BlackBerry Torch 9800 User Guide

Loading...
BlackBerry Torch 9800 User Guide

BlackBerry Torch 9800 Smartphone

: 6.0

www.blackberry.com/docs/smartphones

SWDT643442-941426-0830090414-011

 

 

.......................................................................................................

9

10 .......................................................................................................

9

...................................................................................................

12

...................................................................................................

14

.....................................................................................................

22

.................................................................................................

23

.......................................................................................................

30

BlackBerry ........................................................................................

30

...................................................................................................

30

...................................................................................................

31

.......................................................................................

32

.......................................................................................

33

.............................................................................................

33

...................................................................................................

34

.................................................................................................

35

...................................................................................................

36

...................................................................................................

36

.............................................................................................

37

...........................................................................................................

38

.......................................................................................................

38

.......................................................................................................

40

...........................................................................................................

41

.......................................................................................................

42

.......................................................................................................

43

...................................................................................

43

.............................................................................................

45

.......................................................................................................

47

.......................................................................................................

48

...................................................................................................

49

.......................................................................................................

50

...................................................................................................

52

.................................................................................................

53

.......................................................................................................

55

...........................................................................................

55

.................................................................................................

55

.............................................................................................

56

.........................................................................................

56

.............................................................................................

56

...................................................................................................

56

.............................................................................................

57

...........................................................................................................

58

.......................................................................................................

58

PIN .......................................................................................................

72

...........................................................................................................

77

.................................................................................................

84

...........................................................................................................

85

S/MIME ...........................................................................................

87

IBM Lotus Notes ...................................................................................

93

PGP ..............................................................................................

93

...................................................................................................

98

.............................................................................................

100

.................................................................................................

100

...........................................................................................................

105

...................................................................................................

105

.................................................................................................

107

.............................................................................................

110

.................................................................................................

110

...........................................................................................................

112

...........................................................................................................

112

...........................................................................................................

115

...........................................................................................................

116

.........................................................................................................

117

...........................................................................................................

118

...........................................................................................................

121

.......................................................................................................

123

...........................................................................................................

124

.......................................................................................................

125

...........................................................................................

128

.......................................................................................

130

...................................................................................................

130

.................................................................................................

131

...............................................................................................

134

...........................................................................................

134

...........................................................................................

134

.............................................................................................

134

.................................................................................................

135

.....................................................................................................

135

LED .......................................................................................................

135

...............................................................................................

136

...................................................................................................

136

.....................................................................................

136

.........................................................................................................

137

.....................................................................................................

137

.....................................................................................................

140

RSS .....................................................................................................

141

.....................................................................................................

142

...................................................................................................

144

.....................................................................................................

145

.................................................................................................

146

...............................................................................................

148

...........................................................................................................

149

.......................................................................................................

149

...........................................................................................................

150

.......................................................................................................

153

.......................................................................................................

154

.......................................................................................................

155

...................................................................................................

157

.................................................................................................

157

.........................................................................................................

159

.....................................................................................................

159

...................................................................................................

160

.....................................................................................................

161

.................................................................................................

163

.................................................................................................

164

.................................................................................................

164

...............................................................................................

165

...........................................................................................................

166

...................................................................................

166

.................................................................................................

166

.................................................................................

166

.......................................................................................................

167

.........................................................................................

167

.......................................................................................................

167

.....................................................................................................

167

...............................................................................................

168

...............................................................................................

168

.........................................................................................

168

.......................................................................................................

168

.....................................................................................................

169

.............................................................................................

169

.................................................................................................

169

...................................................................................................

170

...............................................................................................

170

.................................................................................................

170

.........................................................................................

170

...................................................................................................

170

...............................................................................................

170

...............................................................................................

171

.................................................................................................

171

.......................................................................................................

172

.......................................................................................

173

...................................................................................

173

...........................................................................

173

...........................................................................................................

174

...................................................................................................

174

.........................................................................................................

175

.......................................................................................................

176

.....................................................................................................

177

...................................................................................................

178

.....................................................................................................

179

.......................................................................................

180

.......................................................................................

180

.................................................................................................

181

...........................................................................................................

182

...................................................................................................

182

.........................................................................................

182

...........................................................................................

182

...............................................................................................

182

...................................................................................................

183

.....................................................................................................

183

...............................................................................................

183

.................................................................................................

183

.................................................................................................

184

...........................................................................................................

 

185

...................................................................................................

185

.......................................................................................................

 

185

.............................................................................

185

...................................................................................................

185

.......................................................................................................

 

186

.................................................................................................

186

.......................................................................................................

 

187

.................................................................................................

187

.........................................................................................

187

...................................................................................................

187

.........................................................................................

187

.....................................................................................

