Silvercrest SFE 1500 A1 User Manual [es, it, en, de]
)RQGXHHO«FWULFD6)($
6HWHOHWWULFRSHUIRQGXWD6)($
)RQGXHHO«FWULFD
,QVWUXFFLRQHVGHVHUYLFLR
6HWHOHWWULFRSHUIRQGXWD
,VWUX]LRQLSHUOɊXVR
&RQMXQWRHO«WULFRSDUDIRQGXH
,QVWUX©·HVGHPDQHMR
(OHFWULF)RQGXH6HW
2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
(OHNWULVFKHV)RQGXH6HW
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
53B(OHNWULVFKHV)RQGXHB&RYHUB/%LQGG
__RP66864_B5.book Seite 1 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
Español ............................................................................................. 2
Italiano............................................................................................. 10
Português ....................................................................................... 18
English ............................................................................................ 26
Deutsch ........................................................................................... 34
ID: SFE 1500 A1_11_V1.0
1
2
3
4
5
8
6
9
10
__RP66864_B5.book Seite 2 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
Vista general / Panoramica / Visão geral / Overview / Übersicht
7
11
__RP66864_B5.book Seite 2 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
Indice
1. Indicaciones de seguridad ................................................................................... 3
2. Volumen de suministro ......................................................................................... 5
3. Puesta en servicio ................................................................................................. 5
4. Alimentación de energía eléctrica ....................................................................... 6
5. Manejo .................................................................................................................... 6
6. Limpiar ................................................................................................................... 7
7. Guardar .................................................................................................................. 7
8. Eliminación ............................................................................................................ 7
9. Solución de problemas ......................................................................................... 8
10. Datos técnicos ....................................................................................................... 8
11. Garantía .................................................................................................................. 8
Vista general
1 Protección contra salpicaduras con sujeción para los pinchos
2 Recipiente de acero fino
3 Cable de conexión
4 Unidad de calentamiento
5 Hendidura para enrollar el cable de conexión en el fondo de la carcasa
6 Regulador de temperatura 0 - MAX
7 El LED de control verde se enciende cuando inserte el enchufe en una toma de co-
rriente
8 Los LED de control rojos se encienden cuando gire el regulador de temperatura
9 Marca de nivel de llenado mínimo
10 Marca de nivel de llenado máximo
11 Pinchos de fondue
2
ES
__RP66864_B5.book Seite 3 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
1. Indicaciones de
seguridad
• Antes de poner en marcha el aparato
por primera vez, lea este manual de
instrucciones detenidamente y, sobre
todo, siga las indicaciones de seguridad.
• El aparato sólo se debe emplear de la
manera descrita en estas instrucciones.
• Conserve estas instrucciones.
• En caso de que entregue este aparato
a otras personas, adjunte el manual
de instrucciones.
Uso apropiado
La fondue eléctrica está prevista para calentar grasa, caldo y queso. Está concebida para las cantidades que se producen
en el uso doméstico privado y no es apta
para fines industriales.
Este aparato también está diseñado para
ser utilizado en el domicilio y en usos similares a los domésticos, como por ejemplo…
… en comedores de empresa, en tien-
das, despachos y otros ámbitos la-
borales;
… en casas de campo;
… en hoteles, moteles y otros estable-
cimientos hoteleros por parte de los
huéspedes;
… o en pensiones
Uso indebido previsible
El recipiente de acero fino suministrado
únicamente debe utilizarse sobre la unidad de calentamiento de esta fondue eléctrica. No debe calentarse sobre una encimera de cocina ni sobre fuego abierto.
Existe peligro de daños materiales.
Indicaciones de advertencia
En caso necesario, en este manual de instrucciones se emplean las siguientes indicaciones de advertencia:
¡PELIGRO! Riesgo elevado: la no
observación del aviso puede causar lesiones mortales.
¡ADVERTENCIA! Riesgo medio: la no observación del aviso puede causar lesiones
o daños materiales graves.
