AEG ECO 19314 W, ECO 26314 W Manual

Käyttöopas

Handbok för Användare

FI

SV

ECO 19314 W ECO 26314 W

We were thinking of you when we made this product

FI

Electrolux. Thinking of you.

Share more of our thinking at www.electrolux.com

Hävittäminen

Varmistaen tuotteen oikeanlaisen hävittämisen voit auttaa mahdollisten ympäristölle ja ihmisterveydelle turmeltavien seurausten välttämisessä.

Tuotteessa oleva symboli osoittaa, ettei tuotetta saa käsitellä talousjätteenä, vaan on vietävä sopivaan sähköisten tai sähkökäyttöisten laitteiden keräyspisteeseen kierrätettäväksi. Saat yksityiskohtaisempaa tietoa tämän tuotteen kierrätyksestä ottamalla yhteyttä paikallisen kaupungin toimistoon, talousjätteen hävittämispalveluun tai kauppaan, jossa ostit koneen.

Sisältö

Turvallisuustietoa . . . . . . . . . . . . . . . .6 Tuotteen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . .6 Ohjauspaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Ensimmäinen käyttö . . . . . . . . . . . . .8 Kytke päälle-pois . . . . . . . . . . . . . . . .8

Päivittäinen käyttö . . . . . . . . . . . . . . .8 Huolto ja puhdistaminen . . . . . . . . .11 Hyödyllisiä vihjeitä ja tippejä . . . . . . .11 Mitä teen, jos... . . . . . . . . . . . . . . . .12 Huolto tai korjaus . . . . . . . . . . . . . .13 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . .14

4 electrolux

FI

Turvallisuustietoa

Ennen asentamista ja koneen käyttöä lue tämä käyttöohje tarkasti. Se sisältää turvallisuusvarotoimia, vihjeitä, tietoja ja ideoita. Jos pakastinta käytetään kirjoitettujen ohjeiden mukaisesti, se toimii asianmukaisesti ja tarjoaa sinulle suuren tyytyväisyyden.

Näitä varoituksia tarjotaan turvallisuuden vuoksi. Sinun on luettava ne huolella ennen koneen asentamista ja käyttöä.

Käytä pakastinta ainoastaan pakasteruoan säilömistä varten, tuoreen ruoan pakastamista varten ja jääkuutioiden tekemistä varten.

Älä syö jääkuutioita tai jäätikkuja heti pakastimesta ottamisen jälkeen, koska ne voivat aiheuttaa jääpalovammoja.

Älä anna lasten leikkiä tai piiloutua pakastimeen, koska he voivat juuttua sisälle ja tukehtua.

Älä varastoi nestettä sisältäviä lasiastioita pakastimessa, koska ne voivat särkyä.

Varmista, että pakastin ei seiso virtajohdon päällä.

Ennen huoltoa tai puhdistamista irrota kone aina pistorasiasta tai kytke sähköjohto pois.

Älä käytä muita sähköllä toimivia koneita (kuten jäätelövalmistajia) koneen sisäosassa.

Koneesi sisältää ympäristöystävällistä luonnonkaasua, isobutaania (R600a). Ole kuitenkin varovainen, koska isobutaani on paloarkaa. Näin ollen on tärkeää varmistaa, ettei jäähdyttimen putkisto ole vahingoittunut.

On kaikkein tärkeintä säilyttää tämä käyttöohje myöhempää käyttöä varten.

Tuotteen kuvaus

1

5

2

7

8

3

69

4

1.Kannen kahva

2.Turvalukko

3.Tiiviste

4.Sulatusveden laskuputki

5.Ohjauspaneeli

6.Ylempi reuna

7.Lamppu

8.Venttiili: kannen helppo uudelleen avaaminen

9.Matala jäädytysjärjestelmä: vähentää jään kerääntymistä arkkupakastimessa noin 80 prosentilla

Kontrollpanel

A.Apparat PA/AV knapp

B.Temperatur reguleringsknapp

C.Betjeningspanel

D.Funksjonsknapp

E.Bekreftelsesknapp

Ohjauspaneeli

Näyttää, että koneisto on kytketty päälle, kiihtyy, kun Super-pakastin

toiminto on aktivoituna.

Näyttää, että pakastimen lämpötila ei ole riittävän matala tai että kansi on

jätetty auki.

Näyttää, että Super-pakastin toiminto on aktivoitu suurelle tuoreruoka määrälle ja kytkee piippaushälyttimen

pois päältä.

Näyttää, että Juomien Jäähdytystoiminto on aktivoitu.

Näyttää, että Eco-tila toiminto on aktivoitu.

Näyttää, että Lapsilukko-toiminto on aktivoitu.

Näyttää pakastimen sisällä olevan lämpötilan.

Näyttää juomien jäähdykseen tarpeellisen minuuttimäärän, kun Juomien Jäähdytys-toiminto on aktiivinen.

FI

Asennus

Odota ainakin 2 tuntia ennen pakastimen kytkemistä virtalähteeseen varmistuaksesi siitä, että pakastimen virtapiiri on täysin suorituskelpoinen.

