Flowserve NM User Manual

NM centrifugal pump
USER INSTRUCTIONS
Operation
Multi-stage, single suction and radial joint plan pump type centrifugal pump
PCN=71576289 – 11/09 (E) Original instructions.
Maintenance
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
CONTENTS
1 INTRODUCTION AND SAFETY ...........................4
1.1 G
ENERAL
1.2 CE
1.3 D
ISCLAIMER
1.4 C
OPYRIGHT
1.5 D
UTY CONDITIONS
1.6 S
AFETY
1.7 N
AMEPLATE AND SAFETY LABELS
1.8 S
PECIFIC MACHINE PERFORMANCE
2 TRANSPORT AND STORAGE ...........................10
2.2 H
ANDLING
2.4 S
TORAGE
2.5 R
ECYCLING AND END OF PRODUCT LIFE
3 PUMP DESCRIPTION.........................................12
3.1 C
ONFIGURATIONS
3.2 N
OMENCLATURE
4 INSTALLATION....................................................14
4.1 L
OCATION
4.2 F
OUNDATION
4.3 G
ROUTING
4.4 I
NITIAL ALIGNMENT
4.5 P
IPING
4.6 E
LECTRICAL CONNECTIONS
4.7 F
INAL SHAFT ALIGNMENT CHECK
4.8 P
ROTECTION SYSTEMS
5 COMMISSIONING, START-UP, OPERATION AND
SHUTDOWN...........................................................18
5.1 PRE-
5.2 D
IRECTION OF ROTATION
.........................................................4
MARKING AND APPROVALS
......................................................4
......................................................4
............................................4
............................................................5
......................................................10
.......................................................12
...........................................12
.............................................13
.......................................................14
..................................................14
......................................................15
..........................................15
...........................................................16
COMMISSIONING PROCEDURE
...........................4
.............................17
....................................18
.................................19
PAGE
.......................8
....................8
............12
.......................18
...................18
6 MAINTENANCE...................................................23
6.1 G
7 FAULTS; CAUSES AND REMEDIES ..................31
8 PARTS LIST AND DRAWINGS ...........................32
9 CERTIFICATION .................................................47
10 OTHER RELEVANT DOCUMENTATION AND
MANUALS...............................................................47
ENERAL
6.2 M
AINTENANCE SCHEDULE
6.3 S
PARE PARTS
6.4 R
ECOMMENDED SPARES AND CONSUMABLE ITEMS
............................................................................29
6.5 D
ISASSEMBLY
8.1 S
ECTIONAL DRAWINGS
8.2 S
ECTIONAL DRAWINGS PART LIST
8.3 G
ENERAL ARRANGEMENT DRAWING
10.1 S
10.2 C
10.3 A
........................................................23
................................24
..................................................29
.................................................29
....................................32
.....................42
.................47
UPPLEMENTARY USER INSTRUCTIONS HANGE NOTES DDITIONAL SOURCES OF INFORMATION
............................................47
PAGE
..........47
.........47
IF MAINTENANCE WORK HAS BEEN CARRIED OUT TO THE SITE'S ELECTRICITY SUPPLY, THE DIRECTION OF ROTATION SHOULD BE RE-CHECKED AS ABOVE IN CASE THE
5.4 P
RIMING AND AUXILIARY SUPPLIES
5.5 S
TARTING THE PUMP
5.6 R
UNNING THE PUMP
5.7 S
TOPPING AND SHUTDOWN
5.8 H
YDRAULIC, MECHANICAL AND ELECTRICAL DUTY
............................................................................22
5.9 P
UMPS FOR FOOD USE OR POTABLE WATER
...............................................19
...................19
.......................................20
........................................20
..............................22
...23
Page 2 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
INDEX
Additional sources (10.3).......................................47
Alignment of shafting (see 4.2, 4.4 and 4.7)
ATEX marking (1.6.4.2) ...........................................7
CE marking and approvals (1.2)..............................4
Certification (9) ......................................................47
Change notes (10.2)..............................................47
Cleaning prior to operation (5.9.1) ........................23
Commissioning, start-up, operation (5) .................18
Compliance, ATEX (1.6.4.1)....................................6
Configurations (3.1) ...............................................12
Copyright (1.4).........................................................4
Direction of rotation (5.1) .......................................18
Disassembly (6.5)..................................................29
Discharge piping (4.5.3) .......................................17
Disclaimer (1.3)........................................................4
Dismantling (see 6.5, Disassembly)......................29
Drawings (8.1) .......................................................32
Duty conditions (1.5)................................................4
Electrical connections (4.6) ...................................17
End of product life (2.5) .........................................12
Faults; causes and remedies (7) ...........................31
Final checks (4.5.4) ..............................................17
First pump start up (5.5.2) ....................................20
Foundation (4.2) ....................................................14
Forces and moments (see 4.5.1)...........................16
General arrangement drawing (8.3) ......................47
Gland packing (6.2.5) ............................................27
Grouting (4.3).........................................................15
Guarding (5.3)........................................................19
Handling (2.2) ........................................................10
Hydraulic, mechanical and electrical duty (5.8).....22
Inspection (6.2.2 and 6.2.3)...................................26
Installation (4) ........................................................14
Internal coating (6.2.6)...........................................29
Lifting (2.3).............................................................11
Location (4.1).........................................................14
Lubrication (5.1.1)..................................................18
Maintenance (6).....................................................23
Maintenance schedule (6.2) ..................................24
Mechanical seal (6.2.4) .........................................27
Nomenclature (3.2)................................................13
Nameplate (1.7.1)....................................................8
Operating limits (see 3.1) ......................................12
Ordering spare parts (6.3.1) ..................................29
Parts lists (8.2).......................................................42
Piping (4.5) ............................................................16
Protection systems (4.8)........................................18
Pump masses (2.2.2) ............................................11
Receipt and unpacking (2.1)..................................10
Recommended fill quantities (see 6.2.1.1 and
6.2.1.2)...................................................................26
Recommended grease lubricants (see 6.2.1.1) ....25
Recommended oil lubricants (see 6.2.1.2)............26
Recommended spares (6.4) ..................................29
Recycling (2.5).......................................................12
Replacement parts (see 6.3 and 6.4)....................29
PAGE
Running the pump (5.6).........................................20
Safety action (1.6.3).................................................5
Safety labels (1.7.2).................................................8
Safety markings (1.6.1)............................................5
Safety, protection systems (see 1.6 and 4.8)
Sectional drawings (8.1) ........................................32
Sound level (see 1.9, Noise level)...........................9
Sources, additional information (10.3)...................47
Spare parts (6.3)....................................................29
Specific machine performance (1.8)........................8
Standard maintenance (6.2.1) ..............................24
Starting the pump (5.5)..........................................20
Stop/start frequency (5.6.6) ...................................22
Stopping and shutdown (5.7).................................22
Storage, pump (2.4)...............................................12
Storage, spare parts (6.3.2)...................................29
Suction piping (4.5.2) ............................................17
Supplementary manuals or information sources ...47
Thermal expansion (4.4.1) ....................................15
Transport and storage (2) .....................................10
Trouble-shooting (see 7)........................................30
Vibration (5.6.5) .....................................................21
PAGE
Page 3 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
1 INTRODUCTION AND SAFETY
1.1 General
These instructions must always be kept
close to the product's operating location or directly with the product.
Flowserve’s products are designed, developed and manufactured with state-of-the-art technologies in modern facilities. The unit is produced with great care and commitment to continuous quality control, utilizing sophisticated quality techniques, and safety requirements.
Flowserve is committed to continuous quality improvement and being at service for any further information about the product in its installation and operation or about its support products, repair and diagnostic services.
These instructions are intended to facilitate familiarization with the product and its permitted use. Operating the product in compliance with these instructions is important to help ensure reliability in service and avoid risks. The instructions may not take into account local regulations; ensure such regulations are observed by all, including those installing the product. Always coordinate repair activity with operations personnel, and follow all plant safety requirements and applicable safety and health laws and regulations.
These instructions must be read prior to
installing, operating, using and maintaining the equipment in any region worldwide. The equipment must not be put into service until all the conditions relating to safety noted in the instructions, have been met. Failure to follow and apply the present user instructions is considered to be misuse. Personal injury, product damage, delay or failure caused by misuse are not covered by the Flowserve warranty.
1.2 CE marking and approvals
It is a legal requirement that machinery and equipment put into service within certain regions of the world shall conform with the applicable CE Marking Directives covering Machinery and, where applicable, Low Voltage Equipment, Electromagnetic Compatibility (EMC), Pressure Equipment Directive (PED) and Equipment for Potentially Explosive Atmospheres (ATEX).
Where applicable the Directives and any additional Approvals cover important safety aspects relating to machinery and equipment and the satisfactory provision of technical documents and safety instructions. Where applicable this document incorporates information relevant to these Directives and Approvals.
To confirm the Approvals applying and if the product is CE marked, check the serial number plate markings and the Certification. (See section 9, Certification.)
1.3 Disclaimer
Information in these User Instructions is believed to be reliable. In spite of all the efforts of Flowserve Pump Division to provide sound and all necessary information the content of this manual may appear insufficient and is not guaranteed by Flowserve as to its completeness or accuracy.
Flowserve manufactures products to exacting International Quality Management System Standards as certified and audited by external Quality Assurance organizations. Genuine parts and accessories have been designed, tested and incorporated into the products to help ensure their continued product quality and performance in use. As Flowserve cannot test parts and accessories sourced from other vendors the incorrect incorporation of such parts and accessories may adversely affect the performance and safety features of the products. The failure to properly select, install or use authorized Flowserve parts and accessories is considered to be misuse. Damage or failure caused by misuse is not covered by the Flowserve warranty. In addition, any modification of Flowserve products or removal of original components may impair the safety of these products in their use.
1.4 Copyright
All rights reserved. No part of these instructions may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means without prior permission of Flowserve.
1.5 Duty conditions
This product has been selected to meet the specifications of your purchaser order. The acknowledgement of these conditions has been sent separately to the Purchaser. A copy should be kept with these instructions.
The product must not be operated beyond
the parameters specified for the application. If there is any doubt as to the suitability of the product for the application intended, contact Flowserve for advice, quoting the serial number.
If the conditions of service on your purchase order are going to be changed (for example liquid pumped, temperature or duty) it is requested that the user seeks the written agreement of Flowserve before start up.
Page 4 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
1.6 Safety
1.6.1 Summary of safety markings
These User Instructions contain specific safety markings where non-observance of an instruction would cause hazards. The specific safety markings are:
1.6.3 Safety action
This is a summary of conditions and actions to prevent injury to personnel and damage to the environment and to equipment. For products used in potentially explosive atmospheres section 1.6.4 also applies.