PRECAUCIÓN: Riesgo reducido: la no
observación del aviso puede causar lesiones o daños materiales leves.
CONSEJO: Circunstancias y particularidades que se deben tener en cuenta al
usar el aparato.
PELIGRO para los niños
• El material de embalaje no es ningún
juguete. Los niños no deben jugar con
las bolsas de plástico. Existe peligro
de asfixia.
• Este aparato no está previsto para el
uso por personas (incluyendo niños)
con las capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o que carezcan de la experiencia y/o los conocimientos necesarios, a no ser que
dispongan de la supervisión de una
persona responsable de su seguridad
o reciban de ella las instrucciones
oportunas para el uso del aparato.
• Los niños deben estar en todo momento bajo supervisión, para asegurar
que no jueguen con el aparato.
• Guarde el aparato fuera del alcance
de los niños.
PELIGRO de descarga
eléctrica debido a la
humedad
• Proteja de la humedad y de las gotas
o las salpicaduras de agua la unidad
de calentamiento.
• No utilice el aparato al aire libre, ni
tampoco cerca de recipientes llenos
de agua como, por ejemplo, fregaderos.
• La unidad de calentamiento, el cable
de conexión y el enchufe de alimenta-
ES
3
__RP66864_B5.book Seite 4 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
ción de red no se deben sumergir en
agua, ni en ningún otro líquido.
• Si, no obstante, la unidad de calentamiento cae al agua, desconecte inmediatamente el enchufe y, sólo después de
hacerlo, saque el aparato del agua. En
este caso no utilice más el aparato. Hágalo revisar por un taller especializado.
• No toque la unidad de calentamiento
con las manos mojadas.
PELIGRO de descarga
eléctrica
• No ponga en funcionamiento el aparato si éste o el cable de conexión presentan daños visibles, o si el aparato
se ha caído antes al suelo.
• Los cables de prolongación deben estar diseñados para un mínimo de
10 amperios.
• Coloque el cable de conexión y, dado
el caso, el cable de prolongación, de
forma que nadie pueda pisarlos, engancharse ni tropezar con ellos.
• Antes de conectar el aparato, asegúrese de que el regulador de temperatura esté en la marca de nivel “0”.
• Conecte el enchufe sólo a una toma
de corriente con contactos de puesta
a tierra, correctamente instalada, fácilmente accesible y cuya tensión corresponda a la especificación indicada
en la placa de características. También se debe seguir pudiendo acceder
fácilmente a la toma de corriente tras
la conexión.
• Asegúrese de que el cable de conexión no pueda resultar dañado por
cantos vivos o puntos calientes. No
enrolle el cable de conexión alrededor
del aparato, sino en el fondo de la carcasa de la unidad de calentamiento.
• Incluso una vez apagado, el aparato
no está separado por completo de la
red. Para conseguirlo, extraiga el enchufe de la toma de corriente.
• Al colocar el aparato, cerciórese de
que el cable de conexión no quede
aprisionado ni aplastado.
• Para extraer el enchufe de la toma de
corriente, tire siempre de la clavija,
nunca del cable.
• Saque el enchufe de la toma de corriente, ...
… cuando se produzca una avería,
… cuando no utilice el aparato,
… antes de limpiar el aparato y
… en caso de tormenta.
• Este aparato no está destinado a funcionar con un reloj programador externo ni con un sistema de telecontrol separado.
• No enchufe ningún otro aparato con
un consumo de potencia mayor a una
toma eléctrica del mismo circuito de
corriente. Así evitará la sobrecarga de
la red eléctrica.
• Para evitar peligros, no realice ninguna modificación en el artículo. Asimismo, tampoco deberá encargarse de
sustituir el cable de conexión. Las reparaciones sólo deben ser llevadas a
cabo por un taller especializado o bien
por el centro de servicio técnico.
PELIGRO de lesiones por
quemadura
• Peligro de muerte por quemaduras.
