APPLE Mac mini Server 2010 User Manual [ja]

Download

この

Mac mini

は、あなたのために生まれました。

：さあ始めよう

第 1 章

7 Mac OS X Server

8 付属品

9 Mac mini

16 「DVD

17 Mac mini

20 Mac mini

を確認する

を設定する

または

CD 共有

に

追加情報を取り込

をシステム終了する

を操作する

」を設定する

む

第 2 章

24 Mac mini

26 Mac mini

28 SD

28 情報

カードを使用する

を探す

第 3 章

メモリを取り付ける

：

Mac mini

の

前面

の

背面

のある

：メモリを拡張する

生活

3目次

：

第 4 章

44 Mac mini

46 「Mac OS X

その他のトラブル

とその

問題

の使用を妨げるトラブル

リモートインストール」を使ってソフトウェアを再インストールする

50 Apple Server Diagnostics

インターネット接続の

53 AirMac Extreme

ソフトウェアを最新の状態に保つ

サービスとサポートについて

58 製品

61 安全性

63 取

65 人間工学

67 環境向上

69 法規制

のシリアル番号を確認する

：

第 5 章

に関する重要な

り扱いに関する重要な

について

への取り組み

の順守に関する

ワイヤレス通信の

な

重要

問題

情報

解決方法

を使用する

問題

さあ始めよう

www.apple.com/jp/macmini

Mac

ヘルプ

サーバアシスタント

お求めの

Mac mini

Mac miniやMac

：

ページを

までに

コンセントに

電源

参照

を使ったことがある方は、すぐに使い始めるだけの知識をすでにお持ちかもしれません。

Mac

「

Mac mini

ページの「情報を探す」を参照してください。ページの「情報を探す」を参照してください。を参照してください。

重要

（

今第 2 章

多くの疑問に対する回答ついては、

は、簡単に設置してすぐに使い始めることができるように設計されています。

コンピュータをはじめてお使いになる方は、まずこの章の説明をお読みください。

Mac mini

）をよく読んでください。

のある生活」を一読して、

は、

のプラグを差し込む前に、

Mac miniの「Mac

設置手順の解説と安全性に関する情報

Mac mini

の機能についての情報を確認してください。

ヘルプ」で見つけることができます。

Mac

ヘルプに

Mac OS X Server

Mac mini

できます。

Server：お使いになる前に」を参照

Mac OS X

（

ださい。

では、設定が完了するとすぐに、

Mac OS X Server

ソフトウェアについて詳しいことを知りたいときは、アップルのサーバリソース

www.apple.com/jp/server/macosx/resources

を操作する

Mac OS X Server

を設定および使用する方法については、

してください（「

のすべてのサービスを提供する準備が

Mac mini

AdminTools

）に完備している製品ドキュメントを参照してく

」ディスクにも収録されています）。

に付属の「

さあ始めよう

MacOSX

サイト

Web

7第 1 章

付属品を確認

お求めの

Mac mini

を設置するときは、次の数ページに記載されている手順に従って進めてください。

する

には、次の

電源コード

付属品が同梱

されています：

HDMI-DVI

アダプタ

第 1 章さあ始

めよう

Mac mini

安定感

してください。そのほかの電源コードは使用できない場合があります。

使用

：

重要

外に出な場所に置くと、底面カバー周囲の空気の流れが妨げられます。背面のださい。

手順 1

を設定する

のある

冷却用

ます。

：

電源

に

平面上

Mac mini

の空気は、底面カバーの周囲のすき間から

Mac mini

コードを

Mac mini

を置きます。電源コードは、

を柔らかい面（毛布やカーペットなど）の上に置かないでください。そのよう

の背面に差し込んでから、もう一方の端をコンセントに差し込みます。

Mac mini

に付属しているものだけを

の中に入り、背面の

通気孔も塞

がないようにしてく

通気孔

から

（底面カバー周囲）

HDMI

排気口冷却空気取入口

さあ始めよう

9第 1 章

：インターネットまたはネットワークに接続するには、

手順 2

につなぎ、もう一方の端をケーブルモデム、

mini

Ethernet

モデム、またはネットワークにつなぎます。

DSL

ケーブルの一方の端を

Mac

お使いの

Mac mini

が搭載されています。ワイヤレス接続の設定について詳しくは、「ヘルプ」＞「

「

」を検索してください。

AirMac

第 1 章さあ始

には、ワイヤレスネットワークを利用するための

めよう

HDMI

AirMac Extreme

ヘルプ」と選択し、

Mac

テクノロジー

：キーボードとマウスの

手順 3

ケーブルを接続します。

USB

ほぼすべてのマウスをキーボードのを

Mac mini

：

参考

Mac mini

を別のコンピュータからリモートで設定するには、

Server

お使いになる前に」の第 4 章を参照

キーボードとマウスを接続できます。キーボードに

USB

ポートに接続します。キーボードに

USB

の背面にある

にはキーボードやマウスが付いていません。これらは必要ありません。

ポートに接続します。

USB

してください。

HDMI

（d）ポートがある場合、

USB

ポート（d）がない場合、マウス

USB

Mac OS X

Mac mini

に付属の「

MacOSXServer：

さあ始めよう

11第 1 章

「キーボード」

動作を変更と選択し、「キーボード」をクリックします。次に、「修飾キー」をクリックし、画面に表示される指示に従ってください。

Mac OS 用

えるコマンド（x）修飾キーや

Windows

•

（x）修飾キーに相当します。

Alt

•

他社製ます。最新のソフトウェアドライバについては、

環境設定を使

できます。「キーボード」

には設計されていない

キー（

キーは、アップルのキーボードの

の

マウスまたはキーボードを使用する場合、ソフトウェアドライバが必要になることがあり

USB

Wireless KeyboardとWireless Mouse

Mac mini

ドとマウスに付属のマニュアルに従って

と一緒に

って

Caps Lock、Control、Option

環境設定を開

キーボードを使用する場合、アップルのキーボードが標準で

USB

キーがないことがあります。

Windows

Option 修飾

ロゴに似たマークが付いたキー）は、アップルのキーボードのコマンド

Option 修飾

を使用する

Apple Wireless Keyboard

Mac mini

、およびコマンド（x）修飾キーの

くには、アップル（）メニュー＞「システム

のキーボードの場合：

他社製

キーに相当します。

の

製造元

または

に設定してください。

サイトを参照してください。

Web

Magic Mouse

を購入した場合は、キーボー

環境設定

」

備

第 1 章さあ始

めよう

：ディスプレイケーブルを

手順 4

Mac mini

テレビを接続できます：

•

にはディスプレイが付属していませんが、必要に応じて以下を装備するディスプレイまたは

MiniDisplayPort コネクタ。 Mini DisplayPortに直接接続

HDMI コネクタ。 HDMI

DVI コネクタ。 Mac miniに付属

VGA コネクタ。 Mini DisplayPort - VGA

アダプタは、直営店）で購入

www.apple.com/japanstore

できます。

Mini DVI

ポートに

直接接続

の

HDMI - DVI

ポートまたは

します。

アダプタを使って

アダプタを使って、

またはお近くの

Mini DisplayPort

します。

Mini DisplayPort

に接続します。

ポートに接続します。

HDMI

に接続します。

Apple Retail Store（Apple Store

HDMI

ポート

HDMI

Mini DisplayPort

HDMI

さあ始めよう

13第 1 章

手順 5

：

