TOSHIBA
Satellite L350/Satellite Pro L350/
Satellite L350D/
Satellite Pro L350D
computers.toshiba-europe.com
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
© К |
|
|
а |
TOSHIBA, 2009. |
|
ава |
а |
|
. |
в |
|
в |
||
а |
|
а |
|
в |
а |
ав |
|
|
ав |
а |
|
|
в |
в |
|
|
|
в |
в |
в |
а |
- |
в |
|
|
|
|
|
|
|
ва |
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
а |
TOSHIBA. |
||
|
|
|
|
|
ва |
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
а |
|
|
а а |
в |
в |
|
в а |
а |
а |
|
|
|
|
а |
|
а |
|
ва. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Р |
в |
|
в |
ва |
|
а |
в |
|
|
а |
|
|
|
а |
TOSHIBA К |
|
|
Satellite L350/Satellite Pro L350/ |
|
|
|||||||||
Satellite L350D/Satellite Pro L350D |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
ва |
|
а |
: |
2009 . |
|
|
|
|
|
|
|
||
в |
|
|
ава а |
а |
|
|
в |
|
, |
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
а |
, |
а |
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
в |
|
, |
а а |
|
|
в |
|
|
|
а |
|
а |
|
ва |
а |
ав |
|
|
ав, |
а |
а |
|
|
|
ав |
а |
, |
|
в а |
а |
ав |
|
ав. |
|
в |
|
|
||
а |
|
ав |
ав |
а |
а |
в |
|
а |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
ва . |
|
|
|
|
|
|
|
ва |
(в |
а |
в |
в |
|
в |
|
а , |
||
в |
|
|
а |
- |
|
, |
|
а |
|
|
|
в |
а |
) |
|
а |
|
|
в а |
а ав |
|
ав в |
|
|
а |
|
|
||
а |
|
а |
|
ва |
а |
ав |
|
|
ав |
|
|
|
|
|
|
|
|
ва |
в |
|
а а |
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
в |
ва. |
в |
|
в |
|
а |
|
|
в |
|
ва |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
а |
|
а |
|
ва |
а |
ав |
|
|
ав. |
|
|
|
|
|
а |
|
|
в |
в |
|
в |
а |
|
в |
|
|
|
. |
|
|
|
а |
|
в |
а а |
|
|
а |
|
а |
|
в |
|
|
К |
а |
в |
|
а |
|
|
|
в |
а |
TOSHIBA |
|
|||
|
|
|
Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/ |
|||||||||||
Satellite Pro L350D а |
|
|
а |
|
|
в |
|
ва. |
|
в |
||||
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
в |
ва |
|
в |
|
|
в |
|
|
|
|
|
ва |
|
|
в |
|
|
. К |
|
а |
TOSHIBA |
|
а |
в |
в |
|
а |
|
|
|
в |
||||
|
, в |
|
в |
|
а |
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
в |
в |
|
|
|
|
|
в |
в |
|
. |
|
|
|
IBM |
в |
|
|
а |
ва |
|
ва |
|
а |
, а IBM PC |
PS/2 |
|||
– |
ва |
|
|
а а |
|
а |
International Business Machines. |
|||||||
Intel, Intel SpeedStep, Intel Core |
Centrino |
в |
|
|
ва |
|
|
|||||||
а а |
|
|
а |
ва |
|
ва |
|
а а |
|
а |
||||
Intel |
|
|
а |
|
в |
|
|
|
а а . |
|
|
|
Р в |
в |
ва |
i |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
AMD, |
AMD |
, AMD Athlon, AMD Turion, Radeon |
||
а |
, а а |
ATI Mobility Radeon™ в |
ва |
а а |
аAdvanced Micro Devices.
Windows |
Microsoft |
в |
а |
ва |
|
ва |
а а |
а |
Microsoft. |
|
|
|
|
Photo CD |
в |
ва |
а |
а |
Eastman Kodak. |
|
Memory Stick в |
а |
|
ва |
ва |
а |
аSony.
в |
а |
Digital Theater Systems. |
а |
ав : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762;
6,226,616; 6,487,535. |
а |
ва |
а |
а |
|
|
а |
|
а |
а в , |
в |
а |
а |
|
, а |
в |
. DTS |
DTS Digital Surround |
||
в |
а |
ва |
ва |
а а |
а |
Digital |
Theater Systems. © Digital Theater Systems, 1996, 2003. |
|
ава |
а.
|
а |
в |
в |
в |
а |
, |
|
в |
ва |
а |
, в |
|
а |
ва |
. |
Macrovision
а |
в |
а |
а |
ав |
ав, |
а |
а а |
а в |
|
а а , в |
|
аа 5,315,448; 5,583,936; 6,636,549; 7,050,698, а а
|
а , |
в |
|
в |
|
ав а |
а |
в |
. |
|
ва |
|
а |
ва |
Macrovision, |
а |
ва |
в |
а |
, |
в |
а |
|
а |
Macrovision. |
в |
|
а |
а |
а |
|
ва |
а |
. |
а |
а |
ав |
|
ав |
ав |
|
|
. |
|
|
|
|
|
а |
ва ва |
|
а |
ав |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
…
,
.
,
.