Asegúrese de que los niños no puedan sacar el aparato de su superficie
de trabajo tirando del cable de conexión.
• Peligro por deflagración explosiva. Utilice grasa fresca, limpia y apta para
fondue. La grasa vieja, usada o inadecuada puede arder incluso a bajas
temperaturas. En caso de que durante
el funcionamiento empezase a arder
la grasa, no debe apagarla nunca con
agua. Ahogue el fuego con una tapa
adecuada para el recipiente o con una
manta de lana.
4
ES
__RP66864_B5.book Seite 5 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
• Advertencia de quemaduras debido a
salpicaduras calientes al introducir alimentos en el interior del recipiente
cuando el contenido está caliente: seque los alimentos antes de introducirlos y protéjase las manos y los antebrazos con guantes de cocina.
• El recipiente de acero fino, la protección contra salpicaduras y los pinchos
de fondue se calientan mucho durante
el funcionamiento. Por eso debe protegerse las manos utilizando, por
ejemplo, guantes de cocina, y únicamente debe tocar los pinchos de fondue por el mango.
• El recipiente de acero fino no debe llenarse por encima de la marca superior
de nivel de llenado máximo, con el fin
de evitar que se desborde al calentarse.
• Antes de vaciarlas, limpiarlas o antes
de un transporte, deje que todas las
piezas se enfríen completamente.
• Nunca transporte la unidad de calentamiento cuando esté encima el recipiente de acero fino. El recipiente de
acero fino podría resbalar y caer.
PELIGRO de lesiones por
cortes
• No coma directamente de los pinchos
de fondue. Están muy afilados.
totalmente la posibilidad de que algunos de esos materiales contengan
componentes que ataquen y reblandezcan los pies de goma. En caso necesario, coloque una base de apoyo
antideslizante debajo del aparato.
• Durante el funcionamiento pueden
producirse salpicaduras de grasa. Por
eso, coloque el aparato sobre una superficie resistente al calor y a la grasa.
• No tire la grasa líquida por el desagüe:
la grasa puede obstruir las tuberías de
la casa cuando se enfría (véase “Vaciar el recipiente de acero fino” en la
página 7).
• Asegúrese de que la base de apoyo
bajo el aparato esté seca.
• Nunca coloque la unidad de calentamiento sobre superficies calientes (p.
ej. placas de cocina) ni cerca de fuentes de calor o fuego abierto.
• No utilice agentes limpiadores corrosivos, ni que produzcan arañazos.
2. Volumen de suministro
1 Unidad de calentamiento 4
1 Recipiente de acero fino 2
1 Protección contra salpicaduras 1
8 Pinchos de fondue 11
1 Manual de instrucciones
ADVERTENCIA sobre daños
materiales
• El recipiente de acero fino debe llenarse por lo menos hasta la marca inferior de nivel de llenado mínimo, dado
que el bajo contenido podría sobrecalentarse rápidamente.
• Utilice solamente accesorios originales.
• El aparato está dotado de pies de
goma antideslizantes. Dado que los
muebles están recubiertos con una
gran variedad de lacas y plásticos, y
que se tratan con diferentes productos
de conservación, no se puede excluir
3. Puesta en servicio
• Retire todo el material de embalaje.
• Compruebe si están todos los accesorios y que no estén dañados.
• Enjuague el recipiente de acero fino 2,
la protección contra salpicaduras 1 y
los pinchos de fondue 11 con un detergente suave y seque a fondo todas
las piezas.
• Coloque el aparato en una base seca,
plana y antideslizante. Además, la
base debe ser resistente al calor y a
las salpicaduras de grasa caliente.
ES
5
__RP66864_B5.book Seite 6 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
CONSEJO: La primera vez que se ponga
en funcionamiento puede producirse un
poco de humo y de olor. Esto se debe a los
materiales de montaje en el elemento de
calentamiento, y no se trata de ningún fallo
del producto. Procure que haya suficiente
ventilación.