のパワー（®）ボタンを押して、

背面

Mac mini

の電源を入れます。

：

手順 6

Mac OS X

はじめて

Mac mini

の起動およびネットワーク接続に必要ないくらかの

Server

じめて

Mac mini

サーバ

管理者

•

Mac OS X Server

•

ネットワークの

•

ユーザおよびグループアカウントを

•

のアカウントを使用するか

第 1 章さあ始

サーバアシスタントを使って

の電源を入れると、

の電源を入れるときには、以下の情報を指定できるようにしておいてください。

のアカウント名とパスワード

ソフトウェアのシリアル

（IPアドレス、サブネットマスク、

詳細設定

Mac mini 上

めよう

HDMI

Mac mini

Mac OS X

番号

を設定します。

サーバアシスタントが起動して、

基本情報を指定

DNS

で作成するか、または既存のディレクトリサービス

するように求められます。は

サーバなど）

Mac OS X

キーボード、マウス、およびディスプレイのないする方法については、

してください。

照

「サーバアシスタント」を使って

Mac OS X Server

またはアップルのサーバリソース

（

www.apple.com/jp/server/macosx/resources

Mac OS X Server

「サーバアシスタント」を使って、システム設定、サービス設定、ユーザアカウント、ファイル、アプリ

ケーション、その他の情報を以前の

Ethernet、FireWire

Mac OS X Server

いになる前に」を参照

Mac mini

インストールディスクの「

バージョン

、またはワイヤレス接続を使用します。

のサービスの操作については、

してください。

に付属の「

Mac mini

Web

10.4、10.5

MacからMac mini

Mac OS X Server

www.apple.com/jp/server/macosx/resources

：デスクトップのカスタマイズや

手順 7

デスクトップの外観は、

で簡単に変更できます。メニューバーからアップル（）メニュー＞「システムか、「ステム

」の「システム

Dock

環境設定

Mac mini

」または変更したい特定の

のほとんどの設定のコマンドが集まっている「システム

」アイコンをクリックします。詳しくは、「

環境設定

Mac mini 上でMac OS X Server

MacOSXServer：お使

を完全に設定するために必要な情報のリストについては、

MacOSXServer：インストールと設定のワークシート

サイト

）を参照してください。

、または

の稼働するほかの

10.6

に

自動的に転送

Mac mini

についての詳しい情報は、

を参照してください。

環境設定を行

います。

環境設定を検索

してください。

いになる前に」の

に付属の「

をリモートで

がすでにある場合は、

Mac

できます。情報の転送には

MacOSXServer：お使

環境設定」と選択

ヘルプ」を開き、「シ

Mac

設定

第 4 章を参

環境設定

する

」、

」

さあ始めよう

15第 1 章

「

または

DVD

または

DVD

Windows

って、

使

Mac mini

DVDやCD

•

または

Mac OS X Server

•

てソフトウェアを再インストールする」を

「ディスクユーティリティ」を実行してボリュームをチェックまたは再フォーマットする（

•

スクユーティリティ」を使用する」を

ドライブを内蔵したコンピュータには、

光学式あるいは

v10.5.5 以降

のほかのコンピュータをパートナーにできます。

のコンピュータが

別ルされた

CD 共有

コンピュータの

で次の操作を行うことができます：

の内容を表示したり、アプリケーションをインストールしたりする（

」を使ってディスクを共有する」

CD 共有

Windows XP

がインストールされている場合、「

Windows

の場合は、

Mac

or CD Sharing Setup

および「

Mac OS X

のコンピュータが

別

•

から「

DVD

のコンピュータが

別

•

」パッケージをダブルクリックします。

Setup

リモートインストール」用のソフトウェアが含まれます。

または

」を設定する

」を使って、

を再インストールする（

または

Mac mini

」をインストールします。これには、「

Windows CD 共有

Mac

Mac mini

ドライブにアクセスできます。ほかのコンピュータの

光学式

Windows Vista

コンピュータ、または

に付属の「

コンピュータの場合は、

」を選択します。

の場合は、「

から同じネットワーク上にある別の

を

ページの「「

）

参照

）

参照

Mac OS X v10.4.11 以降

コンピュータを使用できます。

DVD

Mac OS X 10.5.5

MacOSXServerInstallDVD」を挿入

MacOSXServerInstallDVD

）

参照

または

CD 共有

DVD

自動的に起動

リモートインストール」を使っページの「「

リモートインストール」を使っ

Mac OS X

リモートインストール」を使っリモートインストール」を使っ

がインストールされた

」はインストール済みです。

より前のバージョンがインストー

または

CD共有

する「インストールアシスタント」

」の「

または

Mac

ドライブを

光学式

ページの「「

DVD

DVDDVD

ページの「「ディページの「「ディ

、

Mac

MacにMac OS X

複数

してから「

DVD

」、「移行アシスタント」、

DVD or CD Sharing

第 1 章さあ始

めよう

：

重要

別のMacに「DVD or CD Sharing Setup

メニュー＞「ソフトウェア・アップデート」と選択して、ソフトウェアが最新であることを確認します。

Mac OS X

のアップデートをすべてインストールしてください。

」パッケージをインストールした後で、アップル（）

外付け光学式

CDやDVD

トに接続できます。

Mac mini

DVD Windows

ルしたり、情報を共有したりできます（「

しくは、次のセクションを参照してください。

詳

「

DVD

Mac

のリモートディスク機能を使用できます。リモートディスクを使用すると、別のコンピュータのスクドライブに挿入したディスクを共有できます。

クには、コピー

があります。

パートナーにする

ることを確認してください。詳しくは、

のコンピュータが

別

1 Mac mini

AirMac

ドライブを使用する

に直接アクセスする場合は、

に

追加情報を取り込

またはCDから

コンピュータの

または

CD 共有

または

Windows

防止機能が設定

および別の

（Z）ステータスアイコンで、接続している無線ネットワークを確認します。

アプリケーションをインストールしたい場合は、別の

他社製

光学式

」を使ってディスクを共有する

コンピュータ上で「

または

Mac

の場合に、「

Mac

が同じ無線ネットワーク上にあることを確認します。メニューバーの

Mac

Apple MacBook Air SuperDriveをMac miniのUSB

む

ディスクドライブを使ってアプリケーションを

または

DVD

または

DVD

されている場合があり、「

Windows

コンピュータで「

ページを参照してください。ページを参照してください。を参照してください。

または

DVD

」が設定され、有効になっている場合）。

CD 共有

」を有効にすることで、

CD 共有

ムービーやゲームディスクなどの一部のディス

または

DVD

CD 共有

または

CD 共有

」を有効にするには：

Mac

Mac mini

」機能を使えないこと

」が有効になってい

または

にインストー

Mac mini

光学式

さあ始めよう

ポー

ディ

17第 1 章

2 別の Mac 上

で、アップル（）メニュー＞「システム

環境設定」と選択

してから、「共有」を開きます。

「共有」パネルの「サービス」リストで、「

またはCDを共有する許可を求めるようにしたい場合は、「

DVD

します。

および

めよう

Windows

1 Mac mini

確認」を選択

のコンピュータが

別

第 1 章さあ始

または

DVD

コンピュータの場合に、「

