Service
Information
Bulletins
1997
Table of Contents |
|
Audio / Hifi |
|
RR 3500 CD, RR 650 CD |
|
Serial no. 1/97 ................................................................................................................................. |
4 |
UMS1, UMS2 |
|
Serial no. 2/97 ................................................................................................................................. |
5 |
R14 DPL5 |
|
Serial no. 3/97 ................................................................................................................................. |
6 |
CD 436, CD 437, CD 11, CD 12, CD-IR, M30 CD |
|
Serial no. 4/97 ................................................................................................................................. |
7 |
RCD400, UMS2 |
|
Serial no. 5/97 ................................................................................................................................. |
8 |
TV / Sat |
|
Chassis Digi Basic, e.g. ST 70-255 IDTV/LOG, M 70-280 IDTV/LOG, SE 7089 IDTV/LOG |
|
Serial no. 1/97 ................................................................................................................................. |
9 |
Chassis Digi Basic (CUC 1825, 1826), Digi Basic+ (CUC 1827) and Digi 6 (CUC 1952, 1983, 1984) |
|
Serial no. 1/97 ................................................................................................................................. |
9 |
TVR 3701 SV |
|
Serial no. 2/97 ............................................................................................................................... |
10 |
Chassis CUC 7301 text, e.g. P 37-730 text |
|
Serial no. 3/97 ............................................................................................................................... |
11 |
Chassis CUC 7303 and 7305, e.g. P 37-071, T 51-720 text, T 55-731 text |
|
Serial no. 5/97 ............................................................................................................................... |
12 |
Chassis CUC 7350, e.g. ST 55-750 text |
|
Serial no. 6/97 ............................................................................................................................... |
13 |
Chassis CUC 7300, e.g. P 37-740 SAT, and all sets retrofitted with |
|
the built-in Satellite Receiver SER 7300 |
|
Serial no. 7/97 ............................................................................................................................... |
14 |
Chassis Digi Basic CUC 1825, 1826 and 1827 - e.g. ST 63-255 IDTV/LOG, |
|
M 70-281 IDTV/LOG, SE 7089 IDTV/LOG |
|
Serial no. 8/97 ............................................................................................................................... |
15 |
Chassis Digi 6 - CUC 1952, 1983, 1984 and built-in Satellite Receiver |
|
SER 150/SER 150 ET - e.g. Denver SE 8216/9 Ref./PIP, M 82-269/9 Reference |
|
Serial no. 9/97 ............................................................................................................................... |
16 |
Mono-TV-Recorders TVR 3710, 5100 and 5500 |
|
Serial no. 10/97............................................................................................................................. |
17 |
Chassis Digi IV - CUC 1821/1851/1881/1892 and 1981 |
|
e.g. M 70-781 IDTV, M 70-791 IDTV, M 82-102 IDTV, M 95-102 IDTV, M 82-169 PALplus |
|
Serial no. 11/97 ............................................................................................................................. |
18 |
Colour television receivers with 82/70 cm Toshiba picture tube and chassis Digi 6 - |
|
e.g. M 82-269/9 Ref, SE 8216/9 Ref/PIP, M 70-269/9 Ref, SE 7016/9 Ref/PIP Trento |
|
Colour television receivers with chassis Digi Basic CUC 1805/1825/1826 and 1827 |
|
e.g. ST 63-255 IDTV/LOG, ST 72-261 IDTV/LOG, Boston SE 7090 IDTV/LOG |
|
Serial no. 12/97............................................................................................................................. |
19 |
2
Chassis CUC 7301/7301F, e.g. P 37-070, T 51-730 text, T 55-730/5 text |
|
Chassis Digi 6 - CUC 1952, 1983, 1984 and built-in Satellite Receiver SER 150/SER 150 ET |
|
e.g. Denver SE 8216/9 Ref./PIP, M 82-269/9 Reference |
|
Serial no. 13/97 ............................................................................................................................. |
20 |
Chassis CUC 7303 e.g. P 37-731 text, P 45-731 text, T 55-731 text |
|
Chassis CUC 7303/7305/7350 and CRT panels 29305-022.16/-022.17, e.g. P 37-731 text, |
|