4. Alimentación de energía
eléctrica
PELIGRO DE MUERTE debido a
escaldaduras. Asegúrese de que
los niños no puedan sacar el aparato de su superficie de trabajo tirando del cable de conexión 3.
1. Antes de conectar el aparato, asegúre-
se de que el regulador de temperatu-
6
esté en la marca de nivel “0”.
ra
2. Introduzca el enchufe en una toma de
corriente que corresponda a la especificación de la placa de características.
5. Manejo
¡PELIGRO! Peligro por deflagración explosiva. Utilice grasa fresca, limpia y apta para fondue. La
grasa vieja, usada o inadecuada
puede arder incluso a bajas temperaturas. En caso de que durante el funcionamiento empezase a
arder la grasa, no debe apagarla
nunca con agua. Ahogue el fuego
con una tapa adecuada para el
recipiente o con una manta de lana.
• El recipiente de acero fino 2, la protec-
ción contra salpicaduras 1 y los pinchos de fondue 11 se calientan mucho
durante el funcionamiento. Por eso
debe protegerse las manos utilizando, por ejemplo, guantes de cocina, y
únicamente debe tocar los pinchos de
fondue 11 por el mango.
• Peligro de quemaduras debido a salpicaduras calientes al introducir alimentos en el interior del recipiente cuando
el contenido está caliente: seque los
alimentos antes de introducirlos y protéjase las manos y los antebrazos con
guantes de cocina.
• El recipiente de acero fino 2 no debe
llenarse por encima de la marca superior de nivel de llenado máximo 10,
con el fin de evitar que se desborde al
calentarse.
1. Dependiendo del uso que vaya a hacer, llene el recipiente con grasa, caldo o queso. La cantidad de llenado
debe estar comprendida entre las dos
marcas del nivel de llenado 9+10 del
recipiente.
2. Coloque la protección contra salpicaduras 1 encima del recipiente.
3. Grasa y caldo: gire el regulador de
temperatura 6 hasta el tope en sentido
horario para calentar el recipiente y el
contenido. Todos los LED de control
rojos 8 se encienden. A continuación
se calienta el aparato.
Queso: gire el regulador de temperatura 6 sobre uno de los primeros LED
de control rojos 8, para fundir el queso
removiéndolo cuidadosamente. Según
el comportamiento de fusión del queso
utilizado aumente o reduzca el ajuste.
CONSEJO: Con el regulador de temperatura 6 puede seleccionar cualquier temperatura más baja después del primer calentamiento. Esto resulta muy práctico, por
ejemplo, para mantener la temperatura del
contenido del recipiente justo por debajo
del punto de ebullición.
4. Pinche los alimentos secados utilizando los pinchos de fondue 11 e introdúzcalos en la grasa, el caldo o el
queso.
6
ES
__RP66864_B5.book Seite 7 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
5. Grasa y caldo: saque los pinchos de
fondue 11 cuando se haya alcanzado
el grado de cocción deseado.
Queso: saque los pinchos de fondue 11 girándolos en el queso fundido
para que se forme una cobertura de
queso.
6. Cuando termine la fondue, ponga el
regulador de temperatura 6 en el LED
de control verde 7, saque el enchufe
de la toma de corriente y espere hasta
que se hayan enfriado todas las piezas antes de comenzar a limpiarlas.
6. Limpiar
¡PELIGRO! Saque el enchufe de
la toma de corriente antes de limpiar la fondue eléctrica.
• La unidad de calentamiento 4, el cable
de conexión 3 y el enchufe de alimentación de red no se deben sumergir en
agua, ni en ningún otro líquido.
• Antes de vaciarlas y limpiarlas, deje
que todas las piezas se enfríen.
• Los pinchos de fondue 11 están muy
afilados.
¡ADVERTENCIA! No utilice agentes limpiadores corrosivos, ni que produzcan arañazos.