コンピュータが同じ無線ネットワーク上にあることを確認します。

」を選択します。ほかのユーザが

CD 共有

ドライブの使用を許可する前に

DVD

または

DVD

CD 共有

」を有効にするには：

2 Windows

コンピュータ上で、「

DVD

または

」コントロールパネルを開きます。

CD 共有

または

3 「DVD

る許可を求めるようにしたい場合は、「

した

DVD

のコンピュータ上で、

1 別

2 Mac mini 上のFinder

「使用を依頼」ボタンが表示されたら、このボタンをクリックします。

のコンピュータ上で確認が求められたら「了解」をクリックして、

3 別

することを許可します。

使用

4 Mac mini

共有を取り出そうとすると、ディスクがける」をクリックします。

でディスクが

している

を

CD 共有

またはCDを使用するには：

またはCDの

DVD

にする」を選択します。ほかのユーザが

使用可能

ディスクドライブに

光学式

サイドバーで、「デバイス」の下に表示される「リモートディスク」を選択します。

になったら、通常と同じ方法でディスクを使用します。

使用可能

使用中に、別使用中

ドライブの使用を許可する前に確認」を選択します。

DVD

またはCDを挿入します。

DVD

のコンピュータをシステム終了したり、

であるというメッセージが表示されます。続行する場合は、「

またはCDを共有す

DVD

Mac miniがDVD

またはCDを

または

DVD

さあ始めよう

続

19第 1 章

Mac mini

アップル（）メニュー＞「システム終了」と選択します。もう

•

ボタンを押します。

をシステム終了する

をシステム終了するには：

一度電源を入

れるには、パワー（®）

：

注意

Mac mini

るときにから起動できなくなるおそれがあります。

Mac mini

Mac OS X Server

ンピュータがスリープ状態のときはユーザがサービスに接続できないためです。ただし、

するサービスで問題がない場合は、オンデマンドでまたはスケジュールに従ってスリープ状態にで

提供きます。

Mac mini

メニューバーからアップル（）メニュー＞「スリープ」と選択します。

•

アップル（）メニュー＞「システム

•

プタイマーをセットするか、スリープ／スリープ解除のスケジュールを設定します。

Mac mini

キーボード上のいずれかのキーを押します。

•

アプリケーション、書類、コンピュータの設定は、スリープ状態に移行する前とまったく同じです。

第 1 章さあ始

を移動する場合は、その前にシステムを終了します。ハードディスクが回転してい

Mac mini

を持ち運ぶと、ハードディスクが故障して、データが失われたり、ハードディスク

をスリープ状態にする

は通常、

Mac mini

をスリープ状態にするには、次のいずれかの操作を行います：

のスリープ状態を解除するには：

めよう

をスリープ状態にしないように設定されています。これは、コ

環境設定」と選択

し、「省エネルギー」をクリックしてから、スリー

Mac mini

がスリープ状態から復帰したとき、お使いの

Mac mini

が

ヘルプ

のある

Mac mini

www.apple.com/jp/server/macosx

Mac

サーバ

生活

お使いの

Mac mini

アップルのおよびお使いの

また、アップルのサポート

のマニュアルおよびすべてのアップル製品の技術サポートがあります。

の機能とポートの概要について説明します。

サイト（

Web

www.apple.com/jp

Mac mini

Web

のソフトウェアおよびハードウェアのオンラインカタログを入手できます。

サイト（

www.apple.com/jp/support

）から、アップルの最新ニュース、無料ダウンロード、

）には、多くのアップル

製品

のある

生活

23第 2 章 Mac mini

Mac mini

の

前面

内蔵赤外線（IR）レシーバー

第 2 章 Mac mini

のある

メモリ・アクセス・カバー

生活

パワー・インジケータ・ランプ

（IR）レシーバー

内蔵赤外線

Apple Remote

ら、

Mac mini 上の「Front Row

ドショーやムービートレーラーを視聴したり、

パワー・インジケータ・ランプ

ランプが白く点灯しているときは、プ状態になっています。

メモリ・アクセス・カバー（底面）

カバーを取り外すことで、メモリ・モジュール・スロットに簡単にアクセスできます。

底面

AirMac Extreme

内蔵 AirMac Extreme

Bluetooth

◊

Bluetooth® 対応

のワイヤレス装置を接続します（

（別売）とIRレシーバーを使用すると、

ワイヤレステクノロジー（内部）

の

www.apple.com/japanstore

できます）。

：

参考

Mac mini 用

（

www.apple.com/japanstore

されています。

別途販売

のディスプレイアダプタおよびその他のアクセサリは、オンラインの

メートル（30フィート）離れた場所か

」を制御したり、

DVD

の電源が入っています。ランプが点滅しているときは、スリー

Mac mini

ワイヤレステクノロジー（内部）

テクノロジーを使ってワイヤレスネットワークに接続できます。

、

PDA

、プリンタ、

携帯電話

最大 9.1

ライブラリの音楽を再生したり、写真スライ

iTunes

を再生したりできます。

Apple Wireless KeyboardやMagic Mouse

Apple Wireless KeyboardとMagic Mouseは、

またはお近くの

）またはお近くの

Apple Retail Store（Apple Store 直営店

など

）から

購入

Apple Store

）で

のある

生活

25第 2 章 Mac mini

Mac mini

電源ポート

の

背面

HDMI

ポート

Mini DisplayPort

USB 2.0

ポート（×4）

カード

スロット

パワーボタン

ギガビットポート

（10/100/1000

Base-T）

第 2 章 Mac mini

Ethernet

のある

FireWire 800

ポート

生活

HDMI

冷却空気取入口

（底面カバー周囲）

排気口

オーディオ入力ポート

オーディオ出力ポート

HDMI

に付属の電源コードを接続します。

Mac mini

ポート

HDMI

コネクタを使用するテレビまたはその他の装置を接続できます。

Mini DisplayPort

ハイスピード

iPod、iPhone、iPad

ク、外付け

カードスロット

標準 SD

してください。

照

ヘッドフォン出力／光デジタルオーディオ出力ポート

ヘッドフォンやアンプ付き外部スピーカー、デジタルオーディオ機器を接続することができます。

オーディオ入力／光デジタルオーディオ入力ポート

ラインレベルのマイクロフォンやデジタルオーディオ機器を接続できます。

FireWire 800

デジタル・ビデオ・カメラや

Ethernet

な

高速ンピュータに接続できます。ロスケーブルは必要ありません。

パワーボタン

Mac mini

コネクタを使用するディスプレイを接続できます。

USB（Universal Serial Bus）2.0

、マウス、キーボード、プリンタ、ディスクドライブ、デジタルカメラ、ジョイスティッ

モデムなどを接続します。

USB

（

Secure Digital

ポート

）カードを挿入できます。詳しくは、

ポート（

1 基

）

記憶装置

10/100/1000Base-T Ethernet

Ethernet

の電源をオン／オフしたり、スリープ状態にしたりします。

USB 1.1 装置

などの装置を高速なデータ

ネットワーク、

ポートが

ポート

電源

ポート（

4 基

も接続できます。

DSL

Ethernet 装置

）

ページの「SDカードを使用する」を

転送速度で接続

モデムやケーブルモデム、またはほかのコ

を

自動的に検出

カードを使用する」を

カードを使用する」を参を

できます。

するので、

Ethernet

参

参SD

参

ク

のある

生活

27第 2 章 Mac mini

カードを使用する

Mac mini

大半の標準 SD

Capacity

に挿入して使用することもできます。カードのサイズ、速度、容量について詳しくは、アップルのサポー

ト

金属接点が下向

の背面にあるSDカードスロットには、デジタルカメラおよびその他の装置から取り外した

（

