UNIVERSAL USB CHARGER SUL 1000 A1
UNIVERSAL USB CHARGER
Operating instructions
UNIVERSAL USB-LADDARE
Bruksanvisning
UNIVERSAL-USB-LADEGERÄT
Bedienungsanleitung
IAN 73005
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB |
Operating instructions |
Page |
1 |
|
SE |
Bruksanvisning |
Sidan |
13 |
|
DE / AT / CH |
Bedienungsanleitung |
Seite |
25 |
|
CONTENT |
PAGE |
|
|
Intended use |
2 |
|
|
Warning Notice |
3 |
|
|
Safety instructions |
4 |
|
|
Items supplied |
6 |
|
|
Device description |
7 |
|
|
Technical Data |
7 |
|
|
Notes on the EG conformity |
8 |
declaration |
|
|
|
Start-up |
8 |
|
|
Cleaning |
9 |
|
|
Disposal |
10 |
|
|
Warranty & Service |
10 |
|
|
Importer |
12 |
- 1 -
Universal USB Charger
Congratulations on the purchase of your new appliance.
You have clearly decided in favour of a quality product. These operating instructions are a part of this product. They contain important information in regard to safety, use and disposal. Before using the product, familiarise yourself with all of these operating and safety instructions. Use the product only as described and only for the specified areas of application. In addition, pass these documents on, together with the product, to any future owner.
Intended use
This universal USB power adapter is designed especially for devices that receive their power via a USB connector, such as MP3 players, mobile phones or iPod/iPhone.
The device is intended solely for private, noncommercial use.
Any other use apart from those mentioned is regarded as unintended use and can lead to damage and injuries.
- 2 -
No liability will be accepted for damage caused by misuse or improper handling, use of force or unauthorised modifications.
iPod and iPhone are trademarks of Apple Inc.
– registered in the USA and other countries „Made for iPod“ and “Made for iPhone“ mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.
Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may a ect wireless performance.
Warning Notice
In the current operating instructions the following warnings are used:
Danger!:
A warning of this danger level signifies a life threatening dangerous situation.
Warning:
A warning of this danger level signifies possible property damage.
- 3 -
Safety instructions
For safe handling of the device observe the following safety information:
•NEVER open the housing of the appliance, it contains no user-serviceable parts! If the housing is opened, there is a risk of receiving a potentially fatal electric shock.
•In the event of a thunderstorm and/
or lightning, equipment connected to a mains power supply could be damaged. Therefore, always unplug the appliance from the mains power supply during a thunderstorm.
•Before use check the device for visible external damage. Do not operate a damaged device or one that has been dropped.
•Always grasp the power cable by the plug. Do not pull on the cable itself and never touch the power cable with wet hands, this could result in a short circuit or you receiving an electrical shock.
•Do not place objects, furniture items or similar on the cable and ensure that it cannot become jammed.
- 4 -
•NEVER make a knot in the power cable and do NOT bind it together with other cables. Place the power cable so that no one can step on or stumble over it.
•Damaged cables or connections should be replaced by authorised qualified personal or by the customer service department.
•This device is not intended for use by individuals (including children) with restricted physical, physiological or intellectual abilities or deficiences in experience and/ or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety
or receive from this person instructions on how the device is to be used.
•Only permit children to use the device under supervision.
•Protect the device from moisture and liquid penetration.
•Disconnect the device from the mains power socket before any cleaning. There is a risk of receiving an electric shock!
•The device is intended for indoor use only .
- 5 -
•The device must only be connected to
a properly installed mains power socket.
•The mains power socket must at all times be easily accessible, so that the appliance can be easily and quickly disconnected in the event of an emergency.
•The appliance is always “live”, even when it is not connected to a device to be charged. Thus, the appliance should always be unplugged when it is not in
use. To completely separate the appliance from the mains voltage, e.g. in emergencies, it must be removed from the mains power socket.
Items supplied
Universal USB Charger SUL 1000 A1 Connection cable USB type A to type Micro-B Connection cable USB type A to iPod/iPhone These operating instructions
- 6 -
Device description
(see fold-out page)
1 Universal USB Charger SUL 1000 A1
2 LED operating indicator
3 USB port
4Connection cable USB type A to type Micro-B
5Connection cable USB type A to iPod/iPhone
Technical Data
Input voltage: |
100-240 V~60/50 Hz |
||
Max. current |
|
|
|
consumption: |
0,13 A |
||
Power consumption |
|
|
|
(no load): |
0,3 W |
||
Protection class: |
II / |
||
Output voltage: |
5 V |
|
|
|
|||
Max. output current: |
1 A |
||
Operating |
|
|
|
temperature: |
10° - 25°C |
||
Storage temperature: |
-20° - 50°C |
||
Dimensions: |
7.9 x 6.9 x 2.7 cm |
||
Weight: |
50 g approx. |
- 7 -
Notes on the EG conformity declaration
This device conforms regarding compliance to the basic require-
ments and other relevent regulations of the low-voltage directive 2006/95/EC, the EMC directive 2004/108/EC as well as the Ecological design directive 2009/125/EC (Ordinance 1275/2008 supplement II, Number 1 and Ordinance 278/2009 supplement I, Number 1a).
Start-up
Warning: Before initial use of your device with the USB Mains Adaptor observe, without fail, the specifications for power supply in the operating instructions of the device you want to connect.
•Connect your switched o device to the USB Mains Adaptor 1.
•For this, use either the USB connection cable 4, the iPod/iPhone connection cable 5 or plug your device directly to the USB port 3. Do not use force or excessive pressure under any circumstances.
- 8 -
•Plug the USB Mains Adaptor 1 into a properly installed mains power socket. The LED 2 lights up green.
•Now you can switch your device on for further use.
Warning: If you are using the USB Mains Adaptor for the recharging of built-in rechargeable batteries in, for example, MP3 players observe, without fail, the maximum allowed charging time of the rechargeable batteries!
Cleaning
Danger! Before any cleaning pull the device out of the mains power socket. There is a danger of electric shock! Make sure that, during cleaning, no moisture penetrates into the device!
Clean the housing of the USB Mains Adaptor exclusively with a dry cloth. Under no circumstances should you use abrasive or chemical cleaners.
- 9 -