• No tire la grasa líquida por el desagüe:
la grasa puede obstruir las tuberías de
la casa cuando se enfría.
pinchos de fondue 11 con un detergente suave.
Vaciar el recipiente de acero fino
La grasa que se endurece al enfriarse se
puede sacar con más facilidad en bloque
dando la vuelta al recipiente. La grasa líquida es mejor echarla de nuevo a un envase, por ejemplo el envase original, utilizando un embudo. La grasa usada debe
eliminarse a través de una empresa local
de eliminación de residuos o con la basura
doméstica.
CONSEJO: Con frecuencia resulta más
fácil quitar los restos de comida o de grasa
pegados si se llena el recipiente con agua,
se añade un sobrecito de levadura en polvo y se deja actuar durante la noche.
7. Guardar
¡PELIGRO! Guarde la fondue
eléctrica fuera del alcance de los
niños.
• No enrolle el cable de conexión 3 alre-
dedor del aparato, sino en el fondo de
la carcasa de 5 la unidad de calentamiento 4.
• Limpie todas las piezas y deje que se
sequen bien antes de guardar la fondue eléctrica.
8. Eliminación
Unidad de calentamiento
• Limpie la unidad de calentamiento 4
con un paño suave y húmedo con una
solución jabonosa suave.
Accesorios
• Limpie el recipiente de acero fino 2, la
protección contra salpicaduras 1 y los
El símbolo del cubo de basura con ruedas tachado
significa que en la Unión Europea el producto se debe
llevar a un punto de recogida de residuos separado.
Esto es válido para el producto y para todos los accesorios que estén
marcados con este símbolo. Los productos
marcados no se deben eliminar con la basu-
ES
7
__RP66864_B5.book Seite 8 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
ra doméstica normal, sino que deben llevarse a un punto de recogida para el reciclado
de aparatos eléctricos y electrónicos. El reciclado ayuda a reducir el consumo de materias primas y a proteger el medio ambiente. Obtendrá información sobre la eliminación y la situación del centro de reciclaje
más cercano en el servicio de limpieza de
su municipio o en las páginas amarillas.
Embalaje
Cuando quiera eliminar el embalaje, siga
las correspondientes normas de protección medioambiental vigentes en su país.
9. Solución de problemas
En caso de que, en algún momento, el
aparato no funcione como es debido, consulte en primer lugar la siguiente lista de
comprobaciones. Es posible que se trate
de un pequeño problema que usted mismo
puede solucionar.
¡PELIGRO! No intente reparar el
aparato usted mismo en ningún
caso.
Avería
No
funciona
Posibles causas/medidas a
adoptar
• ¿Está asegurada la alimentación eléctrica?
• Compruebe la conexión.
• ¿Se encuentra el regulador
de temperatura 6 en la
marca de nivel “0” 7?
10. Datos técnicos
Modelo: SFE 1500 A1
Tensión de la red: 220-240 V~ 50 Hz
Clase de protección: I
Potencia: 1.500 W
LED: Clase I
Reserva de modificaciones técnicas.
11. Garantía
La garantía por su aparato es de 3 años a
partir de la fecha de compra. El aparato ha
sido producido conforme a unas directivas
de calidad estrictas y ha sido comprobado
y controlado antes de su entrega. En caso
de que, a pesar de ello, apareciesen fallos
en el funcionamento, rogamos llame primero a nuestro servicio de asistencia al
cliente. Nuestros asesores de clientes le
ayudarán gustosamente y acordarán el
procedimiento que se deba seguir. En
caso de conexión errónea, utilización de
piezas de otros fabricantes, desgaste normal, uso de violencia, intentos propios de
reparación o uso indebido, se extinguirá el
derecho de garantía.