Secure Digital）、SDHC（SD High-Capacity

）カードを使用できます。

サイト（

Web

カードを挿入するには：

www.apple.com/jp/support

きで、かつコンピュータに向くようにしてカードを持って、スロットに差し込みます。

MiniSD、MicroSD

）で「SD」を検索してください。

）、および

SDXC（SD Extended

などのより小型のカードを、パッシブアダプタ

：

警告

んだりしないでください。そのようにすると、

情報を探

お使いのコンピュータの「

Mac mini

ヘルプを開くには：

Mac

1 「Dock

メニューバーの「ヘルプ」メニューをクリックして、以下のいずれかの操作を行います：

検索

•

果を表示」を選択

「

Mac

•

を入力したりできます。

第 2 章 Mac mini

カードより大きいカードを挿入しようとしたり、SDカードをスロットに無理に押し

標準 SD

Mac mini

が破損する

可能性

す

ヘルプ」やインターネット上の

Mac

の使いかたについて詳細な情報を入手できます。

」（画面の縁に沿って表示されるアイコンのバー）の「

フィールドに質問または語句を入力して、結果のリストからトピックを選択するか、「すべての

してすべてのトピックを表示します。

ヘルプ」を選択して「

のある

生活

ヘルプ」ウインドウを開き、そこでトピックをブラウズしたり

Mac

www.apple.com/jp/support

Finder

込

があります。

で、

」アイコンをクリックします。

結

質問

詳しい情報

Mac mini

知

Mac mini

その問題を解決する

Mac mini

探

の

りたいこと

に問題があるときに、

のサービスとサポートを

す

Mac OS X Server

PCからMac

「システム

環境設定」を変更

カードを使用するアップルのサポートページ（

AirMac Extreme

ロジーを使用する

ワイヤレステクノロジー

Bluetooth

を使用する

プリンタを接続する「

FireWire 接続

インターネットに接続する「

ディスプレイを使用する「

について詳しくは、以下の情報を参照してください：

使用方法

参照先

ページの

を使用する

に移行する「

する

ワイヤレステクノ

または

USB 接続

サイト（

Mac OS X Server

または、「

アップル（K）メニュー＞「システム境設定」を開

を検索してください。

検索

AirMac

または、「

「

サポートのページ（てください。

「

第 4 章「問題

4 章

ページの「サービスとサポートについて」、または

www.apple.com/jp/support/macmini

Mac

が好きになる理由」（

Mac

いてください。または、「

してください。

サポートのページ（

Mac

ヘルプ」で「

Mac

ヘルプ」で「プリントする」を検索してください。

Mac

ヘルプ」で「

Mac

ヘルプ」で「インターネット」を検索してください。

Mac

ヘルプ」で「ディスプレイ」を検索してください。

Mac

「問題とその

章「問題

のサイト（

ヘルプ」で「

とその

Mac OS X Server

」。ページの

」。

解決方法

）。

www.apple.com/jp/server/macosx）。

」を検索してください。

www.apple.com/jp/getamac/whymac

環境設定」と選択

ヘルプ」で「システム

Mac

www.apple.com/jp/support

www.apple.com/jp/support/airmac）。

ヘルプ」を開いて「

Bluetooth

」を検索してください。

AirMac

」を検索してください。または、

www.apple.com/jp/support/bluetooth

FireWire

」または「

」を検索してください。

USB

のサポートページの「サービスとサポートについて」、または

のサポート、または

のサポート

Mac mini

して、「システム

環境設定

）で「sd」を

Bluetooth

）を参照し

）。

環

」

のある

生活

29第 2 章 Mac mini

りたいこと

知

Apple Remote

Front Row

仕様仕様

アップルのニュース、無料ダウンロー

ド、ソフトウェアおよびハードウェア

のオンラインカタログ

アップル製品の情報、技術サポート、およびマニュアル

参照先

「

または、メニューバーからアップル（K）メニュー＞「このと選択し、「詳しい情報」をクリックして、「システムプロファイラ」を開いて

ください。

アップルのサイト（

アップルのサポート情報のサイト（

ヘルプ」で「リモコン」を検索してください。

Mac

のページ（

ヘルプ」で「

www.apple.com/jp/support/datasheet

Front Row

」を検索してください。

www.apple.com/jp

www.apple.com/jp/support

）。

Mac

について」

）。

第 2 章 Mac mini

のある

生活

メモリを

www.apple.com/japanstore

Mac

ヘルプ

拡張

RAM

する

お使いの

Mac mini

されています。これらのメモリを

搭載

まで拡張できます。

のページに、

以降

：アップルでは、メモリの取り付けを、アップル正規サービスプロバイダにご依頼になること

警告

をお勧めします。メモリの取り付けについては、アップル正規サービスプロバイダまたは

Store 直営店

、

場合

Mac mini

には最小で

Mac mini

に問い合わせてください。メモリの取り付けをご自分で行ったために装置が故障した

の

製品保証は適用

（ギガバイト）のメモリ（

2 GB

または

2 GB

にメモリモジュールを取り付ける方法を示します。

されません。

のメモリモジュール

4 GB

のメモリモジュールが

1 GB

2 枚

と交換して、最大で

2 枚

Apple

）が

メモリを拡張する

33第 3 章

メモリを取り付ける

お使いの

Mac mini

ジュール

2 枚

異なる容量を混在を取り付けるようにしてください。

Mac mini

SO-DIMM（Small Outline Dual Inline Memory Module

•

1066 MHz、PC3-8500、DDR3 準拠（DDR3 1066

•

アンバッファードおよびアンレジスタード

•

アップル純正メモリは、アップル

（

www.apple.com/japanstore

できます。

購入

にはメモリスロットが2つ付いています。

を取り付けて、最大で

させることは避けてください。

のメモリモジュールは、以下の仕様に適合している必要があります：

までメモリを拡張できます。最適なパフォーマンスを得るため、

8 GB

つのメモリスロットには、常に同じメモリモジュール

製品取扱販売店

）、またはお近くの

、オンラインの

Apple Retail Store（Apple Store 直営店

1 GB、2 GB

）

方式

とも呼ばれる）

Apple Store

、または

4 GB

のメモリモ

）で

：メモリを取り付ける前に、必ず

警告

さい。

Mac mini

：

手順 1

アップル（）メニュー＞「システム終了」と選択します。

：すべてのケーブルを取り外します。

手順 2

コードおよびその他のケーブルすべてを

電源

第 3 章

に電源コードが差し込まれている状態で、メモリを取り付けないでください。

Mac mini

メモリを拡張する

の電源を切ります。

Mac mini

をシステム終了し、電源コードを取り外してくだ

Mac mini

から取り外します。

：

手順 3

Mac mini

クを解除します。

カバーを取り外します。

底面

を裏返して柔らかい布またはタオルの上に置いてから、底面カバーを

ロック解除

反時計回りに回

してロッ

カバーを押して

反対側を浮き上

がらせて、カバーを取り外します。

ここを押す

ここを持ち上げる

メモリを拡張する

35第 3 章

：

手順 4

上部

り付けられているメモリモジュールを取り外します。

取

メモリモジュールの両端にあるクリップを慎重に広げて、端を浮き上がらせます。

保持クリップ

メモリモジュールをスロットから引き抜きます。

同様の方法で、下部

第 3 章

モジュールも取り外します。

メモリを拡張する

：

手順 5

新規に慎重に押し込みます。

