APPLE Mac mini Server 2010 User Manual [ja]
この
Mac mini
は、あなたのために生まれました。
目次
： さあ始めよう
第 1 章
7 Mac OS X Server
8 付属品
9 Mac mini
16 「DVD
17 Mac mini
20 Mac mini
を確認する
を設定する
または
CD 共有
に
追加情報を取り込
をシステム終了する
を操作する
」を設定する
む
第 2 章
24 Mac mini
26 Mac mini
28 SD
28 情報
カードを使用する
を探す
第 3 章
メモリを取り付ける
34
：
Mac mini
の
前面
の
背面
のある
： メモリを拡張する
生活
3目次
：
第 4 章
44 Mac mini
46 「Mac OS X
その他のトラブル
49
とその
問題
の使用を妨げるトラブル
リモートインストール」を使ってソフトウェアを再インストールする
50 Apple Server Diagnostics
インターネット接続の
50
53 AirMac Extreme
ソフトウェアを最新の状態に保つ
54
サービスとサポートについて
54
58 製品
61 安全性
63 取
65 人間工学
67 環境向上
69 法規制
のシリアル番号を確認する
：
第 5 章
に関する重要な
り扱いに関する重要な
について
への取り組み
の順守に関する
ワイヤレス通信の
な
重要
問題
情報
情報
情報
情報
解決方法
を使用する
問題
4
目次
さあ始めよう
www.apple.com/jp/macmini
Mac
ヘルプ
サーバアシスタント
1
お求めの
Mac mini
Mac miniやMac
：
ページを
までに
コンセントに
電源
参照
を使ったことがある方は、すぐに使い始めるだけの知識をすでにお持ちかもしれません。
Mac
「
Mac mini
ページの「情報を探す」を参照してください。ページの「情報を探す」を参照してください。を参照してください。
28
重要
（
61
今
第 2 章
多くの疑問に対する回答
ついては、
は、簡単に設置してすぐに使い始めることができるように設計されています。
コンピュータをはじめてお使いになる方は、まずこの章の説明をお読みください。
Mac mini
）をよく読んでください。
のある生活」を一読して、
は、
のプラグを差し込む前に、
Mac miniの「Mac
設置手順の解説と安全性に関する情報
Mac mini
の機能についての情報を確認してください。
ヘルプ」で見つけることができます。
Mac
ヘルプに
Mac OS X Server
Mac mini
できます。
Server：お使いになる前に」を参照
Mac OS X
（
ださい。
では、設定が完了するとすぐに、
Mac OS X Server
ソフトウェアについて詳しいことを知りたいときは、アップルのサーバリソース
www.apple.com/jp/server/macosx/resources
を操作する
Mac OS X Server
を設定および使用する方法については、
してください（「
のすべてのサービスを提供する準備が
Mac mini
AdminTools
）に完備している製品ドキュメントを参照してく
」ディスクにも収録されています）。
に付属の「
さあ始めよう
MacOSX
サイト
Web
7第 1 章
付属品を確認
お求めの
Mac mini
Mac mini
を設置するときは、次の数ページに記載されている手順に従って進めてください。
する
には、次の
電源コード
付属品が同梱
されています：
HDMI-DVI
アダプタ
8
第 1 章 さあ始
めよう
Mac mini
安定感
してください。そのほかの電源コードは使用できない場合があります。
使用
：
重要
外に出
な場所に置くと、底面カバー周囲の空気の流れが妨げられます。背面の
ださい。
手順 1
を設定する
のある
冷却用
ます。
：
電源
に
平面上
Mac mini
の空気は、底面カバーの周囲のすき間から
Mac mini
コードを
Mac mini
を置きます。電源コードは、
を柔らかい面（毛布やカーペットなど）の上に置かないでください。そのよう
の背面に差し込んでから、もう一方の端をコンセントに差し込みます。
Mac mini
Mac mini
に付属しているものだけを
の中に入り、背面の
通気孔も塞
がないようにしてく
通気孔
から
®
（底面カバー周囲）
HDMI
排気口冷却空気取入口
さあ始めよう
9第 1 章
： インターネットまたはネットワークに接続するには、
手順 2
につなぎ、もう一方の端をケーブルモデム、
mini
Ethernet
モデム、またはネットワークにつなぎます。
DSL
ケーブルの一方の端を
Mac
®
お使いの
Mac mini
が搭載されています。ワイヤレス接続の設定について詳しくは、「ヘルプ」＞「
「
」を検索してください。
AirMac
10
第 1 章 さあ始
には、ワイヤレスネットワークを利用するための
めよう
HDMI
AirMac Extreme
ヘルプ」と選択し、
Mac
テクノロジー
： キーボードとマウスの
手順 3
ケーブルを接続します。
USB
®
ほぼすべての
