意されています。
原因で
、カラーマネジメント
には
、カラー
の場合
の場合
: アプリケーション
が正しく機能しない場合
色が求められる場合
で印刷するか
: [カラー] タブを選択
で選択できます
、グレースケール
で印刷するかによって
します
。
。
、異なる
調整
JAWW
カラーマネジメント オプション
69

カラーマネジメント
カラー
での印刷
印刷の色は、WindowsとMac OSでほとんど同じ方法で調整できます。
●
Windowsドライバのダイアログ
ボックスがオンになっていることを確認し、その近くにある [設定] ボタンをクリックします。
●
Mac OSの [プリント] ダイアログ
色相] タブを選択します。
どちらのオペレーティング システムでも、明度スライダと3つのカラー調整スライダを使用して調整
できます。
の場合
の場合
: [カラー] タブを
: [用紙の
種類
/品質] パネルを
選択し
、[カラー詳細調整] チェック
選択して
、次に [明度
と
●
●
[リセット] ボタンをクリックすると、各スライダは既定の中央位置に戻ります。
スライダは
明度
カラー調整スライダは、印刷で各原色を弱めたり、強調したりするために使用できます。 原色
は、イメージで使用されているカラー モデルに応じて、レッド、グリーン、ブルーまたはシア
ン、マゼンタ、イエローのどちらかになります。
グレースケール
印刷のグレー バランスは、WindowsとMac OSでほとんど同じ方法で調整できます。
●
Windowsドライバのダイアログ
ボックスがオンになっていることを確認し、その近くにある [設定] ボタンをクリックします。
●
Mac OSの [プリント] ダイアログの場合: [用紙の種類/品質] パネルを選択して、次に [グレー
バランス] を選択
どちらのオペレーティング システムでも、ハイライト、中間トーン、シャドーについてそれぞれ独
立したコントロールを使用して調整できます。
、印刷全体
での印刷
します
を明るくしたり
の場合
。
、暗くしたりします。
: [カラー] タブを
選択し
、[カラー詳細調整] チェック
70
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

カラーマネジメント
●
明度スライダは、印刷全体を明
ダは他のグレースケール調整コントロール
スライダは [明度と
●
領域定義
す。
●
ハイライト、中間
ン、シャドー
[リセット] ボタンをクリックすると、各コントロールは既定の設定に戻ります。
スライダは
色相
トーン
のグレー
] を選択して表示される
、ハイライト、中間
バランスを調整するために
るくしたり
、シャドー
、暗くしたりします。 Windowsの場合、このスライ
と同じウィンドウにあります
ウィンドウにあります
トーン
の他のコントロールは
、シャドーの
使用できます
調整を定義するために使用できま
、それぞれ
。
カラーマネジメント シナリオ
ここでは、特定のソフトウェアを使用した特定のプリント ジョブを手順を追って説明します。これ
は、Web上にあるHPのKnowledge Centerに掲載されているものとほとんど同じです。 その他の例お
よび最新の情報については、Knowledge Center (
を参照することをお勧めします。
カラー写真を展覧会用に印刷する (Photoshop、Mac OS)
この例では、Mac OS X 環境でAdobe Photoshop CS2を使用します。カラーマネジメントは
Photoshopで実行しています。
http://www.hp.com/go/knowledge_center/djz3100/)
。Mac OSの場合、この
。
ハイライト
、中間
トー
JAWW
1.
推奨される初期設定
●
用途に応じて適切な用紙の種類を選択します。
●
用紙の
とプロファイリングが行われている必要があります。 「
ーション 」」および「66 ページの 「カラー プロファイリング 」」を参照してください。
●
印刷されたイメージの正確なプレビューを表示するには、モニタもプロファイリングが行
われている必要があります。
2.
Adobe Photoshop CS2を開きます。
3.
[編集] メニューから [カラー設定] を選択します。
●
[詳細
●
[カラーマネジメントポリシー]: [埋め込まれたプロファイルの保持] を選択します。
●
[プロファイルの不一致]: [開くときに確認] と [ペーストするときに確認] にチェックをつ
けます。
種類は
オプション
、プリンタおよび使用する印刷品質のレベル
] が表示されていることを
確認します
に合わせてキャリブレーション
64 ページの 「カラーキャリブレ
。
カラーマネジメント シナリオ
71