Datos de contacto:
Línea directa de asistencia (gratuito):
00800/4212 4212
(lunes - viernes
de 09:00 a 17:00 horas HCE)
Correo electrónico: hoyer-es@teknihall.com
8
ES
__RP66864_B5.book Seite 9 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
ES
9
__RP66864_B5.book Seite 10 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
Indice
1. Istruzioni per la sicurezza ................................................................................... 11
2. Materiale in dotazione ......................................................................................... 13
3. Messa in funzione ............................................................................................... 13
4. Alimentazione elettrica ....................................................................................... 14
5. Uso dell’apparecchio .......................................................................................... 14
6. Pulizia ................................................................................................................... 15
7. Conservazione ..................................................................................................... 15
8. Smaltimento ......................................................................................................... 15
9. Risoluzione dei problemi .................................................................................... 16
10. Caratteristiche tecniche ...................................................................................... 16
11. Garanzia ............................................................................................................... 16
Panoramica
1 Protezione antispruzzi con portaforchette
2 Pentola in acciaio inox
3 Cavo di alimentazione
4 Unità termica
5 Avvolgimento per il cavo di alimentazione nel corpo dell'apparecchio
6 Regolatore di temperatura 0 - MAX
7 LED di controllo verde, si accende quando si inserisce la spina nella presa di cor-
rente
8 LED di controllo rossi, si accendono quando si ruota il regolatore di temperatura
9 Tacca per livello di riempimento minimo
10 Tacca per livello di riempimento massimo
11 Forchette per fondue
10
IT
__RP66864_B5.book Seite 11 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
1. Istruzioni per la
sicurezza
• Leggere attentamente le presenti
istruzioni per l’uso prima di mettere in
funzione l’apparecchio per la prima
volta e attenersi soprattutto alle istruzioni per la sicurezza!
• L’apparecchio deve essere utilizzato
solo nel modo descritto nelle presenti
istruzioni.
• Conservare le istruzioni.
• Se l’apparecchio viene ceduto a terzi,
le istruzioni per l'uso devono essere
consegnate insieme all'apparecchio.
Uso conforme
Il set per fondue elettrico è previsto per riscaldare grassi, brodo e formaggio. È concepito per l’uso in ambito domestico in
quantità limitate e non è adatto a fini commerciali.
Questo apparecchio è anche concepito
per l’uso domestico e deve essere utilizzato per applicazioni relative a tale ambito,
come ad esempio…
… nelle cucine per collaboratori di ne-
gozi, uffici e altre attività commerciali;
… nelle attività agricole;
… da parte di clienti di hotel, motel e
altre strutture abitative;
… nei bed and breakfast.
Possibili usi impropri
La pentola in acciaio inox in dotazione può
essere usata solo sull’unità termica di questo set per fondue elettrico. Non può essere riscaldata su un fornello o su un fuoco
libero. Sussiste il pericolo di danneggiarla.
Avvertenze di sicurezza
Dove necessario, nelle presenti istruzioni
per l’uso sono state utilizzate le seguenti
avvertenze di sicurezza:
PERICOLO! Rischio elevato: la
mancata osservanza di questa avvertenza può essere causa di danni a persone.
AVVERTENZA! Rischio medio: la mancata osservanza di questa avvertenza può
essere causa di lesioni o di gravi danni
materiali.
ATTENZIONE: Rischio minimo: la mancata osservanza di questa avvertenza può
essere causa di lesioni lievi o di danni materiali.
SUGGERIMENTO: comportamenti e circostanze particolari da tenere in considerazione durante l’uso dell’apparecchio.
PERICOLO per i bambini
• I bambini non devono giocare con il
materiale dell’imballaggio. I bambini
non devono giocare con i sacchetti di
plastica, ciò comporta un pericolo di
soffocamento.
• L’apparecchio non è adatto a persone
(bambini compresi), con limitate capacità fisiche, sensoriali, psichiche o
senza esperienza e/o competenza, a
meno che l’utilizzo avvenga sotto il
controllo di una persona responsabile
per la sicurezza o nel caso in cui ricevano indicazioni sull’utilizzo dell’apparecchio.