This symbol indicates electrical safety instructions where non-compliance will involve a high risk to personal safety or the loss of life.
This symbol indicates safety instructions where non-compliance would affect personal safety and could result in loss of life.
This symbol indicates “hazardous substances and toxic fluid” safety instructions where non­compliance would affect personal safety and could result in loss of life.
This symbol indicates safety instructions where non-compliance will involve some risk to safe operation and personal safety and would damage the equipment or property.
This symbol indicates explosive atmosphere zone marking according to ATEX. It is used in safety instructions where non-compliance in the hazardous area would cause the risk of an explosion.
This symbol is used in safety instructions to remind not to rub non-metallic surfaces with a dry cloth; ensure cloth is damp. It is used where non­compliance in the hazardous area would cause the risk of an explosion.
This sign is not a safety symbol but indicates
an important instruction in the assembly process.
1.6.2 Personnel qualification and training
All personnel involved in the operation, installation, inspection and maintenance of the unit must be qualified to carry out the work involved. If the personnel in question do not already possess the necessary knowledge and skill, appropriate training and instruction must be provided. If required the operator may commission the manufacturer/supplier to provide applicable training.
Always coordinate repair activity with operations and health and safety personnel, and follow all plant safety requirements and applicable safety and health laws and regulations.
NEVER DO MAINTENANCE WORK
WHEN THE UNIT IS CONNECTED TO POWER
GUARDS MUST NOT BE REMOVED WHILE
THE PUMP IS OPERATIONAL
DRAIN THE PUMP AND ISOLATE PIPEWORK BEFORE DISMANTLING THE PUMP The appropriate safety precautions should be taken where the pumped liquids are hazardous.
FLUORO-ELASTOMERS (When fitted.) When a pump has experienced temperatures over 250 ºC (482 ºF), partial decomposition of fluoro­elastomers (example: Viton) will occur. In this condition these are extremely dangerous and skin contact must be avoided.
HANDLING COMPONENTS Many precision parts have sharp corners and the wearing of appropriate safety gloves and equipment is required when handling these components. To lift heavy pieces above 25 kg (55 lb) use a crane appropriate for the mass and in accordance with current local regulations.
THERMAL SHOCK Rapid changes in the temperature of the liquid within the pump can cause thermal shock, which can result in damage or breakage of components and should be avoided.
NEVER APPLY HEAT TO REMOVE IMPELLER Trapped lubricant or vapour could cause an explosion.
HOT (and cold) PARTS If hot or freezing components or auxiliary heating supplies can present a danger to operators and persons entering the immediate area action must be taken to avoid accidental contact. If complete protection is not possible, the machine access must be limited to maintenance staff only, with clear visual warnings and indicators to those entering the immediate area. Note: bearing housings must not be insulated and drive motors and bearings may be hot.
If the temperature is greater than 68 °C (155 °F) or below -5 °C (23 °F) in a restricted zone, or exceeds local regulations, action as above shall be taken.
Page 5 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
HAZARDOUS LIQUIDS When the pump is handling hazardous liquids care must be taken to avoid exposure to the liquid by appropriate sitting of the pump, limiting personnel access and by operator training. If the liquid is flammable and/or explosive, strict safety procedures must be applied.
Gland packing must not be used when pumping hazardous liquids.
PREVENT EXCESSIVE EXTERNAL PIPE LOAD Do not use pump as a support for piping. Do not mount expansion joints, unless allowed by Flowserve in writing, so that their force, due to internal pressure, acts on the pump flange.
ENSURE CORRECT LUBRICATION (See section 5, Commissioning, startup, operation and shutdown.)
START THE PUMP WITH OUTLET VALVE PART OPENED (Unless otherwise instructed at a specific point in the User Instructions.)
This is recommended to minimize the risk of overloading and damaging the pump motor at full or zero flow. Pumps may be started with the valve further open only on installations where this situation cannot occur. Pump outlet valve shall may need to be adjusted to comply with the duty following the run-up process. (See section 5, Commissioning start-up, operation and shutdown.)
NEVER RUN THE PUMP DRY
INLET VALVES TO BE FULLY OPEN WHEN PUMP IS RUNNING Running the pump at zero flow or below the recommended minimum flow continuously will cause damage to the seal.
DO NOT RUN THE PUMP AT ABNORMALLY HIGH OR LOW FLOW RATES Operating at a flow rate higher than normal or at a flow rate with no backpressure on the pump may overload the motor and cause cavitations. Low flow rates may cause a reduction in pump/bearing life, overheating of the pump, instability and cavitations/vibration.
1.6.4 Products used in potentially explosive atmospheres
The following instructions for pumps and pump units when installed in potentially explosive atmospheres must be followed to help ensure explosion protection.
The terminology and procedures ensure that the installed pump is in compliance with the European Directive 94/9/EC, known as the ATEX Directive, which is mandatory in Europe and may also be specified in other countries. Where applicable, both electrical and non-electrical equipment must meet the requirements 94/9/EC.
Even if the installation is in a region where ATEX is not the applicable regulation, the general measures described shall be followed to ensure safe operation.
The measures are explained under the headings of:
Avoiding excessive surface temperature.
Preventing build up of explosive mixtures.
Preventing the generation of sparks.
Preventing leakages.
Maintaining the pump to avoid hazard.
1.6.4.1 Scope of compliance
Use equipment only in the zone for which it is appropriate. Always check that the driver, drive coupling assembly, seal and pump equipment are suitably rated and/or certified for the classification of the specific atmosphere in which they are to be installed.
Where Flowserve has supplied only the bare shaft pump, the Ex rating applies only to the pump. The party responsible for assembling the pump set shall select the coupling, driver and any additional equipment, with the necessary CE Declaration of Conformity establishing it is suitable for the area in which it is to be installed.
The output from a variable frequency drive (VFD) can cause additional heating affects in the motor and so, for pumps sets with a VFD, the ATEX Certification for the motor must state that it is covers the situation where electrical supply is from the VFD. This particular requirement still applies even if the VFD is in a safe area.
Page 6 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
1.6.4.2 Marking
An example of ATEX equipment marking is shown below. The actual classification of the pump will be engraved on the nameplate.
II 2 GD c IIC 135 ºC (T4)
Equipment Group I = Mining II = Non-mining
Category 2 or M2 = High level protection 3 = normal level of protection
Gas and/or Dust G = Gas; D= Dust
c = Constructional safety (in accordance with EN13463-5)
Gas Group (Equipment Category 2 only) IIA – Propane (typical) IIB – Ethylene (typical) IIC – Hydrogen (typical)
Maximum surface temperature (Temperature Class) (see section 1.6.4.3)
1.6.4.3 Avoiding excessive surface temperatures
ENSURE THE EQUIPMENT TEMPERATURE
CLASS IS SUITABLE FOR THE HAZARD ZONE Pumps have a temperature class as stated in the
ATEX Ex rating on the nameplate. These are based on a maximum ambient of 40 °C (104 °F); refer to Flowserve for higher ambient temperatures.
The surface temperature on the pump is influenced by the temperature of the liquid handled. The maximum permissible liquid temperature depends on the temperature class and must not exceed the values in the table that follows.
The temperature rise at the seals, bearings and due to the minimum permitted flow rate is taken into account in the temperatures stated.
Temperature limit of liquid
handled (* depending on
material and construction
variant - check which is
lower)
Consult Flowserve
Consult Flowserve 115 °C (239 °F) * 180 °C (356 °F) * 275 °C (527 °F) * 400 °C (752 °F) *
Temperature
class to
prEN 13463-1
T6 T5 T4 T3 T2 T1
Maximum
surface
temperature
permitted
85 °C (185 °F) 100 °C (212 °F) 135 °C (275 °F) 200 °C (392 °F) 300 °C (572 °F) 450 °C (842 °F)
The responsibility for compliance with the specified maximum liquid temperature is with the plant operator.
Temperature classification “Tx” is used when the liquid temperature varies and the pump could be installed in different hazardous atmospheres. In this case the user is responsible for ensuring that the pump surface temperature does not exceed that permitted in the particular hazardous atmosphere.
If an explosive atmosphere exists during the installation, do not attempt to check the direction of rotation by starting the pump unfilled. Even a short run time may give a high temperature resulting from contact between rotating and stationary components. Furthermore, confinement of liquid in the pump and pipes must be avoided (valve closed). If the liquid heats up this may cause excessive pressure and lead to bursting of pump components.
Where there is any risk of the pump being run against a closed valve generating high liquid and casing external surface temperatures it is recommended that users fit an external surface temperature protection device.
Avoid mechanical, hydraulic or electrical overload by using motor overload trips, temperature monitor or a power monitor and make routine vibration monitoring checks.
In dirty or dusty environments, regular checks must be made and dirt removed from areas around close clearances, bearing housings and motors.
1.6.4.4 Preventing the build up of explosive mixtures
ENSURE PUMP IS PROPERLY FILLED AND
VENTED AND DOES NOT RUN DRY.
Ensure pump and relevant suction and discharge pipeline system is totally filled with liquid at all times during the pump operation, so that an explosive atmosphere is prevented. In addition it is essential to make sure that seal chambers, auxiliary shaft seal systems and any heating and cooling systems are properly filled.
If the operation of the system cannot avoid this condition the fitting of an appropriate dry run protection device is recommended (eg liquid detection or power monitor).
To avoid potential hazards from fugitive emissions of vapour or gas to atmosphere the surrounding area must be well ventilated.
Page 7 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
1.6.4.5 Preventing sparks
To prevent a potential hazard from mechanical
contact, the coupling guard must be non-sparking. To avoid the potential hazard from random induced
current generating a spark the ground contact on the baseplate must be used.
Avoid electrostatic charge: do not rub non­metallic surfaces with a dry cloth, ensure cloth is damp.
Where applicable the coupling must be selected to comply with 94/9/EC and correct alignment must be maintained.
Additional requirements for metallic pumps on non-metallic baseplates.
When metallic components are fitted on a non­metallic baseplate they must be individually earthed (grounded).
1.6.4.6 Preventing leakage
The responsibility for compliance with maintenance instructions is with the plant operator.
To avoid potential explosion hazards during maintenance, the tools, cleaning and painting materials used must not give rise to sparking or adversely affect the ambient conditions. Where there is a risk from such tools or materials; maintenance must be conducted in a safe area. It is recommended that a maintenance plan and schedule is adopted. (See section 6, Maintenance.)
1.7 Nameplate and safety labels
1.7.1 Nameplate
For details of nameplate, see the Declaration of Conformity, or separate documentation included with
these User Instructions.
1.7.2 Safety labels
The pump must only be used to handle liquids for which it has been approved to have the correct corrosion resistance.
Avoid entrapment of liquid in the pump and associated piping due to closing of suction and discharge valves, which could cause dangerous excessive pressures to occur if there is heat input to the liquid. This can occur if the pump is stationary or running.
Bursting of liquid containing parts due to freezing must be avoided by draining or protecting the pump and ancillary systems.
Where there is the potential hazard of a loss of a seal barrier fluid or external flush, the fluid must be monitored.
If leakage of liquid to atmosphere can result in a hazard, the installation of a liquid detection device is recommended.
1.6.4.7 Maintenance to avoid the hazard
CORRECT MAINTENANCE IS REQUIRED TO AVOID POTENTIAL HAZARDS WHICH GIVE A RISK OF EXPLOSION
Oil lubricated units only:
1.8 Specific machine performance
For performance parameters see section 1.5, Duty conditions. When the contract requirement specifies
these to be incorporated into User Instructions these are included here. Where performance data has been supplied separately to the purchaser these should be obtained and retained with these User Instructions if required.
Page 8 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
1.9 Noise level
Attention must be given to the exposure of personnel to the noise, and local legislation will define when guidance to personnel on noise limitation is required, and when noise exposure reduction is mandatory. This is typically 80 to 85 dBA.