カラーマネジメント
●
[埋め込みプロファイルなし]: [開くときに確認] にチェックをつけます。
●
[変換オプション] - [マッチング方法]:[ 知覚的] を選択します。
●
[OK] をクリック
4.
[ファイル] メニュー
●
ドキュメントに、現在の作業用スペースと一致しない埋め込みプロファイルがある場合
は、[作業用スペース
場合は、[作業用RGBを
ように
RGB]、[ColorMatch RGB] など、他の
します
から
[開く] を選択し、イメージを
の代わりに埋め込みプロファイルを使用
見えない場合は
。
指定
] を選択
、[編集] - [ プロファイル
します
カラー
。このとき、表示される
スペース
開きます
の指定
を試します
。
] を選択
] を選択
します
イメージが適切である
して
。
。 そうでない
、[sRGB] 、[Adobe
●
[OK] をクリック
72
第 6 章 カラーマネジメント
します
。
JAWW

5.
[ファイル] メニューから [プリントプレビュー] を選択します。
●
[用紙設定] を選択
●
[対象
Photo])。
●
●
●
●
必要な [位置] と [拡大・縮小したプリントサイズ] を設定します。
●
[詳細オプション] が表示されていることを
●
[カラーマネジメント] タブを選択します。
●
●
●
●
サイズ
[用紙
[方向]: ページの画像の向きを選択します。
[OK] をクリックします。
[プリント]: [ドキュメント] を選択します。
[オプション] - [
[オプション] - [プリンタプロファイル]: 使用するプリンタに適したプロファイルと
用紙の
[オプション] - [マッチング
します
プリンタ
]: プリンタに現在取
種類を選択します
。
]: プリンタ
カラー
を選択します
り付けられている用紙のサイズを選択します
確認します
処理
]: [Photoshopによるカラー
。
方法
]:[ 知覚的] を選択
(たとえば、[HP Designjet Z3100 24in
。
します
処理
。
] を選択
します
。
カラーマネジメント
。
JAWW
●
[プリント] をクリック
6.
ドライバ設定を選択します。
●
[プリンタ]: プリンタを選択します (たとえば、[HP Designjet Z3100 24in Photo])。
●
プルダウンメニュー
●
[用紙の種類]: プリンタに現在取り付けられている用紙の種類を選択します。
します
から
[用紙
。
の種類
/品質] を選択し、[用紙] タブ
カラーマネジメント シナリオ
を選択します
。
73

カラーマネジメント
●
[品質オプション]: [標準] を選択し、スライダを [品質] にドラッグします。
●
[カラー] タブを選択します。
●
[カラーで印刷] を選択します。
●
[カラーマネジメント] で、[アプリケーション
●
[プリント] をクリック
します
。
で管理
] を選択
モノクロ写真を展覧会用に印刷する (Photoshop、Mac OS)
この例では、Mac OS X環境でAdobe Photoshop CS2を使用します。カラーマネジメントはプリンタ
で実行しています。
注記 この例でも、前の例の場合と同じように、アプリケーション管理カラーを使用すること
ができますが、 2つのカラーマネジメント方法を説明するために、ここではプリンタ管理カラ
ーを使用します。
します
。
白黒イメージを作成するお勧めの方法は、Photoshopなどの画像編集プログラムで、カラー イメー
ジをグレースケール
74
第 6 章 カラーマネジメント
に変換することです
。 ただし、このシナリオ
では
、この変換はプリンタ
で実行
JAWW

