HP Designjet T770, Designjet T1200 Technical specifications [lt]

+3'HVLJQMHW7LU7VHULMRVVSDXVGLQWXYDL

Teisinė informacija

First edition

Teisiniai įspėjimai

Čia pateikiama informacija gali būti pakeista be įspėjimo.

HP nebus atsakinga už čia esančias technines ar redakcines klaidas arba praleistą informaciją.

Teisinė informacija

Hewlett-Packard ribotos garantijos pranešimas HP Designjet T770 ir T1200

Hewlett-Packard programinės įrangos licencinė sutartis

●

Atvirojo kodo programinė įranga

●

Įspėjimai pagal norminius aktus

●

Teisinė informacija

LTWW

Hewlett-Packard programinės įrangos licencinė sutartis

PRAŠOME ATIDŽIAI PERSKAITYTI PRIEŠ NAUDOJANT ŠĮ PROGRAMINĮ GAMINĮ: Galutinio vartotojo licencinė sutartis (GVLS) yra sutartis tarp (a) jūsų (individo arba jūsų atstovaujamosios įstaigos) ir (b) „Hewlett-Packard“ kompanijos (HP), prižiūrinti jūsų programinės įrangos gaminio („programinė įranga“) naudojimą. Ši GVLS netaikoma, jei yra atskira licencinė sutartis tarp jūsų ir HP ar jo programinės įrangos tiekėjų, įskaitant licencinę sutartį interneto dokumentacijoje. Terminas „programinė įranga“ gali įtraukti (i) susietą laikmeną, (ii) vartotojo vadovą ir kitą atspausdintą medžiagą, ir (iii) „interneto“ ar elektroninę dokumentaciją (kartu vadinama „vartotojo dokumentacija“).

TEISĖS PROGRAMINĖJE ĮRANGOJE SIŪLOMOS TIK SU SĄLYGA, KAD JŪS SUTINKATE SU VISOMIS ŠIOS GVLS SĄLYGOMIS. ĮDIEGDAMI, KOPIJUODAMI, ATSISIŲSDAMI AR KITAIP NA

DODAMI ŠIĄ PROGRAMINĘ ĮRANGĄ JŪS SUTINKATE BŪTI SUSIETI ŠIA GVLS JEI

U NESUTINKATE SU ŠIA GVLS, NEDIEKITE, NESISIŲSKITE AR KITAIP NENAUDOKITE ŠIOS PROGRAMINĖS ĮRANGOS JEI ĮSIGIJOTE PROGRAMINĘ ĮRANGĄ, BET NESUTINKATE SU ŠIA GVLS, PRAŠOME GRĄŽINTI PROGRAMINĘ ĮRANGĄ Į ĮSIGIJIMO VIETĄ PER KETURIOLIKA DIENŲ, KAD ATGAUTUMĖTE ĮSIGYJANT IŠLEISTUS PINIGUS; JEI PROGRAMINĖ ĮRANGA YRA ĮDIEGTA KITAME HP GAMINYJE, GALITE GRĄŽINTI VISĄ NENAUDOTĄ GAMINĮ.

1. TREČIOSIOS ŠALIES PROGRAMINĖ ĮRANGA. Programinėje įrangoje be HP programinės

įrangos gali būti licencijuotos trečiosios šalies programinės įrangos („trečiosios šalies programinė įranga“ ir „trečiosios šalies licencija“). Bet kokia trečiosios šalies programinė įra

jum

s pagal atitinkamos trečiosios šalies licencijos sąlygas. Paprastai trečiosios šalies licencija yra faile, tokiame kaip „license.txt“; jums derėtų susisiekti su HP, jei nerandate trečiosios šalies licencijos. Jei trečiosios šalies licensija įtraukia licensijas, užtikrinančias šaltinio kodo prieinamumą (kaip kad GNU pagrindinė viešoji licensija) ir atitinkamas šaltinio kodas neįeina į programinę įrangą, patikrinkite gaminio techninio palaikymo puslapius HP interneto svetainėje (hp.com), kad sužinotumėte kaip gauti tokį šaltinio kodą.

nga yra licencijuota

Teisinė informacija

2. LICENCIJOS TEISĖS. Sutikę ir įvykdę visas GVLS sąlygas jūs turėsite šias teises:

a. Naudojimo. HP suteikia licenciją naudoti vieną HP programinės įrangos kopiją. „Naudojimas“

– reiškia programinės įrangos įdiegimą, kopijavimą, laikymą, įkėlimą, paleidimą, rodymą ar kitą HP programinės įr kokių nors jos licencijavimo ar valdymo funkcijų. Jei ši programinė įranga yra tiekiama HP naudojimui su vaizdų perteikimo ar spausdinimo gaminiu (pavyzdžiui, jei programinė įranga yra spausdintuvo tvarkyklė, mikroprograma ar priedas), HP programinė įranga gali būti naudojama tik su tuo gaminiu („HP gaminys“) . Papildomi naudojimo suvaržymai gali pasirodyti vartotojo dokumentacijoje. Jūs negalite atskirti HP programinės įrangos komponentų naudojimui. Jūs neturite teisės platinti HP programinės įrangos.

b. Kopijavimo. Jūsų teisė kopijuoti reiškia, kad galite pasidaryti atsarginių ar archyvinių HP

programinės įrangos kopijų, užtikrinant kad kiekviena kopija turi visus HP programinės įrangos patentuotus pataisymus ir yra naudojama tik atsargos tikslais.