P 45-731 text, T 55-731 text, P 37-731/12 text, ST 55-750 text, XS 55/1, Lissabon SE 5576 text |
|
Serial no. 14/97 ............................................................................................................................. |
21 |
Chassis Digi 6 - CUC 1842, 1894, 1952, 1962 and 1983 |
|
e.g. M 72-410 Ref., Denver SE 8216/9 PAL Plus, M 70-269/9 Ref. |
|
Serial no. 15/97 ............................................................................................................................. |
22 |
Chassis Digi Basic and Digi 6 - CUC 1805, 1825, 1826, 1827, 1828, 1842, |
|
1894, 1952, 1962 and 1983, e.g. M 72-410 Ref., Denver SE 8216/9 PAL Plus, M 70-269/9 Ref |
|
Serial no. 16/97 ............................................................................................................................. |
23 |
Chassis Digi Basic - CUC 1806, 1825, 1826, 1827, 1829, 1830 with CRT panels |
|
29305-122.04/10/12/17 z.B. ST 70-255 IDTV/LOG, ST 72-261 IDTV/LOG, |
|
Atlanta SE 7220 IDTV/LOG, ST 72-261 IDTV/LOG |
|
Serial no. 17/97 ............................................................................................................................. |
24 |
CTV sets ST 72-261 IDTV/LOG and ST 72-261/8 IDTV/LOG with Toshiba picture tube |
|
Serial no. 18/97 ............................................................................................................................. |
25 |
Satellite Receivers STR 631/632/641/642 |
|
Serial no. 19/97 ............................................................................................................................. |
26 |
Colour television receivers MW 70-100/8, M 72-100 and M 72-100/8 |
|
Serial no. 20/97 ............................................................................................................................. |
27 |
Video |
|
Series GV 4xx video recorders with “ World Deck “ |
|
Serial no. 1/97 ............................................................................................................................... |
28 |
GV 560HIFI |
|
Serial no. 2/97 ............................................................................................................................... |
29 |
GV 6096 SV |
|
Serial no. 3/97 ............................................................................................................................... |
30 |
Series GV 4xx video recorders with “ World Deck “ |
|
Serial no. 4/97 ............................................................................................................................... |
31 |
GV 6096 SV |
|
Serial no. 5/97 ............................................................................................................................... |
32 |
GV 660 / GV 690 |
|
Serial no. 6/97 ............................................................................................................................... |
33 |
GV 5xx and GV 6xx range of video recorders |
|
Serial no. 7/97 ............................................................................................................................... |
34 |
GV 403, 407, 411/1, 411/2, 417, 437, 4001, 4002VPS, 4003VPS. |
|
Serial no. 8/97 ............................................................................................................................... |
35 |
GV 7400 HIFI and variants, SE 7105 HIFI |
|
Serial no. 9/97 ............................................................................................................................... |
36 |
3
SERVICE INFORMATION
Product: RR 3500 CD, RR 650 CD |
Audio No 1/97 |
RR 3500 CD, RR 650 CD
Possible complaint:
The working distance of the remote control handset is too short (<2m).
Reason:
Reverse connection of the collector and emitter of the transistor Q 901 ( remote control RC CD).
Cure:
Exchange the remote control or connect the transistor terminals correctly.
Workshop:
Check all available remote control handsets for a working range of about 4.5m and exchange or repair them where necessary.
Stores:
Remote control handset for RR 3500 CD / RR 650 CD, part no. 75954-046.34.
Technical Services / Information
8002 / 8012 |
5407700000 |
|
|
|
|
|
|
|
SERVICE INFORMATION
Product: UMS1, UMS2 |
Audio No. 2/97 |
UMS1, UMS2
Possible complaint:
No playback at all or distorted playback of a CD.
Reason:
Reversed polarity of capacitors C222 and C223 (1μF, 50V).
Cure:
Solder in new capacitors C222 and C223 (1μF, 50V) with the negative terminal connected to IC 07 and the positive terminal to R220 or R221. Please note that the polarity of the capacitors as shown in the Service Manual is reversed.
