Guitar Lab Circuit Emulator
Mode d'emploi
Vous devez lire les Précautions de sécurité et d’emploi avant toute utilisation.
Ce mode d’emploi peut être téléchargé depuis le site web de ZOOM (https://www.zoom.jp/docs/gce-3).
Cette page contient des chiers aux formats PDF et ePub.
Le format de chier PDF est adapté à l'impression sur papier et à la lecture sur ordinateur.
Le format de chier ePub est adapté aux smartphones et tablettes et à la consultation sur des lecteurs de
livres électroniques.
© 2019 ZOOM CORPORATION
La copie et la reproduction partielles ou totales de ce document sans permission sont interdites.
Les noms de produit, marques déposées et noms de société mentionnés dans ce document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Vous pouvez avoir besoin de ce mode d'emploi dans le futur. Gardez-le dans un endroit facile d'accès.
Le contenu de ce manuel et les caractéristiques de ce produit sont sujets à modifications sans préavis.
Remarques concernant ce mode d’emploi
• Windows® est une marque de commerce et déposée de Microsoft® Corporation.
• Mac®, macOS® sont des marques de commerce et déposées d'Apple Inc.
Introduction
Merci beaucoup d'avoir choisi un Guitar Lab Circuit Emulator
Avec le
patches préprogrammés et de patches d’artistes disponibles pour les produits
tibles avec Guitar Lab. Vous pouvez également modier tous les effets et modélisations
d'amplis. Vous pouvez aussi retoucher les patches avec le et en faire proter les
produits émulés. Utilisez par exemple un compact pour la maison et un processeur
multi-effet ZOOM offrant une grande mobilité pour les répétitions et les prestations live.
Optez pour le modèle qui convient le mieux à votre situation.
Vous pouvez également employer le
tégré, il permet d'enregistrer en temps réel dans un ordinateur Mac/Windows.
Nous espérons que vous apprécierez son utilisation pendant de nombreuses années.
(*1) Consultez notre site web (https://www.zoom.co.jp) pour plus d'informations sur la compatibilité.
ZOOM, vous pouvez instantanément accéder à la vaste bibliothèque de
comme interface audio USB. Le DSP étant in-
ZOOM.
(*1)
compa-
Sommaire
Remarques concernant ce mode d’emploi ........................................2
Introduction ..................................................................2
Sommaire .................................................................... 2
Nomenclature des parties ...................................................... 3
Installation du pilote ...........................................................4
Installation de Guitar Lab ....................................................... 4
Branchement à un ordinateur ................................................... 5
Guide de dépannage ........................................................... 6
Caractéristiques techniques ....................................................7
2
Nomenclature des parties
Face supérieure
■
Port USB
①
Reliez-le à un ordinateur.
Voyant d'alimentation POWER
②
Il s'allume en rouge lorsque l'appareil est sous tension et en vert s'il est connecté à un ordinateur.
Connecteur d’alimentation DC 5V
③
Branchez ici par exemple un adaptateur d'alimentation USB ou une batterie mobile USB pour assurer l’alimentation électrique.
Côté gauche
■
Face arrière
■
Port USB
①
Voyant d'alimentation POWER
②
Connecteur d’alimentation DC 5V
③
Côté gauche
■
Prise PHONES
④
Prise PHONES
④
Branchez ici un casque.
Molette VOLUME
⑤
Sert à régler le volume de sortie.
Prise AUX IN
⑥
Branchez ici un appareil audio ou une autre source sonore externe (le signal entrant sera envoyé
directement à la prise de sortie).
Prise INPUT
⑦
Branchez ici une guitare ou une basse.
Molette VOLUME
⑤
Prise AUX IN
⑥
Prise INPUT
⑦
3