されます。 Photoshop CS2でカラー イメージを白黒に変換する場合は、手順5(オプション)を実
行してください。
1.
推奨される初期設定
●
用途に応じて
●
用紙の
が実行されている必要があります。 「
照してください。
●
印刷されたイメージ
われている
2.
Adobe Photoshop CS2を開きます。
3.
[編集] メニューから [カラー
●
[詳細オプション] が表示されていることを確認します。
●
[カラーマネジメントポリシー]: [埋め込まれたプロファイルの保持] を選択します。
●
[プロファイル
ます。
●
[埋め込み
●
[変換オプション] - [マッチング方法]:[ 知覚的] を選択します。
適切な用紙の種類を選択します
種類は
、プリンタおよび使用する印刷品質のレベル
必要があります
の不一致
プロファイルなし
。
64 ページの 「カラーキャリブレーション 」」を参
の正確なプレビューを表示するには
。
設定
] を選択
]: [開くときに
]: [開くときに
します
確認
。
] と [ペーストする
確認
] にチェック
に合わせてキャリブレーション
、モニタも
をつけます
プロファイリングが行
時に確認
] にチェック
。
をつけ
カラーマネジメント
JAWW
●
[OK] をクリック
します
。
カラーマネジメント シナリオ
75

カラーマネジメント
4.
[ファイル] メニューから [開く] を選択し、イメージを開きます。
●
ドキュメントに、現在の作業用スペースと一致しない
は、[作業用スペースの代わりに埋め込みプロファイルを使用] を選択します。 そうでない
場合は、[作業用RGBを指定] を選択します。このとき、表示されるイメージが適切である
ように見えない場合は、[編集] - [プロファイルの指定] を選択して、[sRGB]、[Adobe
RGB]、[ColorMatch RGB] など、他のカラー スペースを試します。
●
[OK] をクリック
します
。
埋め込みプロファイルがある場合
5.
(オプション) Photoshopを使用してイメージ
ューから [モード] - [グレースケール] を選択する方法が簡単です。
または、[イメージ] メニューから [色調補正] - [チャンネルミキサー] を選択し、以下の方法
カラー チャンネルの寄与比率
a.
[モノクロ] にチェック
b.
c.
のソース
任意
ネルに対
ボックスに-200%~+200%の値を入力
11%)。 負の値
されます。
[平行調整] オプションのスライダ
は、不透明度を調節できる黒または白のチャンネルが追加されます。負の値の場合は黒の
チャンネル、正の値の場合は白のチャンネルになります。
チャンネル
する寄与比率が低くなり
を使用すると
を選択して
をつけます
のスライダを左へドラッグすると
、出力チャンネル
をグレースケールに変換します
、イメージをグレースケール
。
、右へドラッグ
します
をドラッグするか
すると高くなります
(例: レッド30%、グリーン59%、ブルー
に追加される前にソース
、値を入力
。 [イメージ] メニ
にします
、そのチャンネル
します
。
。または、テキスト
チャンネル
。 このオプション
で各
の出力チャン
が反転
で
d.
[OK] をクリックします。
76
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

6.
[ファイル] メニューから [プリントプレビュー] を選択します。
●
[用紙設定] を選択
●
[対象
Photo])。
●
●
●
●
必要な [位置] と [拡大・縮小したプリントサイズ] を設定します。
●
[詳細オプション] が表示されていることを
●
[カラーマネジメント] タブを選択します。
●
●
●
サイズ
[用紙
[方向]: ページの画像の向きを選択します。
[OK] をクリックします。
[プリント]: [ドキュメント] を選択します。
[オプション] - [
[オプション] - [マッチング方法]:[ 知覚的] を選択します。
します
プリンタ
]: プリンタに現在取
。
]: プリンタ
カラー
を選択します
り付けられている用紙のサイズを選択します
処理
]: [プリンタによる
(たとえば、[HP Designjet Z3100 24in
確認します
カラー処理
。
] を選択
します
。
カラーマネジメント
。
JAWW
7.
●
[プリント] をクリック
ドライバ
●
●
設定を選択します
[プリンタ]: プリンタを選択します (たとえば、[HP Designjet Z3100 24in Photo])。
プルダウンメニュー
●
[用紙
の種類
します
。
から
]: プリンタに現在取
。
[用紙の
種類
/品質] を選択し、[用紙] タブを選択
り付けられている用紙の種類を選択します
カラーマネジメント シナリオ
します
。
。
77

カラーマネジメント
●
[品質オプション]: [標準] を選択し、スライダを [品質] にドラッグします。
●
[カラー] タブを選択します。
●
[グレースケールで印刷] を選択します。
ヒント 光沢紙で黒色部分が
る 」」を参照してください。
●
[カラーマネジメント] で [プリンタ
ら [Adobe RGB (1998) を使用] を選択します。
●
[プリント] をクリックします。
褐色化する場合は
で管理
] を選択し、[ソース プロファイル] リスト
、「144 ページの 「褐色化
す
か
78
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