Workshop:
Check the polarity of C222 and C223 in each system coming in for repair and change the capacitors if necessary. Please correct the polarity of the capacitors C222 and C223 on page 3-15 of your Service Manual.
Stores:
None
Technical Services / Information
8002/8012 |
5403700000 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Service Information
Product R14 DPL
VDE Safety Compliance - R14 DPL
To ensure that the R14 DPL receivers with the listed serial numbers are in compliance with these safety regulations, a lead for intensifying the chassis connection of these receivers must be connected additionally on the transformer circuit board.
For this, press the wire lead which is soldered on the copper side between P2 and the transformer TR1 towards the upper edge of the circuit board (pin 2 is the 4th pin in the top row from the edge of the circuit board). Secure the lead in this position at 3 points, one in the middle and two at a distance of about 1cm each from the solder pad, using a heat-setting adhesive.
Alternatively, this wire lead may also be removed from the copper side and reconnected on the component side. Corresponding holes are already provided.
This change is to be carried out in all receivers with the serial numbers listed below.
8002 |
8051 |
8100 |
8367 |
8397 |
8709 |
9146 |
8007 |
8056 |
8102 |
8368 |
8399 |
8714 |
9147 |
8012 |
8064 |
8105 |
8369 |
8400 |
8732 |
9151 |
8013 |
8066 |
8135 |
8370 |
8401 |
8734 |
9158 |
8014 |
8067 |
8158 |
8371 |
8402 |
8735 |
9159 |
8015 |
8074 |
8172 |
8372 |
8403 |
8736 |
9160 |
8017 |
8075 |
8177 |
8373 |
8404 |
8737 |
9161 |
8018 |
8076 |
8181 |
8374 |
8405 |
8760 |
9162 |
8019 |
8078 |
8203 |
8375 |
8406 |
8772 |
9164 |
8020 |
8079 |
8204 |
8376 |
8407 |
8799 |
9165 |
8021 |
8080 |
8207 |
8377 |
8413 |
8859 |
9166 |
8022 |
8082 |
8208 |
8378 |
8431 |
8896 |
9167 |
8023 |
8083 |
8211 |
8379 |
8535 |
8949 |
9168 |
8024 |
8084 |
8218 |
8380 |
8561 |
9032 |
9169 |
8025 |
8085 |
8219 |
8381 |
8594 |
9057 |
9173 |
8027 |
8086 |
8223 |
8382 |
8633 |
9069 |
9174 |
8028 |
8087 |
8226 |
8383 |
8636 |
9076 |
9175 |
8029 |
8088 |
8281 |
8384 |
8637 |
9079 |
9180 |
8030 |
8089 |
8282 |
8385 |
8638 |
9080 |
9181 |
8031 |
8090 |
8304 |
8386 |
8639 |
9088 |
9183 |
8032 |
8091 |
8327 |
8387 |
8641 |
9090 |
9184 |
8033 |
8092 |
8354 |
8388 |
8652 |
9095 |
9197 |
8034 |
8093 |
8356 |
8389 |
8674 |
9097 |
9230 |
8036 |
8094 |
8358 |
8390 |
8682 |
9131 |
9231 |
8038 |
8095 |
8360 |
8391 |
8684 |
9132 |
9240 |
8040 |
8096 |
8363 |
8393 |
8686 |
9134 |
9252 |
8041 |
8098 |
8365 |
8394 |
8704 |
9137 |
9265 |
8043 |
8099 |
8366 |
8395 |
8707 |
9142 |
9266 |
Audio/HiFi3/97
Serial .No
|
Central |
54277000, 8002/8012 |
After-Sales Service |
1/1
Service Information
Product CD 436, CD 437, CD 11, CD 12, CD-IR, M30 CD
Possible complaint:
Smoke comes out of the player, capacitors are charred.
Reason:
The electric strength of the capacitors C 354, C 355, C 356, C 357 is too low (2.2nF). These capacitors are connected in parallel with the diodes in the secondary-side rectifier.
Cure:
Change the capacitors C 354, C 355, C 356, C 357 to versions with an electric strength of 50V/22nF.