Р в |
в |
ва |
ii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
■ |
а |
а |
|
|
а |
|
|
|
ва |
|
|
|
а. |
|
|
|
а |
|
а а |
|
|
а |
в . |
■ |
а |
|
в |
а |
а , |
|
|
|
|
|
а , |
|
а а |
а |
|
|
|
( |
а |
|
, |
|
|
а |
), |
|
а |
|
|
а |
а |
|
|
а. К |
|
а |
а |
в |
ва |
|
|
|
в, |
|
ва |
|
а . |
■ |
а |
в |
|
а |
- |
|
|
в |
в |
а |
|
а |
а а |
а |
|
|
|
а, а |
а |
а |
|
, |
|
а |
|
|
|
|
|
а |
|
|
а |
. |
|
■ |
а |
|
а |
|
|
а |
|
а |
|
|
а |
|
а а |
|
|
|
а в |
в |
|
ва |
|
, |
|
а |
а |
|
а |
|
|
а |
а |
|
. |
а |
ва |
а а |
а а |
|
|
|
|
а , |
|
|
|
|
|
|
в |
. |
; |
|
|
|
а а |
|
, |
а |
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
а а |
а |
|
|
|
|
а |
|
а |
а |
, |
|
|
|
ва |
|
|
а |
|
|
|
а. |
|
|
а |
|
а |
а а |
а |
|
||
|
ва |
в |
а |
|
в |
в . |
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
а , |
|
, |
|
а |
|
а |
|
а а |
а |
|
|
|
а |
в |
в |
а а |
а |
а |
|
|
|
а. |
|
в |
а |
в |
|
|
|
|
в |
|
|
|
а |
аа ( а , а а ва )
115 |
/60 . |
а в |
|
а а |
а а |
|
ав |
||||
100 |
/50 , |
а |
а а |
|
– 100 |
/60 . |
|
|
в |
а |
|
в |
, |
|
|
а |
|
а |
|
ав |
230 |
/50 . |
|
■ |
в |
|
а |
а а |
|
|
|
а |
|
|
, |
|
в в |
, |
|
в |
а |
а |
а |
|
а в |
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
а |
в |
а |
|
|
а |
а |
|
|
|
а |
а |
|
|
. |
|
|
■ |
|
|
|
|
|
|
|
а |
, в |
|
, |
в |
а |
|
|
в |
|
а а |
|
|
|
а |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
а |
|
а |
|
|
|
а |
|
|
|
а |
а |
- |
а |
, |
в |
а |
- |
|
в |
|
|
|
|
ва |
|
|
|
|
|
а |
а |
а а а в в |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
а |
а а |
а |
, |
|
а в |
|
|
а в |
, |
|
|
а |
|
в |
|
. |
|
|
|
|
|
|
Р в |
в |
ва |
iii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
а |
|
в а CE, |
|
а |
а |
|
|
, |
в |
|
в |
а |
( |
а |
а в ), |
а ва |
а |
|
в |
в |
|
|
|
ва |
|
|
|
|
ва |
в |
|
а а в, |
|
в |
|
|
|
в |
ва |
, а |
а |
|
а |
, |
2006/95/EC, |
в |
|
а |
в |
2004/108/ |
|||
EC |
|
в |
R&TTE 1999/5/EC. |
|
|
|
||
в |
|
в |
а а |
в |
CE |
а |
|
|
TOSHIBA Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany |
|
|||||||
( |
а |
). |
|
|
|
|
|
|
в: Toshiba Corporation, 1-1 Shibaura 1-chome, Minato-ku,
Tokyo, 105-8001, Japan ( |
). |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
а |
а в |
|
в |
в |
а |
|
в |
|
|
а |
http://epps.toshiba-teg.com. |
|
|||
а |
|
в |
в |
|
в |
|
|
ва ( |
в |
2004/108/EC |
|
|
а |
в |
|
|
а |
в |
|
|
а |
|
|
а |
, в |
а |
а а |
|
|
а, |
|
в |
1999/5/EC |
|
|
ва |
|
|
|
а |
- |
|
|
а |
|
ва |
|
в |
|
|
в в |
|
|
в |
2006/95/EC |
|
|
ва |
|
а |
|
|
а а |
а |
|
а), |
а |
|
|
а |
а |
|
в |
CE. |
|
|
|
|
|
Ка
|
в а |
а |
а а в |
|
|
в |
в |
|
ва |
|
|
|
а |
|
в |
|
|
(EMC) |
|
а а |
а |
а |
. |
|
|
, |
|
а |
TOSHIBA |
|
|
а а |
ва |
|
|
|
|
|
|
а |
а |
в EMC в |
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
а |
|
|
|
в |
. |
|
|
а |
в |
в |
|
а |
в |
в |
в |
|
( . . |
|
а |
|
|
а, а |
а |
|
|
|
|
, |
а |
а |
|
) в |
|
а |
а |
а а |
|
а |
|
|
а |
. |
|
|
|
а |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
а |
|
в |
|
|
, |
|
|
а |
|
|
|
|
|
а . |
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
а |
|
|
а |
ва |
|
а |
в . |
|
|
|
|
, |
|
|
|
- |
|
|
||||
■ |
|
|
в |
|
а |
в |
|
а |
ва |
а |
. |
а |
|
а |
а |
а |
в |
в |
в |
|
ва |
|
|
а ва |
а |
в |
в |
в |
|
(EMC) |
|
|
|
в а |
в |
" |
|
, |
|
|
|
|
|
".
Р в |
в |
ва |
iv |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
К |
а |
TOSHIBA |
а |
|
|
а |
|
|
|
|
в в |
|
|
" |
, в |
|
|
, |
|
|
в |
|
, а |
|
|
|
|
|
". |
|
|
|
а |
, |
в |
а |
а |
а |
в |
|
|
|
: |
|
|
|
|
■ |
а |
в |
в |
( а |
, |
а , |
а |
а380 );
■ в |
|
|
|
; |
|
|
|
|
|
■ |
а ав |
а |
; |
|
|
|
|
|
|
■ |
а в |
|
а |
. |
|
|
|
|
|
К |
а |
TOSHIBA |
а |
- |
в |
|
в |
а |
|
|
в |
|
|
а |
|
в |
а |
|
ва |
|
в . |
|
а а |
в |
а |
|
|
ва |
в |
|
в |
|
а |
: |
|
|
|
|
|
■ |
|
в |
|
в а |
|
а |
|
|
|
|
|
в |
а |
в. |
|
|
|
|
|
■ |
в |
а |
а |
|
|
|
а |
в |
а |
|
|
|
ва |
а |
|
|
|
|
в |
ав.
