GAASIPLIIDID
ZCG 5052, ZCG 5053
ZCG 5054
KASUTUSJUHEND
SISUKORD
Juhised kasutajale |
|
Juhiseid paigaldamiseks |
|
|
Hoiatused |
3 |
Ohutusjuhised |
17 |
|
Tehnilised omadused |
5 |
Ühendamine vooluvõrku |
17 |
|
Seadme kirjeldus |
6 |
Paigaldus |
17 |
|
Seadme kasutamine |
7 |
Gaasiühendus |
17 |
|
− |
ahju kasutamine |
7 |
Erinevate gaasitüüpide kasutamine |
18 |
− |
grilli kasutamine |
8 |
||
− |
pöörlev praevarras |
10 |
|
|
− |
ahju pirni vahetus |
10 |
|
|
− |
nõuandeid |
11 |
|
|
− |
pliidi kasutamine |
12 |
|
|
Hooldus ja puhastamine |
14 |
|
|
|
Kui midagi ei tööta... |
16 |
|
|
|
Kuidas kasutusjuhendit lugeda
Kasutusjuhendi lugemisel juhinduge järgnevatest sümbolitest
Ohutusalased juhised
Samm-sammu haaval antavad juhised seadme käsitsemiseks.
Nõuanded ja soovitused
Keskkonnaalane informatsioon
2
HOIATUSED
Hoidke käesolev kasutusjuhend kindlasti alles – nii saate seda kasutada ka tulevikus. Kui pliit müüakse edasi, veenduge et koos pliidiga antaks edasi ka kasutusjuhend – see võimaldab uuel omanikul õppida tundma pliidi funktsioone ja olla teadlik kaasnevatest ohtudest. Hoiatused on antud Teie ja teiste isikute ohutuse huvides.
•Enne paigaldamist veenduge, et olemasolev gaasivõrk (gaasi tüüp ja rõhk) vastaks pliidi omadustele.
•Pliidi omadused on ära toodud andmeplaadil.
•Seade ei ole ühendatud põlemisjääkide väljaviimisseadmega. Seade paigaldatakse ja ühendatakse vastavalt kehtivatele paigaldusnõuetele. Eraldi tähelepanu tuleb pöörata ventilatsiooni puudutavatele nõuetele.
•Seade on mõeldud kasutamiseks täiskasvanute poolt. Veenduge, et seadmega ei mängiks lapsed.
•Seadme kohalejõudmisel pakkige see samas kohas lahti. Vaadelge seadme üldist väljanägemist. Kui Teil on seadme suhtes tähelepanekuid, kirjutage need saatelehele ja jätke üks saatelehe koopia endale.
•Teie seade on mõeldud kodus kasutamiseks. Ärge kasutage kunagi seadet muudel - ärilistel või tööstuslikel eesmärkidel.
•Seadme omaduste muutmine või muutmise üritamine on ohtlik.
•Esmakordsel kasutamisel ajage ahi tühjana kuumaks vabastamaks seadet ebameeldivast lõhnast või tootmisel kasutatud määrdeaine jääkidest.
−Tõstke kaas üles.
−Eemaldage ahjus asuvad lisaseadmed.
−Eemaldage kõik kleebised ja kogu plastkate.
−Enne esmakordset kasutamist peske lisaseadmeid.
−Kuumutage ahju umbes 45 minutit seadistades lüliti maksimaalasendisse. Seade eritab esimest korda kuumenedes suitsu, ebameeldiva aroomi ja suitsu eemaldamiseks õhutage kööki.
•Gaasipliidi kasutamine tekitab ruumis, kus seadet kasutatakse, kuumust ja niiskust. Tagage ruumi hea ventilatsioon, hoides selleks lahti olemasolevaid õhutusavasid või paigaldades spetsiaalse ventilatsiooniseadme.
•Ahju intensiivsel ja pikaajalisel kasutamisel on vajalik õhu täiendav ventileerimine, avades selleks akna või suurendades olemasoleva mehaanilise seadme töövõimsust.
•Kui Te kasutate pliidi läheduses muid elektriseadmeid (nt. elektrimikserit), ei tohiks nende voolujuhtmed puutuda kokku pliidi
kuumenevate osadega ega jääda ahjuukse vahele.