Workshop:
Generally check the electric strength of the capacitors C 354, C 355, C 356, C 357 in above mentioned players and change them if necessary.
Stores:
None
Audio/HiFi4/97
Serial .No
|
Central |
54287000, 8002/8012 |
After-Sales Service |
1/1
Service Information
Product RCD 400, UMS 2
Possible complaint:
Faulty radio text.
Reason:
Tolerance limit of the RDS quartz Q3 is too high.
Cure:
Replace the RDS quartz by a version available under part number 8382-170-433.
Workshop:
On request.
Stores:
Quartz 4.332 MHz, part number 8382-170-433.
Audio/HiFi5/97
Serial .No
|
Central |
54207000, 8002/8012 |
After-Sales Service |
1/1
SERVICE INFORMATION
Product: TV's with Digi Basic chassis |
Television No. 1/97 |
|
|
Colour television receivers with Digi Basic chassis, e.g. ST 70-255 IDTV/LOG, M 70-280 IDTV/LOG, SE 7089 IDTV/LOG
Possible complaint:
Brown colouration of the circuit board near the diode D 60222 BZT 03D180. Simultaneously the "+Eco" voltage is approx. 5V too high.
Reason:
Coincidence of unfavourable component tolerances.
Cure:
Carry out the following changes in the stand-by mains stage:
-Change the Z-diode D 60203 from ZPD 9.1V to 8.2V.
-Change R 60202 from 68 kΩ to 1 kΩ.
-Connect an additional Z-diode ZPD 13 in series with R 60202. Connect the cathode of the diode to the base of the transistor CT 60206.
-Check the rating of the resistor CR 60203 to be 2.2 kΩ.
Workshop:
Check the "+Eco" voltage. Carry out the changes if this voltage is higher than +17 V.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
SI60201 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D61001 |
|
T100mA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BYT53B |
|
|
|
R60201 |
|
|
|
|
|
R60213 |
100 |
|
|
CR60214 |
|
R60211 |
2,7M |
C60221 F |
3,9n |
D60222 |
BZT03D180 |
|
R60224 |
6 |
|
2 |
|
1 |
5 |
|
|
1k |
|
|
|
5 |
CT60213 |
|
68 |
|
100k |
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BC858B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
n.V. |
|
|
|
|
|
|
C60201 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TR60220 |
|
F |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1,5n |
|
|
|
|
|
CR60206 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
4 |
6 |
|
|
CD60201 |
LS4148 |
|
CC60203 |
100p |
|
|
|
|
|
|
R60212 |
2,7M |
R60221 |
|
|
|
n.V. |
|
|
|
|||||
|
C60202 |
|
BC858C |
|
|
BC848B |
|
|
|
330 |
|
|
|
|
|
|
|
M |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
1k |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CR60203 |
2,2k |
CT60206 |
|
|
CT60203 |
|
|
|
|
|
|
|
D60221 |
BA159 |
D60224 |
BYT54K |
|
R60222 |
330 |
|
|
|
|
+ |
|
CR60202 |
D60202 |
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1u/63V |
|
1k |
ZPD13/2% |
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
T60223 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUZ90A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CD60202 |
|
|
|
|
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G |
S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
LS4148 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100p/FKP1/1,6kV |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
D60203 |
ZPD8,2V |
C60204 + 10u/50V |
|
|
CR60208 |
4,7k |
CD60223 |
LS4148 |
CR60223 |
220K |
|
|
|
|
|
C60226 |
10n/1000V |
|
C60224 |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
n.V. |
|
|
F |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D60208 |
1N4001 |
|
|
|
R60207 |
4,7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
D60207 |
1N4001 |
|
|
|
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
components to be |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
P |
|
|
Bauteile die zusätzlich |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
added or changed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
einzubauen oder zu ändern sind. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stores:
Z-diode ZPD 8.2 V part no. 8309-720-083
Z-diode ZPD 13 V part no. 8309-720-131
SMD resistor 1 kΩ part no. 8706-100-473
Technical Services / Information
8002/8012 |
S1/52067S0297 |
|
|
|
|
|
|
|
SERVICE INFORMATION
Product: TVR 3701 SV |
Television No. 2/97 |
|
|
Portable mono TV/VCR combination TVR 3701 SV
Possible complaint:
Mains voltage dependent chirp audible in stand-by mode.