• I bambini devono essere tenuti sotto
controllo per evitare che giochino con
l’apparecchio.
• Conservare l’apparecchio lontano
dalla portata dei bambini.
PERICOLO di scossa
elettrica a causa di umidità
• Proteggere l'unità termica da umidità,
goccioline o spruzzi d'acqua.
• Non utilizzare l’apparecchio all’aperto
e vicino a contenitori pieni d'acqua,
come ad es. lavelli.
• L’unità termica, il cavo di alimentazione e la spina non devono essere
immersi in acqua o in altri liquidi.
IT
11
__RP66864_B5.book Seite 12 Freitag, 27. Mai 2011 11:38 11
• Se tuttavia l’unità termica dovesse cadere in acqua, estrarre immediatamente la spina e solo successivamente togliere l’apparecchio dall’acqua. In questo caso non utilizzare più
l’apparecchio, ma farlo controllare da
un laboratorio specializzato.
• Non toccare l’unità termica con le
mani bagnate.
PERICOLO dovuto a scosse
elettriche
• Non mettere in funzione l’apparecchio
se l'apparecchio stesso o il cavo di alimentazione presentano danni o se
l'apparecchio in precedenza è caduto.
• I cavi di prolunga devono essere in
grado di reggere almeno 10 ampere.
• Posare il cavo di alimentazione e
l'eventuale prolunga in modo che nessuno possa calpestarli, restarvi impigliato o inciamparvi.
• Prima di collegare l'apparecchio assicurarsi che il regolatore di temperatura
sia sulla posizione “0”.
• Collegare la spina solo ad una presa
correttamente installata, ben accessibile e dotata di messa a terra, la cui
tensione corrisponda alle indicazioni
presenti sulla targhetta. La presa di
corrente deve essere facilmente accessibile anche dopo il collegamento.
• Accertarsi che il cavo di alimentazione
non possa essere danneggiato dalla
presenza di spigoli vivi o punti roventi.
Non avvolgere il cavo di alimentazione
intorno all'apparecchio, ma nel corpo
dell’unità termica.
• Anche dopo lo spegnimento, l’apparecchio non è completamente staccato
dalla rete. Per farlo, estrarre la spina.
• Durante il posizionamento dell’apparecchio, accertarsi che il cavo di alimentazione non sia compresso o
schiacciato.
• Per estrarre la spina dalla presa di
corrente, tirare sempre in corrispondenza della spina e mai del cavo.
• Estrarre la spina dalla presa di corrente ...
… se si verifica un guasto,
… quando l’apparecchio non viene uti-
lizzato,
… prima di pulire l’apparecchio e
… in caso di temporali.
• Questo apparecchio non è destinato ad
essere messo in funzione con un temporizzatore esterno oppure con un sistema di controllo a distanza separato.
• Non collegare un altro apparecchio
con elevato assorbimento di potenza a
una presa di corrente sullo stesso circuito. In questo modo si eviterà un sovraccarico della rete elettrica.
• Per evitare rischi non apportare alcuna
modifica al prodotto. Non sostituire autonomamente il cavo di alimentazione.
Far riparare l’apparecchio solo da un
laboratorio specializzato o presso il
nostro centro assistenza.
PERICOLO di lesioni da
scottature
• Pericolo di vita a causa di scottature.
Assicurarsi che i bambini non possano
far cadere l’apparecchio dal piano di
lavoro tirandolo dal cavo di alimentazione.
• Pericolo dovuto a esplosione. Usare
sempre grasso fresco, pulito e adatto
per fondue. Grasso vecchio, usato o
inadatto può incendiarsi già a basse
temperature. Se durante il funzionamento il grasso dovesse cominciare a
bruciare, non usare assolutamente acqua per spegnerlo. Soffocare il fuoco
con un coperchio adatto o con una coperta di lana.
• Fare attenzione a non essere scottati
da schizzi caldi durante l'inserimento
di cibi nel contenuto caldo della pen-
12
IT
Loading...