デジタル アルバムを
印刷する
(Aperture、Mac OS)
この例
しています。
1.
2.
3.
4.
では
、Mac OS X環境でApple Apertureを使用
推奨される
●
●
●
Apple Apertureを開きます。
このアルバムにプロジェクト
を選択し、プロジェクト
択し (左側)、[File] メニュー
使用する
します。
●
初期設定
用途に応じて適切な用紙の種類を選択します。
用紙の種類は、プリンタおよび使用する印刷品質のレベルに合わせてキャリブレーション
とプロファイリングが行われている
ーション 」」および「66 ページの 「カラー プロファイリング 」」を参照してください。
印刷されたイメージの正確な
われている必要があります。
イメージを選択し
[Theme] リスト: リスト内のテーマを選択すると、そのデザインのプレビューが右側に表
示されます。
必要があります
プレビューを表示するには
をまだ作成していない場合は
に名前をつけます
に移動して
、[File] メニュー
。 プロジェクト メニュー
[Import] - [Folders into a Project] を選択
に移動して
します
。カラーマネジメントはApertureで実行
。 「
64 ページの 「カラーキャリブレ
、モニタもプロファイリング
、[File] メニュー
で新しいプロジェクトを選
[New From Selection] - [Book] を
から
[New Project]
します
が行
。
選択
カラーマネジメント
●
[Book Size] ポップアップ メニュー: ブックの物理的
●
[Choose Theme] をクリックし、ブック アルバムの名前を変更します。
5.
必要に
を追加し、ボックスの位置
6.
Apertureで自動的にイメージをブックに配置することができます ([Book Actions] メニュー
から [Autoflow Unplaced Images] を選択
で配置することもできます。 また、次の操作もできます。
●
応じて
イメージ
、ページ レイアウト
およびテキスト
の倍率の調整
、一部切
を変更し
します
り出し
、カスタマイズ
スタイルを修正
)。または、ドラッグ アンド ドロップ
、パン操作
なサイズを選択します
します
できます
が可能です
。 写真とテキスト ボックス
。
。
。
して手動
JAWW
カラーマネジメント シナリオ
79

カラーマネジメント
●
イメージをページの背景として設定し、ウォッシュ加工を適用できます。
7.
Book Layout Editorの [Print] ボタン
●
[Presets Name] リスト: ブックのプリセットを選択します。
●
●
●
●
●
する
印刷
[Paper Size]: ジョブを印刷
[Orientation]: ページの画像の向きを選択します。
[ColorSync Profile]: プリンタに合った適切なカラー プロファイルと、使用する用紙を
選択します。
[Black Point Compensation] を選択
[Copies] および [Pages] を選択
を使用して
する用紙のサイズを選択します
、ブック
します
します
。
を印刷します
。
。
。
80
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

●
[Gamma]: コンピュータのディスプレイは光で照らされているため、コンピュータに表
示されるイメージは印刷したときよりも明るく見える傾向があります。 ガンマをデフォル
トの1.0から増やすことにより、この問題を補正できます。 通常、1.1~1.2に設定すると適
切な表示になります。
カラーマネジメント
8.
[Printer Settings] ボタンをクリックします。
●
[プリンタ]: プリンタを
●
プルダウンメニュー
●
[用紙の種類]: プリンタに現在取り付けられている用紙の種類を選択します。
●
[品質オプション]: [標準] を選択し、スライダを [品質] にドラッグします。
●
[カラー] タブ
を選択します
選択します
から
[用紙
。
(たとえば、[HP Designjet Z3100 24in Photo])。
の種類
/品質] を選択し、[用紙] タブ
を選択します
。
JAWW
●
[カラーで印刷] を選択します。
カラーマネジメント シナリオ
81