マウスをキーボードの
を
Mac mini
：
参考
Mac mini
を別のコンピュータからリモートで設定するには、
Server
お使いになる前に」の第 4 章を参照
キーボードとマウスを接続できます。キーボードに
USB
ポートに接続します。キーボードに
USB
の背面にある
にはキーボードやマウスが付いていません。これらは必要ありません。
ポートに接続します。
USB
してください。
HDMI
（d）ポートがある場合、
USB
ポート（d）がない場合、マウス
USB
Mac OS X
Mac mini
に付属の「
MacOSXServer：
さあ始めよう
11第 1 章
「キーボード」
動作を変更
と選択し、「キーボード」をクリックします。次に、「修飾キー」をクリックし、画面に表示される指示に従っ
てください。
Mac OS 用
えるコマンド（x）修飾キーや
Windows
•
（x）修飾キーに相当します。
Alt
•
他社製
ます。最新のソフトウェアドライバについては、
環境設定を使
できます。「キーボード」
には設計されていない
キー（
キーは、アップルのキーボードの
の
マウスまたはキーボードを使用する場合、ソフトウェアドライバが必要になることがあり
USB
Wireless KeyboardとWireless Mouse
Mac mini
ドとマウスに付属のマニュアルに従って
と一緒に
って
Caps Lock、Control、Option
環境設定を開
キーボードを使用する場合、アップルのキーボードが標準で
USB
キーがないことがあります。
Windows
Option 修飾
ロゴに似たマークが付いたキー）は、アップルのキーボードのコマンド
Option 修飾
を使用する
Apple Wireless Keyboard
Mac mini
、およびコマンド（x）修飾キーの
くには、アップル（）メニュー＞「システム
のキーボードの場合：
他社製
キーに相当します。
の
製造元
または
に設定してください。
サイトを参照してください。
Web
Magic Mouse
を購入した場合は、キーボー
環境設定
」
備
12
第 1 章 さあ始
めよう
： ディスプレイケーブルを
手順 4
Mac mini
テレビを接続できます：
•
•
•
•
にはディスプレイが付属していませんが、必要に応じて以下を装備するディスプレイまたは
MiniDisplayPort コネクタ。 Mini DisplayPortに直接接続
HDMI コネクタ。 HDMI
DVI コネクタ。 Mac miniに付属
VGA コネクタ。 Mini DisplayPort - VGA
アダプタは、
直営店）で購入
www.apple.com/japanstore
できます。
Mini DVI
ポートに
直接接続
の
HDMI - DVI
ポートまたは
します。
アダプタを使って
アダプタを使って、
またはお近くの
Mini DisplayPort
します。
Mini DisplayPort
に接続します。
ポートに接続します。
HDMI
に接続します。
Apple Retail Store（Apple Store
HDMI
ポート
HDMI
Mini
DisplayPort
®
HDMI
さあ始めよう
13第 1 章
手順 5
：
のパワー（®）ボタンを押して、
背面
®
Mac mini
の電源を入れます。
：
手順 6
Mac OS X
はじめて
Mac mini
の起動およびネットワーク接続に必要ないくらかの
Server
じめて
Mac mini
サーバ
管理者
•
Mac OS X Server
•
ネットワークの
•
ユーザおよびグループアカウントを
•
のアカウントを使用するか
14
第 1 章 さあ始
®
サーバアシスタントを使って
の電源を入れると、
の電源を入れるときには、以下の情報を指定できるようにしておいてください。
のアカウント名とパスワード
ソフトウェアのシリアル
（IPアドレス、サブネットマスク、
詳細設定
Mac mini 上
めよう
HDMI
Mac mini
Mac OS X
番号
を設定します。
サーバアシスタントが起動して、
基本情報を指定
DNS
で作成するか、または既存のディレクトリサービス
するように求められます。は
サーバなど）
Mac OS X
キーボード、マウス、およびディスプレイのない
する方法については、
してください。
照
「サーバアシスタント」を使って
Mac OS X Server
またはアップルのサーバリソース
（
www.apple.com/jp/server/macosx/resources
Mac OS X Server
「サーバアシスタント」を使って、システム設定、サービス設定、ユーザアカウント、ファイル、アプリ
ケーション、その他の情報を以前の
Ethernet、FireWire
Mac OS X Server
いになる前に」を参照
Mac mini
インストールディスクの「
バージョン
、またはワイヤレス接続を使用します。
のサービスの操作については、
してください。
に付属の「
Mac mini
Web
10.4、10.5
MacからMac mini
Mac OS X Server
www.apple.com/jp/server/macosx/resources
