Vdo dayton CD 1604 MP3 User Manual [sv]

CD 1604 MP3



User manual

Mode d’emploi

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni d’uso

Instrucciones de manejo

Modo de emprego

Bruksanvisning

Betjeningsvejledning

Käyttöohje

www.vdodayton.com

class1.p65 8/8/02, 4:00 PM1

1. Knapp för frigöring av lucka

2. Volymknapp

3. POWER ON/OFF-knapp

4. DISPLAY-knapp

5. Cd-fack

6. LCD-skärm

7. Softkey F1

8. Softkey F2

9. Softkey F3

10. TUNE/SEEK upp/fram-knapp

11. TUNE/SEEK ner/bak-knapp

12. SOURCE-knapp

13. Upp-knapp

100

14. Ner-knapp

15. Cd-utskjutningsknapp

16. Radiostationsknapp 6

17. Radiostationsknapp 5

18. Radiostationsknapp 4

19. Radiostationsknapp 3

20. Radiostationsknapp 2

21. Radiostationsknapp 1

22. Ljudknapp

23. FUNCTION-valknapp

24. Blinkande lampa

25. Återställningsknapp

26. Kontakt för avtagbar enhet

INNAN DU BÖRJAR...

Tack för att du valde denna produkt.
Den är konstruerad och tillverkad för att
uppfylla de strängaste krav och är
underkastad ytterst noggranna tester.

Vi ber dig göra dig förtrogen med produkten
genom att läsa denna användarhandbok.
Förvara handboken i bilen, så att du har den
till hands när du behöver den.

VIKTIGT

Denna anläggning är konstruerad och
tillverkad i enlighet med tillämpliga
säkerhetsföreskrifter.
Läs bruksanvisningen noggrant och använd
anläggningen endast på avsett sätt.

INNEHÅLL

Anslutning ....................................................4

Tips för korrekt och säker användning....101

Installation ................................................101

Den uttagbara panelen ............................102

Allmän användning...................................104

Användning av radion .............................104

Användning av cd ...................................107

Underhåll .................................................109

Specifikation.............................................110

Felsökning................................................111

TIPS FÖR KORREKT OCH SÄKER
ANVÄNDNING

Denna enhet är avsedd att användas
enbart på system med +12 volt likström
negativ jord.
Enheten kan inte användas på system
med +24 volt eller positiv jord.

Det är möjligt att enheten inte fungerar rätt
vid mycket varm eller kall temperatur.
Enheten är försedd med en inbyggd
skyddskrets. När temperaturen når en viss

förinställd nivå träder skyddskretsen in och
förhindrar vidare användning av enheten.
Om det händer måste du låta enheten
anpassa sig till temperaturen inuti bilen
innan du kan använda den igen.

INSTALLATION

Anmärkningar:

 Välj ett ställe för monteringen där enheten

inte kommer i vägen för förarens normala
körning.

 Innan du installerar enheten slutgiltigt bör

du koppla sladdarna tillfälligt för att se att
enheten och systemet fungerar på rätt
sätt.

 Använd bara de delar som följer med

enheten, så att installationen blir rätt gjord.
Om en godkända delar används, kan det
orsaka felfunktion.

 Rådgör med din bilförsäljare om du

behöver borra hål eller göra andra
modifikationer av bilen.

 Installera enheten där den inte kommer i

vägen för föraren eller kan skada
passageraren vid häftigt inbromsning.

 Om installationsvinkeln är större än 30°

från horisontalplanet kan det hända att
enheten inte fungerar optimalt.

 Om en säkring har gått av någon

anledning får den bara bytas ut mot en
bladsäkring av samma styrka avsedd för
bilar.

 Undvik att installera enheten där den

utsätts för hög temperatur såsom direkt
solljus eller varmluft från kupévärmaren,
eller för damm, smuts eller starka
vibrationer.

DIN-MONTERING FRAMIFRÅN/
MONTERING BAKIFRÅN
Enheten kan installeras på korrekt sätt
antingen med framifrån (konventionell DIN
frontmontering) eller bakifrån (JIN-montering
eller japansk montering). För detaljer, se
följande illustrerade installationsmetoder.

101

Svenska