浮き上ださい。

モジュールを取り付けます。

新規

メモリモジュールの切り欠きのある端を、

がっている端を押し下げます。カチッと音がしてクリップが所定の位置に収まるまで押し下げてく

反対側の端

切り欠き

がやや斜め上を向いた状態で、下部スロット

同様の方法で、上部

メモリモジュールも取り付けます。

メモリを拡張する

37第 3 章

：

手順 6

底面

位置合わせ用

カバーを

再度取り付

けます。

のドットを使って、底面カバーをロック解除された位置に

ドットの位置を合わせる

再度取り付

けます。

カバーを

時計回りに回

第 3 章

メモリを拡張する

して、所定の位置でロックさせます。

ロック

：

警告

しないでください。カバーが所定の位置に取り付けられていない状態では、絶対に

作

カバーを

底面

しないでください。

再度取り付

けるまで、

Mac mini

に電源コードを接続したり、電源を入れたり

Mac mini

を

操

：ケーブルを

手順 7

コードおよび取り外したほかのケーブルすべてを

電源

：

手順 8

パワーボタンを押して、

Mac OS

表示

表示こえる場合は、メモリモジュールの認識に問題があります。この現象が発生した場合は、システム終了して、モジュールの仕様を

け手順をもう

が解決されない場合は、メモリを取り外し、メモリに付属のサポート情報を参照するか、メモリの

元に問い合

メモリをチェックします。

新規

のデスクトップが表示されたら、アップル（）メニュー＞「この

されるメモリ容量が正しいことを確認します。

されるメモリ容量が正しくない場合、またはお使いの

一度実行

わせてください。

します。

再度接続

Mac mini

の電源を入れます。

Mac mini

Mac miniから3

に

します。

再度接続

Mac

つのトーン音が繰り返し

について」と選択して、

Mac mini

ページページに記載されている要件と照合してから、メモリの取り

して、モジュールが正しく取り付けられていることを確認します。それでも

メモリを拡張する

聞

を

付

問題

販売

39第 3 章

問題

とその

www.apple.com/jp/support

ヘルプ

Mac

解決方法

ヘルプ

Mac mini

して、

知

（

Mac mini

問題が起

きる前にしていたことを書き留めておけば、問題の原因を特定し、必要な答えを見つけるときに役立つことがあります。以下のようなことを書き留めてください：

•

で作業をしているときに問題が起きることがあります。問題が起きたときは、この章を

のヒントがあるかどうかを確認してください。問題への

問題解決

りたいときは、「

www.apple.com/jp/support/macmini

に関する問題が発生した場合は、通常、簡単ですぐに実行できる

きたときは、その問題が起きる前にしていたことを書き留めるようにしてください。問題が

きたときに使用していたアプリケーション。特定のアプリケーションにだけ問題が起きる

問題が起

は、そのアプリケーションがコンピュータにインストールされている

合ンと

その他のトラブル

アプリケーションに問題があるときは

アップル以外の

せてください。ソフトウェアの

があります。

「システム

環境設定

アを調べてインストールするようにと選択し、「ソフトウェア・アップデート」で検索してください。

Mac mini

疑問に対する回答

•

への

対処方法を調

アップルのサポート

•

ルへの

対処方法

日時の設定が繰り返し失

バックアップバッテリーを交換する必要がある場合があります。修理が必要な場合には、アップ

内部

•

ルへの問い合わせ方法について

のソフトウェアで起きる問題については、そのソフトウェアの

製造元

が、

サイトでソフトウェアのアップデートを提供していること

製造元

」の「ソフトウェア・アップデート」パネルを使うと、

を使用しているときや

がこのガイドに記載されていない場合は、「

べてください。「ヘルプ」＞「

サイト（

Web

やソフトウェアのアップデートに関する

われるときは

Web

Mac mini

Mac OS X Server

を設定できます。詳しくは、「ヘルプ」＞「

を操作しているときに問題が起きるときは

ヘルプ」と選択してください。

Mac

www.apple.com/jp/support/macosxserver

ソフトウェアを最新の状態に保つ

インターネットに接続し、ソフトウェア、ドライバ、およびその他の

ルから無料で

インターネットに接続されている場合、「ソフトウェア・アップデート」が、お使いのコンピュータで

できるアップデートがあるかどうかを確認します。お使いのるように設定して、アップデートされたソフトウェアがある場合はダウンロードしてインストールできます。

アップデートされたソフトウェアを確認するには：

アップル（）メニュー＞「システム

「ソフトウェア・アップデート」アイコンをクリックし、画面に表示される指示に従います。

しくは、「

詳

•

Mac OS X Server

•

さい。

にダウンロードしてインストールできます。

自動的

環境設定」と選択

ヘルプ」で「ソフトウェア・アップデート」を検索してください。

Mac

に関する

サービスとサポートについて

Mac mini

要な場合

いてアップルに問い合わせてください。ソース、オンスクリーンヘルプ、「システムプロファイラ」、または「してください。

メモリの増設を正規サービスプロバイダに依頼したい場合は、アップル正規サービスプロバイダまたは

Apple Retail Store（Apple Store 直営店

には、メモリを除き、ユーザ自身で交換などの作業を行える部品はありません。修理が

は、アップル正規サービスプロバイダまで

Mac mini

についてさらに詳しく知りたいときは、オンラインリ

をお持ちいただくか、または修理につ

Apple Hardware Test

）に問い合わせてください。

」を

利用

必

参照

第 4 章問題

とその

解決方法

オンラインリソース

オンラインのサービスおよびサポート情報については、

ださい。

AppleCare

ルのディスカッションフォーラムで質問したりできます。

オンスクリーンヘルプ

「

ヘルプ」では、多くの疑問に対する回答や、

Mac

ることができます。「ヘルプ」＞「

得

システムプロファイラ

お使いの

Mac mini

ムプロファイラ」には、取り付けられているハードウェアやインストールされているソフトウェア、シリア

ル番号とオペレーティングシステムのバージョン、装着されているメモリの容量などが表示されます。「シ

ステムプロファイラ」を起動するには、メニューバーからアップル（）メニュー＞「この

と選択し、「詳しい情報」をクリックします。

のサポート情報を検索したり、ソフトウェア・アップデートを確認したり、アップ

ヘルプ」と選択してください。

Mac

に関する情報を確認するときは、「システムプロファイラ」を使用します。「システ

www.apple.com/jp/support

やトラブルへの

操作手順

対処方法に関する情報

を参照してく

について」

Mac

を

AppleCare

お使いの

センター（アップル正規サービスプロバイダ（

しています。サービスの

属

しくは、

詳

Web

のサービスとサポート

Mac mini

には、

の技術サポート、および

90 日間

は、

有効期間

AppleCare Protection Plan

www.apple.com/jp/support/products

サイトを参照してください。

Apple Store 直営店

）など）での

AASP

を参照するか、次の表にあるお住まいの国の

のハードウェア

1 年間

を購入することで延長できます。

やアップル

修理保証が付

とその

正規修理

解決方法

55第 4 章問題

アップルは、ト期間を過ぎた後も、

Mac OS X Server Software Supportは、Mac OS X Server 環境

の問題について

Mac OS X Server 技術

技術的問題に関

とメール2によるサポートを提供します。たとえば、コマンドラインツールや

電話

プラットフォーム統合のサポートを受けることができます。

する

次で説明トレベル（

AppleCare Help Desk Support

Select、Preferred、Alliance

AppleCare Help Desk Support

します。ます。サポート対象の製品は、

の

2 名

技術担当者を登録

Aperture、Logic Studio、Mac OS

