Anleitung_BT_SH_90_350_SPK7:_ 10.07.2008 14:14 Uhr Seite 1
Bedienungsanleitung
Sägeblatt-Schärfgerät
tOperating Instructions Saw Blade Sharpener
pMode dʼemploi
Appareil dʼaiguisage de lames de scie
CIstruzioni per lʼuso Affilatrice per lame
NHandleiding Zaagbladslijpmachine
AHasználati utasítás Fűrészlap-élező készülék
mManual de instrucciones Afilador de hojas de sierra
QInstrucţiuni de utilizare
Aparat pentru ascuţit pânze de ferăstrău
XNavodila za uporabo
Naprava za brušenje listov žage
Art.-Nr.: 45.000.90 |
I.-Nr.: 01018 BT-SH 90/350 |
Anleitung_BT_SH_90_350_SPK7:_ 10.07.2008 |
|
14:14 Uhr |
Seite 2 |
|||
1 |
6 |
7 |
|
|
8 |
9 |
|
|
|
|
|
|
10 |
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
4 |
|
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
2 |
1 |
14 |
13 |
|
2 |
6 |
5 |
|
3 |
|
C |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
A |
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
Anleitung_BT_SH_90_350_SPK7:_ 10.07.2008 |
4 |
9 |
6 |
7 |
8 |
7 |
5 |
3 |
2 |
C |
14:14 Uhr Seite 3
5
|
2 |
7 |
7 |
9 |
|
|
5 |
1
3
Anleitung_BT_SH_90_350_SPK7:_ 10.07.2008 14:14 Uhr Seite 4
10
5
1 |
12 |
12 |
D |
E |
F |
14 |
10 |
11 |
G |
4 |
11
5
1
13
15 |
7 |
|
10 |
Anleitung_BT_SH_90_350_SPK7:_ 10.07.2008 14:14 Uhr Seite 5
16 |
17 |
|
10 |
18 |
19 |
14 |
|
|
|
|
|
|
B |
L |
|
|
|
|
|
H |
13 |
20 |
|
21 |
|
|
|
8 |
M |
|
|
|
|
|
|
G |
|
|
|
M |
|
H |
13 |
|
M |
|
|
|
5 |
Anleitung_BT_SH_90_350_SPK7:_ |
10.07.2008 |
14:14 Uhr |
Seite 6 |
||
22 |
|
|
23 |
C |
10 |
C |
L |
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K |
|
|
|
|
|
J |
24 |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
|
1 |
|
13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
6