The usual approach is to control the exposure time to the noise or to enclose the machine to reduce emitted sound. You may have already specified a limiting noise level when the equipment was ordered, however if no noise requirements were defined, then attention is drawn to the following table to give an indication of equipment noise level so that you can take the appropriate action in your plant.
Pump noise level is dependent on a number of operational factors, flow rate, pipework design and acoustic characteristics of the building, and so the values given are subject to a 3 dBA tolerance and cannot be guaranteed.
Similarly the motor noise assumed in the “pump and motor” noise is that typically expected from standard and high efficiency motors when on load directly driving the pump. Note that a motor driven by an inverter may show an increased noise at some speeds. If a pump unit only has been purchased for fitting with your own driver then the “pump only” noise levels in the table should be combined with the level for the driver obtained from the supplier. Consult Flowserve or a noise specialist if assistance is required in combining the values.
It is recommended that where exposure approaches the prescribed limit, then site noise measurements should be made. The values are in sound pressure level LpA at 1 m (3.3 ft) from the machine, for “free field conditions over a reflecting plane”.
For estimating sound power level LWA (re 1 pW) then add 17 dBA to the sound pressure value.
1 The noise level of machines in this range will most likely be of values which require noise exposure control, but typical values are inappropriate.
Note: for 1 180 and 960 r/min reduce 1 450 r/min values by 2 dBA. For 880 and 720 r/min reduce 1 450 r/min values by 3 dBA.
Motor size
and speed
kW (hp)
<0.55(<0.75) 72 72 64 65 62 64 62 64
0.75 (1) 72 72 64 66 62 64 62 64
1.1 (1.5) 74 74 66 67 64 64 62 63
1.5 (2) 74 74 66 71 64 64 62 63
2.2 (3) 75 76 68 72 65 66 63 64 3 (4) 75 76 70 73 65 66 63 64 4 (5) 75 76 71 73 65 66 63 64
5.5 (7.5) 76 77 72 75 66 67 64 65
7.5 (10) 76 77 72 75 66 67 64 65 11(15) 80 81 76 78 70 71 68 69
15 (20) 80 81 76 78 70 71 68 69
18.5 (25) 81 81 77 78 71 71 69 71 22 (30) 81 81 77 79 71 71 69 71 30 (40) 83 83 79 81 73 73 71 73 37 (50) 83 83 79 81 73 73 71 73 45 (60) 86 86 82 84 76 76 74 76 55 (75) 86 86 82 84 76 76 74 76
75 (100) 87 87 83 85 77 77 75 77
90 (120) 87 88 83 85 77 78 75 78 110 (150) 89 90 85 87 79 80 77 80 150 (200) 89 90 85 87 79 80 77 80 200 (270) 300 (400) 87 90 85 86
Typical sound pressure level LpA at 1 m reference 20 µPa, dBA
3 550 r/min 2 900 r/min 1 750 r/min 1 450 r/min
Pump
only
1 1 1 1
Pump and
motor
Pump
only
Pump and
motor
Pump
only
85 87 83 85
Pump and
motor
Pump
only
Pump and
motor
Page 9 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
In areas where the staff has to intervene, remember that when the level of the sound pressure is:
below 70 dBA: it is not necessary to take special precautions.
above 70 dBA: people working continuously in the machine room must be supplied with protective devices against noise.
below 85 dBA: no particular measures need to be taken for casual visitors staying in the room during a limited period.
above 85 dBA: the room must be considered as a dangerous area because of the noise and a warning sign must be fixed at each entry warning the people coming into the room, even for a short period, that they must wear hearing protection.
above 105 dBA: special hearing protection adapted to this noise level and to the spectral noise components must be installed and a warning sign to this effect erected at each entry. The staff in the room must wear ear protection.
Make sure that the noise, which travels through the walls and windows, does not generate too high noise levels in the machine room's surroundings.
2 TRANSPORT AND STORAGE
2.1 Consignment receipt and unpacking
Immediately after receipt of the equipment it must be checked against the delivery and shipping documents for its completeness and that there has been no damage in transportation.
Any shortage and or damage must be reported immediately to Flowserve Pump Division and received in writing within one month of receipt of the equipment. Later claims cannot be accepted.
Check any crate, boxes and wrappings for any accessories or spare parts that may be packed separately with the equipment or attached to sidewalls of the box or equipment.
Each product has a unique serial number. Check that this number corresponds with that advised and always quote this number in correspondence as well
2.2 Handling
2.2.1 General instructions concerning handling
Boxes, crates, pallets or cartons may be unloaded using forklift vehicles or slings dependent on their size and construction. See 2.3.1 for positioning of slings.
To lift heavy pieces above 25 kg (55 lb), use a winch adapted to the mass and in accordance with the current local regulations.
To lift machines or pieces with one or several suspension rings, only use hooks and chains in compliance with the local regulations concerning safety. Never put cables, chains or ropes directly on or in the suspension rings. Cables, chains or lifting ropes must never present excessive bending.
Never bend the lifting hooks, suspension rings, chains, etc., which should only be made to endure stresses within, calculated limits. Remember that the capacity of a lifting device decreases when the direction of the lifting force direction makes an angle with the device axis.
To increase the safety and the efficiency of the lifting device, all the lifting elements must be as perpendicular as possible. If necessary a lifting beam can be placed between the winch and the load.
When heavy pieces are lifted up, never stay or work under the load or in the area, which could be in the path of the load if it were to swing or fall away. Never leave a load hanging from a winch. The acceleration or the slowing-down of lifting equipment must stay in the safety limits for the staff.
A winch must be positioned in such a way that the load will be raised perpendicularly. Where possible necessary precautions must be taken to avoid the swing of the load, using for example two winches making approximately the same angle, below 30°, with the vertical.
as when ordering spare parts or further accessories.
Page 10 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
2.2.2 Pump masses
All masses are in kg:
MASS OF BARE SHAFT PUMPS ACCORDING TO STAGE NUMBER
PUMP TYPES
32 NM 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 40 NM 56 65 74 83 92 101 110 119 128 50 NM 82 92 102 112 122 132 142 152 65 NM 111 123 135 147 159 171 183
80 NM 146 165 184 203 222 241 100 NM 245 285 325 365 405 445 485 525 125 NM 466 509 552 595 638 681 724 767 810 150 NM 646 756 864 973 1082 1191 1300 1409 1518 1627 1736 200 NM 1048 1190 1332 1474 1616 1758 1900 2042 2184 2326 201 NM 1300 1500 1700 1900 2100 102 NM 250 289 328 367 406 445 484 523 562 122 NM 575 650 725 800 875 152 NM 820 940 1060 1180 1300 202 NM 1000 1200 1400 1600 252 NM 1800 2120 2440 2760 352 NM 3900 4475 5050
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
All motors (for masses see the motor
description plate) must be handled with a winch.
For masses above 25 kg (55 lb), manual
handling is forbidden.
2.3 Lifting
2.3.1 Slinging of motor pumps units
Use handling means in accordance with motor pump unit mass mentioned on the CE plate. For the masses of the pumps bare end of shaft see table § 2.2.2 and nameplate.
To avoid distortion, the pump unit
should be lifted as shown.
A crane must be used for all pump sets in excess of 25kg (55 Ib). Fully trained personnel must carry out lifting, in accordance with local regulations.
Motor pump unit
Bareshaft pump
When handling always wear gloves, safety
boots and an industrial safety helmet.
For masses above 25 kg (55 lb), manual
handling is forbidden.
Page 11 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
2.4 Storage
Store the pump in a clean, dry location away from vibration. Leave piping connection covers in place to keep dirt and other foreign material out of pump casing. Turn pump at intervals to prevent brinelling of the bearings and the seal faces, if fitted, from sticking.
Do not store pumps starting on the fan guard. The pump may be stored as above for up to 6
months. Consult Flowserve for preservative actions when a longer storage period is needed.
2.5 Recycling and end of product life
At the end of the service life of the product or its parts, the relevant materials and parts should be recycled or disposed of using an environmentally acceptable method and local regulations. If the product contains substances which are harmful to the environment, these should be removed and disposed of in accordance with current regulations. This also includes the liquids and or gases in the "seal system" or other utilities.
Make sure that hazardous substances or toxic fluid are disposed of safely and that the correct personal protective equipment is used. The safety specifications must be in accordance with the current regulations at all times.
3 PUMP DESCRIPTION
3.1 Configurations
The multi-stage centrifugal pump is designed for the pumping of cold water or all clear liquids which are not solid and liquid mixtures, non-corrosive, non-abrasive or non-explosive when in contact with the pump motor unit and its working parts (Important: for other liquids consult FLOWSERVE for beforehand advice).
The NM type pump is a centrifugal, multi-stage, single suction and radial joint plan pump.
The pump must be stored in a non-explosive, ventilated location, sheltered from bad weather, dust and vibrations.
The reliability of the delivered machine can only be ensured if it is used according to the conditions given in this manual. The maximum values specified in this manual must never be exceeded.
80
NM
100 NM
100 NM
Maximum working pressure at discharge
Lamellar
Cast Iron
Pressure in bar
32
40
50
65
NM
NM
NM
35 35 35 35 38 40* 60 40* 40* 45 25 25 30 35 40 40
NM
80
NM
* For cast iron with spheroidal graphite: 60 bars
Maximum working pressure at suction
32
40
50
Pressure in bar
NM
NM
10 10 10 10 10 16 16 16 16 16 10 10 10 10 16 16
NM
65
NM
125 NM
125 NM
150 NM
150 NM
200 NM
200
NM
201 NM
201
NM
102 NM
102 NM
122 NM
122 NM
152 NM
152 NM
202 NM
202 NM
252
NM
252 NM
352 NM
352 NM
Page 12 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
Maximum pumped fluid temperature
- With a stuffing box without cooling ....105 °C
- With a stuffing box and cooling..........140 °C
for the pumps 32, 40, 50, 65, 80, 100, 125, 150, 200 and 201 NM.
- With a mechanical seal without cooling
............................................................. 80 °C
Minimum pumped fluid temperature.... -10 °C
Maximum solid suspension ................. 50 g/m
Density................................................. 1
Viscosity .............................................. 1 mm²/s
Frequency .............. 50 Hz (1450 - 2900 min-1)
................................ 60 Hz (1750 - 3500 min-1)
- With a mechanical seal and cooling
......................................................Consult us
Maximum number of stages (according to speed of rotation)
Speed
min-1
3500 10 7 6 6 5 2900 12 10 9 8 7 1750 12 10 9 8 7 1450 12 10 9 8 7 9 10
32
NM
40
NM
50
NM
65
NM
80
NM
* With impeller in bronze In heavy type: Realization, which needs Ductile cast iron.
Maximum number of stages
100
125
150
200
201
NM
NM
NM
NM
4 6
3*
6 9
5
8 9
10
6 9 6 7
9 12 8 11
102
NM
NM
4 7 5 4 4 4 6 10 6 6 5 5 4*
The maximum speed is shown on
the pump nameplate.
3.2 Nomenclature
Characteristics shown on the nameplate fixed on the pump are as shown below: Each pump is supplied with the following nameplate:
Each pump unit is supplied with the following nameplate:
Mass of the set
Speed of rotation
Pump type
Flow rate
Head
Radial/thrust bearing
Year of construction + Manufacture number
122 NM
152
202 NM
252 NM
NM
Mass Maximum admissible
Pressure at 20 °C Maximum / minimum
temperature
352 NM
3
Page 13 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
NF E 27 811
4 INSTALLATION
Equipment operated in hazardous locations must comply with the relevant explosion protection regulations. See section 1.6.4, Products used in
potentially explosive atmospheres.
All equipment must be grounded.
4.1 Location
The pump should be located to allow room for access, ventilation, maintenance and inspection with ample headroom for lifting and should be as close as practicable to the supply of liquid to be pumped.
4.2 Foundation
There are many methods of installing pump units to their foundations. The correct method depends on the size of the pump unit, its location and noise vibration limitations. Non-compliance with the provision of correct foundation and installation may lead to failure of the pump and, as such, would be outside the terms of the warranty.
The base plate should be mounted onto a firm foundation, either an appropriate thickness of quality concrete or sturdy steel framework. It should NOT be distorted or pulled down onto the surface of the foundation, but should be supported to maintain the original alignment.
Anchor bolts must be in accordance with the foot bolt holes. Use anchor bolts of accepted standards and sufficient to ensure seave fitting in the foundation. Particularly, this applies to individual plates where the anchor bolts have to withstand the driving torque.
Provide sufficient space in the foundation to accommodate the anchor bolts. If necessary, provide concrete risers.
Usually the pump and its drive are mounted on a common base plate. If not, individual base plates underneath each machine foot shall be installed. Base plates are to be fully grouted.
4.2.1 Setting the base plate for anchoring
a) Clean the foundation surface thoroughly. b) Put shims on the foundation surface (approx 20-
25 mm thick), one on each side of the bolt hole (as an alternative, leveling screws can be used).
c) Lay the base plate and level in both directions
with extra shims. The base plate should be level to within 0.5 mm per 1 m.
d) If anchor bolts have been pre-cast in the
foundation slightly tighten the anchor bolts. Otherwise let them hang in the foundation holes.