： デスクトップのカスタマイズや
手順 7
デスクトップの外観は、
で簡単に変更できます。メニューバーからアップル（）メニュー＞「システム
か、「
ステム
」の「システム
Dock
環境設定
Mac mini
」または変更したい特定の
のほとんどの設定のコマンドが集まっている「システム
」アイコンをクリックします。詳しくは、「
環境設定
Mac mini 上でMac OS X Server
MacOSXServer：お使
を完全に設定するために必要な情報のリストについては、
MacOSXServer：インストールと設定のワークシート
サイト
）を参照してください。
、または
の稼働するほかの
10.6
に
自動的に転送
Mac mini
についての詳しい情報は、
を参照してください。
環境設定を行
います。
環境設定を検索
してください。
いになる前に」の
に付属の「
をリモートで
がすでにある場合は、
Mac
できます。情報の転送には
MacOSXServer：お使
環境設定」と選択
ヘルプ」を開き、「シ
Mac
設定
第 4 章を参
環境設定
する
」、
」
さあ始めよう
15第 1 章
「
「
または
DVD
または
DVD
Windows
って、
使
Mac mini
DVDやCD
•
または
Mac OS X Server
•
てソフトウェアを再インストールする」を
「ディスクユーティリティ」を実行してボリュームをチェックまたは再フォーマットする（
•
スクユーティリティ」を使用する」を
ドライブを内蔵したコンピュータには、
光学式
あるいは
v10.5.5 以降
のほかのコンピュータをパートナーにできます。
のコンピュータが
別
ルされた
CD 共有
CD 共有
コンピュータの
で次の操作を行うことができます：
の内容を表示したり、アプリケーションをインストールしたりする（
」を使ってディスクを共有する」
CD 共有
Windows XP
がインストールされている場合、「
Windows
の場合は、
Mac
or CD Sharing Setup
および「
Mac OS X
のコンピュータが
別
•
から「
DVD
のコンピュータが
別
•
」パッケージをダブルクリックします。
Setup
リモートインストール」用のソフトウェアが含まれます。
または
」を設定する
」を使って、
を再インストールする（
または
Mac mini
」をインストールします。これには、「
Windows
CD 共有
Mac
Mac mini
ドライブにアクセスできます。ほかのコンピュータの
光学式
Windows Vista
コンピュータ、または
に付属の「
コンピュータの場合は、
」を選択します。
の場合は、「
から同じネットワーク上にある別の
を
ページの「「
46
）
参照
）
参照
Mac OS X v10.4.11 以降
コンピュータを使用できます。
DVD
Mac OS X 10.5.5
MacOSXServerInstallDVD」を挿入
MacOSXServerInstallDVD
）
参照
または
CD 共有
DVD
自動的に起動
リモートインストール」を使っページの「「
リモートインストール」を使っ
Mac OS X
Mac OS X
Mac OS X
リモートインストール」を使っリモートインストール」を使っ
がインストールされた
」はインストール済みです。
より前のバージョンがインストー
または
CD共有
する「インストールアシスタント」
」の「
または
Mac
ドライブを
光学式
ページの「「
ページの「「
17
48
DVD
DVDDVD
ページの「「ディページの「「ディ
、
Mac
MacにMac OS X
複数
してから「
DVD
」、「移行アシスタント」、
DVD or CD Sharing
16
第 1 章 さあ始
めよう
：
重要
別のMacに「DVD or CD Sharing Setup
メニュー＞ 「ソフトウェア・アップデート」と選択して、ソフトウェアが最新であることを確認します。
Mac OS X
のアップデートをすべてインストールしてください。
」パッケージをインストールした後で、アップル（）
外付け光学式
CDやDVD
トに接続できます。
Mac mini
DVD
Windows
ルしたり、情報を共有したりできます（「
しくは、次のセクションを参照してください。
詳
「
DVD
Mac
のリモートディスク機能を使用できます。リモートディスクを使用すると、別のコンピュータの
スクドライブに挿入したディスクを共有できます。
クには、コピー
があります。
パートナーにする
ることを確認してください。詳しくは、
のコンピュータが
別
1 Mac mini
AirMac
ドライブを使用する
に直接アクセスする場合は、
に
追加情報を取り込
またはCDから
コンピュータの
または
CD 共有
または
Windows
防止機能が設定
および別の
（Z）ステータスアイコンで、接続している無線ネットワークを確認します。
アプリケーションをインストールしたい場合は、別の
他社製
光学式
」を使ってディスクを共有する
コンピュータ上で「
または
Mac
の場合に、「
Mac
が同じ無線ネットワーク上にあることを確認します。メニューバーの