188

LED ....................................................................................

188

...................................................................................

189

...........................................................................................................

 

189

...............................................................................................

190

GPS .......................................................................................................

 

191

GPS

..................................................................................................

191

GPS

..................................................................................................

191

GPS ............................................................................

191

GPS

..................................................................................................

192

...........................................................................................

192

...................................................................................................

192

GPS .............................................................................................

193

...........................................................................................................

 

194

.......................................................................................................

 

194

.......................................................................................................

 

196

...................................................................................................

197

.................................................................................................

197

.......................................................................................................

 

198

.................................................................................................

198

.....................................................................

198

.................................................................................

198

...............................................................................................

199

...........................................................................................

199

...........................................................................................

200

.................................................................................

200

...................................................................................................

200

.............................................................................................

200

.......................................................................................

201

.............................................................................................

201

BlackBerry Device Software.....................................................................................

202

BlackBerry Device Software............................................................................

202

BlackBerry Device Software....................................................................

202

BlackBerry Device Software..............................................................

203

BlackBerry Device Software..........................................................................

203

BlackBerry Desktop Software BlackBerry Device Software...............................................

204

BlackBerry Device Software...........................................................................

204

.......................................................................................................

205

...................................................................................................

205

.......................................................................................................

207

Wi-Fi .....................................................................................................

210

.......................................................................................................

215

.....................................................................................................

222

.......................................................................................................

222

.....................................................................................

222

.....................................................................................................

222

...................................................................................................

222

...................................................................................................

222

.................................................................................................

224

.....................................................................................................

224

...................................................................................................

224

...............................................................................................

224

.................................................................................

224

.......................................................................................................

224

...................................................................................................

225

.......................................................................................................

225

.........................................................................................

225

.........................................................................................

226

...........................................................................................................

227

.......................................................................................................

227

.....................................................................................

227

.......................................................................................................

227

...................................................................................................

228

...........................................................................................

228

...................................................................................

229

.....................................................................................

229

.....................................................................................

229

...................................................................................................

230

SIM .........................................................................................................

231

SIM ..............................................................................................

231

SIM ..........................................................................................

231

SIM ..............................................................................

231

SIM ..............................................................................

231

SIM ........................................................................................

232

SIM ............................................................................................

232

.........................................................................................

232

SIM ..............................................................................................

232

PIN SIM .....................................................................................

233

SIM PIN ...........................................................................................

233

.........................................................................................................

234

.....................................................................................................

234

.....................................................................................................

235

...........................................................................................................

237

.......................................................................................................

239

...........................................................................................................

240

PGP .......................................................................................................

247

.....................................................................................................

252

.........................................................................................................

253

.........................................................................................................

255

VPN .......................................................................................................

258

...............................................................................................

260

.............................................................................................

260

...............................................................................................

263

.............................................................................................

265

.......................................................................................

265

...................................................................................................

265

.......................................................................................

265

.......................................................................................

266

.......................................................................................

266

BlackBerry Device Software ...............................................................

266

Wi-Fi ............................................................................................

266

Wi-Fi ......................................................................................

267

...........................................................................................................

268

.......................................................................................................

268

.......................................................................................

268

.............................................................

268

.....................................................................................

269

...................................................................................................

269

...........................................................................................

269

...............................................................................................

270

.........................................................................................

270

.........................................................................

270

.................................................................................................

270

...................................................................................................

272

...............................................................................................

272

...............................................................................................

272

.........................................................................................

273

...............................................................................................

275

.........................................................................................................

277

.....................................................................................................

277

...................................................................................................

277

.........................................................................................................

278

.....................................................................................................

278

.....................................................................................................

278

.....................................................................................................

279

...................................................................................................

279

.......................................................................................................

279

...................................................................................................

280

Word Mole .................................................................................................

281

Word Mole .............................................................................................

281

.......................................................................................................

282

.......................................................................................................

283

Word Mole............................................................................................

284

.........................................................................................................

285

.......................................................................................................

290

 

 

10

BlackBerry®

2.> >

BlackBerry®

3. >

:

Internet BlackBerry® ( Windows Live™ Hotmail®

BlackBerry® Enterprise Server

Internet Windows Live™ Hotmail®

BlackBerry App World™ BlackBerry® Desktop Softwaremobile.blackberry.com BlackBerry

BlackBerry App World™ BlackBerry Desktop Software

BlackBerry App World

9

 

 

BlackBerry App WorldPayPal®

BlackBerry App World www.blackberryappworld.com

BlackBerry App World BlackBerry App World >

BlackBerry Desktop Software

BlackBerry Desktop Software

BlackBerry Desktop Software www.blackberry.com/desktop

BlackBerry Desktop Software BlackBerry Desktop Software

>

2.>

3. >

1.>

3. >

 