Page 14 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
4.3 Grouting
4.3.1 Base plate grouting
a) Prepare the site for grouting. Before grouting
clean the foundation surface thoroughly and provide external barriers as shown:
barriers
b) Prepare grouting product (concrete, resin) in
accordance with manufacturers' instructions.
4.4 Initial alignment
Before connecting the couplings
verify the motor rotation direction.
4.4.1 Thermal expansion
The pump and motor will normally have to be aligned at ambient temperature and should be corrected to allow for thermal expansion at operating temperature. In pump installations involving high liquid temperatures, the unit should be run at the actual operating temperature, shut down and the alignment checked immediately.
4.4.2 Alignment methods
Ensure pump and driver are isolated electrically and the half couplings are disconnected. Ensure that the pump pipework, suction and discharge, is disconnected.
The alignment MUST be checked.
Although the pump will have been aligned at the factory it is most likely that this alignment will have been disturbed during transportation or handling. If necessary, align the motor to the pump, not the pump to the motor.
Alignment Parallelism and concentricity check:
c) Use grouting products with anti-shrinking
components.
d) To grout up to the required level. Polish
surfaces. Take necessary precautions to avoid air bubbles.
e) Lay-down the barrier, break external angles, and
polish the different surfaces.
f) After grout starts to cure, definitively tighten
anchor bolts.
g) Control the alignment such as described as
follows.
Check the alignment at three or four
points, before pipeworks assembly.
with a rule
Admissible margin for a motor with roller bearings: = 0.15 mm parallel checking = 0.1 mm angular checking
Angular checking:
with a comparator
with a sliding rule
with a caliper gauge
Page 15 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
The alignment will be definitive only
after pipework connection (see § 4.5.1). If necessary, improve the machine alignment:
Complete unit mounted on common base plate:
The machines are first aligned accurately in our workshops. Usually, any misalignment observed on­site is due to a wrong adjustment under the base plate (disturbed during transport or because of forces exerted by the pipework). It is only necessary to rectify the adjustment under base plate. If it proves to be insufficient, modify the motor and the pipeworks adjustment.
Pump and motor mounted on individual base
plates:
Machines are (or must be) first mounted on their own base plate in the workshop. Once the pump is set, it will be regarded as the fixed piece. Any alignment necessary shall be carried out on the motor.
Never connect the electric motor
before the setting has been completely finished.
4.5 Piping
The user must verify that the equipment is
isolated from any external sources of vibration.
Protective covers are fitted to the pipe connections to prevent foreign bodies entering during transportation and installation. Ensure that these covers are removed from the pump before connecting any pipes.
4.5.1 Suction and discharge pipework
The dimensions of the pipes do not directly depend on suction and discharge diameters of the pump: a) First, choose a flow speed < 2 m/s at suction,
and about 3 m/s at discharge.
b) Take into account the available NPSH, which
must be superior to the required NPSH of the pump.
These external strains may cause misalignment, hot bearings, worn couplings, vibrations and the possible failure of the pump casing.
When designing the pipes (§ 4.5.2.1, § 4.5.2.2, §
4.5.3.1) take necessary precautions in order not to exceed maximum allowed strains.
Forces and moments applied to the pump flanges must never exceed the values shown in the table below:
Pipes
layout
perpendicular
Vertical pipework
perpendicular
Horizontal pipework
DN
flanges
32 30 40 35 60 23 27 34 49 40 30 40 35 60 23 27 34 49
50 65
80 60 75 70 120 32 36 44 65 100 80 100 90 160 36 41 50 74 125 100 125 110 200 44 52 63 92 150 120 150 135 240 53 62 75 110
to the shaft
200 162 200 180 314 69 79 97 144 250 200 250 224 390 86 99 121 180 300 242 300 269 470 129 148 182 267 350 300 375 336 586 192 221 270 400 450 363 450 403 703 255 294 359 528
32 40 30 35 60 23 27 34 49
40 40 30 35 60 23 27 34 49
50 50 40 45 80 27 30 37 54
65
80 75 60 70 120 32 36 44 65 100 100 80 90 160 36 41 50 74 125 125 100 110 200 44 52 63 92 150 150 120 135 240 53 62 75 110
to the shaft
200 200 162 180 314 69 79 97 144 250 250 200 225 390 86 99 121 180 300 300 242 269 470 129 148 182 267 350 375 300 336 586 192 221 270 400 450 450 363 403 703 255 294 359 528
Forces (daN) Moments (m.daN)
FY FZ FX
40 50 45 80 27 30 37 54 50 68 58 102 30 33 40 60
68 50 58 102 30 33 40 60
MY MZ MX
F
∑∑
M
∑∑
Never use pump as a support for
piping.
Do not mount expansion joints in such a way that their force, due to internal pressure, may act on the pump flange.
before use.
Ensure piping and fittings are flushed
Maximum forces and moments allowed on the pump flanges vary with the pump size and type.
Ensure piping for hazardous liquids is arranged to allow pump flushing before removal of the pump.
Page 16 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
Sufficient immersion : I
4.5.2 Suction piping
4.5.2.1 Design of a flooded suction line
The suction line must be as short and direct as possible, never mount an elbow directly on the inlet flange of the pump.
Valve
Non-return valve
Continuous flow valve
Flooded suction configuration
a) Avoid sharp elbows or sudden narrowing. Use
convergent 20° (total angle).
b) b) Arrange the pipework so that there are no air
pockets (no bulges).
c) If high points cannot be avoided in suction line,
provide them with air relief cocks.
d) If a strainer is necessary, its net area should be
three or four times the area of the suction pipe.
e) If an inlet valve is necessary, choose a model
with direct crossing.
Do not tighten flanges before the final
check (see § 4.5.4).
4.5.2.2 Design of a suction lift line
The inlet pipe must be as short and as direct as possible, never place an elbow directly on the pump inlet nozzle.
Valve
Non-return valve
a) Avoid sharp elbows or sudden narrowings. Use
convergents 20° (total angle) with upright generating.
b) Arrange that the suction pipework is inclined
upwards towards the pump ensuring that there are no peaks.
c) If a foot valve is necessary, do not oversize it
because it would generate pulsations (valve beating).
Do not tighten flanges before the final
check (see § 4.5.4).
4.5.3 Discharge piping
4.5.3.1 Design of a discharge line
a) If discharge line is provided with a divergent, its
total angle will be between 7° and 12°.
b) Install the discharge valve after the non-return
valve downstream.
c) The non-return valve will be set in the discharge
pipe to protect the pump from any excessive pressure surge and from reverse rotation.
If necessary, a control manometer can be connected on the pipework.
Do not tighten flanges before the final check (see § 4.5.4).
4.5.4 Final checks
a) Check the tightening of anchor bolts. Tighten
them if necessary.
b) Check that protective covers on suction and
discharge flanges are removed.
c) Check that holes of pipework flanges are parallel
and correspond to those of the pump.
d) Tighten suction and discharge flanges.
4.6 Electrical connections
Electrical connections must be made by a qualified Electrician in accordance with relevant local national and international regulations. This includes any grounding.
Valve strainer
Sump suction configuration
I 3 x D
It is important to be aware of the EUROPEAN DIRECTIVE on potentially explosive areas where compliance with IEC60079-14 is an additional requirement for making electrical connections.
Avoid mechanical, hydraulic or electrical overload by using motor overload trips or a power monitor and make routine vibration monitoring.
Page 17 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
If there are any circumstances in which the system
It is important to be aware of the EUROPEAN DIRECTIVE on electromagnetic compatibility when wiring up and installing equipment on site. Attention must be paid to ensure that the techniques used during wiring/installation do not increase electromagnetic emissions or decrease the electromagnetic immunity of the equipment, wiring or any connected devices. If in any doubt, contact Flowserve for advice.
The motor must be wired up in accordance with the motor manufacturer's instructions (normally supplied within the terminal box) including any temperature, earth leakage, current and other protective devices as appropriate. The identification nameplate should be checked to ensure the power supply is appropriate.
A device to provide emergency stopping shall be fitted.
Carry out the ground connections according to the current local regulations.
can allow the pump to run dry, or start up empty, a power monitor should be fitted to stop the pump or prevent it from being started. This is particularly relevant if the pump is handling a flammable liquid.
If leakage of product from the pump or its associated sealing system can cause a hazard it is recommended that an appropriate leakage detection system is installed.
To prevent excessive surface temperatures at bearings it is recommended that temperature or vibration monitoring are carried out. See sections
5.6.4 and 5.6.5. If a defect of cooling can lead to temperature higher
than those acceptable a system of cooling surveillance must be installed.
Except when explicitly required by the customer in the specifications, when a possibility of reverse rotation exists the customer must install a reverse rotation protection device.
The customer must install all equipment required to
To avoid any risk of jamming, the direction of rotation will be checked after priming of the pump (§ 5.4.1, 5.4.2) and before the first start (§
5.5.2).
avoid water hammer.
5 COMMISSIONING, START-UP, OPERATION AND SHUTDOWN
4.7 Final shaft alignment check
a) Check the alignment pump-motor according to
the procedure § 4.4.2. Rectify if necessary by adjusting the motor only.
b) Check by hand that the pump turns freely.
A binding indicates a distortion of the pump, which is due to excessive pipes strains. If necessary the pipework design must be re­examined.
c) If it provided, connect auxiliary pipe systems
(hydraulic, pneumatic, sealing system).
d) Control tightness and functionality of auxiliary
piping.
4.8 Protection systems
The following protection systems are recommended particularly if the pump is installed in a potentially explosive area or is handling a hazardous liquid. If in doubt consult Flowserve. If there is any possibility of the system allowing the pump to run against a closed valve or below minimum continuous safe flow a protection device should be installed to ensure the temperature of the liquid does not rise to an unsafe level.
These operations must be carried out by
fully qualified personnel.
5.1 Pre-commissioning procedure
5.1.1 Lubrication
Determine the mode of lubrication of the pump set, eg grease, oil, product lubrication etc.
For oil lubricated pumps, fill the bearing housing with correct grade of oil to the correct level, ie sight glass or constant level oiler bottle.
When fitted with a constant level oiler, the bearing housing should be filled by unscrewing or hinging back the transparent bottle and filling the bottle with oil. Where an adjustable body Denco oiler is fitted this should be set to the height shown in the following diagram:
Page 18 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
Air escape
The oil filled bottle should then be refitted so as to return it to the upright position. Filling should be repeated until oil remains visible within the bottle.
Approximate oil volumes are shown in section
6.2.1.2, Oil lubricated bearings. Grease lubricated pumps and electric motors are
supplied pre-greased. Other drivers and gearboxes, if appropriate, should
be lubricated in accordance with their manuals.
5.4 Priming and auxiliary supplies
Where there is any risk of the pump being run against a closed valve generating high liquid and casing external surface temperatures it is recommended that users fit an external surface temperature protection device.
Ensure all electrical, hydraulic, pneumatic, sealant and lubrication systems (as applicable) are connected and operational.
Ensure the inlet pipe and pump casing are completely full of liquid before starting continuous duty operation.
These operations must be carried out by personnel with approved qualifications.
5.4.1 Priming of a flooded pump
As discharge valve is closed, fill the pump by opening the valve at suction. Let air escape by removing the plugs situated on the flange of the discharge casing and suction casing (for the 102­122-152-202-252-352 NM pumps). For the 32 to 201 NM pumps, plugs are located on pipework.
In the case of product lubricated bearings the source of product supply should be checked against the order. There may be requirements for an external clean supply, particular supply pressure or the commencement of lubrication supply before pump start-up.
5.2 Direction of rotation
Starting or operating pumps with the wrong direction of rotation can be harmful to the pumps. Ensure that the pump rotation is the same as the arrow on the pump casing. It is preferable to check the direction of rotation before installing the coupling. If not, the pump must be filled in with the liquid before start-up.
If maintenance work has been carried out to the site's electricity supply, the direction of rotation should be re-checked as above in case the
5.3 Guarding
Guarding is supplied fitted to the pump set.
If this has been removed or disturbed ensure that all the protective guards around the pump coupling and exposed parts of the shaft are securely fixed.
Priming of a flooded pump
5.4.2 Priming of a sump suction pump
* With foot valve: a) Fill suction pipe and casing with liquid from an
independent source (pressure 1 to 2 bars).