в |
|
|
, |
|
а |
TOSHIBA |
а |
|
|
|
а |
а |
|
а |
в |
а |
|
|
а |
а |
|
в |
|
, |
|
|
|
ва |
в |
а |
ва |
|
в |
|
а а . |
|
а |
|
|
ва |
|
|
а ав |
|
|
в |
|
а |
|
|
|
|
ва |
|
|
а , |
в |
в |
, |
ав |
в |
|
, |
ав а |
в |
а. |
|
|
|
а |
|
|
а |
а |
|
а |
а |
|
|
ва |
а |
|
|
в |
в |
в |
|
|
|
в в а |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
ва |
в |
( |
|
в |
|
|
CTR21) |
|
а |
|
|
|
|
а а |
в |
. |
|
ва |
а |
в |
а |
|
|
|
|
|
а- а а
|
ва |
, |
в |
в а |
а а |
а , |
а |
|
а |
а а |
|
а |
|
ва |
в |
|
|
а |
|
. |
в |
в |
а |
в |
в |
а |
|
ав |
|
ва . |
|
|
|
|
Р в |
в |
ва |
v |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
а |
|
|
в |
|
|
|
|
а |
|
|
|
а |
а |
а |
|
|
. |
|
ва |
|
|
|
ва |
|
а |
|
в |
в |
|
|
|
|
|
ва |
, |
|
в |
|
|
EG 201 121. |
|
||
|
|
|
|
ATAAB AN005, AN006, AN007, AN009, |
||||||
|
|
|
|
AN010 |
DE03, 04, 05, 08, 09, 12, 14, 17 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
ATAAB AN005, AN006 |
GR01, 02, 03, 04 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
ATAAB AN001, 005, 006, 007, 011 |
P03, 04, |
|||||
|
|
|
|
08, 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
ATAAB AN005, 007, 012 |
ES01 |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ATAAB AN002 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
ATAAB AN003, 004 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ка |
а |
|
в |
|
|
|
ва |
а |
а |
|
|
|
а |
а |
в |
|
а |
|
|
. |
|
|
в |
ва |
ва |
а |
|
в. |
в |
в |
а |
а |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
а а |
( |
в |
|
в |
|
в |
|
|
|
|
в |
) |
|
а а |
|
|
|
а |
в |
а |
|
а . |
|
а |
а |
|
|
|
а |
ва |
а |
в |
в |
ва |
, |
а |
|
|
в а |
а а , |
а |
а а |
ав |
|
в |
в |
|
|
|
а |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
Р в |
в |
ва |
vi |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
-
в |
в в |
|
а а а |
а |
а |
ва |
а , |
|
|
а |
ва |
|
|
в |
в. |
а |
|
|
|
ва |
а а |
а |
. |
|
|
а в |
а |
ав.
а |
|
а а ва |
а , |
а |
|
в |
в |
а |
|
13 ав |
а 2005 |
а. |
|
|
|
а в в |
а |
|
|
|
а |
в, в |
|
в |
|
а |
а |
а |
|
а |
а |
в а |
|
а |
|
а в |
|
в |
|
а |
|
|
в |
. |
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
а а |
а |
а |
, |
|
в ва |
а |
, |
а в - |
а |
(http://eu.computers.toshiba-europe.com) |
|
а |
|
||||
а |
|
в а |
в |
а а |
, |
|
а |
.
/
|
в |
в в |
|
|
|
|
|
а а |
а |
а |
а ва |
а |
, |
|
а а |
/ |
а |
|
|
|
|
а |
|
|
|
ва |
|
|
в |
|
в. |
|
|
|
|
|
|
|
а |
в |
а а |
а |
|
|
в |
а (Pb), |
(Hg) |
/ |
а |
|
(Cd) |
|
в а |
а |
, |
а а |
|
в |
в |
Pb, Hg, Cd 2006/66/EC, |
|
в |
в в |
|
|
|
|
а а |
|||
а |
а |
а |
а |
а |
|
|
|
в |
в |
а (Pb), |
(Hg) |
/ |
|
(Cd). |
|
|
|
|
|
|
|
||
а |
в |
в |
а |
|
|
а а |
а |
|
|
в, в |
|
|
|
в |
|
а |
а |
а |
|
|
а |
|
а |
|
в а |
|
|
а |
а в |
|
|
|
в |
|
|
|
а |
|
|
|
в |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
а |
а |
а |
|
а |
|
, |
|
в ва |
а |
, |
|
а |
а в - |
а |
(http://eu.computers.toshiba-europe.com) |
|
|
|
|
|||||||
|
|
а |
в а |
|
в а а |
, |
|
|
|
а |
.
.
Р в |
в |
ва |
vii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
ENERGY STAR®
а |
а |
|
|
ав |
|
|
|
в |
в |
в |
|
|
ENERGY STAR®. |
|
|
|
|
|
|
ENERGY |
|||||
STAR®. |
а |
а |
а а |
|
|
а |
|
|
в. |
|||
в |
|
а |
|
а |
ENERGY STAR® |
|
ва |
а |
|
|||
|
а |
|
|
(EPA), |
а |
TOSHIBA а |
а |
а а |
|
|||
а |
а |
|
в |
в |
в |
|
|
|
ва |
|
|
|
|
ENERGY STAR® |
|
в |
|
|
в |
|
. |
|
|||
К |
|
ав |
|
а а |
а |
|
|
а |
, |
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
а |
а |
|
а |
|
|
|
|
а |
|
в |
|
|
|
а |
а |
а а |
а |
|
|
|
|
а, |
а |
а |
|
|
а. |
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
а |
|
а |
|
в |
|
|
|
|
|
а |
|
|
а |
|
|
а |
а |
|
|
|
|
|
15 |
|
. |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
в |
а |
|
а |
. |
в |
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
а |
|
а а |
|
а |
|
а . |
|
|
|
|
|
|
|
а |
а |
EPA, |
|
, |
в |
в |
|
в |
|
|
|
а |
а |
а ENERGY STAR®, |
|
|
а 20—50 % |
|
|
|
||||
|
|
(в |
ав |
|
|
|
а |
|
ва |
). |
в |
|
|
|
ва |
|
|
|
|
|
а |
|
|
, |
|
|
в |
в |
в |
|
ва |
|
ENERGY STAR®, |
|
в |
в |
||
|
|
5 |
|
в |
|
1,8 |
а |
а |
а |
в |
а |
|
|
|
|
|
|
, а |
а |
|
в |
|
а |
в |
|
а |
в в |
, ав |
в |
а |
2,7 |
|
в |
а . |
|
|
ва
в |
в ва |
в |
а |
а |
|
ENERGY STAR®, в |
а |
|
а а |
а |
|
|
|
|
в |
210 |
в |
а в. |
|
в ва |
а а а а |
||
в |
120 |
в |
ва |
а |
в |
в |
.