イスです。また、

ア診断ディスクのライブラリ（

AppleCare Help Desk Tools

スタッフによるサポートも提供しています。

する

の詳細なサポートを受けることができます。

1 年間

Mac OS X Server Software Support

のすべてのサポートも含まれています。3つのサポー

）から選択してください。

は、ヘルプデスク

して、

電話

とメール2によるサポートを

担当者

のために

Apple Remote Desktop、Final Cut Studio、Final Cut Server

、および

Mac OS X Server

に登録して、

ごとにアップデートされます）を利用することもできます。

四半期

のグラフィカル・ユーザ・インターフェ

Mac OS 用

の無償サポー

90 日間

でのネットワークやワークフロー

異種

には、

の技術サポートを

1 年間

優先的に受

提供

けることができ

、

のインストールおよびハードウェ

電話番号と営業時間は、地域

リソースへのアクセスには、対応しているインターネット・サービス・プロバイダを利用する必要があります。

Web

サポート範囲およびサポート対象のアップルテクノロジーについて詳しくは、

Support Plan

www.apple.com/jp/support/products/macosxserver_sw_supt.html

www.apple.com/jp/support/products/helpdesk.html

第 4 章問題

によって異なる場合があり、変更される場合があります。国内の

を参照してください：

とその

解決方法

通話料金が必要

Mac OS X Server Software Support

になる場合があります。

がかかる場合があります。

使用料

および

AppleCare Help Desk

支援が必要な場合

て、

AppleCare 電話

の

初

ださい。

参考

場合

は無償）。電話をかける際に、

90 日間

：

があります。

90日間

の

は、アプリケーションのインストールと起動や

サポートスタッフがご案内します。近くのサポートセンターに電話してください（

いの

購入日から開始

サポートは、製品のご

無償電話

購入日とお使

なトラブルシューティングについ

基本的

Mac mini

のシリアル番号を用意してく

されます。また、

電話料金

がかかる

最

国電話番号 Web

米国 1-800-275-2273 www.apple.com/support

日本 0120-27753-5 www.apple.com/jp/support

電話番号は変更

しいリストについては、次の

される場合があります。国内および国外の

サイトを参照してください：

Web

通話料金が必要

サイト

になる場合があります。

www.apple.com/jp/contact/phone_contacts.html

とその

解決方法

詳

57第 4 章問題

のシリアル番号を確認する

製品

のいずれかの方法で、お使いの

次

メニューバーから、アップル（）メニュー＞「この

•

」の下に表示されているバージョン番号をクリックすると、

Server

ビルドバージョン、シリアル番号の順に表示が切り替わります。

「システムプロファイラ」を開き（「/アプリケーション/ユーティリティ/」にあります）、「ハードウェア」

•

をクリックします。

お使いの

•

Mac mini

の底面をご覧ください。

Mac mini

のシリアル番号を確認できます：

について」と選択します。「

Mac

Mac OS X Server

Mac OS X

バージョン番号、

第 4 章問題

とその

解決方法

重要な情報

www.apple.com/jp/environment

ヘルプ

Mac

人間工学

のため、および装置の保全のため、

安全

に従ってください。これらのルールに従うことは、より快適に作業することにもつながります。コンピュータをお使いになる方が、いつでもこれらの

Mac mini

を扱ったり清掃したりするときは、以下のルール

注意事項を参照

できるようにしておいてください。

：コンピュータを正しく保管または使用しない場合は、

注意

ます。

製造元の保証が受

けられないことがあり

安全性に関する重要な情報

：

警告

あります。

正しい扱

よび周囲の空気が十分に循環できるようにしてください。クッションその他の柔らかい素材の上で

mini

れてしまいます。

水や湿気

ないでください。雨、雪、霧などの天候の下や、湿度が極端に高い場所での

けてください。

電力仕様

•

の

以下

安全性に関する指示に従

いかたお使いの

を使用しないでください。そのような場所で使用すると、素材によって空気が流れる出口が塞が

のある

場所飲み物、洗面台、浴槽

：

周波数： 50

入力電圧： 100

〜

Mac mini

やすきまなどに、ものを差し込まないでください。

換気装置

60 Hz

〜

240 V AC

わないと、火災、感電、その他の損傷や損害を招くおそれが

は平らな安定した

、シャワーなど、水のある場所には

作業場所に設置

して、コンピュータの下部お

Mac mini

を近づけ

の使用は

な

情報

Mac

避

61第 5 章重要

聴覚の障害

大音量で聞

りがしたり声がこもって聴こえたりする場合は、使用を中止し、聴覚の検査を受けてください。

鳴

が大きいほど、聴覚への影響が早く現れます。

います：

イヤフォンやヘッドフォンを

•

周囲の騒音を遮断

•

近くの人の話し声が聞

•

危険性の高い行為

システムなど、コンピュータシステムの障害が生命の危険や身体の障害、あるいは重大な

制

につながるようなシステムにおける使用を目的とはしていません。

重要

なるときは、そばで大人の方が監視、指導してあげてください。また、ド類にはお子様が手を触れないようにご注意ください。

警告

すると危険です。また、コンピュータが故障することがあります。

イヤフォンやヘッドフォンを大きな音で使用すると、聴覚に障害が生じる場合があります。

いていると耳が慣れて普通に聞こえるようになりますが、聴覚を損なう危険があります。

するために次のことを推奨して

らず、お子様が

電気製品の内部

電気製品をお使

：

電気製品

：

本製品

大音量で使用する時間を制限

するために音量を上げるのは避けます。

こえない場合は音量を下げます。

このコンピュータシステムは、

は、取り扱いを誤ると

の本体ケースの

大変危険

やすきまなどに、ものを差し込まないでください。そのように

換気装置

専門家は、聴覚を保護

します。

原子力施設・飛行機の航行や通信

です。

本製品に限

システム・

やケーブル、コー

耳

音量

航空管

環境破壊

いに

第 5 章重要な情報

自分で修理

Mac mini

ル以外の部品を取り外したり交換したりしようとしないでください。

アップル正規サービスプロバイダまたはアップルに問い合わせる方法について、

サービスとサポートに関する資料を参照してください。

メモリモジュール以外の部品を取り付けたり交換したりしようとすると、装置が故障する

す。ご自分で行った作業が原因で発生した故障に対して、

をしない

には、メモリを除き、ユーザ自身で交換などの作業を行える部品はありません。メモリモジュー

Mac mini

の修理が必要な場合は、

Mac mini

の

製品保証は適用

取り扱いに関する重要な情報

：

注意

おそれがあります。

の取り扱いに関する指示に従わないと、

以下

Mac mini

またはその他の

所有物の破損を招

に付属の

がありま

危険性

されません。

く

動作環境以下の範囲を超える環境ます：

動作時温度： 10

•

保管時温度： -40

•

相対湿度： 5

•

最大動作高度： 3048

•

°〜35°C（50°〜95°F）

°〜47°C（

％〜95％（結露しないこと）

メートル（

で

Mac mini

-40°〜116°F

10,000

を使用すると、パフォーマンスに影響することがあり

）

フィート）

な

情報

63第 5 章重要

Mac mini

mini

大変危険

Mac mini

続

れて持ち運ぶときには、小物（クリップやコインなど）を一緒に入れないようにしてください。

からコンピュータ内部に入ってしまったり、ポート内部でひっかかってしまうおそれがあります。

コネクタとポートを使用するコネクタを無理にポートに押し込まないでください。装置を接続するとき