b) Let air escape by removing the plugs situated on
the flange of the discharge casing and suction casing (for the 102-122-152-202-252-352 NM pumps). For the 32 to 201 NM pumps, plugs are located on pipework.
c) When the pump is totally free of air bubbles,
replace the plugs.
Page 19 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
c) Do not run the pump with the outlet valve closed
for a period longer than 30 seconds.
d) If NO pressure, or LOW pressure, STOP the
Air escape
External source
pump. Refer to faultfinding chart for fault diagnosis.
The pump should run smoothly and without vibration.
The pump must never run at a capacity of less than 20 % (for 32-40-50-65-80-100-125-150-200-201 NM) or 10 % (for 102-122-152-202-252-352 NM) of that at the best efficiency.
Priming of a sump suction pump
with foot valve
* Without foot valve: Priming may be accomplished by means of venting system.
Never remove a plug when the pump is
running.
5.6 Running the pump
5.6.1 Venting the pump
Foot valves are not recommended when the pumped liquid has suspended solid particles. They may lodge between foot valve seat and shutter.
5.5 Starting the pump
5.5.1 Bring controls and preparation before the first starting and after each service call
Necessarily:
a) Check the tightening of the different plugs. b) Check that the gland lightly tightens the packing
rings.
c) Risk of seal ring overheating. d) Check the direction of rotation of the motor.
Refer to the rotation arrow of the pump.
e) Install all protection systems and more
particularly the coupling guard and the shield
grid (reference [9331]) of the bearing. f) Open all suction valves (if existing). g) Close the outlet valve and the bypass valve.
h) Ensure inlet pipe and pump casing are
completely full of liquid.
5.5.2 First pump start-up
Suction valves must be fully open when pump is running. Never run the pump dry, it will cause damage.
a) Start motor and check outlet pressure. b) If pressure is satisfactory, slowly OPEN outlet
valve.
Vent the pump to enable all trapped air to escape taking due care with hot or hazardous liquids.
Under normal operating conditions, after the pump has been fully primed and vented, it should be unnecessary to re-vent the pump.
5.6.2 Pump fitted with a stuffing box
If the pump has a packed gland there must be some leakage from the gland. Gland nuts should initially be finger tight only. Leakage should take place soon after the stuffing box is pressurized. If no leakage takes place the packing will begin to overheat. If overheating takes place the pump should be stopped and allowed to cool before being restarted. When the pump is restarted it should be checked to ensure leakage is taking place at the packed gland.
When adjusting an operating stuffing box (shield grids removed for this operation) the operator must be very careful. Safety gloves are compulsory and loose clothes are not allowed (above all to the arms) to avoid being caught by the pump shaft.
The pump should be run for ten minutes with steady leakage and the gland nuts tightened by 10 degrees at a time until leakage is reduced to an acceptable level. The temperature of the gland should be checked after each round of tightening. If the temperature starts to climb rapidly then back off the gland nuts until the temperature drops down. Wait for the temperature to stabilize before tightening again. The leakage must not be reduced below a rate of 20 drops per minute. Bedding in of the packing may take several hours.
Page 20 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
9210
4610
9220
4213
9210
9220
4213
4610
NEVER RUN A MECHANICAL SEAL
DRY, EVEN FOR A SHORT WHILE.
SAFETY INSTRUCTIONS WHEN THE PUMP IS RUNNING:
If hot or freezing components of the machine can present a danger to operators, they must be shielded to avoid accidental contact. If a 100 % protection is not possible, the machine access must be confined to the maintenance staff only.
Shield grids being removed during installation of the gland packing, it must be ensured that they are replaced as soon as this operation is completed. If hot liquids are pumped (105 °C < t 140 °C), the stuffing box includes a thermal barrier to avoid evaporation in the packing zone, which would quickly destroy the gland packing.
As leakages are reduced and the cooling is made more efficient (flow and temperature of cooling water), it is observed that the packing gland will last longer.
5.6.3 Pump fitted with mechanical seal
A mechanical seal ensures a seal without leakage and does not need any adjustment. Nevertheless if a
If the temperature is greater than 80 °C, a
warning plate must be clearly placed on the pump.
The adjusting lines, the stuffing box, the lines under pressure or the mechanical seal cooling lines must be protected against external knocks.
It is strictly forbidden to open switch cupboards, switch boxes, or all other live electric equipment. If it is necessary to open them in order to take readings, to carry out tests or adjustments for example, only a skilled technician may do them with adapted tools. Make sure that physical protections against electrical risks are used.
5.6.4 Bearings
light leakage occurs during start-up, it should disappear after the initial running in of the friction faces.
If the pumps are working in a potentially explosive atmosphere, temperature or vibration monitoring at the bearings is recommended. If bearing temperatures are to be monitored it is essential that a benchmark temperature is recorded at the commissioning stage and after the bearing temperature has stabilized.
Record the bearing temperature (t) and the
ambient temperature (ta)
Estimate the likely maximum ambient
temperature (tb)
Set the alarm at (t+tb-ta+5) °C [(t+tb-ta+10) °F]
Simple mechanical seal
and the trip at 100 °C (212 °F) for oil lubrication
and 105 °C (220 °F) for grease lubrication It is important, particularly with grease lubrication, to keep a check on bearing temperatures. After start up the temperature rise should be gradual, reaching a maximum after approximately 1.5 to 2 hours. This temperature rise should then remain constant or marginally reduce with time.
5.6.5 Normal vibration levels, alarm and trip
For guidance, pumps generally fall under a classification for rigid support machines within the International rotating machinery standards and the
Balanced mechanical seal
recommended maximum levels below are based on those standards.
Page 21 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
Stopping:
Alarm and trip values for installed pumps should be based on the actual measurements (N) taken on site on the bearing housings of the pump in the fully commissioned as new condition.
The example (N) value is given for the preferred operating flow region (typically this may extend to 70 to 120 % of the pump best efficiency point); outside the preferred flow region the actual vibration experienced may be multiplied by up to 2.
These standard values can vary with the rotational speed and the power absorbed by the pump. For any special case, do not hesitate to consult us.
a) Avoid that the unit turns in the opposite direction
to the normal running.
b) Make sure that the discharge line pressure does
not reach the foot valve.
c) Avoid a continuous running below the authorized
flow rate (see § 5.5.2).
Restart: a) Ensure that the pump is completely full of liquid.
b) Ensure a continuous supply with a sufficient
available NPSH.
c) Ensure a backpressure so that the motor power
is not in excess.
Measuring vibration at regular intervals will then show any deterioration in pump or system operating conditions.
Vibration Velocity - unfiltered
Normal N Alarm N x 1.25 Shutdown Trip N x 2.0
Horizontal Configuration
mm/s (in./s) r.m.s.
5.6 (0.22) 7.1 (0.28)
11.2 (0.44)
5.6.6 Stop/start frequency
d) Respect the starting frequency
imposed by the motor manufacturer.
e) Protect the pump against water hammer
when stopping or starting.
Shutdown:
Close the outlet valve and stop the
motor. Eventually close the inlet valve.
Pump sets are normally suitable for the number of equally spaced stop/starts per hour shown in the table below. Check actual capability of the driver and control/starting system before commissioning.
Motor rating kW (hp)
Up to 15 (20) 15
Maximum stop/starts
per hour
especially when ambient temperatures are likely to drop below freezing point, the pump and any cooling and flushing arrangements must be drained or otherwise protected.
For prolonged shutdowns and
5.8 Hydraulic, mechanical and electrical
Between 15 (20) and 90 (120) 10
90 (120) to 150 (200) 6
Above 150 (200) Refer
Where duty and standby pumps are installed it is recommended that they are run alternately every week.
5.7 Stopping and shutdown
5.7.1 Stopping and restarting in continuous running
According to hydraulic conditions of the installation and its automation degree, stop and restart procedures can have different forms. Nevertheless all of them must respect imperatively the following rules:
duty
This product has been supplied to meet the performance specifications of your purchase order, however it is understood that during the life of the product these may change. The following notes may help the user decide how to evaluate the implications of any change. If in doubt contact your nearest Flowserve office.
5.8.1 Specific gravity (SG)
Pump capacity and total head in meters (feet) do not change with SG, however pressure displayed on a pressure gauge is directly proportional to SG. Power absorbed is also directly proportional to SG. It is therefore important to check that any change in SG will not overload the pump driver or over-pressurize the pump.
Page 22 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
5.8.2 Viscosity
For a given flow rate the total head reduces with increased viscosity and increases with reduced viscosity. Also for a given flow rate the power absorbed increases with increased viscosity, and reduces with reduced viscosity. It is important that checks are made with your nearest Flowserve office if changes in viscosity are planned.
5.8.3 Pump speed
Changing pump speed effects flow, total head, power absorbed, NPSHR, noise and vibration. Flow varies in direct proportion to pump speed, head varies as speed ratio squared and power varies as speed ratio cubed. The new duty, however, will also be dependent on the system curve. If increasing the speed, it is important therefore to ensure the maximum pump working pressure is not exceeded, the driver is not overloaded, NPSHA > NPSHR, and that noise and vibration are within local requirements and regulations.
5.8.4 Net positive suction head (NPSHA)
NPSH available (NPSHA) is the head available at the impeller inlet, above the vapour pressure of the pumped liquid. NPSH required (NPSHR) is the minimum head required at the impeller inlet, above the vapour pressure of the pumped liquid, to avoid excessive cavitation and extreme performance degradation.
It is important that NPSHA > NPSHR. The margin between NPSHA > NPSHR should be as large as possible.
If any change in NPSHA is proposed, ensure these margins are not significantly eroded. Refer to the pump performance curve to determine exact requirements particularly if flow has changed.
If in doubt please consult your nearest Flowserve office for advice and details of the minimum allowable margin for your application.
5.8.5 Pumped flow
Flow must not fall outside the minimum and maximum continuous safe flow shown on the pump performance curve and or data sheet.
5.9 Pumps for Food Use or Potable Water
If the pump has not been specifically ordered for a food or drinking water application it must not be used for these types of applications. If it has been ordered for this type of application the following recommendations are to be followed.
5.9.1 Cleaning prior to operation
Pumps that are to be used for a food or drinking water application should be cleaned before being put into initial operation and after the installation of spare parts that are in contact with the liquid.
Cleaning once the pump has been commissioned will depend on the application and operating conditions. The user must ensure that the cleaning procedures are suitable for the application and operating conditions, and local regulations.
6 MAINTENANCE
6.1 General
If a belt drive is used, the assembly and tension of the belts must be verified during regular maintenance procedure.
In dirty or dusty environments, regular checks must be made and dirt removed from areas around close clearances, bearing housings and motors.
It is the plant operator's responsibility to ensure that all maintenance, inspection and assembly work is carried out by authorized and qualified personnel who have adequately familiarized themselves with the subject matter by studying this manual in detail (see also section
1.6.2). Any work on the machine must be performed when it
is at a standstill. It is imperative that the procedure for shutting down the machine is followed, as described in section 5.7.
On completion of work all guards and safety devices must be re-installed and made operative again. Before restarting the machine, the relevant instructions listed in section 5, Commissioning, start up, operation and shut down must be observed.
Oil and grease leaks may make the ground slippery. Machine maintenance must always begin and finish by cleaning the ground and the exterior of the machine.
If platforms, stairs and guardrails are required for maintenance, they must be placed for easy access to areas where maintenance and inspection are to be carried out. The positioning of these accessories must not limit access or hinder the lifting of the part to be serviced.
Page 23 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
When air or compressed inert gas is used in the maintenance process, the operator and anyone in the vicinity must be careful and have the appropriate protection. DO NOT SPRAY air or compressed inert gas on skin. DO NOT DIRECT an air or gas jet towards other people. Never use air or compressed inert gas to clean clothes.