в - а http://www.energystar.gov http://www.energystar.gov/powermanagement,
аа ENERGY STAR®.
REACH —
в |
а |
|
REACH ( |
а |
, |
, а |
|
|
а |
|
|
|
|
в |
в), в |
в |
1 |
2007 |
а. К |
а |
Toshiba |
в |
в |
ва |
|
|
REACH |
|
|
ав |
|
|
в |
|
|
|
а |
|
|
в |
|
в |
ва |
в |
в |
в |
а |
REACH. |
|
а |
|
в в |
|
а |
ва а в |
|
в, в |
|
в |
а |
а в в |
|
в |
в |
а |
59 (1) |
а |
ва |
№ 1907/2006 (REACH), в |
||
в в |
|
а |
в |
0,1 % . |
а |
|
|
http://www.toshiba-europe.com/computers/info/reach.
Р в |
в |
ва |
viii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
:
■ |
в |
в |
а |
ва |
EEE: |
а |
|
Toshiba в |
ав |
||
|
ва |
|
|
|
а |
ва 26891 " |
а |
|
|
||
|
|
ва |
|
ва |
а |
|
в |
|
в в |
|
|
|
|
|
|
". |
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
в |
в |
|
а а |
|
ISO 13406-2. |
|
||
|
|
в |
а |
|
а |
а |
, |
а |
ав |
а а |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
а |
ав |
. |
■ |
|
в |
|
а |
|
|
а |
а |
. |
а |
|
|
а |
а ав |
|
|
а |
|
ва |
|
а. |
||
|
а , |
в |
а |
а |
в |
|
|
в |
ав |
а. |
в |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
в |
а |
а |
|
|
а |
в |
|
|
|
, |
|
а |
|
ав |
|
. |
|
|
|
|
|
|
К |
TOSHIBA К |
|
Satellite L350/ |
|
Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D |
ав |
|||
а |
в |
в |
CD-RW/DVD-ROM, |
|
а |
в |
в |
DVD Super Multi (±R DL). |
|
в |
а |
|
в |
: |
Р |
Р |
1- |
К |
|
LASER KLASSE 1
LUOKAN 1 LASERLAITE
APPAREIL A LASER DE CLASSE1
KLASS 1 LASER APPARAT
Р в |
в |
ва |
ix |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
|
ав |
|
а |
|
ва |
а |
а ё |
|
|
|
а |
а |
в |
в |
ва |
|
, |
в ав |
21 |
а а |
в |
|
ва |
ав |
а |
|
а |
|
|
|
|
|
(DHHS 21 CFR). |
|
|
|
|
|
|
в |
, |
ав |
в |
|
а |
, |
|
а |
а |
в |
в |
|
ва |
а а |
в, |
|
в |
а |
|
|
ва |
а |
а 1, |
|
в |
|
а IEC825 |
EN60825. |
■ |
. |
|
. |
|
, |
|
. |
■ |
, |
|
. |
■ |
|
.
иовод CD-RW/DVD-ROM
Toshiba Samsung TS-L462D/TS-L463A
Location of the required label
PRODUCT IS CERTIFIED BY THE
MANUFACTURER TO COMPLY WITH
DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER
J APPLICABLE AT THE DATE OF
MANUFACTURE.
MANUFACTURED
Toshiba Samsung Strage Technology Korea corporation
416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu Suwon City, Gyeonggi-Do, 443-742, Korea
Р в |
в |
ва |
x |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
TEAC DW-224E/DW-224S
Location of the required label
PRODUCT IS CERTIFIED BY THE
MANUFACTURER TO COMPLY WITH
DHHS RULES 21 CFR SUBCHAPTER
J APPLICABLE AT THE DATE OF
MANUFACTURE.
MANUFACTURED
TEAC CORPORATION 1-47 OCHIAI, TAMA-SHI, TOKYO, JAPAN
Привод DVD Super Multi (±R DL)
Panasonic Communications
UJ870AB/UJ870EB
UJ880AD/UJ880ED
UJ890AD/UJ890ED
Location of the required label
COMPLIES WITH FDA RADIATION
PERFORMANCE STANDARDS, 21
CFR SUBCHAPTER J.
MANUFACTURED
Panasonic Communications Co., Ltd.
1-62, 4-Chome Minoshima
Hakata-ku Fukuoka, Japan
Р в |
в |
ва |
xi |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
Toshiba Samsung Storage Technology
TS-L633A/TS-L633P
TS-L633C/TS-L633Y
Location of the required label
PRODUCT IS CERTIFIED BY THE
MANUFACTURER TO COMPLY WITH
DHHS RULES 21 CFR CHAPTER 1,
SUBCHAPTER J, APPLICABLE AT
THE DATE OF MANUFACTURE.
MANUFACTURED
Toshiba Samsung Storage Technology
Korea Corporation
14F Digital Empire II, 486 Sin-dong,
Youngtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-Do,
Korea, 443-734
Hitachi-LG Data Storage
GSA-T50F/GSA-T50N
GT20N/GT20F
Location of the required label
COMPLIES WITH FDA RADIATION
PERFORMANCE STANDARDS, 21
CFR SUBCHAPTER J.
MANUFACTURED
Hitachi-LG Data Storage, Inc.