•Õlis praadimisel (friikartuleid jne.) on vajalik pidev järelvalve, sest kuum rasv võib põhjustada tulekahju.
•Ebastabiilseid või deformeerunud panne ei tohi ülekeemise või ümberminekuga seotud õnnetuste vältimiseks põletitele asetada.
•Ärge kunagi tõmmake seadet selle käepidemest. Lisaks ahjuga kaasnevatele lisaseadmetele võib kasutada vaid kuumuskindlaid toidu valmistamiseks mõeldud anumaid (kontrollige tootjapoolseid juhiseid).
•Ärge asetage pliidi lähedusse puhastusaineid või muid kergestisüttivaid materjale.
•Ärge asetage kunagi lahtisele ahjuuksele:
−raskeid esemeid,
−ärge laske lastel kunagi sellel ronida või sellele
istuda.
•Nõude eemaldamiseks ahjust või ahju kuumadele osadele lähenedes kasutage alati kindaid.
•Ärge katke seadme põhja alumiiniumpaberiga – ülekuumenemine kahjustab emaili.
•Ärge kasutage kunagi rasvakogumispanni röstimisalusena.
•Nuppude kahjustamise vältimiseks ärge hoidke töötava või kuuma ahju ust lahtisena.
•Põletist väljuv leek peab olema ühtlane. Kui leek on ebaühtlane, puhastage põletit või kui probleem püsib, võtke ühendust müügijärgse klienditeenindusega.
•Peale gaasiahju kasutamist veenduge, et lülitid on pööratud "Off/väljas" asendisse.
•Ärge jätke põletite kasutamisel midagi (riidetükid, alumiiniumpaber jne.) nende katetele.
•Enne sulgemist puhastage alati pliidikaant.
•Ahju kasutamisel peab pliidikaas olema ülestõstetud asendis.
•Pliidikaane kahjustumise vältimiseks laske enne selle sulgemist ahjul ja pliidil jahtuda.
•Vahetage gaasivoolik veidi enne sellel märgitud vahetamiskuupäeva.
•Ärge kasutage propaaniballooni kunagi köögis või muus suletud ruumis.
•Ärge lubage pliidi kasutamisel selle juurde lapsi, kes võiksid puudutada kuumi pindu või ajada ümber toiduvalmistamiseks kasutatavaid anumaid.
•Veenduge, et lapsed ei mängiks seadme nuppudega.
•Enne puhastamist ühendage seade lahti ja laske sellel jahtuda.
•Parimate toiduvalmistamistulemuste saavutamiseks ning hügieeni ja ohutuse huvides hoidke seadet alati puhtana – rasvatilgad võivad põhjustada ebameeldivat lõhna.
3
•Tulemusrikka töö tagamiseks puhastage pliiti peale iga kasutamist.
•Ärge kasutage kunagi ahju puhastamiseks auru või suruõhuga töötavaid seadmeid.
Paigaldamine
•Seadme peab paigaldama kvalifitseeritud paigaldaja.
•Mistahes seadme paigaldamisega seotud elektritööd peab läbi viima kvalifitseeritud elektrik.
•Paigaldamise või seadistuse muutmise ajal ühendage seade lahti.
•Seadme remonti tohivad teostada vaid müügijärgse teeninduse kvalifitseeritud töötajad.
•Seadme ebaõige parandamine võib põhjustada tõsiseid kahjustusi.
•Enne seadme kasutamist ja paigaldamist lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi.
•Täname Teid tähelepanu eest!
Tootja vabastab ennast vastutusest võimalike kahjustuste eest, mis on tingitud seadme ebaõigest kasutamisest või kehtivate ohutusnõuete mittejärgimisest. Järgige igati puhastamiseja hooldusnõudeid.
Keskkonnakaitse
Kõik sümboliga 
märgistatud materjalid kuuluvad taaskäitlemisele. Viige need taaskäitlemiseks vastavasse spetsiaalselt ettenähtud kohta (tutvuge piirkonnas pakutavate vastavate teenustega). esineb häireid, tuleb esmalt pöörduda müügijärgse teenindaja poole.
Kolides teise kohta või kui Teile seadme müünud pood on suletud, kontakteeruge lähima Klienditeenindusega (Volitatud Teeninduskeskusega), kust Teile antakse müügijärgse teeninduspunkti aadress.