Cure:
Fit an additional transistor stage as shown below into the power supply unit at IC 7310 (MC 44603 P).
|
Buffer |
|
THERMAL |
Vref |
Vcc |
SHUTDOWN |
|
OVERVOLTAGE |
CURRENT |
MANAGEMENT |
|
|
SENSE |
|
|
IC 7310 |
UVLO1 |
|
MC 44603P |
|
|
|
Dmax & SOFT-SART |
|
|
CONTROL |
|
|
Vref |
CURRENT SENSE |
|
|
INPUT |
|
|
|
7 |
11 |
3359 |
330 |
2320 |
|
|
|
|
|
2,2 µ |
2
3
4
6
100 pF
4,7 kΩ
BC 548 B
BAT 85 |
1 kΩ |
fit these components diese Bauteile
additionally
zusätzlich einbauen
Workshop:
Carry out when complaints are received.
Stores:
Diode BAT 85 part no. 8309-198-085
Technical Services / Information
8002/8012 |
52067S0397 |
SERVICE INFORMATION
Product: CUC 7301 |
Television No. 3/97 |
|
|
37 cm colour television receivers with chassis CUC 7301 text e.g.: P 37-730 text
Possible complaint:
Teletext operation is not possible in “AV” programme position.
Reason:
The video switch-IC 2807 (TEA 2114) is not fitted in 37 cm television receivers.
Cure:
Retrofit the following components:
IC 2807 |
TEA 2114 |
|
C 2815 |
1 μF |
μF |
C 2810 |
100 |
|
C 2811 |
0.1 μF |
|
CR 2813 |
270 |
Ω |
CR 2814 |
270 |
Ω |
In addition, change the polarity of 2.2 μF electrolytic pin 8 of IC 2810) and remove bridge BR 056.
capacitor C 2816 (negative terminal to
BR009
BR 056
|
|
|
1 |
|
|
|
|
4 |
0dB |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
IC 2807 |
|
|
|
|
0dB |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
TEA 2114 |
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
6dB |
|
|
|
C2810 + |
100u/25V |
|
CR2814 |
|
|
7 |
5 |
270 |
|||
|
|
CC2811 |
0,1u |
|
|
|
C2815 + |
1u/100V |
|
|
|
|
|
34 |
|
|
|
15 |
|
16 |
|
|
17 |
|
19 |
|
|
36 |
|
37 |
18 |
|
35 |
|
|
11 |
|
|
|
26 |
|
6 |
|
1 |
27 |
10 |
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
R |
|
G |
B |
BLANK |
|
|
|
|
|
|
|
|
REF-RGB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IC 2810 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SAA 5254 P/E |
|
|
|
|
|
OUTOSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INOSC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
|
|
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39 |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
12 |
|
|
13 |
|
22 |
|
|
24 |
|
|
|
25 |
|
|
23 |
|
|
|
21 |
|
2 |
|
|
3 |
|
|
7 |
|
40 |
9 |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
270 |
C2816 + |
|
|
2,2u/100V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
CR2813 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
|
2,2n |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CC2810 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
CR2807 |
|
|
47k |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FBAS SC |
FBAS EUROAV- |
VQ |
H SYNC |
V SYNC |
U |
Workshop:
Carry out when complaints are received.
The circuit board is already prepared to be fitted with these components.
Stores: |
|
|
|
IC TEA 2114 |
part no. 8305-362-114 |
|
|
Electrolytic capacitor 1 μF/100 V |
part no. 8452-967-325 |
|
|
Electrolytic capacitor 100 μF/25 V |
part no. 8452-967-135 |
|
|
Capacitor 0.1 μF |
part no. 8555-267-173 |
|
|
SMD resistor 270 Ω |
part no. 8706-297-059 |
|
|
Technical Services / Information |
8002/8012 |
52097S0497 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|