22-23, Kaigan 3-chome, Minato-Ku,
Tokyo, 108-0022 Japan
Р в |
в |
ва |
xii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
|
|
|
. |
а |
|
|
в |
" |
Р |
а |
|
К |
1". |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
ав |
|
а а |
|
|
в |
а |
|
а |
в |
в |
в |
а |
|
а |
|
|
|
ав . |
а |
в |
в |
|
|
ав |
|
в |
|
|
|
а |
|
|
ва |
|
|
в |
|
. |
а |
|
|
а |
а |
|
|
|
|
а |
|
|
|
. |
VORSICHT: Dieses Gerät enthält ein Laser-System und ist als „LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT“ klassifiziert. Für den richtigen Gebrauch dieses Modells lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren diese bitte als Referenz auf. Falls Probleme mit diesem Modell auftreten, benachrichtigen Sie bitte die nächste „autorisierte Service-Vertretung“. Um einen direkten Kontakt mit dem Laserstrahl zu vermeiden darf das Gerät nicht geöffnet werden.
ADVARSEL: Denne mærking er anbragt udvendigt på apparatet og indikerer, at apparatet arbejder med laserstråler af klasse 1, hviket betyder, at der anvendes laserstrlier af svageste klasse, og at man ikke på apparatets yderside kan bilve udsat for utilladellg kraftig stråling.
APPARATET BOR KUN ÅBNES AF
FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB
TIL APPARATER MED
LASERSTRÅLER!
Indvendigt i apparatet er anbragt den her gengivne advarselsmækning, som advarer imod at foretage sådanne indgreb i apparatet, at man kan komme til at udsatte sig for laserstråling.
Р в |
в |
ва |
xiii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
OBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1.
VAROITUS. Suojakoteloa si saa avata. Laite sisältää laserdiodin, joka lähetää näkymätöntä silmilie vaarallista lasersäteilyä.
|
! Р |
Р |
Р |
, Р |
Р К |
|
|
Р |
Р |
, |
К |
Р К |
|
, |
|
Р |
К |
|
|
. |
VORSICHT: DIE VERWENDUNG VON
ANDEREN STEUERUNGEN ODER
EINSTELLUNGEN ODER DAS
DURCHFÜHREN VON ANDEREN
VORGÄNGEN ALS IN DER
BEDIENUNGSANLEITUNG
BESCHRIEBEN KÖNNEN
GEFÄHRLICHE
STRAHLENEXPOSITIONEN ZUR
FOLGE HABEN.
Р в |
в |
ва |
xiv |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 TOSHIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10 System Recovery Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Р в |
в |
ва |
xv |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
4 |
|
|
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. 4-1 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-2 |
CD/DVD |
DVD Super Multi (± R DL) . . . |
4-7 |
TOSHIBA Disc Creator |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-11 |
|
TOSHIBA DVD PLAYER . . . . . . . |
4-13 |
. . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-14 |
- . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-15 |
. . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-17 |
TOSHIBA Face Recognition . . . . . . |
4-17 |
|
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-21 |
. . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-24 |
. . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-26 |
. . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-27 |
. . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-28 |
. . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
4-28 |
5 |
|
|
- |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-1 |
(F1-F9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-1 |
|
: |
FN . . . . . |
5-2 |
|
Windows . . . . . |
5-4 |
ASCII . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
5-5 |
6 |
|
|
. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
6-1 |
. . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
6-2 |
. . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
6-3 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-17
7HW Setup
HW Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Р в |
в |
ва |
xvi |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
8 |
|
|
|
ExpressCard . . . . |
. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
. 8-1 |
|
|
. . . . . . . . . |
8-3 |
. . . . . . . |
. . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
8-5 |
(6- |
9- |
) . . . . . . . . |
8-9 |
|
. |
. . . . . . . . . . . . . . . |
8-9 |
- |
|
USB . . . . . . . . . . . |
8-9 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
8-9 |
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . |
8-10 |
- . . . . . . . . . |
. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . |
8-12 |
9 |
|
|
|
. . . . . . . |
. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
9-1 |
. . . |
. . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . . |
9-3 |
TOSHIBA . . . . . . |
. . . . . . . . . . . . . . |
9-17 |
10
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1 ( )*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3 *3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3 *4 . . . . . . . 10-3