Seadme remondi korral nõudke müügijärgselt teenindajalt Tootja poolt pakutavate originaalvaruosade kasutamist.
4
SEADME KIRJELDUS
Juhtpaneel
Mudel: ZCG 5052
OVEN TOP
ZCG 5052
OVEN 
GAS 
GAS 
GAS 
GAS
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
|
Mudel ZCG 5053 |
|
|
|
|
|
OVEN |
|
TOP |
|
|
|
ZCG 5053 |
|
|
|
|
|
|
|
OVEN |
GAS |
GAS |
GAS |
|
GAS |
1 |
2 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
|
|
Mudel ZCG 5054 |
|
|
|
|
|
|
OVEN |
|
TOP |
|
|
|
ZCG 5054 |
|
|
|
|
|
|
|
|
OVEN |
GAS |
GAS |
GAS |
|
GAS |
|
150 |
|
|
|
|
|
|
|
175 |
|
|
|
|
|
|
|
200 |
|
|
|
|
|
|
|
220 |
|
Max |
|
|
|
|
|
240 |
260 |
280 |
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1.Ahju lamp (ZCG 5053)
Ahju lamp/varda pööramislüliti (ZCG 5053, ZCG 5054)
2.Ahju funktsioonide lüliti (ZCG 5053)
Ahju/Grilli funktsioonide lüliti (ZCG 5053, ZCG 5054)
3.Esimese vasakpoolse põleti lüliti
4.Tagumise vasakpoolse põleti lüliti
5.Tagumise parempoolse põleti lüliti
6.Esimese parempoolse põleti lüliti
7.Süütelüliti
5
Pliit
2000W 1000W
2
1
2000W 2600W
1.Esimene vasakpoolne põleti (poolkiire)
2.Tagumine vasakpoolne põleti (poolkiire)
3.Tagumine parempoolne põleti (abipõleti)
4.Esimene parempoolne põleti (kiir)
3
4
TEHNILISED OMADUSED
Eraldiseisev |
|
|
Klass 1 |
|
|
|
|
Pliit |
Pliidi kaas |
Emailitud |
|
|
Anumatugi |
Emailitud |
2,60 kW |
|
Esimene parem põleti |
Kiir |
|
|
Tagumine parem põleti |
Lisa |
1,00 kW |
|
Esimene vasak põleti |
Poolkiire |
2,00 kW |
|
Tagumine vasak põleti |
Poolkiire |
2,00 kW |
Ahi |
Ahi |
|
Gaasiga |
|
Ahjupõleti võimsus |
|
3,20 kW |
|
Grill (ZCG5063, ZCG5064) |
|
Gaasiga |
|
Grilli põleti võimsus |
|
2,50 kW |
|
Ahju valgusti |
|
Tüüp E14 15W pirn |
|
Puhastamine |
|
manuaalne |
Elektriühendus |
Määratud pinge |
|
230 V |
Määratud sagedus |
|
50 Hz |
|
|
|
||
Voolujuhe |
Juhtme tüüp |
|
H0RR-F |
|
|
|
|
Lisaseadmed |
Ahjurest |
|
Kroomitud |
|
Rasvakogumispann |
|
Emailitud |
|
Kaitsekate (ZCG5063, ZCG5064) |
|
|
|
Pöörlev varras (ZCG5063, ZCG5064) |
|
|
Mõõdud |
Kõrgus pliidini |
|
850 mm |
|
Laius |
|
500 mm |
|
Sügavus |
|
536 mm |
Seade vastab järgnevatele nõuetele:
EMÜ direktiivid:
73/23 – 90/683 (Madalpinge direktiiv)
89/336 (Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv) 90/396 (Gaasiseadmete direktiiv)
93/68 (Ülddirektiivid)
ja nendes tehtud täiendused/parandused.
6
SEADME KASUTAMINE
Enne ahju esmakordset kasutamist
Enne ahju kasutamist eemaldage ahju seest ja väljast pakend.
Enne esmakordset kasutamist ajage ahi ilma toiduta kuumaks. Esmakordse kuumenemise vältel võib erituda ebameeldivat lõhna, kuid see on täiesti normaalne.
1.Eemaldage ahju lisaseadmed ja veenduge, et kõik pakendid on eemaldatud.