は、ポートに異物が入っていないこと、コネクタとポートが合っていること、およびコネクタとポートの

向きや位置が正

Mac mini

71°F

Mac mini

ドを抜いてください。それから、柔らかくけば立たない布に少量の水を付けてコンピュータの外面を

掃

直接吹

研磨剤

の電源を入れる

の電源を入れないでください。一部の部品が取り外されているときに

です。

Mac mini

を持ち運ぶ

されているケーブルやコードをすべて取り外してください。

しいことを確認してください。

を保管する

）に保管します。

を清掃する

します。清掃の際には装置に水などが入り込まないように注意してください。コンピュータに液体を

きかけないでください。外面が傷むなどは使わないでください。

長期間 Mac mini

Mac mini

や外部の部品をすべて所定の位置に取り付けるまでは、絶対に

内部

が壊れる

Mac mini

もあります。

可能性

を持ち上げたり移動したりする前に、システムを終了してから、

Mac mini

を保管するときは、涼しい場所（できれば22°Cまたは

の外面を清掃するときは、最初にシステム終了してから、電源コー

があるため、スプレー式の液体クリーナー、溶剤、

可能性

をバッグやブリーフケースに

Mac mini

Mac

を動作させると

通気孔

接

入

清

第 5 章重要な情報

人間工学

ここでは、

について

健康的な環境で作業を行

うためのヒントを示します。

キーボード

キーボードを使うときは肩に力を入れすぎないようにしてください。上腕と前腕の角度が、ほぼ直角に

なるようにします。また、手首と手のひらは、ほぼ

頻繁に手の位置を変

の

医に相談

マウス

マウスはキーボードと同じ高さに置き、無理なく届く範囲にあるようにします。

不快感が増す可能性

しましょう。

になるようにしてください。

一直線

えると、疲労を防止できます。休みなしで集中して作業すると、手や手首、腕など

があります。手や手首、腕などの痛みや

不快感が慢性的

になってきたら、

専門

イス

イスは、

調節機構付

がほぼ水平になるように調節しましょう。このとき、足の

もたれが腰の部分を支えるように調節しましょう。使っているイスの

背

れを自分の身体に合わせて調節してください。

キーボードを操作するときにひじを直角に保つために、イスの高さの調節が必要になることがあります。

イスを高くしたことで、足の

机の高さを調節

もやや低い位置にキーボード専用の台が付いている机を利用する方法もあります。

きで、快適で

裏全体が床に着

できる場合は、足を台に載せる代わりに、机を低くしてもかまいません。また、机より

のあるものが

安定感

かなくなったときは、足を台のようなものに載せてください。

です。イスの高さは、座ったときに太もも

理想的

裏全体が床に着

くようにしてください。イスは、

などを参照して、背もた

説明書

な

情報

65第 5 章重要

ディスプレイ

ディスプレイは、キーボードの前に座ったときに画面の上端が目の高さかそれよりもやや低くなるよう

に設置しましょう。目から画面までの距離は各自で決めてかまいませんが、45〜

取

るのが

一般的

なようです。

70cm 程度

ディスプレイは、画面に窓の明かりや照明などが反射しないような場所に設置しましょう。ディスプレイ

スタンドは、角度を調整できるものをお勧めします。スタンドを使ってディスプレイを最適な角度に

すると、移動の難しい光源からのまぶしさを軽減したり除去したりするのに役立ちます。

肩の力を

抜く

ひじから手の

ひらまでを

ほぼ一直線に

45〜70 cm

画面の上端が目の高さと同じかやや下になるように

（必要に応じて、机の高さを

調節しましょう）

の間隔を

調整

ひじから先は

ほぼ水平に

腰の部分を

支える

ももはほぼ

水平に

について詳しくは、次の

人間工学

www.apple.com/jp/about/ergonomics

第 5 章重要な情報

サイトを参照してください：

Web

画面に照明などが反射しないように設置しましょう

机の下はゆとりを持たせる

足の裏全体が床または台につくように

環境向上への取り組

Apple Inc.

ます。

詳

では、

しくは、次の

Web

み

および製品が環境に与える影響をできる限り小さくするよう取り組んでい

事業活動

サイトを参照してください：

www.apple.com/jp/environment

な

情報

67第 5 章重要

法規制の順守に関する情報

FCC Compliance Statement

This device complies with part 15 of the FCC rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired

operation. See instructions if interference to radio or

television reception is suspected.

L‘utilisation de ce dispositif est autorisée seulement

aux conditions suivantes : (1) il ne doit pas produire de

brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit étre prêt

à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même

si ce brouillage est susceptible de compromettre le

fonctionnement du dispositif.

Radio and Television Interference

This computer equipment generates, uses, and can

radiate radio-frequency energy. If it is not installed and

used properly—that is, in strict accordance with Apple’s

instructions—it may cause interference with radio and

television reception.

This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device in accordance

with the specications in Part 15 of FCC rules. These

specications are designed to provide reasonable

protection against such interference in a residential

installation. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation.

You can determine whether your computer system is

causing interference by turning it o. If the interference

stops, it was probably caused by the computer or one of

the peripheral devices.

If your computer system does cause interference to radio or television reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures:

• Turn the television or radio antenna until the interference stops.

• Move the computer to one side or the other of the television or radio.

• Move the computer farther away from the television or radio.

• Plug the computer into an outlet that is on a dierent

circuit from the television or radio. (That is, make certain the computer and the television or radio are on circuits controlled by dierent circuit breakers or fuses.)