 

 

 

 

 

.mp3

 

.m4a

 

.wma

 

.wav

 

 

 

 

.mp4

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

.mov

.3gp

.3gp2

.avi

.asf

.wmv

USB

BlackBerry BlackBerry® Desktop Software

1.USB

USB

DRM

BlackBerry Desktop Software , 129

>

>

>

>

BlackBerry® “ ”

2. > >

5. >

11

 

 

Microsoft® Outlook® BlackBerry® Desktop SoftwareBlackBerry Desktop Software

BlackBerry® Enterprise Server

2. > >

6. >

BlackBerry®

BlackBerry®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

 

BlackBerry®

:

, 198, 198

BlackBerry®

以纵向视图显示屏幕。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

消息、编写电子邮件或者打开或删除突出显示的消息。

用弹出菜单。

BlackBerry® Wi-Fi®

14

 

 

Blackberry®BlackBerry®

On the Home screen, click the connections area at the top of the screen, or click the Manage Connections icon.

BlackBerry®

, 49

:

Internet BlackBerry® ( Windows Live™ Hotmail®

BlackBerry® Enterprise Server

Internet Windows Live™ Hotmail®

BlackBerry®

15

 

 

GPS Wi-Fi®

www.blackberry.com/go/devices

PIN

BlackBerry Internet Service BlackBerry Enterprise Server

时消息收发应用程序和使用某些浏览器选项。

BlackBerry® Internet Service

BlackBerry® Enterprise ServerIT

> > IT

系。

, 205 BlackBerry Device Software, 202

, 19

BlackBerry® “ ”

2. > >

5. >

Microsoft® Outlook® BlackBerry® Desktop SoftwareBlackBerry Desktop Software

16

 

 

Research In Motion

1. >

4. >

BlackBerry® Internet Service BlackBerry® Desktop SoftwareBlackBerry Desktop Software

2. >

单击触控板。

4. >

BlackBerry®

2. >

5. >

Wi-Fi

1.

17

 

 

2.Wi-Fi

3.Wi-Fi®

4.Wi-Fi

5.Wi-Fi

Wi-Fi

BlackBerry®

2.> >

BlackBerry

, 18

2.>

4. >

2.>

18

 

 

3. >

BlackBerry®

www.discoverblackberry.com:

www.blackberry.com/go/declarationofconformity: Directive 1999/5/EC (HG nr.88/2003)

BlackBerry®

号。

SIM

, 45 , 43, 50

BlackBerry®

备收到了发送自BlackBerry® Internet Service

19

 

 

>

>

Wi-Fi® Wi-Fi VPN

Wi-Fi VPN

, 15, 205 , 206, 70, 65

BlackBerry®

BlackBerry®

, 62 , 107

BlackBerry®

USB USB

USB USB USB

BlackBerry USB BlackBerry® Desktop Software USB BlackBerry Desktop Software www.blackberry.com

20

 

 

USB

BlackBerry®

>

BlackBerry®

BlackBerry® Internet Service BlackBerry® Desktop SoftwareBlackBerry Desktop Software

2. >

“ ” “ ” >

BlackBerry®

> BlackBerry® Enterprise Server

Wi-Fi

Wi-Fi® BlackBerry®

Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi Wi-Fi

Wi-Fi Wi-Fi BlackBerry Wi-Fi

UMA

21

 

 

BlackBerry® Enterprise Server

“ ” Wi-Fi Protected Setup™

PEAP EAP-TLS EAP-FAST EAP-TTLS EAP-SIM Wi-Fi

EAP-TLS Wi-Fi

, 15

Wi-Fi , 17Wi-Fi , 211

BlackBerry®

BlackBerry BlackBerryBlackBerry BlackBerry2 BlackBerry

BlackBerry

> >

2.>

1.>

22

 

 

3. >

>

>

>

>

>

>

> “ ”

1. >

BlackBerry® Internet

2. >

BlackBerry®

2.>

23

 

 

6. >

BlackBerry®

2.> /

4.BlackBerry®

7. >

2.>

4. >

2.>

3. >

2.>

4. >

24

 

 

2.>

4. >

BlackBerry®

2.>

4. >

BlackBerry® Enterprise Server

2. > >

6. >

2.>

4. >

25

 

 

USB

BlackBerry BlackBerry® Desktop Software

1.USB

USB

DRM

BlackBerry Desktop Software , 129

BlackBerry App World™ BlackBerry® Desktop Softwaremobile.blackberry.com BlackBerry

BlackBerry App World™ BlackBerry Desktop Software

BlackBerry App World

BlackBerry App WorldPayPal®

BlackBerry App World www.blackberryappworld.com

BlackBerry App World BlackBerry App World >

BlackBerry Desktop Software

BlackBerry Desktop Software

BlackBerry Desktop Software www.blackberry.com/desktop

BlackBerry Desktop Software BlackBerry Desktop Software

26

 

 

>

2.> >

BlackBerry®

3. >

“ ” “ ” BlackBerry®“ ”

2.> >

7. >

>

2. >

1.