カラーマネジメント
●
[カラーマネジメント] で、[アプリケーションで管理] を選択します。
●
[プリント] をクリックします。
EFI RIPを使用して印刷
1.
EFI Designer Edition for HPを開きます。
2.
RIPの [環境設定] を開きます。[カラー] を選択します。
●
[カラー出力プリセット] として [校正] を選択します。
●
エミュレートする
ば、[ISOcoated.icc] (ヨーロッパ用)や [Best_SWOP_Ref_Presssheet_2003.icc] (米国
用) を選択
の「イメージ・プロファイル」を参照
●
リストに目的
印刷プロファイル
●
[詳細設定] ボタンをクリックし、[埋め込みプロファイルの使用] チェック ボックスをオン
にします。 このチェック ボックスをオン
が存在する場合はそのプロファイル
●
[メディア プロファイル] で、使用する用紙と印刷モードを選択します。
●
[OK] をクリック
します
を校正する
印刷の入力
。 EFI のデフォルトのプロファイル
の印刷プロファイルがない場合は
を追加します
して
[環境設定] ウィンドウ
/エミュレーションCMYKプロファイル
してください
。
にすると
が使用されます
を閉じます
を選択します
については
。
、[プロファイル
、イメージに含まれている
。
。
、RIP マニュアルの4.2.2
の追加
] ボタン
プロファイル
。 たとえ
を選択して
82
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

3.
[プリンタ] および [レイアウト] の設定で、レイアウトまたはプリンタに依存する他の設定を選
択できます。
4.
校正する
サポート
X1a、PDF/X であることに
5.
ツールバーまたはメニューの [印刷] をクリックします。
ファイルをドラッグし
されている形式は
PS レベル 3、 PDF 1.7、EPS、 TIFF 、JPEG、DCS 2.0、 PDF/
注意してください
、RIPキュー (図を参照) にドロップ
。
します
。
カラーマネジメント
JAWW
カラーマネジメント シナリオ
83

カラーマネジメント
84
第 6 章 カラーマネジメント
JAWW

7
プリンタの使用状況に
する
●
プリンタのアカウンティング情報
●
プリンタの使用状況に関する情報を確認する
関する情報を取得
に関す
●
ジョブのインクと用紙
の使用状況を確認する
る情報を取得する
プリンタの使用状況
JAWW 85

プリンタのアカウンティング情報
プリンタから
●
●
プリンタの使用状況
る情報を取得
●
する
に関す
プリンタの使用状況に関
プリンタの使用状況に関する情報を確認するには、2つの方法があります。
アカウンティング情報を取得するには
プリンタの使用期間全体のプリンタの使用状況に関する情報を表示するには、「
「プリンタの使用状況に関する情報を確認する 」」を参照してください。
HP Easy Printer Care (Windows)、HP プリンタ ユーティリティ (Mac OS)、またはフロントパ
を使用して
ネル
86 ページの 「ジョブのインクと用紙の使用状況を確認する 」」を参照してください。 HP
「
Easy Printer CareまたはHP プリンタ ユーティリティが使用
「HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) にアクセスす
る 」」を参照してください。
サードパーティ製アプリケーションを使用して、インターネット経由でプリンタのステータ
ス、プリンタの
プリンタは、要求されるとアプリケーションにXML形式でデータ
ようなアプリケーション
、最近実行した各ジョブ
使用状況
、またはプリンタ
の開発を促進するために
、いくつかの
のインクと用紙の使用状況を表示するには
のジョブ
アカウンティング データを取得
Software Development Kitを提供しています。
する情報を確認する
注記 使用状況に関する情報の正確性
は保証されていません
方法があります
できない場合は
を提供します
。
。
86 ページの
、「
21 ページの
します
。 HPでは、その
、
。
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac
OS) でのプリンタ情報
1.
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) にアクセスしま
21 ページの 「HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ
す (「
(Mac OS) にアクセス
2.
プリンタの使用に関する
3.
Windowsでは、[概要] タブに移動し、[プリンタ使用状況] リンクをクリックします。
Mac OSでは、[情報] - [プリンタ
内蔵Webサーバ
1.
内蔵Webサーバ
照)。
2.
[メイン] タブに移動
3.
[履歴] - [使用状況] を選択します。
でのプリンタ情報
する
」」を参照)。
全状況を表示するには
使用状況
にアクセスします
します
。
、[使用状況] ウィンドウに
] を選択し、[検索] ボタンをクリック
(「
22 ページの 「内蔵 Webサーバ
移動します
します
にアクセスする
。
。
」」を
ジョブのインクと用紙の使用状況を確認する
参
ジョブのインクと用紙の
注記 使用状況に関する情報の正確性は保証されていません。
86
第 7 章 プリンタの使用状況に関
使用状況を確認するには
する情報を取得する
、2つの方法があります。
JAWW

HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac
OS) でのインク
と用紙の情報
1.
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) にアクセス
21 ページの 「 HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ
す (「
(Mac OS) にアクセスする 」」を参照)。
2.
最新のジョブに関する情報を表示するには、[アカウンティング] ウィンドウに移動します。
3.
Windowsでは、[ジョブ アカウンティング] タブに移動
Mac OSでは、[情報] - [ジョブ アカウンティング] を選択し、[検索] ボタン
内蔵Webサーバでのプリンタ情報
1.
内蔵Webサーバにアクセスします (「
照)。
2.
[メイン] タブに移動します。
3.
[履歴] - [アカウンティング] を選択します。
しま
します
22 ページの 「内蔵Webサーバにアクセスする 」」を参
。
をクリックします
。
に関す
る情報を取得する
プリンタの使用状況
JAWW
ジョブのインクと用紙の使用状況を確認する
87

プリンタの使用状況
る情報を取得
する
に関す
88
第 7 章 プリンタの使用状況に関
する情報を取得する
JAWW

8
インクカートリッジと
り扱い
取
●
インクカートリッジについて
●
インクカートリッジのステータスを確認する
プリントヘッドの
●
インクカートリッジ
●
インクカートリッジを取り付ける
●
プリントヘッド
●
プリントヘッドのステータス
●
プリントヘッドを取り外す
●
プリントヘッド
を取り外す
について
を取り付ける
を確認する
とプリ
ントヘッドの取り扱い
インクカートリッジ
JAWW 89

インクカートリッジについて
インクカートリッジ
れています。 24インチ プリンタには69mlの導入用カートリッジが12個取り付けられています。 44
インチ プリンタには130mlのカートリッジが12個取り付けられています。 どちらのプリンタ用に
も、130mlのインクカートリッジ
インクカートリッジのステータスを確認する
インクカートリッジ
ます。
インクカートリッジの詳細を表示するには、フロントパネルのインクのメニュー、HP Easy Printer
Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) が使用できます。
インクカートリッジ
ントヘッド
インクのメニューの使用手順
の取り扱い
インクカートリッジ
テータス メッセージ」」を参照
1.
にはインクが収められており
を購入できます
注意 インクカートリッジはESD センシティブ デバイスであるため、取り扱いには
要です (「
てください。
メニュー ボタンを押してメイン メニューに戻り、[インク] アイコン
ートリッジ
185 ページの 用語集」を参照)。 ピン、リード、および内部回路に
のインク量を表示するには
のステータス
情報
] を選択
メッセージ
してください
します
。
、用紙にインク
(「
113 ページの 「アクセサリ」」を参照)。
、フロントパネルの インク
の詳細は
。
、「
を噴射するプリントヘッドに接続さ
触れないようにし
容量の表示
154 ページの 「インクカートリッジ
を選択し、[インクカ
注意が必
ボタン
を押し
のス
とプリ
2.
情報を確認するカートリッジ
3.
フロントパネルには以下の情報が表示されます。
●
カラー
●
製品名
●
製品番号
●
シリアル
●
ステータス
●
インク残量 (該当
●
容量
●
使用期限日付
●
製造元
●
保証期限
番号
する場合
を選択します
)
。
HP Easy Printer Care (Windows) またはHP プリンタ ユーティリティ (Mac
OS) での
手順
●
HP Easy Printer Care (Windows) では、[概要] タブに移動
ートリッジ] の下に、各カートリッジのステータスが表示されます。
●
HP プリンタ ユーティリティ (Mac OS) では、[情報] - [プリンタ ステータス] を選択
90
第 8 章 インクカートリッジとプリントヘッド
の取り扱い
すると
、[サプライ品
ステータス
します
] - [カ
。
JAWW