If necessary, consult an Apple Authorized Service Provider or Apple. See the service and support information that came with your Apple product. Or consult an experienced radio/television technician for additional suggestions.

Important: Changes or modications to this product

not authorized by Apple Inc. could void the EMC compliance and negate your authority to operate the product.

This product has demonstrated EMC compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devices and shielded cables (including Ethernet network cables) between system components. It is important that you use compliant peripheral devices and shielded cables between system components to reduce the possibility of causing interference to radios, television sets, and other electronic devices.

Responsible party (contact for FCC matters only):

Apple Inc. Corporate Compliance

1 Innite Loop, MS 26-A

Cupertino, CA 95014

Location of EMC Number

To view the EMC number for this device, remove the bottom cover and look next to the memory installation illustrations. For help removing the cover, see Chapter 3.

Wireless Radio Use

This device is restricted to indoor use when operating in the 5.15 to 5.25 GHz frequency band.

Cet appareil doit être utilisé à l’intérieur.

Exposure to Radio Frequency Energy

The radiated output power of this device is well below the FCC and EU radio frequency exposure limits. However, this device should be operated with a minimum distance of at least 20 cm between its antennas and a person’s body, and the antennas used with this transmitter must not be colocated or operated in conjunction with any other antenna or transmitter subject to the conditions of the FCC Grant.

FCC Bluetooth Wireless Compliance

The antenna used with this transmitter must not be colocated or operated in conjunction with any other antenna or transmitter subject to the conditions of the FCC Grant.

Bluetooth Industry Canada Statement

This Class B device meets all requirements of the Canadian interference-causing equipment regulations. Cet appareil numérique de la Class B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Industry Canada Statement

Complies with the Canadian ICES-003 Class B

specications. Cet appareil numérique de la classe B est

conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device complies with RSS 210 of Industry Canada.

Bluetooth Europe—EU Declaration of Conformity

This wireless device complies with the R&TTE Directive.

Europe—EU Declaration of Conformity

See www.apple.com/euro/compliance.

Russia

Korea Warning Statements

Singapore Wireless Certication

Taiwan Wireless Statements

Taiwan Class B Statement

B 基準

警告

について

本電池如果更換不正確會有爆炸的危險

請依製造商說明書處理用過之電池

クラス

VCCI

External USB Modem Information

When connecting your Mac mini to the phone line using an external USB modem, refer to the telecommunications agency information in the documentation that came with your modem.

ENERGY STAR® Compliance

As an ENERGY STAR® partner, Apple has determined

that standard congurations of this product meet the ENERGY STAR® guidelines for energy eciency. The

ENERGY STAR® program is a partnership with electronic

equipment manufacturers to promote energy-ecient

products. Reducing energy consumption of products saves money and helps conserve valuable resources.

This computer is shipped with power management enabled with the computer set to sleep after 10 minutes of user inactivity. To wake your computer, click the mouse or trackpad button or press any key on the keyboard.

For more information about ENERGY STAR®, visit: www.energystar.gov

Türkiye

とリサイクルに関する

廃棄

この記号は、お使いの製品をお住まいの地域の条例や規制に従って適正に廃棄する必要があることを示します。お使いの製品の

れたときは、アップルまたはお住まいの地域の

命が切

い合わせて、リサイクルの方法を確認してください。

アップルのリサイクルプログラムについては、次の

してください：

参照

情報

寿

自治体に問

サイトを

Web

www.apple.com/jp/environment/recycling

Brazil—Disposal Information:

Brasil: Informações sobre eliminação e reciclagem

O símbolo indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartadas no lixo doméstico. Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o de acordo com as leis e diretrizes ambientais locais. Para informações sobre o programa de reciclagem da Apple, pontos de coleta e telefone de informações, visite www.apple.com/br/environment.

European Union—Disposal Information

The symbol above means that according to local laws and regulations your product should be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point designated by local authorities. Some collection points accept products for free. The separate collection and recycling of your product at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment.

バッテリーの廃棄に関する

バッテリーを廃棄する際は、お住まいの地域の条令および

ってください。

準に従

情報

廃棄基

California: The coin cell battery in the optional Apple Remote contains perchlorates. Special handling and disposal may apply. Refer to: www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. Bitte nicht in den Hausmüll werfen. Entsorgen Sie dieses Gerätes am Ende seines Lebenszyklus entsprechend der maßgeblichen gesetzlichen Regelungen.

Nederlands: Gebruikte batterijen kunnen worden ingeleverd bij de chemokar of in een speciale batterijcontainer voor klein chemisch afval (kca) worden gedeponeerd.

Taiwan:

Apple Inc

K

は

本書の著作権は全部を

Apple Inc.

（コピー）することを禁じます。

複写複製

本書には正確な情報を記載植や制作上の誤記

ロゴは、米国その他の国で登録された

Apple

です。キーボードから

標れを

Apple Inc.

すると、連邦および州の

目的で使用

となる場合があります。

法違反

に帰属します。本書の一部あるい

Apple Inc.

から書面による事前の許諾を得ることなく

するように努めました。ただし、

がないことを保証するものではありません。

な

入力可能

からの書面による事前の承諾なしに

ロゴについても、こ

Apple

および

商標法

Apple 1 Innite Loop Cupertino, CA 95014 U.S.A. www.apple.com

アップルジャパン

〒

163-1480 東京都新宿区西新宿 3 丁目 20 番 2 号

東京

株式会社

オペラシティタワー

www.apple.com/jp

Apple Inc.

商業的

不正競争防止

Apple、Apple

ロゴ、

AirMac、Aperture、Final Cut Studio、FireWire、iPod、iTunes、Keynote、Logic Studio、Mac、Mac OS、MacBook Air、QuickTime

びの商標です。商標「受けて使用

誤

Apple Remote Desktop、AirMac Extreme、Finder FireWire

の

商

AppleCare

れた

な

ENERGY STAR®

Bluetooth®

所有やロゴの使用は

本書に記載場合ものであり、それらの製品の使用を強制あるいは推奨するものではありません。また、用

Dolby Laboratories

「

Dolby

Laboratories

は、米国その他の国で登録された

SuperDrive

しています。

ロゴ、および

および

Apple Inc.

のワードマークとロゴは

している

登録商標

のその他の社名および

があります。本書に記載の

につきましては一切の責任を負いません。

」、「

Pro Logic

」は、アイホン

iPhone

iPadは、Apple Inc.

Apple Store

のサービスマークです。

は米国の

登録商標

です。また、

づいています。

実施権に基

他社製品名は参考を目的

Apple Inc.

からの

実施権に基づき製造

」、およびダブル

の商標です。

非公開機密著作物

は、米国その他の国で登録さ

です。

Bluetooth SIG, Inc.

Apple Inc.

製品名は、各社の商標

は

他社製品の性能

、およ

Apple Inc.

株式会社の許諾

の商標です。

のワードマーク

である

とした

または

されています。

D 記号は、Dolby

。

を

、

が

使

APPLE Mac mini Server 2010 User Manual [ja]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

さあ始めよう

メモリを取り付ける

その他のトラブル

ソフトウェアを最新の状態に保つ

サービスとサポートについて

重要な情報

安全性に関する重要な情報

取り扱いに関する重要な情報

法規制の順守に関する情報