2.Süüdake ahju põleti (vaadake juhiseid) ja keerake kontrollnupp maksimaalasendisse.
3.Avage ventileerimiseks aken.
4.Laske ahjul umbes 45 minutit tühjalt töötada.
Sama protseduuri korrake umbes 5-10 minut vältel ka grillfunktsiooni puhul.
Puhastage lisaseadmeid pehme pesuainega, loputage hoolikalt ja kuivatage.
Ahju kasutamine
Kasutamisel ahi kuumeneb.
Lapsi tuleks ahjust selle jahtumiseni eemal hoida.
Ärge laske ahjuuksel kukkudes avaneda – toetage ukse käepidet kasutades käega ust seni kuni see on täielikult avanenud.
Ahju kasutamisel peab pliidikaan olema avatud
– nii väldite Te seadme ülekuumenemist.
Ahjul on kolm küpsetusvahe ja üks rest. Küpsetusvahesid hakatakse lugema ahju põhjast üles, nagu joonisel näidatud.
Ärge asetage toidunõusid või fooliumi otse ahju põhja peale.
Ahju ohutusseade
Ahjul on termoelement, kui mingil põhjusel süttib leek, peatab seade gaasivoolu koheselt.
Kasutamine
Ahju saab kasutada nii tavapäraseks küpsetamiseks kui ka grillimiseks - mõlemat toiduvalmistusviisi saab kasutada vaid eraldi.
Tähis nupul vastab tähisele juhtpaneelil.
Ahi on välja lülitatud
Maksimaalne Max
Minimaalne 150
Grillimisfunktsioon
Tavapärane toiduvalmistamine toimub kuuma õhu loomuliku liikumise põhimõttel: õhk liigub tõusvate ja langevate õhuvoolude põhimõttel
Vajalik on ahju eelsoojendus.
3 |
Küpsetus- |
|
vahe |
||
|
2
1
150
175
200
220 |
|
Max |
240 |
260 |
280 |
7
Süütamine
Tähelepanu: ahjupõleti sisselülitamisel peab ahju uks olema avatud.
•Avage ahju uks ja tõstke üles ahju põhjas oleva väikse avause kaas, suruge ja keerake kontrollnuppu all hoides see vasakule maksimaalasendisse.
•Samal ajal vajutage elektroonilist süütamisnuppu (vaata joon.). Hoidke seda all kuni gaas süttib (1 säde / sekund).
•Vabastage nupp kümne sekundi järel ja kontrollige läbi põletikatte aukude, et põleti oleks süüdatud.
VÕI
Voolukatkestuse korral
•Avage ahju uks ja tõstke üles ahju põhjas oleva väikse avause kaas, suruge ja keerake kontrollnupp vasakule maksimaalasendisse ja hoidke augu juures leeki.
•Vabastage nupp kümne sekundi järel ja kontrollige läbi põletikatte aukude, et põleti oleks süüdatud.
Kui leek peaks mingil põhjusel kustuma, keerake kontrollnupp OFF asendisse ja vähemalt minuti aja pärast proovige ahju uuesti süüdata.
Grilli kasutamine (olemasolu korral)
Grilli kasutamisel peab seda jälgima, ahju uks peab lahti olema ja kaitsekate "A" omal kohal.
Kuumus väljub ahju pealispinnalt. Sobib pehme liha grillimiseks (veiseja sealiha....), valmistoidu röstimiseks või pruunistamiseks.
Ahjupõleti süütamine
Tähelepanu: ahjupõleti sisselülitamisel peab ahju uks olema avatud.
•Avage ahju uks, vajutage ja keerake kontrollnuppu all hoides see paremale "grillitähiseni".
•Samal ajal vajutage elektroonilist süütamisnuppu. Hoidke seda all kuni gaas süttib (1 säde / sekund).
•Süttimise ajal vajutage nuppu umbes kümme sekundit (kuni ohutusklapp automaatselt grillpõleti põlevana hoiab).
VÕI
Voolukatkestuse korral
•Avage ahju uks
•Hoidke leeki grillpõleti aukude juures.
•Vajutage ahju/grillfunktsiooni kontrollnuppu, keerake see siis "grilltähiseni". Süttimise ajal vajutage nuppu umbes kümme sekundit (kuni ohutusklapp automaatselt grillpõleti põlevana hoiab).
A
8
Loading...