InfraStruXure®
InRow RC
ACRC100
ACRC101
ACRC103
This manual is available in English on the enclosed CD.
Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfügbar. Deze handleiding staat in het Nederlands op de bijgevoegde cd.
Este manual está disponible en español en el CD-ROM adjunto.
Ce manuel est disponible en français sur le CD-ROM ci-inclus.
Questo manuale è disponibile in italiano nel CD-ROM allegato.
CD-ROM
Denne manualen er tilgjengelig på norsk på vedlagte CD. Instrukcja Obsługi w jezyku polskim jest dostepna na CD.
O manual em Português está disponível no CD-ROM em anexo.
Данное руководство на русском языке имеется на прилагаемом компакт-диске.
CD
CD .
......................................................................... |
1 |
..................................................... |
1 |
................................................... |
2 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
3 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5 |
............................................... |
6 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
6 |
..................................................... |
7 |
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
7 |
....................................... |
8 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
8 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
9 |
Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
9 |
.................................................... |
10 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
10 |
PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
11 |
PID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
12 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
13 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
14 |
.................................................. |
15 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
15 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
Display units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
16 |
.............................................. |
17 |
InfraStruXure InRow RC ─ |
i |
................................................ |
18 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
18 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
18 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
19 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
19 |
................................................ |
20 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
20 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
20 |
.............................................. |
21 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
21 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
21 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
22 |
............................................................. |
27 |
.................................................... |
27 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
27 |
TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
27 |
APC IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
28 |
BOOTP & DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
28 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
31 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
32 |
........................................ |
33 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
33 |
Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
33 |
Telnet/SSH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
34 |
SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
35 |
FTP/SCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
35 |
.......................................... |
36 |
................................................ |
38 |
....................................................................... |
41 |
.............................................. |
41 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
41 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
41 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
42 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
42 |
ii |
InfraStruXure InRow RC ─ |
............................................ |
43 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
43 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
43 |
............................................ |
44 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
44 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
44 |
................................................................. |
45 |
....................................................................... |
49 |
.................................................... |
49 |
APC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
49 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
49 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
49 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
49 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
49 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
50 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
50 |
.................................................... |
51 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
51 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
51 |
InfraStruXure InRow RC ─ |
iii |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(LCD) |
|
|
|
|
|
|
|
ESC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
InfraStruXure InRow RC ─ |
1 |
APC® InfraStruXure InRow RC
示狀態資訊畫面。
|
|
|
|
APC InfraStruXure InRow RC |
• On /Standby |
Status (APC ACRC) APC |
• Unit identifier |
InfraStruXure InRow RC |
• Cooling Unit name |
APC ACRC |
• Cooling Unit location |
Cooling Group • Alarms /No Alarms
•Cool Output kW
•Cool Setpoint ° C ° F
•Maximum Rack temperature ° C ° F
Cooling Unit • Alarms /No Alarms
•Cool Output kW
•Rack Inlet °C ° F
•Air Flow CFM / LS /
表畫面按ESC
2 |
InfraStruXure InRow RC ─ |
ENTER ESC
Note
15
至底部畫面的第一行。
Note
ENTER
Date: 18-Nov-2006
Time: 13:15:23
na0158a
鍵檢視其他項目。
Date: 18-Nov-2005
Time: 13:15:23
na0281a
ENTER ESC
Date: 18-Nov-2006
Time:
13:15:23
na0254a
InfraStruXure InRow RC ─ |
3 |
ENTER
•ENTER ESC
• 按ENTER ENTER
ESC
Main Menu > Set Password > Change Passwords
• Device password
•Admin password
Admin password
Device Admin apcENTER ENTER
Note
Device Admin Admin Device
Note
4 |
InfraStruXure InRow RC ─ |
Main Menu > On/Standby
On/StandbyOn
On/Standby On/Standby
Note
Main Menu > On/Standby
Standby On/StandbyStandby
Standby InRow RC 
Power A A Power B B Warning
22.2°C (72°F)
InfraStruXure InRow RC ─ |
5 |
定值。
Caution
Main > Configure Unit > General
General
Capacity
• Auto
• Max
Max
Note
Start-up Delay
Idle on Leak
Power Source A B A&B InRow RC
6 |
InfraStruXure InRow RC ─ |
/
Main > Configure Unit > Discrete I/O I/O
Input State OnStandby
Output State
Normal State
Main > Configure Unit > Discrete I/O > Normal State
Input Normal Standby
Output Normal
Output Source Any Alrm
Critical
InfraStruXure InRow RC ─ |
7 |
Cooling Group Configuration
Caution
Main > Configure Group
Configure Group
Num Units 12
Type
• In-Row
• RACS
•HACS ISX
%Glycol
8 |
InfraStruXure InRow RC ─ |
Main > Set Identification
Set Identification
Unit Id ID 1 12
User Defined Name19
User Defined Loc19
Modbus
Main > Configure Modbus Modbus
Configure Modbus
Modbus modbus
Target Id Id modbus
Baud Rate 9600 bps 19200 bps
InfraStruXure InRow RC ─ |
9 |
InRow RC
InRow RC
IT
HACS RACS InRow RC
Main > Set Group Setpoints
Cool 16.5–32.2°C 61.8 – 90.0°F
Supply Air 16.5 –32.2°C 61.8 – 90.0°F
•
• HACS RACS
Supply Air
Note
Fan speed
InRow RC (DT)
10 |
InfraStruXure InRow RC ─ |
Note
•Low =16.7°C (30°F) DT
•Med-Low =13.9°C (25°F) DT
•Med =11.1°C (20°F) DT
•Med-High =6.3°C (15°F) DT
•High =5.6°C (10°F) DT
PID
Main > Set Group PID PID
(Proportional plus Integral plus Derivative PID)
|
|
|
PID |
Note |
PID |
Gain (P)
Rate (I)
Deriv (D)
PID 8 “”
InfraStruXure InRow RC ─ |
11 |
PID
PID
PID
Caution
1.0.7
3.0.5
4.3
5.PU
6.GU
7.PID
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
0.5*GU |
– |
– |
|
|
|
|
P + I |
0.45*GU |
0.54*GU/PU |
– |
|
|
|
|
P + I + D |
0.6*GU |
1.2*GU/PU |
0.075*GU*PU |
|
|
|
|
8.
PID
|
PID |
/
/
12 |
InfraStruXure InRow RC ─ |
Reset
Main > View Run Hours > Air Filter
• Air Filter
• Reset Run Hours
Main > View Run Hours > Fans > Fan n
• Fan n
• Reset Run Hours
Main > View Run Hours > Fan Power Supply
• Fan PS LT
• Fan PS RT
• Reset PS LT Hours
• Reset PS RT Hours
Main > View Run Hours > Condensate Pump
•Conds Pump
•Reset Run Hours
InfraStruXure InRow RC ─ |
13 |
Loading...