*5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4 ( )*6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4 *7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-5
. . . . . . . . . . . . 10-5
A
B
C
D
E
Р в |
в |
ва |
xvii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
|
ав |
|
|
|
|
|
а TOSHIBA К |
|
|||
|
Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/ |
|
|
||||||||
Satellite Pro L350D! |
|
, |
ё |
а |
в |
|
|
||||
|
а |
а |
|
а ё |
, в |
|
в |
|
а |
а |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
в |
в |
|
в |
|
а |
|
|
в |
|
|
|
а К |
|
|
Satellite L350/Satellite Pro L350/ |
|||||
Satellite L350D/Satellite Pro L350D |
а |
. |
а |
|
ав а |
||||||
|
|
а |
|
а |
а |
|
|
а, |
в |
|
|
|
а |
|
, |
, |
|
|
|
|
|
в |
|
|
а |
|
|
а . |
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
– |
в |
в |
|
|
|
в |
а |
|
|
|
а в |
|
а а а а , |
а а а |
|
ав |
|
|
|||
|
|
|
|
, |
в |
|
|
|
, |
|
а |
|
а |
|
|
. |
|
|
а |
|
а |
в |
|
|
а а |
|
|
а |
а |
|
|
а, |
|
|
в ав |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
— |
|
|
ва |
, |
а |
|
|
а |
|
а |
а |
|
в |
ва, |
|
|
в |
в |
, а а |
|
|
|
|
|
а |
в |
в . |
а |
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
ав |
" в |
|
". |
в |
а |
|
в |
а |
|
|
а |
а |
|
|
ва |
|
а. |
а |
|
|
|
|
|
HW Setup |
|
|
||||
|
|
. |
|
в |
а |
|
а ав ва |
|
ва |
а а |
|
ExpressCards |
|
а |
|
|
|
в |
|
ва, |
|||
|
а |
|
|
|
ав |
8 |
|
|
|
|
. |
|
|
в |
|
в |
|
|
|
ав, |
|
, |
ва |
|
а |
|
|
|
в а |
ав |
|
а а |
. |
|
|
|
ава 1 |
|
|
|
|
|
|
, в |
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
а. |
|
|
|
|
ав |
2 |
в |
|
а |
а |
ва |
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
Р в |
в |
ва |
xviii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
ава 3, |
|
|
|
|
|
ав |
|
а |
а |
|
а |
||
|
в |
|
|
а |
а |
. |
|
|
|
|
|
|
|
ав |
4 |
|
|
|
|
а |
|
|
а |
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
а, |
в |
а |
|
|
|
|
|
в , в |
|
|
- |
в |
а, |
в |
|
|
||
в |
а а |
а, |
в |
а а |
а, |
а в |
ав |
|
|
|
|
||
в |
в |
|
а |
-в |
, в |
|
|
а. |
|
|
|
|
|
ав |
5 |
|
|
|
в |
|
а |
|
а |
|
|
|
|
ав а |
|
, в |
|
|
|
|
|
|
а |
" |
|
|
" |
ав . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ав |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
а |
ва |
|
|
а |
|
|
а |
|
|
а |
|
а |
|
|
а |
а |
а а |
|
|
|
а |
а . |
|
|
|
|
|
|
|
|
ав |
7 |
|
|
HW Setup |
|
|
а |
а |
ва |
|
|
||
а |
|
|
|
а |
|
а |
|
|
а |
|
|
|
|
HW Setup, а а |
|
в |
|
а |
|
|
|
а |
в |
а |
. |
||
ав |
8 |
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
а |
|
|
|
|
в |
|
а |
|
|
а |
а а |
|
|
в. |
|
|
ав |
9 |
в |
|
|
|
в |
|
а |
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
в, а |
а |
|
|
|
в |
а |
|
ав |
|
|
|||
|
|
а. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ав |
10, |
|
|
|
, |
|
а |
ав в |
а |
|
а |
||
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а. |
|
а |
|
а |
|
|
а а |
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
а |
в |
|
|
|
|
|
а |
|
а |
|
|
|
|
|
в |
в |
|
а |
|
в |
|
|
а |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
. |
|
|
а |
в а |
|
в |
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
в |
в |
а |
|
|
|
|
а |
|
в |
|
, в |
в |
|
в |
|
|
|
в |
|
а |
. |
|
|
|
|
|
|
а |
в |
в |
, а |
а |
|
|
|
а |
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
а |
|
в |
в |
|
а |
в |
|
а а в |
|
|
ва |
а |
. |
а |
, |
|
а |
|
а |
|
|
" |
в |
( |
). |
а |
|
а |
|
а |
в |
|
в а |
|
|
|
|
|
|
|
". |
|
|
|
|
|
|
|
Р в |
в |
ва |
xix |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
а а |
|
а |
|
, |
а |
, |
а |
|
|
|
|
а. |
а |
|
|
а |
а |
|
|
а а |
|
|
а, |
|
а |
|
|
|
а |
. |
|
|
а ва |
ав |
а |
ав а |
|
|
|
|
в |
в |
в |
а |
в |
|
|
а |
. |
|
|
в |
ва |
ав |
а |
|
в а |
, а |
|
|
а |
в |
|
в |
, |
в |
|
|
|
|
. а |
|
, |
|
а |
ENTER |
а ва а ав вв а.
|
|
|
а |
в |
|
|
в |
|
а |
а |
в |
|
|
|
|
ав |
. а |
|
а |
|
а |
в |
в |
в |
|
в |
а |
, |
а |
|
а в |
|
в |
|
|
в |
в |
|
ав |
, |
а |
|
а |
|
(+). а |
|
, CTRL + C |
|
|||
а а |
, |
|
|
|
а а |
а |
ав |
CTRL , |
|
ва |
в |
|
а а |
|
|
, |
в |
|
а |
а |
а |
ав |
C. |
|
|
|
а |
|
|
|
ав |
, |
а |
а |
а |
|
|
|
|
ва |
|
а а |
|
в |
в . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ABC |
|
|
|
в |
|
|
а |
|
|
|
а а |
а |
|
|
|
|
, вв |
|
|
в |
|
|
|
в |
, |
|
|
|
а ва |
|
а |
|
, |
|
|
|
вв |
, |
|
|
|
|
ав |
а а |
|
ва |
|
. |
|
|
Display
ABC |
|
а ва |
, |
а в |
в |
, |
|
|
|
в |
в |
а |
а |
|
а, |
|
|
|
ав |
|
а а |
ва |
. |
|
|
|
а |
в а |
в |
в |
в |
в |
а |
ва |
|
а |
. |
|
а а |
|
|
а |
: |
|
|
|
|
|
|
! |
|
|
|
|
, |
.
.
.
Р в |
в |
ва |
xx |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
,
.