27

 

 

2. > >

4. >

>

> >

3. >

> >

>

5. >

2. > >

2. >

4. >

28

 

 

2. >

, 222

29

 

 

BlackBerry

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alt

“ ”

Q

 

/

 

 

 

 

 

 

>

 

 

 

 

 

1

 

 

BlackBerry®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alt X

 

 

Alt

 

(+)

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

PIN

L

 

 

F

 

 

I

 

 

Q

PIN

G

 

 

 

 

 

N

 

 

P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

Alt U

 

W

 

 

Alt F

 

Alt I

 

Alt O

 

Alt V

 

Alt S

 

Alt P

 

 

 

 

 

 

31

 

 

 

Shift

 

 

 

T

 

B

 

U

 

J

 

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(@) (.)

 

 

 

 

Shift

 

 

 

Shift

 

Shift

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

123

 

 

 

123

 

 

 

123

 

123

 

 

 

BlackBerry®

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32

 

 

 

 

 

 

(@) (.)

 

 

 

 

 

 

 

 

Alt Shift

 

Shift Shift

 

 

 

 

 

 

 

Alt

 

 

 

 

 

ü U ü

 

 

 

 

 

Alt

 

 

 

Alt

 

 

 

Alt Shift

 

Shift Shift

 

 

 

Shift Shift

 

 

 

 

 

Shift Shift

 

 

 

 

 

Shift Shift /

 

 

 

Alt

 

 

 

Shift Shift

 

 

 

F

 

G

 

 

33

 

 

 

 

 

G

 

 

 

V

 

H

 

 

 

 

 

M

 

N

 

P

 

G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

9

 

 

7

 

 

2

 

 

8

 

 

6

 

 

4

 

 

5

 

 

 

 

34

 

 

 

L

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

的输入语言。

Web (.)

 

Web (/)

Shift

 

 

 

 

 

 

 

 

 

W

 

I

 

O

Web

G

 

H

JavaScript

J

 

K

 

A

 

Y

 

R

Web

L

 

 

 

F V

 

 

35

 

 

 

U

 

S

 

 

 

 

 

Shift

 

 

 

T

 

B

 

 

 

C

 

A

 

D

 

W

 

M

 

Space

 

Shift

 

T

 

G

 

 

BlackBerry®

 

 

 

 

S

 

F

 

 

36

 

 

 

F

 

F

 

 

:

, 18

37

 

 

BlackBerry®

, 49

BlackBerry®

>

3.

, 159, 55 , 50

, 9

38

 

 

-

-

>

2.> >

BlackBerry®

3. >

BlackBerry® CDMA >

>

: BlackBerry®

, 215

1. X

39

 

 

2.

BlackBerry®

Alt

>

:

BlackBerry®

/

SOS BlackBerry® SIM911 112

:

CDMA “ ”“ ” 5“ ”

GPS GPS

40

 

 

BlackBerry®

>

BlackBerry®

, 39 , 114, 114

1.

2. > >

4. >

1. >

1.

2. > >

41

 

 

4. >

1.

2. >

BlackBerry®

:

2. > >

4. >

BlackBerry®

42

 

 

2. >

1.

2. >

4.

SIM BlackBerry®

1.

2. > >

4. >

43

 

 

SIM BlackBerry®

SIM BlackBerry®

1.

2. > >

号码。

一个呼叫转接号码。

3. >

SIM BlackBerry®

2. > >

3.

>

4. >

或者只在漫游时禁止拨打国际长途。

BlackBerry® SIM SIM

44

 

 

BlackBerry® SIM SIM

1.

2. > >

4. >

>

1.

2. > >

3. >

911

112

SIM SIM PIN2

BlackBerry® SIM SIMSIM PIN2

1.

2. > > FDN

3. > FDN

45

 

 

4.PIN2

5.

> FDN

SIM SIM PIN2

2. > > FDN

> PIN2

>

>

3. >

同时键入该组织的主电话号码。

1.

2. > >

6. >

:

1.

2. > >

4.BlackBerry®

46

 

 

6. >

BlackBerry® BlackBerry “”

BlackBerry® CDMA

1. >

3.

4.

5.1 4

, 39

2.X

1. >

>

47

 

 

1. >

>

服务提供商联系。

BlackBerry®30

1.

4. > >

5. >

1.

2. >

48

+ 245 hidden pages