Before working on the pump, take measures to prevent an uncontrolled start. Put a warning board on the starting device with the words: "Machine under repair: do not start". With electric drive equipment, lock the main switch open and withdraw any fuses. Put a warning board on the fuse box or main switch with the words:
"Machine under repair: do not connect".
Never clean equipment with inflammable solvents or carbon tetrachloride. Protect yourself against toxic fumes when using cleaning agents.
6.2 Maintenance schedule
It is recommended that a maintenance plan and schedule is adopted, in line with these User Instructions. It should include the following: a) The pump must be completely vented and
drained and rendered inert before any disassembly operation.
b) Any auxiliary systems installed must be
monitored, if necessary, to ensure they function correctly.
c) During cleaning of the pump ensure the
compatibility between the cleaning products and
the gaskets. d) Verify the condition of the gaskets. e) Gland packings must be adjusted correctly to
give visible leakage and concentric alignment of
the gland follower to prevent excessive
temperature of the packing or follower.
Mechanical seals should present no leakage. f) Check for any leaks from gaskets and seals.
The correct functioning of the shaft seal must be
checked regularly. g) Check bearing lubricant level, and if the hours
run show a lubricant change is required. h) Check that the duty condition is in the safe
operating range for the pump. i) Check vibration, noise level and surface
temperature at the bearings to confirm
satisfactory operation. j) Check the tightness of the connections. k) Check dirt and dust is removed from areas
around close clearances, bearing housings and
motors. l) Check coupling alignment and re-align if
necessary. m) Verify the correct operation of the system.
The equipment used for maintenance and disassembly in an ATEX zone must be in conformity with the requirements zone.
Our specialist service personnel can help with preventative maintenance records and provide condition monitoring for temperature and vibration to identify the onset of potential problems.
If any problems are found the following sequence of actions should take place:
a) Refer to section 7, Faults; causes and remedies,
for fault diagnosis.
b) Ensure equipment complies with the
recommendations in this manual.
c) Contact Flowserve if the problem persists.
Page 24 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
6.2.1 Standard maintenance
Roller bearing
6.2.1.1 Grease lubricated bearings
The bearings fitted are prepacked with grease at the factory. When the regreasing period is reached it is necessary to remove as much of the old grease as possible with a clean lint free cloth and repack the bearings with fresh grease.
Pump
type
32 NM
Lubrication frequencies in
hours of operation*
1450
1750
2900
min-1
min-1
3000 2200 1500 1200
min-1
3500 min-1
Quantity (cm3)
Opposite
side
8 8
Coupling
side
40 NM
50 NM
65 NM
80 NM
100 NM
125 NM
150 NM 2
to 4
stages
150 NM 5
to 12
stages
200 NM 2
to 3
stages
200 NM 4
to 11
stages
201 NM
102 NM
3000 2200 1500 1200
3000 2200 1500 1200 16 8
2700 2000 1400 1100 16 8
2500 1700 1300 1000 20 10
8000 6500 5500 5000 36 18
6000 5000 2500 2000 20 10
7500 6000 26 26
7500 6000 52 26
6500 5000 33 33
6500 5000 66 33
4000 3000 35 17
8000 7000 40 20
8 8
122 NM
152 NM
202 NM
252 NM
352 NM
* At least once a year.
7000 6000 30 15
6000 5000 40 20
5500 4500 60 30
5000 4000 60 30
4000 90 45
The grease used in factory for first filling is: SHELL ALVANIA R2 Its equivalents: MOBIL : Mobilux EP 2,
TOTAL : Multis 2, ELF : ELF MULTI
Page 25 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
6.2.1.2 Oil lubricated bearings
Normal oil change intervals are 2 000 to 3 000 operating hours or at least every 6 months. For pumps on hot service or in severely damp or corrosive atmosphere, the oil will require changing more frequently.
Lubricant and bearing temperature analysis can be useful in optimizing lubricant change intervals.
Oil Splash lubrication
Temp. maximum
lubrication
Centifugal pump
DIN51502 ISO VG
Oil companies and lubricants
(BASF Group)
Viscosity
cSt 40 ºC
ºC (ºF)
Designation
according to
BP
DEA
Elf
Esso
Mobil
Q8
Shell
Texaco
Wintershall
-5 to 65 (-23 to 149) -5 to 80 (-23 to 176) -
Rando Oil HD-AZ-32
32 68 46
HL/HLP 32
BP Energol HL32
BP Energol HLP32
Anstron HL32
Anstron HLP32
OLNA 32
HYDRELEF 32
TURBELF 32
ELFOLNA DS32
TERESSO 32
NUTO H32
Mobil DTE oil light
Mobil DTE13M
Mobil DTE24
Q8 Verdi 32
Q8 Haydn 32
Shell Tellus 32 Shell Tellus 37
Rando Oil HD 32
Wiolan HN32 Wiolan HS32
Oil volume (in liter)
Pump type
202 NM 3.8 3.8 252 NM 3.8 3.8
Drive end
bearingt
Non-drive end
bearing
6.2.2 Routine inspection (daily/weekly)
The following checks should be made and the appropriate action taken to remedy any deviations: a) Check operating behavior. Ensure noise,
vibration and bearing temperatures are normal.
b) Check that there are no abnormal fluid or
lubricant leaks (static and dynamic seals) and that any sealant systems (if fitted) are full and operating normally.
The lubricating oil should be a high quality mineral oil having foam inhibitors. Synthetic oils may also be used if checks show that the rubber oil seals will not be adversely affected.
The bearing temperature may be allowed to rise to 50 ºC (122 ºF).above ambient, but should not exceed 82 ºC (180 ºF). A continuously rising temperature, or an abrupt rise, indicate a fault.
HL/HLP 68
BP Energol HL68
BP Energol HLP68
Anstron HL68
Anstron HLP68
TURBELF SA68
ELFOLNA DS68
TERESSO 68
NUTO H68
Mobil DTE oil heavy medium
Mobil DTE26
Q8 Verdi 68
Q8 Haydn 68
Shell Tellus 01 C 68
Shell Tellus 01 68
Rando Oil 68
Rando Oil HD C-68
Wiolan HN68 Wiolan HS68
BP Energol HLP46
Mobil DTE oil medium
Shell Tellus 01 C 46
Shell Tellus 01 46
Rando Oil HD B-46
c) Pump fitted with a stuffing box: leakage of 20
drops per minute. d) Pump fitted with a mechanical seal: no leakage. e) Check the level and condition of oil lubricant. On
grease lubricated pumps, check running hours
since last recharge of grease or complete
grease change.
6.2.3 Periodic inspection (six monthly)
a) Check foundation bolts for
security of attachment and corrosion. b) Check pump-running records for hourly usage to
determine if bearing lubricant requires changing. c) The coupling should be checked for correct
alignment and worn driving elements.
HL/HLP 46
BP Energol HL46
Anstron HL46
Anstron HLP46
TURBELF SA46
ELFOLNA DS46
TERESSO 46
NUTO H46
Mobil DTE15M
Mobil DTE25
Q8 Verdi 46
Q8 Haydn 46
Rando Oil 46
Wiolan HN46 Wiolan HS46
Page 26 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
Grease
For that purpose, wind the packing helically around
Grease
nipple
If a check shows a bad running of the
motor pump unit, the user must:
a)
Refer to the "fault finding chart" chapter 7
of this leaflet to apply the recommended solutions.
b) Ensure that your equipment corresponds to the
arrangements of this leaflet.
c) Contact FLOWSERVE after-sales Department if
the problem persists.
6.2.4 Mechanical seals
The current maintenance is limited to seal control. It is necessary to detect any small leakage which announces the beginning of the deterioration of friction faces or secondary seal elements (rings, bellows, synthetic membranes). It is advisable to stop the pump as soon as possible. Have an approved seal vendor replace or repair the seal.
6.2.5 Gland packing
6.2.5.1 Pump fitted with a packed gland
A well run in and correctly adjusted packing gland requires little maintenance. If, after some time, the leakage becomes too great, the gland should be tightened again in order to return these to a normal level.
If re-tightening is not possible, new packing must be installed
6.2.5.2 Gland packing inspection and removal
a) Remove the shield guards. b) Slide back the gland. c) Remove the packing rings with an extractor
designed for this purpose (including the lantern ring if it exists; note its position and its direction of rotation).
d) Inspect the state of the sleeve surface; the
presence of many marked grooves will indicate that it must be replaced.
e) Carefully clean the different pieces of the
packing gland.
6.2.5.3 Gland packing fitting
If the packing is supplied as cord the packing must be cut so that the external diameter is lightly tightened and there is an initial gap between the sleeve and the packing ring.
nipple
the shaft sleeve or a chuck of the same diameter. (Take precautions to avoid damaging sleeve)
Example of straight cut Example of bevel cut
Ensure a tightening on the stuffing
box housing and not on the sleeve.
SETTING OF PACKING
Follow the instructions: a) Assemble of the packing in S. b) Stagger by about 90° between two rings. c) Assemble packing after packing.
After setting the last packing ring, secure the packing with the gland and tighten the nut by hand.
After tightening, the shaft should turn by hand as easily as before the setting of the packing.
Page 27 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
Suction
Discharge
Suction
Discharge
Suction
PUMPS
32 NM 40 NM 50 NM 65 NM
80 NM 100 NM 125 NM 150 NM 200 NM 201 NM 102 NM 122 NM 152 NM 202 NM 252 NM 352 NM
DIMENSIONS IN MILLIMETRES PACKINGS
D1 D2 D3 D4 D5 L1  Lgh
22 30 46 70 M10 48 8 120 24 36 52 75 M10 50 8 138 26 36 52 75 M10 57 8 138 32 42 58 82 M12 57 8 157 36 46 66 90 M12 72 10 176 45 57 81 105 M10 89 12 217 56 71 95 135 M12 54 12 261 60 76 104 140 M12 100 14 283 65 80 108 140 M14 104 14 295 75 100 132 180 M16 88 16 365 45 55 75 100 M12 45 10 205 55 70 95 135 M12 78 12 260 65 80 109 150 M16 91 14 297 75 100 132 180 M16 104 16 365 75 100 132 180 M16 104 16 365
105 125 165 224 M20 130 20 456
For the number of packings, see the different drawings below:
32 to 40 NM
100-150 and 200 NM
Suction
125 NM
201NM
Suction
Discharge
Discharge
Discharge
50, 65 and 80 NM
1st stage
1st stage
32 NM-40 NM (2 to 8 stages)
40 NM (9 to 10 stages)
50 NM (2 to 7 stages) 65 NM (2 to 6 stages) 80 NM (2 to 5 stages)
50 NM (8 to 9 stages) 65 NM (7 to 8 stages)
80 NM (6 to 7 stages)
102-122-152-202-252-352 NM
Cooling of stuffing box, 105 °C < t ≤ 140 °C
40 NM
Pump type 32 NM
Quantity of
cooling
water in
liters/hour
100 150 200 250 400 1100
50 NM
65 NM 80 NM
100 NM
150
200
NM
NM
Page 28 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
100 NM
32 NM 40 NM
50 NM 65 NM 80 NM
150 NM 200 NM
The stuffing box includes a thermal barrier, which ensures the cooling of the pumped liquid before it reaches the packing.
The flows of cooling water, inlet temperature 20 °C are given for a pumped water temperature of 140 °C.
6.2.6 Internal coating
If the pump has an internal coating, this coating must be inspected periodically. Any wear or cracks of the coating found must be immediately repaired. Failure to do this may lead to accelerated wear of the coating during operation and corrosion of the exposed base metal, depending on the material and pumped liquid. Special attention must be paid to the coating edges. Any loss of coating material is considered to be normal wear and tear on the pump and is not considered as warranty. Flowserve has applied the coatings according to the supplier's instructions but will not be held responsible for coating wear or cracks that may develop over time.
6.3 Spare parts
6.3.1 Ordering of spares Flowserve
keeps records of all pumps that have been supplied. When ordering spares the following information should be quoted:
1) Pump serial number
2) Pump size.
3) Part name
4) Part number
5) Number of parts required.
The pump size and serial number are shown on the pump nameplate.
To ensure continued satisfactory operation, replacement parts to the original design specification should be obtained from Flowserve. Any change to the original design specification (modification or use of a non-standard part) will invalidate the pump’s safety certification.
6.3.2 Storage of spares
Spares should be stored in a clean dry area away from vibration. Inspection and re-treatment of metallic surfaces (if necessary) with preservative are recommended at 6 monthly intervals.
6.4 Recommended spares and consumable items
102-122-152-202-252-352 NM
: [2210] - [2250] - [1500] - [4130] - [4590] - [4610] ­[4610] - [3011] - [3012]
32-40-50-65-80-100-125-150-200-201 NM
: [1500] - [2250] - [3011] - [3012] - [3312] - [4130] ­[4590] - [4610]
a) Destroy all the gaskets after dismantling, replace
them when reassembling.
b)
IT IS RECOMMENDED THAT BEARINGS ARE NOT REUSED AFTER ANY REMOVAL FROM THE SHAFT.
c) After serving during two years, replace the gland
packing.
6.5 Disassembly
Refer to section 1.6,
Maintenance
, before dismantling the pump.
Before dismantling the pump for overhaul, ensure genuine Flowserve replacement parts are available. Refer to sectional drawings for part numbers and identification.
Safety
, and section 6
Page 29 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
REPAIR OF THE PUMP
If the pump presents abnormalities or a
persistent malfunction, contact immediately:
FLOWSERVE
After-sales Service Tel.: 02 43 40 57 57
(33) 2 43 40 57 57
Fax.: 02 43 40 58 17
(33) 2 43 40 58 17
According to the After-sales Service instructions, disassembly will be limited to the dismantling of the pump.
a)
POWER.
b) Close the inlet valve (if fitted) and outlet valve. c) Wait for the moment when the pump casing is
cooled and at ambient temperature.
d) e) Dismantle inlet and outlet pipeworks as well as
f)
REASSEMBLY WILL BE CARRIED OUT UNDER FLOWSERVE' RESPONSABILITY, EITHER DIRECTLY BY THE AFTER-SALES SERVICE OR BY OTHER FLOWSERVE-AGENTS WHO WILL GET THE REQUIRED INSTRUCTIONS AND APPROVALS. THIS IS THE CASE OF AUTHORIZED REPAIRERS WHOSE ADDRESSES AND TELEPHONE NUMBERS WILL BE GIVEN ON REQUEST.
DRAIN PUMP.
all pipeworks.
REMOVE PUMP TAKING INTO ACCOUNT SAFETY (§ 1) AND HANDLING (§ 2.2) PROCEDURES.
ANY DISASSEMBLY, REPAIR OR
DISCONNECT THE UNIT FROM
Page 30 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
7 FAULTS; CAUSES AND REMEDIES
POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS
    