Asenna pakastin kuivaan, hyvin tuuletettuun huoneeseen. Vältä sellaisia paikkoja, jotka ovat lähellä lämpölähdettä tai suorassa auringonvalossa.

Huoneenlämpötilan tulisi olla sopusoinnussa sen ilmastoluokituksen kanssa, johon pakastin oli suunniteltu, katso kappaletta "Tekniset tiedot".

Sijoita pakastin vaakasuoralle tasaiselle pinnalle siten, että se lepää kaikilla neljällä jalallaan.

Parhaan toiminnan saavuttamiseksi ja vahingon välttämiseksi kannen ollessa auki, jätä ainakin 5 cm: n väli takaseinästä ja 5 cm: n väli sivuilta. Ennen pakastimen kytkemistä virtalähteeseen varmista, että jännite on sopusoinnussa kappaleessa "Tekniset tiedot" kappaleessa "Jännite" osassa mainittujen kanssa.

Vaara!

Varmista, että pakastin ei lepää virtalähteen kaapelin päällä.

Älä poista virtalähteen kaapelia vetämällä sen sähköjohdosta, varsinkaan, kun pakastinta vedettäessä seinästä.

Virtalähteen kaapelin voi vaihtaa ainoastaan pätevä palveluhenkilöstö.

Varmista, että pakastimen takaosa

6 electrolux

FI

ei ole litistänyt tai vahingoittanut pistorasiaa.

On varmistettava sopiva tuuletus koneen ympäristössä.

Kaikki tämän koneen asentamiseen tarvittavat sähkötyöt on teetettävä pätevällä sähköasentajalla.

Varoitus! Tämä kone on maadoitettava

Ensimmäinen käyttö

Ennen ensimmäistä käyttöä pakastin täytyy puhdistaa sisältä, katso kappaletta "Huolto ja Puhdistaminen".

Kytke kone virtalähteeseen.

Paina (A) näppäintä koneen käynnistämiseksi.

Näytön valo syttyy.

Symboli ( ) vilkkuu näytöllä ja hälytys antaa piippaavan äänen, koska pakastimen sisälämpötila ei ole vielä riittävä matala ruoan varastointiin.

Paina (E) näppäintä hälytyksen pois kytkemiseksi. Symbolin ( ) vilkkuminen sammuu normaalisti muutaman tunnin kuluttua.

Sijoita ruokaa pakastimen sisään vasta, kun symboli ( ) on poissa. Pakastimen lämpötila on asetettu siten, että se saavuttaa -18°C, joka on Eco-tilassa asetettu optimaalinen varastointilämpötila

( ).

Kytke päälle-pois

Kytke pakastin päälle

Paina (A) näppäintä koneen käynnistämiseksi.

Näyttö käynnistyy.

Kytke pakastin pois päältä

Paina (A) näppäintä yli yhden sekunnin ajan, kunnes lähtölaskenta "3-2-1" häviää ja kuulet piippausjaksoja.

Näyttö sammuu.

Varoitus! Älä sijoita esineitä ohjauspaneelin päälle, koska ne voivat vahingoissa sammuttaa pakastimen.

Päivittäinen käyttö

Lämpötilan asetus

Lämpötilaa voidaan säätää -15°C ja - 24°C välille. Suosittelemme, että asetat pakastimen ast+G41een ja - 18°C asteen välille, joka takaa ruoan sopivan pakastuksen ja säilyttämisen.

Paina (B) näppäintä monta kertaa kunnes saavutat halutun lämpötilan.

Näytössä näkyvä lämpötila vilkkuu ja osoittaa asetetun lämpötilan.

Paina (E) näppäintä halutun lämpötilan vahvistamiseksi. Kuulet piippauksen.

Näytössä oleva lämpötila lopettaa vilkkumisen taas ja osoittaa pakastimessa olevan lämpötilan.

Uudelleen säädetty lämpötila on saavutettu muutaman tunnin kuluttua. Tänä aikana on normaalia, että näytössä ilmsetyvä lämpötila eroaa asetetusta lämpötilasta.

Huomio! Näytössä olevan lämpötilan ja asetetun lämpötilan välinen ero on normaali, varsinkin, kuin:

Lämpötilan asetus on juuri säädetty.

Kansi on jätetty auki pidemmän ajan.

Lämmintä ruokaa on sijoitettu pakasitmeen.

Super-pakastin toiminto on aktivoitu.

Super-pakastin toiminto

Jos haluat pakastaa yli 3-4 kg tuoretta elintarviketta, pakastin täytyy ensin esijäähdyttää.

Ainakin 24 tunnin ajan ennen tuoreen ruoan sijoittamista pakastimeen, paina (D) näppäintä monta kertaa. kunnes vastaava symboli ( ) vilkkuu näytössä.

Paina (E) näppäintä muutaman sekunnin ajan vahvistaaksesi Super.pakastimen aktivaation. Symboli ( ) lopettaa vilkkumisen, kuulet piippauksen ja näytössä oleva animaatio kiihtyy.