а |
в |
|
а : |
|
в " |
" |
а |
|
" |
" в |
Windows® 7. |
Р в |
в |
ва |
xxi |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
|
а |
а |
|
|
|
в |
|
а |
TOSHIBA |
в |
|
в |
|
|
|
а |
|
|
ва |
|
|
а |
, |
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
ва |
|
а |
|
ва |
|
, |
|
а |
в |
|
|
|
|
|
а |
а |
ва |
а |
|
|
|
|
а а |
|
|
а . |
в |
|
|
, |
, |
ва |
|
|
|
а |
|
ав |
а |
|
а |
в |
|
|
|
а. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
а |
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
|
а |
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
а а |
а |
а а |
в |
|
а |
а |
|
|
|
|
|
, в |
а |
|
в |
|
а |
|
в |
|
ва. |
|
■ |
|
а |
|
а |
, |
|
в |
|
|
|
|
а а |
|
|
|
|
|
|
а, |
|
|
|
|
|
, |
а |
а |
|
|
а |
|
а |
а |
|
|
а |
|
|
|
ва ( |
а |
|
а |
|
|
|
|
а |
|
в |
|
|
а). |
|
|
|
а |
|
|
а а |
|
|
|
в . |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
■ |
|
в |
а |
|
а |
ва |
|
|
|
а а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
а |
|
|
а . |
|
|
|
|
|
■ |
|
|
а |
а |
|
|
|
а а |
|
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
а |
ва |
а ( |
а |
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
). |
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
а |
|
|
а |
ва |
в |
|
|
в |
|
|
, в |
|
|
|
|
а |
|
|
в |
ва |
|
а. |
|
|
|
|
■ Ра |
а |
а |
|
|
, |
а ав |
ва |
|
|
а |
в |
|
|
|
|
в |
|
в |
|
. |
|
|
ва |
|
|
а а |
в |
|
|
|
|
|
ва |
а |
а |
в |
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
а |
ав |
|
|
а |
в |
|
|
а в |
|
|
|
|
|
|
|
а. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Р в |
в |
ва |
xxii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
■ |
в |
а |
а а |
а |
|
|
а |
|
в ва |
а |
, |
в |
|
|
а |
а а |
а |
|
а |
в |
а |
, |
, в в |
|
, |
|
в |
|
ав . |
|
|
|
|
|
,
Ра |
|
|
а |
|
в |
, |
а |
|
|
|
а |
, |
а |
|
|
в, |
|
ва |
а |
, а |
|
, |
а. |
|
|
|
ав |
|
в |
|
а |
|
ва |
а |
а |
|
|
а |
а |
в |
|
в |
а |
ва. |
|
|
в |
а |
а |
а |
|
, |
а |
а:
■ |
, в а |
, |
|
в |
а; |
|
|
■ |
ва |
, |
а |
|
а |
|
, в |
а |
, |
|
в |
( |
|
|
|
|
в |
|
, |
а |
|
); |
|
■ |
а |
в |
а |
в а |
, а а |
|
в |
а |
|
, |
а |
, |
в |
ва |
; |
■ а |
, |
а, |
|
в а |
; |
|
|
■ |
|
|
|
а в. |
|
|
|
,
аа
|
. |
|
а а |
ва |
, |
а |
|
а |
|
а |
|
|
а |
|
|
|
|
в |
а |
а |
ав а |
. |
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
а |
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
. |
|
а |
|
а а |
а |
а а а |
|
|
в |
|
|
||
|
в |
|
а |
ва |
|
в |
|
. |
|
|
|
|
|
|
, |
|
а |
а |
|
а а |
|
|
в |
, |
а |
|
|
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
( |
а , |
а |
, |
|
а |
|
, |
|
|
|
|
а |
а |
|
а |
) |
|
ва |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
|
а а |
|
|
а |
|
а |
|
|
|
|
в |
|
|
а |
|
а |
|
, |
|
ва |
|
|
|
|
а, |
- |
а в |
|
|
а |
ва. |
|
|
|
■ |
|
|
а а |
в |
|
а |
ва |
|
в |
|
|
|
а а |
а |
|
|
|
а, |
|
а |
|
|
|
ав |
|
в |
. |
|
а |
|
в |
а а |
а |
|
|
|
а |
|
а а а |
|
|
|
а |
|
|
. |
|
|
|
|
|
■ |
а |
а |
а а |
|
|
|
|
а |
а |
в |
|
, |
в |
в |
|
а |
|
в , в |
|
а |
|
в |
|
. |
Р в |
в |
ва |
xxiii |
КSatellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/Satellite Pro L350D
в |
а |
ав |
|
а а |
а |
в |
а |
в |
в |
а |
|
а.
ExpressCard
|
|
|
а а |
|
|
|
ва |
а а |
ExpressCard |
в |
а в , |
|
ва |
в |
а |
. |
|
|
а |
|
а |
|
|
а |
|
ва |
|
а а ExpressCard, |
|
а |
ва |
в |
|
|
|
|
в |
. |
|
|
|
|
|
|
|
в в |
, |
|
|
|
ава |
|
|
а |
в в |
|
. Ра |
|
а |
а |
|
а , в |
а |
в |
30 |
ва |
|
а. |
|
|
а |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
а ва |
а |
|
а |
а |
ав |
|
|
а а |
|
а. |
|
а |
а |
|
а |
, |
а |
а |
а |
.