    




       

   

Insufficient pressure Pump looses prime after starting
POSSIBLE CAUSES SOLUTIONS

Rotation speed too low (check the driver)
 
Presence of air - Check and deaerate

Suction pressure insufficient - Check the available NPSH > the required NPSH

Mechanical defects - CONSULT FLOWSERVE

Air leak in the suction pipe - Check suction pipe is airtight

Restriction in suction pipe - Check diameter of suction pipe

Suction level too low - Check the NPSH >NPSH

Obstruction of suction pipe - Check condition of pipe

Defective gland packing on the shaft - Check and replace all the gland packing.

Defective gasket - CONSULT FLOWSERVE
Insufficient flow rate Irregular pump running Driver overloaded Mechanical seal leak Equipment vibration Excessive pump casing temperature
 
Pump or suction pipe not completely filled - Check and complete filling

Air bubbles in pipes - Check and desecrate the pipes
 
Suction level too low - Check: the available NPSH > the required NPSH

Wrong rotation - Reverse 2 phases on motor terminal boxes The motor is running on 2 phases only - Check and control the motor electrical power supply Motor running too low

Total manometric head system higher than pump differential head

Total manometric head system lower than pump differential head
 
Pipes (valves, filter...) - Control, dismantle and clean
 
Insufficient flow rate
Worn wear-ring surfaces - Foresee pump mending. CONSULT FLOWSERVE Seizure, jamming - CONSULT FLOWSERVE Excessive strains on flanges
Defective gland packing on the shaft - Check and replace all the gland packing parts
Defective motor bearings - CONSULT FLOWSERVE

Specific gravity or viscosity of liquid too high - Consult our local agent to analyse the problem