3. ATNAUJINIMAI. Norėdami naudoti HP tiekiamą HP programinę įrangą kaip patobulinimą,

atnaujinimą ar papildą (kartu „atnaujinimas“), pirma turite būti licencijuoti originaliai HP programinei įrangai, HP identifikuojamai kaip tinkama atnaujinimui. Jei atnaujinimas pralenkia pirminę HP pr

ogr

aminę įrangą, nebegalite naudotis tokia HP programine įranga. Ši GVLS taikoma kiekvienam atnaujinimui, nebent atnaujinime HP pateikia kitų sąlygų. Esant konfliktui tarp šios GVLS ir kitų tokių sąlygų, kitos sąlygos laikomos viršesnėmis.

os naudojimą. Negalite HP programinės įrangos keisti arba išjungti

ang

LTWW Hewlett-Packard programinės įrangos licencinė sutartis

1

Teisinė informacija

4. PERDAVIMAS.

a. Trečiosios šalies perdavimas. Pirmasis HP programinės įrangos galutinis vartotojas gali atlikti

vienkartinį HP programinės įrangos perdavimą kitam galutiniam vartotojui. Į bet kokį perdavimą įeina visos sudedamosios dalys, laikmenos, vartotojo dokumentacija, ši GVLS ir jei yra, autentiškumo sertifikatas. Perdavimas negali būti netiesioginis, toks kaip siunta. Prieš perdavimą, galutinis vartotojas, gaunantis perduodamą programinę įrangą, turi sutikti su šia GVLS. Kam nors perdavus HP programinę įrangą jūsų licencija automatiškai nutraukiama.

b. Apribojimai. Jūs negalite išnuomoti ar paskolinti HP programinę įrangą ar naudoti HP

programinę įrangą komerciniais tikslais ar biure Jūs negalite sublicenscijuoti, paskirti ar kitaip perduoti HP programinės įrangos išskyrus taip, kaip nurodoma šioje GVLS.

5. SAVININKO TEISĖS. Visos intelektinės nuosavybės teisės programinės įrangos ir vartotojo

dokumentacijoje priklauso HP ar jos tiekėjams ir yra apsaugotos įstatymais, įskaitant taikomąsias autorines teises, verslo paslaptį, patentą ir identifikacijos, autorinių teisių įspėjimų ar savininko apribojimų nuo programinės įrangos

6. APRIBOJIMAI ATVIRKŠTINIAM KŪRIMUI. Jūs negalite atvirkštiniu būdu kurti, dekompiliuoti ar

pasirinkti HP programinės įrangos, išskyrus tiek, kiek leidžia, teisės pagal taikomą įstatymą.

7. SUTIKIMAS NAUDOTI DUOMENIS. HP ir jo įgaliotiniai gali rinkti ir naudoti techninę informaciją,

jūsų teikiamą pagal (i) jūsų programinės įrangos ar HP gaminio naudojimas, ar (ii) priežiūros paslaugų tiekimas susijęs su programine įranga ar HP gaminiu. Visa ši informacija paklūsta HP privatumo politikai. HP nenaudos šios informacijos forma, asmeniškai identifikuojančia jus, išskyrus tiek, kiek yra reikalinga naudojimo pagerinimui ir priežiūros paslaugų užtikrinimui.

prekės že

nklo įstatymus. Jūs nepašalinsite jokių gaminio

8. ATSAKOMYBĖS RIBOJIMAI. Neatsižvelgiant į žalą, kurią galite sukelti, visa HP ir jo tiekėjų

sakomybė pagal šią GVLS ir jūsų išskirtinį sprendimą pagal šią GVLS bus apribota iki didesnio dydžio nei jūs iš tikrųjų mokėjote už gaminį arba 5,00 JAV dol. NEI HP, NEI TREČIOS ŠALIES TIEKĖJAI NEATSAKO NEI UŽ SUTARTIMI, NEI CIVILINĖS TEISĖS IEŠKINIU, NEI KOKIU NORS KITU TEISINIU BŪDU PAREMTUS IEŠKINIUS AR PRETENZIJAS DĖL TIESIOGINIŲ, NETIESIOGINIŲ, TYČINIŲ, NETYČINIŲ AR PASEKMINIŲ NUOSTOLIŲ (ĮSKAITANT BET KOKĮ PELNO AR SANTAUPŲ NETEKIMĄ), NESVARBU, AR APIE JUOS BUVO INFORMUOTA, AR NE, IŠSKYRUS ĮSIPAREIGOJIMUS, SPECIALIAI NURODYTUS ŠIOJE RIBOTOJE GARANTIJOJE, IKI RIBŲ, GALIMŲ PAGAL ATSKIROS VALSTYBĖS ĮSTATYMUS. Kai kurios valstybės ar kitos jurisdikcijos neleidžia žalų apribojimo ar išskyrimo, todėl aukščiau esantys apribojimai ar išimtys gali jums negalioti.

9. JAV VYRIAUSYBĖS KLIENTAI. Jei atstovaujate JAV vyriausybės struktūrą, tuomet, atitinkamai

FAR 12.211 ir FAR 12.212, komercinė k įrangos dokumentacija ir techniniai duomenys komerciniams objektams yra licencijuoti pagal taikomą HP komercinės licencijos sutartį.

10. PAKLUSIMAS EKSPORTO ĮSTATYMŲ LAIKYMASIS. Jūs sutiksite su visomis taisyklėmis,

įstatymais ir nurodymais, (i) taikomais programinės įrangos eksportui ar importui ar (ii)

apribojantiems programinės įrangos naudojimą, įskaitant apribojimus kuriantiems branduolinius, cheminius ar biologinius ginklus.

11. TEISIŲ APSAUGA HP ir jo tiekėjai apsaugo visas teises, išskyrus jums suteiktas šia GVLS.

ompiuterių pr

ograminė įranga, kompiuterių programinės

Perž. 11 06

 Teisinė informacija LTWW

+ 9 hidden pages