BlackBerry Torch 9800 User Manual [es]

Bienvenido a BlackBerry

Explorar las teclas

Conozca su nuevo smartphone BlackBerry® Torch™ 9800.

Comience aquí

©2010 Research In Motion Limited. Todos los derechos reservados. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType®, SurePress™ y las marcas comerciales, nombres y logotipos relacionados son propiedad de Research In Motion Limited y están registrados y/o se utilizan en los EE.UU. y en diferentes países del mundo. Mac es una marca comercial de Apple Inc. Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG. Hotmail, Windows y Windows Live son marcas comerciales de Microsoft Corporation. Wi-Fi es una marca comercial de Wi-Fi Alliance. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Esta documentación se facilita "tal cual" sin ninguna condición, responsabilidad o garantía de ningún tipo por Research In Motion Limited y sus empresas afiliadas, en la medida máxima en que lo permita la ley de su jurisdicción.

MAT-33115-005 | PRINTSPEC-089 | SWD -1137653-0812013625-005 | RCY71UW/RDG71UW

BlackBerry Torch 9800 Smartphone

Información de seguridad

ES IMPORTANTE QUE LEA EL FOLLETO DE INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Y EL PRODUCTO (INCLUIDO) ANTES DE UTILIZAR SU DISPOSITIVO BLACKBERRY®. Contiene información de seguridad esencial para su dispositivo.

Más sugerencias, demostraciones interactivas y vídeos en línea

Para obtener más información, visite www.blackberry.com/ introduccion.

Insertar la tarjeta SIM y la batería	Cargar la batería
En función de su modelo de dispositivo BlackBerry® o de su proveedor de servicios inalámbricos, puede que no necesite insertar	Si su dispositivo BlackBerry® no se enciende automáticamente,
una tarjeta SIM para utilizar su dispositivo.	cargue la batería o mantenga pulsada la tecla	.

Los cargadores pueden variar en función de la región.

batería llena

batería cargando

batería baja

Insertar una tarjeta multimedia

Puede utilizar una tarjeta multimedia para almacenar más archivos multimedia. Es posible que la tarjeta multimedia ya esté insertada en el dispositivo BlackBerry®.

Parar insertar	Para extraer

Para ver un vídeo, en la pantalla de inicio, toque el icono

Configuración y consulte la sección Ayuda y tutoriales.

Configurar el dispositivo

Empiece rápidamente con la configuración.

La configuración debe aparecer automáticamente, pero si no hace, en la pantalla de inicio, toque el icono Configuración.

•Configure direcciones de correo electrónico y cuentas de redes sociales

•Personalice el dispositivo BlackBerry®

•Obtenga más información sobre la escritura y las teclas importantes

•Configurar conexiones inalámbricas y Bluetooth®