Р в |
в |
ва |
xxiv |
в
1
|
а |
ав |
|
|
|
|
|
ав |
|
ва , а |
а |
а |
а |
ва |
|
|
|
, а |
а |
|
|
в |
|
|
а |
|
|
|
ва |
|
а. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
TOSHIBA. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а |
а |
а |
|
|
|
. |
а |
|
а в |
а |
а |
|
|
|
ва |
в |
|
. |
|
|
|
в |
а |
|
|
|
|
|
в: |
|
|
■ К |
|
|
|
Satellite L350/Satellite Pro L350/Satellite L350D/ |
||||||
|
Satellite Pro L350D |
|
а |
в |
|
а |
|
|
||
■ |
в |
а |
а а |
|
|
а |
|
а |
||
■ |
|
|
а |
( |
ав |
|
|
|
) |
|
■ |
|
а |
|
|
( |
ав |
|
|
|
) |
|
■ К |
|
|
|
а а |
|
а |
|
, |
|
|
|
|
|
в |
а |
|
а |
а |
в |
|
|
|
ав а |
|
|
а |
|
|
а. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
. |
|
■ |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
■ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
а |
а а |
|
ва |
|
|
|
а |
|
|
|
|
а |
|
. |
а |
|
а |
а |
ва |
|
|
|
|
|
|
а |
|
|||
|
в |
|
а в |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Р в |
в |
ва |
1-1 |
в
Windows 7
■ а |
|
: |
|
а |
в |
|
а |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ Windows 7 |
|
|
|
|
|
|
||
■ |
а в |
|
а ( |
|
|
|
, |
|
|
а |
|
|
|
) |
|
|
|
■ |
а в |
|
|
|
Windows |
|
|
|
■ |
а в |
а а |
а |
|
|
а |
|
|
■ |
а в |
а |
ва |
|
ва |
|
|
|
■ |
а |
а TOSHIBA Face Recognition ( |
а ав ва |
а |
||||
|
|
|
|
) |
|
|
|
|
■ |
а в |
в |
в |
а |
Windows |
|
|
|
■ |
а в |
|
в |
|
в а а |
а ( |
|
|
|
в |
, |
|
ва |
а а |
а а |
) |
|
■а TOSHIBA Assist
■а TOSHIBA ConfigFree
■а TOSHIBA Disc Creator
■ |
а |
|
ва |
TOSHIBA DVD PLAYER |
■ Р |
в в |
ва |
|
а TOSHIBA |
■ |
а |
|
|
в TOSHIBA |
■TOSHIBA Bulletin Board
■TOSHIBA ReelTime
■TOSHIBA Service Station
■ К |
|
Satellite L350/Satellite Pro L350/ |
|
||||
Satellite L350D/Satellite Pro L350D Р |
|
в |
в |
ва |
|||
а |
в |
а |
|
|
|
а |
|
■ К |
|
Satellite L350/Satellite Pro L350/ |
|
||||
Satellite L350D/Satellite Pro L350DК а |
|
ав |
|
||||
а |
в |
а |
|
|
|
|
|
■ |
|
а |
|
|
|
а а |
(в |
в |
ав Р в |
ва |
ва |
) |
|
|
|
■ в |
а а |
|
а |
|
ва |
|
|
а |
в |
в |
а |
|
- |
|
|
в |
а |
|
, |
|
|
|
|
.
Р в |
в |
ва |
1-2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а а |
а |
|
|
|
|
|
|
: |
Про |
ор*1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К |
|
а |
|
|
|
|
. |
|
|
|
а |
ав |
|
|
|
|
а. |
|
|
|
в |
|
, |
|
а |
а |
|
|
|
а |
в |
а |
|
|
, |
|
|
|
|
TOSHIBA PC Diagnostic Tool. |
|
|
|||||
|
|
|
|
→ |
|
|
|
→ TOSHIBA |
|
|
|
→ Utilities → PC Diagnostic Tool. |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
П |
*2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а в |
|
в |
ва |
а |
а |
|
|
|
|
а |
в |
|
|
а |
|
а PC2-5300 |
|
|
|
|
512 |
, 1 |
|
2 . |
|
|
|
|
|
а |
|
|
|
в |
ва |
а |
а |
|
|
а |
в |
|
|
а |
|
а PC2-6400 |
|
|
|
|
512 |
, 1, 2 |
4 |
: |
|
||
|
|
■ |
|
а |
|
|
К |
|
Intel® GM45 |
|
|
Express |
|
|
|
|
|
||
|
|
■ |
|
а |
|
|
К |
|
Intel® GL40 |
|
|
Express |
|
|
|
|
|
||
|
|
■ |
|
а |
|
|
К |
|
Intel® PM45 |
|
|
Express |
|
|
|
|
|
||
|
|
а |
а |
а |
|
|
|
|
|
|
|
а |
ав |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
GL40 Express |
|
|
|||
|
PC2-6400 |
|
|
|
|
PC2-5300. |
|
||
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
Intel® GL40 Express |
|
|
|
|
, |
||
|
|
4 . |
|
|
|
|
|
|
|
Р в |
в |
ва |
1-3 |
в
*6 |
ав |
. |
аIntel® GM45 Express
К
аIntel® GM40 Express
К
аIntel® PM45 Express
К
а |
в |
в |
а |
|
а |
в |
|
|
|
а |
. |
а |
|
|
|
|
|
Dynamic Video. |
|
|
|
||
Express |
|
а |
|
К/ |
Intel® GM45 |
|
а |
|
Intel® PM45 |
||
|
|
|
|
||
Express |
|
|
|
К |
а |
а а |
|
ATI Mobility Radeon™ HD4530. |
|||
в |
в |
|
а |
256 . |
|
Express |
|
а |
|
К/ |
Intel® GM45 |
|
а |
|
Intel® PM45 |
||
|
|
|
|
||
Express |
|
|
|
К |
а |
а а |
|
ATI Mobility Radeon™ HD4570. |
|||
в |
в |
|
а |
512 . |
|
Express |
|
а |
|
К/ |
Intel® GM45 |
|
а |
|
Intel® PM45 |
||
|
|
|
|
||
Express |
|
|
|
К |
а |
а а |
|
ATI Mobility Radeon™ HD4650. |
|||
в |
в |
|
а |
|
1 . |
ва а ATI Radeon™ 3100
ва а ATI Radeon™
HD 3200 |
|
|
|
|
а в в |
а |
|
|
а |
в |
|
а |
в |
, |
ATI
HyperMemory™
Р в |
в |
ва |
1-4 |
в
32- |
|
Windows: |
|
|
|
|
|
|
2 |
, |
|
|
|
|
3 |
( |
|
|
|
|
). |
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
, |
( |
) |
, |
|
. |
|
|
|
( |
, |
|
|
|
|
PCI, |
|
|
|
. .) |
|
|
|
|
|
. 32- |
|
|
|
4 |
, |
|
|
|
|
. |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
, |
|
|
- |
|
|
3 . |
|
|
и ов |
о и |
и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К |
а |
в |
|
|
в |
|
а а |
(HDD)*4 |
|
2 1/2 |
а |
ав |
|
|
а |
а |
а |
|
|
|
(в |
ав |
|
|
|
|
). |
|
|
|
|
: |
■120
■160
■200
■250
■300
■320
■400
■500
|
а |
а в а |
в |
|
. |
|
|
а |
а |
|
|
|
а |
в |
а |
|
|
ав |
10. |
Р в |
в |
ва |
1-5 |