Sijoita ruoka pakastimeen. 52 tunnin jälkeen toiminto pysähtyy automaattisesti ja pakastin palaa n o r m a a l i i n varastointilämpötilaansa. Tämä toiminto voidaan tehdä tehottomaksi koska tahansa painamalla (D) näppäintä, kunnes vastaava symboli ( ) vilkkuu näytössä taas ja painamalla (E) näppäintä vahvistamalla toimintatehottomuus.

Juomien jäähdytystoiminto

Käytä tätä toimintoa turvallisuusvaroituksena, kun sijoitat pulloja pakastimeen, koska ne voivat purkahtaa unohdettaessa kodinkoneeseen.

Paina (D) näppäintä monta kertaa niin kauan, kuin vastaava symboli

( ) vilkkuu näytöllä.

Paina (E) näppäintä muutaman sekunnin ajan vahvistaaksesi

FI

Juomien jäähdytysaktivaation. Symboli () lakkaa vilkkumista ja kuulet piippauksen.

Paina (B) näppäintä monta kertaa tai jatkuvasti asettaaksesi haluttu minuuttimäärä (1:stä 90:een minuuttiin).

Sijoita juomat pakastimeen.

Asetetun ajan lopussa hälytys piippaa ja symboli () ja aika vilkkuvat näytöllä.

Paina (E) näppäintä hälytyksen sammuttamiseksi.

Poista juomat pakastimesta. Voit tehdä tehottomaksi tämän toiminnon koska tahansa painamalla (D) näppäintä, kunnes vastaava symboli ( ) vilkkuu näytöllä taas ja paina sitten (E) näppäintä vahvistaaksesi poiskytkentä.

Eco-tila toiminto

Käytä tätä toimintoa asetaaksesi pakastimen lämpötila automaattisesti sen parhaalle tasolle (- 18°C), joka takaa pakastetun ruoan sopivan säilöämisen kaikkein alhaisimmilla energiankulutuksella.

Paina (D) näppäintä monta kertaa kunnes vastaava symboli ( ) vilkkuu näytöllä.

Paina (E) näppäintä muutaman sekunnin ajan vahvistaaksesi Ecotilan aktivaatio. Symboli ( ) lakkaa vilkkumasta ja kuulet piippauksen. Voit tehdä tämän toiminnon toimintatehottomaksi koska tahansa painamalla (B) näppäintä muuttaaksesi valittu lämpötila ja painamalla sitten (E) näppäintä vahvistaaksesi valintasi.

8 electrolux

FI

Lapsilukko-toiminto

Tämä toiminto estää lapsia leikkimästä ohjauspaneelissa olevilla näppäimillä. Näppäinten mahdollisella painamisella ei ole minkäänlaista vaikutusta.

Paina (D) näppäintä monta kertaa, kunnes vastaava symboli ( ) vilkkuu näytöllä.

Paina (E) näppäintä muutaman sekunnin sisällä vahvistaaksesi Lapsilukon aktivaatio. Symboli ( ) lakkaa vilkkumasta ja kuulet piippauksen.

Ohjauspaneelissa olevat näppäimet ovat nyt lukittuna. Voit tehdä tämän toiminnon tehottomaksi koska tahansa painamalla (D) näppäintä, kunnes vastaava symboli ( ) vilkkuu näytöllä taas ja sitten painamalla

Hälytys voi käynnistyä seuraavista syistä:

Jos lisäät suuren määrän tuoretta ruokaa.

Kannen ollessa liian pitkään auki.

Virheen vuoksi järjestelmässä, katso kappaletta "Mitä teen, jos...".

Säilöntäkorit

Ripusta korit ylempään reunaan (X) tai sijoita niputettavat korit pakastimen sisälle (Y).

Käännä ja kiinnitä kahvat tähän kahteen asentoon piirustusten osoittamalla tavalla.

(E)näppäintä vahvistaaksesi Varakorit voit hankkia paikallisesta

toimintatehottomuus.

Hälytys

Jos pakastimen lämpötila ei ole riittävän alhainen, hälytys antaa piippaavan äännen ja symboli ( ) ja lämpötilan osoitin vilkkuu näytöllä. Kun normaalit olosuhteet palautetaan, ainoastaan pakastimen lämpötila jatkaa vilkkumista. Pakastimen korkein saavutettu lämpötila jää muistiin.

Paina (E) näppäintä hälytyksen sammuttamiseksi. Pakastimen korkein saavutettu lämpötila ismestyy sitten näytöllä muutaman sekunnin ajaksi. Näyttöpääte palautuu sitten näyttäen pakastimen lämpötilan.

Symboli ( ) pysyy päällä niin kauan, kuin pakastimessa oleva lämpötila on korkeampi, kuin asetettu lämpötila.

Huoltopalvelukeskuskesta tai Electrolux:in verkostosivulta (riippuen maastasi). Tällä sivulla olevat esimerkit näyttävät kuinka monta koria voit sijoittaa eri pakastinmalleihin.

Varmuuslukko

Työnnä avain lukkoon samalla sitä kääntäessäsi.

Vara-avaimet voit pyytää paikallisesta Huoltopalvelukeskuksesta.

Tärkeää! Pidä avaimet pois lasten ulottuvilta. Poista avaimet ennen vanhan pakastimen pois luovuttamista.