Misalignment - Check the alignment of the pump and of its driver

Foundations not sufficiently rigid
- Reduce geometrical suction lift
- Reduce head losses in pipes and in fittings (diameter increase and appropriate fitting positions)
- Check valves and strainers
- Check the immersion head of the suction valve
- Check the connection in the terminal box according to the voltage
- Check the discharge head
- Check the head losses in discharge pipes (partly closed valve, foreign particles, back pressure too high)
- Modify the installation or change the pump set
- Throttle at discharge valve or trim the impeller (contact our local agent): CONSULT FLOWSERVE
- Check the suction and discharge pipes (valves, back pressure)
- Check the flange connections and eliminate strains (pipe positioning or elastic sleeves mounting)
- Mechanical seal: CONSULT FLOWSERVE
- Check the setting of base plates: tightening, bad adjustment, seal
- Check the connection in the terminal box according to the voltage
- Reduce geometrical suction lift
- Reduce head losses in pipes and in fittings (diameter increase and appropriate fitting positions)
- Check valves and strainers
- Check the immersion head of the suction valve
- Mechanical seal: CONSULT FLOWSERVE
Page 31 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8 PARTS LIST AND DRAWINGS
8.1 Sectional drawings
8.1.1 Pumps 102 NM
Page 32 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.1.2 Pumps 122 NM
Page 33 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.1.3 Pumps 152 NM, 202 NM
Page 34 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.1.4 Pumps 252 NM
Page 35 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.1.5 Pumps 352 NM
Page 36 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.1.6 Pumps 32 NM, 40 NM
Pump with stuffing box pressure drop 32 NM 11 and 12 stages 40 NM 8 and 10 stages
Page 37 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.1.7 Pumps 50 NM, 65 NM, 80 NM
Pump with stuffing box pressure drop 50 NM 8 and 9 stages 65 NM 7 and 8 stages 80 NM 6 and 7 stages
Page 38 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.1.8 Pumps 100 NM A, 150 NM, 200 NM A
Page 39 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.1.9 Pumps 100 NM B, 200 NM B
Page 40 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.1.10 Pumps 125 NM, 201 NM
Page 41 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.2 Sectional drawings part list
8.2.1 Parts list pumps 102 NM
8.2.2 Parts list pumps 122 NM
N DESIGNATION N DESIGNATION
N DESIGNATION N DESIGNATION
1130
Suction casing
4120
Stuffing box gland
1130
1140
1160
1410-01
1410-02
1500-01
1500-02
2110
2250
2410
2450
2460-01
2460-02
2460-03
2471-01
2471-02
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Diffuser
Diffuser
Casing wear ring
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller
Interstage sleeve
Shaft sleeve
Spacer sleeve
Spacer sleeve
Spacer
Inner race centring
sleeve (bearing)
Inner race centring
sleeve (bearing)
3863
4120
4130
4131
4300
4590
4610-01
4610-02
4610-03
6515
6541
6571
6572
6577-01
6577-02
6578
Grease regulator
Stuffing box gland
Gland packing
Follower
Radial lip seal
Gasket Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Drain plug
Lockwasher
Tie bolt
Stud
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Threaded plug
1140
1160
1410-01
1410-02
1500-01
1500-02
2110
2250
2410
2450
2460-01
2460-02
2460-03
2471-01
2471-02
2540
2905
Discharge casing
Stage casing
Diffuser
Diffuser
Casing wear ring
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller
Interstage sleeve
Shaft sleeve
Spacer sleeve
Spacer sleeve
Spacer
Inner race centring sleeve (bearing)
Inner race centring sleeve (bearing)
Thrower
Washer
4130
4131
4134
4300
4590
4610-01
4610-02
4610-03
4610-04
6515
6541
6569
6571
6572
6577-01
6577-02
6577-03
Gland packing
Follower
Lantern ring
Radial lip seal
Gasket Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Drain plug
Lockwasher
Plug
Tie bolt
Stud
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
2540
3011
3012
3200
3261
3263
3712
3853
Thrower
Radial ball bearing
Radial roller
bearing
Bearing housing
Bearing cover,
drive side
Bearing cover,
non-drive side
Bearing nut
Grease nipple
6581-01
6581-02
6700-01
6700-02
6700-03
6700-04
9331
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Key
Cover plate
3011
3012
3200
3261
3263
3712
3853
3863
4110
Radial ball bearing Radial roller
bearing Bearing housing Bearing cover,
drive side Bearing cover,
non-drive side Bearing nut
Grease nipple
Grease regulator Stuffing box
housing
6578-01
6578-02
6581-01
6581-02
6700-01
6700-02
6700-03
9331
Threaded plug
Threaded plug
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Cover plate
Page 42 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.2.3 Parts list pumps 152 NM,202 NM
N DESIGNATION N DESIGNATION
1130
1140
1160
1410-01
1410-02
1500
2110
2250
2410
2450
2460-01
2460-02
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Diffuser
Diffuser
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller
Interstage sleeve
Shaft sleeve
Spacer sleeve
Spacer sleeve
4120
4130
4131
4134
4300
4590
4610-01
4610-02
4610-03
4610-04
6515
6541
Stuffing box gland
Gland packing
Follower
Lantern ring
Radial lip seal
Gasket Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Drain plug
Lockwasher
8.2.4 Parts list pumps 252 NM
N DESIGNATION N DESIGNATION
1130
1140
1160
1410-01
1410-02
1500
2110
2250
2410
2450
2460-01
2460-02
2460-03
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Diffuser
Diffuser
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller
Interstage sleeve
Shaft sleeve
Spacer sleeve
Spacer sleeve
Spacer
4110
4120
4130
4131
4300
4590
4610-01
4610-02
4610-03
4610-04
6515
6541
6569
Stuffing box housing
Stuffing box gland
Gland packing
Follower
Radial lip seal
Gasket Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Drain plug
Lockwasher
Plug
2460-03
2471-01
2471-02
2540
2905
3011
3012
3200
3261
3263
3712
3853
3863
4110
Spacer
Inner race centring
sleeve (bearing)
Inner race centring
sleeve (bearing)
Thrower
Washer
Radial ball bearing
Radial roller
bearing
Bearing housing
Bearing cover,
drive side
Bearing cover,
non-drive side
Bearing nut
Grease nipple
Grease regulator
Stuffing box
housing
6569
6571
6572
6577-01
6577-02
6577-03
6578-01
6578-02
6581-01
6581-02
6700-01
6700-02
6700-03
9331
Plug
Tie bolt
Stud
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Threaded plug
Threaded plug
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Cover plate
2471-01
2471-02
2540
2905
2910
3011
3012
3200
3261
3263
3712
3853
3863
3190
Inner race centring sleeve (bearing)
Inner race centring sleeve (bearing)
Thrower
Washer
Shaft nut
Radial ball bearing Radial roller
bearing Bearing housing Bearing cover,
drive side Bearing cover,
non-drive side Bearing nut
Grease nipple
Grease regulator
Foot
6571
6572
6577-01
6577-02
6577-03
6577-04
6578-01
6578-02
6581-01
6581-02
6700-01
6700-02
6700-03
9331
Tie bolt
Stud
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Threaded plug
Threaded plug
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Cover plate
Page 43 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.2.5 Parts list pumps 352 NM
N DESIGNATION N DESIGNATION
1130
1140
1160
1410-01
1410-02
1500-01
1500-02
1500-03
2110
2210
2250
2410
2450
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Diffuser
Diffuser
Casing wear ring
Casing wear ring
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller, suction
stage
Impeller
Interstage sleeve
Shaft sleeve
3863
3190
4110
4120
4130
4131
4300
4590
4610-01
4610-02
4610-03
4610-04
6515
Grease regulator
Foot Stuffing box
housing Stuffing box gland
Gland packing
Follower
Radial lip seal
Gasket Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Drain plug
8.2.6 Parts list pumps 32 NM, 40 NM
N DESIGNATION N DESIGNATION
1130
1140
1150-01
1150-02
1410
1500-01
1500-02
2110
2250-01
2250-02
2400
2450-01
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Stage casing
Diffuser
Casing wear ring
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller
Impeller
Sleeve
Shaft sleeve
4132
4134-01
4134-02
4420
4590-01
4590-02
4610-01
4610-02
6515
6523
6544
6571
Stuffing box neck bush
Lantern ring
Lantern ring
Sealing pipe
Gasket
Gasket Round section joint
ring Round section joint
ring Drain plug
Air release valve
Circlip
Tie bolt
2460-01
2460-02
2460-03
2471-01
2471-02
2540
2905
2910
3011
3012
3200
3261
3263
3712
3853
Spacer sleeve
Spacer sleeve
Spacer
Inner race centring
sleeve (bearing)
Inner race centring
sleeve (bearing)
Thrower
Washer
Shaft nut
Radial ball bearing
Radial roller
bearing
Bearing housing
Bearing cover,
drive side
Bearing cover,
non-drive side
Bearing nut
Grease nipple
6541
6569
6571
6572
6577-01
6577-02
6577-03
6577-04
6578
6581-01
6581-02
6700-01
6700-02
6700-03
9331
Lockwasher
Plug
Tie bolt
Stud
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Threaded plug
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Cover plate
2450-02
2471
2540
3011
3012
3140
3240-01
3240-02
3712
3853
3863-01
3863-02
4120
4130
Shaft sleeve
Inner race centring sleeve (bearing)
Thrower
Radial ball bearing Radial roller
bearing Bearing lantern
Bearing carrier
Bearing carrier
Bearing nut
Grease nipple
Grease regulator
Grease regulator
Gland
Gland packing
6572-01
6572-02
6577
6578-01
6578-02
6578-03
6581-01
6581-02
6581-03
6700-01
6700-02
6700-03
6812
9331
Stud
Stud
Hexagon head bolt
Threaded plug
Threaded plug
Threaded plug
Hexagon nut
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Grooved pin
Cover plate
Page 44 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.2.7 Parts list pumps 50 NM, 65 NM, 80 NM
N DESIGNATION N DESIGNATION
1130
1140
1150-01
1150-02
1410
1500-01
1500-02
2110
2250
2400
2450-01
2450-02
2471
2540
3011
3012
3140
3240-01
3240-02
3712
3853
3863-01
3863-02
4120
4130
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Stage casing
Diffuser
Casing wear ring
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller
Sleeve
Shaft sleeve
Shaft sleeve
Inner race centring
sleeve (bearing)
Thrower
Radial ball bearing
Radial roller
bearing
Bearing lantern
Bearing carrier
Bearing carrier
Bearing nut
Grease nipple
Grease regulator
Grease regulator
Gland
Gland packing
4132
4134-01
4134-02
4420
4590-01
4590-02
4610-01
4610-02
6515
6523
6544
6571
6572-01
6572-02
6577
6578-01
6578-02
6581-01
6581-02
6581-03
6700-01
6700-02
6700-03
6812
9331
Stuffing box neck bush
Lantern ring
Lantern ring
Sealing pipe
Gasket
Gasket Round section joint
ring Round section joint
ring Drain plug
Air release valve
Circlip
Tie bolt
Stud
Stud
Hexagon head bolt
Threaded plug
Threaded plug
Hexagon nut
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Grooved pin
Cover plate
8.2.8 Parts list pumps 100 NM A, 150 NM, 200 NM A
N DESIGNATION N DESIGNATION
1130
1140
1150-01
1150-02
1410
1500-01
1500-02
2110
2250
2400
2410
2450
2460
2471-01
2471-02
2540
2905
3011
3012
3200-01
3200-02
3261
3263
3312
3712
3853
3863
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Stage casing
Diffuser
Casing wear ring
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller
Sleeve
Interstage sleeve
Shaft sleeve
Spacer Inner race centring
sleeve (bearing) Inner race centring
sleeve (bearing)
Thrower
Washer
Radial ball bearing Radial roller
bearing Bearing housing
Bearing housing
Bearing cover
Bearing cover Bearing bush –
delivery side Bearing nut
Grease nipple
Grease regulator
4130
4134
4420
4610-01
4610-02
6515-01
6515-02
6541
6544
6569
6571-01
6571-02
6572
6577-01
6577-02
6578-01
6578-02
6578-03
6581-01
6581-02
6700-01
6700-02
6700-03
6700-04
6810
6814-01
6814-02
Gland packing
Lantern ring
Sealing pipe Round section joint
ring Round section joint
ring Drain plug
Drain plug
Lockwasher
Circlip
Plug
Tie bolt
Tie bolt
Stud
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Threaded plug
Threaded plug
Threaded plug
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Key
Pin
Grub screw
Grub screw
4120
Gland
9331
Cover plate
Page 45 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.2.9 Parts list pumps 100 NM B, 200 NM B
N DESIGNATION N DESIGNATION
1130
1140
1150-01
1150-02
1410
1500-01
1500-02
1500-03
1500-04
2110
2210
2250
2400
2410
2450
2460
2471-01
2471-02
2540
2905
3011
3012
3200-01
3200-02
3261
3263
3312
3712
3853
3863
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Stage casing
Diffuser
Casing wear ring
Casing wear ring
Casing wear ring
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller, suction
stage
Impeller
Sleeve
Interstage sleeve
Shaft sleeve
Spacer
Inner race centring
sleeve (bearing)
Inner race centring
sleeve (bearing)
Thrower
Washer
Radial ball bearing
Radial roller
bearing
Bearing housing
Bearing housing
Bearing cover
Bearing cover
Bearing bush –
delivery side
Bearing nut
Grease nipple
Grease regulator
4120
4130
4134
4420
4610-01
4610-02
6515-01
6515-02
6541
6544
6569
6571-01
6571-02
6572
6577-01
6577-02
6578-01
6578-02
6578-03
6581-01
6581-02
6700-01
6700-02
6700-03
6700-04
6810
6814-01
6814-02
9331
Gland
Gland packing Lantern ring
Sealing pipe Round section joint
ring Round section joint
ring Drain plug
Drain plug
Lockwasher
Circlip
Plug
Tie bolt
Tie bolt
Stud
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Threaded plug
Threaded plug
Threaded plug
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Key
Pin
Grub screw
Grub screw
Cover plate
8.2.10 Parts list pumps 125 NM, 201 NM
N DESIGNATION N DESIGNATION
1130
1140
1160
1410-01
1410-02
1500-01
1500-02
2110
2250
2410
2450
2460-01
2460-02
2471
2540
2905-01
2905-02
3011
3012
3126
3190
3200
3261
3263
3712-01
3712-02
3853
3863
4110
Suction casing
Discharge casing
Stage casing
Diffuser
Diffuser
Casing wear ring
Casing wear ring
Pump shaft
Impeller
Interstage sleeve
Shaft sleeve
Spacer sleeve
Spacer Inner race centring
sleeve (bearing) Thrower
Washer
Washer
Radial ball bearing Radial roller
bearing Shim
Foot
Bearing housing
Bearing cover
Bearing cover
Bearing nut
Bearing nut
Grease nipple
Grease regulator Stuffing box
housing
4120
4130
4131
4610-01
4610-02
4610-03
4610-04
6262
6515-01
6515-02
6541-01
6541-02
6569
6571-01
6571-02
6572
6577-01
6577-02
6578
6581-01
6581-02
6700-01
6700-02
6700-03
6812
6870
9221
9331
Stuffing box gland
Gland packing
Follower Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Round section joint
ring Balance pipe
Drain plug
Drain plug
Lockwasher
Lockwasher
Plug
Tie bolt
Tie bolt
Stud
Hexagon head bolt
Hexagon head bolt
Threaded plug
Hexagon nut
Hexagon nut
Key
Key
Key
Grooved pin
Pipe union
Pipe bend
Cover plate
Page 46 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
8.3 General arrangement drawing
The typical general arrangement drawing and any specific drawings required by the contract will be sent to the Purchaser separately unless the contract specifically calls for these to be included into the User Instructions. If required, copies of other drawings sent separately to the Purchaser should be obtained from the Purchaser and retained with these User Instructions.
9 CERTIFICATION
Certificates determined from the Contract requirements are provided with these instructions where applicable. Examples are certificates for CE marking, ATEX marking etc. If required, copies of other certificates sent separately to the Purchaser should be obtained from the Purchaser for retention with these User Instructions.
10 OTHER RELEVANT DOCUMENTATION AND MANUALS
10.1 Supplementary User Instructions
Supplementary instructions such as for a driver, instrumentation, controller, seals, sealant system etc are provided as separate documents in their original format. If further copies of these are required they should be obtained from the supplier for retention with these User Instructions.
10.2 Change notes
If any changes, agreed with Flowserve Pump Division, are made to the product after its supply, a record of the details should be maintained with these User Instructions.
10.3 Additional sources of information
Reference 1:
NPSH for Rotor dynamic Pumps: a reference guide, Euro pump Guide No. 1, Euro pump & World Pumps, Elsevier Science, United Kingdom, 1999.
Reference 2:
Pumping Manual, 9th edition, T.C. Dickenson, Elsevier Advanced Technology, United Kingdom, 1995.
Reference 3:
Pump Handbook, 2nd edition, Igor J. Karassik et al, McGraw-Hill Inc., New York, 1993.
Reference 4:
ANSI/HI 1.1-1.5, Centrifugal Pumps - Nomenclature, Definitions, Application and Operation.
Reference 5:
ANSI B31.3 - Process Piping.
Page 47 of 48
NM USER INSTRUCTIONS ENGLISH 71576289 - 11/09
www.flowserve.com
Your
Flowserve factory contacts:
Repair & Service Fax:
+33 2 43
40 58 17
FLOWSERVE REGIONAL
Flowserve Pompes Route d'Angers - 72234 ARNAGE BP 305, 72001 LE MANS Cedex, France
Telephone (24 hours): +33 2 43 40 58 47 Sales & Admin: +33 2 43 40 57 57
Local Flowserve factory representatives:
North America: Flowserve 5310 Taneytown Pike, PO Box 91 Taneytown, MD 21787-0091, USA
Telephone: +1 (410) 756 2602 Customer Service FAX: +1 (410) 756 2615 Parts inquiry/Order PH: +1 (800) 526 3569
South America: Flowserve do Brasil Ltda Av. Don Helder Camara, 5451 20771-001 Rio de Janerio
Tel: +55-21-2108-4000 Fax: +55-21-2108-4184
To find your local Flowserve representative please use the Sales Support Locator System found at
SALES OFFICES:
USA and Canada
Flowserve Corporation 5215 North O’Connor Blvd., Suite 2300 Irving, Texas 75039-5421 USA Telephone 1 972 443 6500 Fax 1 972 443 6800
Europe, Middle East, Africa
Worthing S.P.A. Flowserve Corporation Via Rossini 90/92 20033 Desio (Milan) Italy Telephone 39 0362 6121 Fax 39 0362 303396
Latin America and Caribbean
Flowserve Corporation 6840 Wynnwood Lane Houston, Texas 77008 USA Telephone 1 713 803 4434 Fax 1 713 803 4497
Asia Pacific
Flowserve Pte. Ltd 10 Tuas Loop Singapore 637345 Telephone 65 6771 0600 Fax 65 6779 4607
Loading...