Mac
Apple MacBook Air SuperDriveをMac miniのUSB
む
ディスクドライブを使ってアプリケーションを
または
DVD
または
DVD
DVD
されている場合があり、「
Windows
コンピュータで「
ページを参照してください。ページを参照してください。を参照してください。
16
または
DVD
」が設定され、有効になっている場合）。
CD 共有
」を有効にすることで、
CD 共有
ムービーやゲームディスクなどの一部のディス
または
DVD
DVD
CD 共有
CD 共有
または
CD 共有
」を有効にするには：
Mac
Mac mini
」機能を使えないこと
」が有効になってい
または
にインストー
Mac mini
光学式
さあ始めよう
ポー
ディ
17第 1 章
2 別の Mac 上
で、アップル（）メニュー＞「システム
環境設定」と選択
してから、「共有」を開きます。
「共有」パネルの「サービス」リストで、「
3
またはCDを共有する許可を求めるようにしたい場合は、「
DVD
します。
および
めよう
Windows
Windows
1 Mac mini
18
確認」を選択
のコンピュータが
別
第 1 章 さあ始
または
DVD
コンピュータの場合に、「
コンピュータが同じ無線ネットワーク上にあることを確認します。
」を選択します。ほかのユーザが
CD 共有
ドライブの使用を許可する前に
DVD
または
DVD
CD 共有
」を有効にするには：
2 Windows
コンピュータ上で、「
DVD
または
」コントロールパネルを開きます。
CD 共有
または
3 「DVD
る許可を求めるようにしたい場合は、「
した
共有
DVD
のコンピュータ上で、
1 別
2 Mac mini 上のFinder
「使用を依頼」ボタンが表示されたら、このボタンをクリックします。
のコンピュータ上で確認が求められたら「了解」をクリックして、
3 別
することを許可します。
使用
4 Mac mini
共有
を取り出そうとすると、ディスクが
ける」をクリックします。
でディスクが
している
を
CD 共有
またはCDを使用するには：
またはCDの
DVD
にする」を選択します。ほかのユーザが
使用可能
ディスクドライブに
光学式
サイドバーで、「デバイス」の下に表示される「リモートディスク」を選択します。
になったら、通常と同じ方法でディスクを使用します。
使用可能
使用中に、別
使用中
ドライブの使用を許可する前に確認」を選択します。
DVD
またはCDを挿入します。
DVD
のコンピュータをシステム終了したり、
であるというメッセージが表示されます。続行する場合は、「
またはCDを共有す
DVD
Mac miniがDVD
またはCDを
または
DVD
さあ始めよう
CD
続
19第 1 章
Mac mini
Mac mini
アップル（）メニュー＞「システム終了」と選択します。もう
•
ボタンを押します。
をシステム終了する
をシステム終了するには：
一度電源を入
れるには、パワー（®）
：
注意
Mac mini
るときに
から起動できなくなるおそれがあります。
Mac mini
Mac OS X Server
ンピュータがスリープ状態のときはユーザがサービスに接続できないためです。ただし、
するサービスで問題がない場合は、オンデマンドでまたはスケジュールに従ってスリープ状態にで
提供
きます。
Mac mini
メニューバーからアップル（）メニュー＞「スリープ」と選択します。
•
アップル（）メニュー＞「システム
•
プタイマーをセットするか、スリープ／スリープ解除のスケジュールを設定します。
Mac mini
キーボード上のいずれかのキーを押します。
•
アプリケーション、書類、コンピュータの設定は、スリープ状態に移行する前とまったく同じです。
20
第 1 章 さあ始
を移動する場合は、その前にシステムを終了します。ハードディスクが回転してい
Mac mini
を持ち運ぶと、ハードディスクが故障して、データが失われたり、ハードディスク
をスリープ状態にする
は通常、
Mac mini
をスリープ状態にするには、次のいずれかの操作を行います：
のスリープ状態を解除するには：
めよう
をスリープ状態にしないように設定されています。これは、コ
環境設定」と選択
し、「省エネルギー」をクリックしてから、スリー
Mac mini
がスリープ状態から復帰したとき、お使いの
Mac mini
が
2
ヘルプ
のある
Mac mini
www.apple.com/jp/server/macosx
Mac
サーバ
生活
お使いの
Mac mini
アップルの
およびお使いの
また、アップルのサポート
のマニュアルおよびすべてのアップル製品の技術サポートがあります。
の機能とポートの概要について説明します。
サイト（
Web
www.apple.com/jp
Mac mini
Web
のソフトウェアおよびハードウェアのオンラインカタログを入手できます。
サイト（
www.apple.com/jp/support
）から、アップルの最新ニュース、無料ダウンロード、
）には、多くのアップル
製品
のある
生活
23第 2 章 Mac mini
Loading...