Silvercrest SDBC 3.5 A1 User Manual

Instruction manual
Steam ironing centre SDBC 3.5 A1.
GB
English
24
26
20
456
10
11
12
22
21
13
14
15
25
23
16
26
27
24
24
17
18
19
1
INDEX OF CONTENTS
PAGE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Foreword
GB
Intended use
Disposal
Warranty and service
Costumer service
!"#$%&''(#)
Problems solutions
Accessories and information
*'+"#(#)%"#,%-".+
/01+.%(.2#(#)
3.2#(#)
4+02.+%&.51%65+
71+"8%(.2#(#)%-+#1.+%"55+89':
Product overview and technical data
Contents of the box
Safety instructions
2
2
3
5
6
7
8
9
9
13
14
16
17
19
20
20
2
1. Foreword
*2#)."16'"1(2#5%2#%1;+%<6.-;"5+%20%:26.%7('=+.-.+51%51+"8%(.2#(#)%
centre SDBC 3.5 A1.
!;(5%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%>(''%8"$+%:26.%(.2#(#)%86-;%+"5(+.?
Please read this instruction manual and especially the safety instructions
-28<'+1+':%"#,%-".+06'':%9+02.+%&.51%65+?%!;+%(#51.6-1(2#%8"#6"'%>(''%
help
:26%12%65+%:26.%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%-2..+-1':%"#,%12%"=2(,%<.29'+85?% @++<%1;(5%(#51.6-1(2#%8"#6"'%02.%0616.+%.+0+.+#-+%"#,%)(=+%(1%12%21;+.% 65+.5%20%1;(5%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+?
For further information or any problem not covered in this manual,
)+1%(#%126-;%>(1;%1;+%#+".+51%7+.=(-+%*+#1.+?
!;+%8"#60"-16.+.%.+5+.=+5%1;+%.();1%12%8"$+%-;"#)+5%"#,A2.% (8<.2=+8+#15%(#%,+5()#5%B%,(8+#5(2#5%>(1;261%#21(-+%"#,%>(1;261% (#-6..(#)%29'()"1(2#?
!;+%8"#60"-16.+.%>(''%#21%9+%'("9'+%02.%,"8")+5%2--6..(#)%"5%"%
-2#5+C6+#-+%20%(8<.2<+.%;"#,'(#)%20%1;+%<.2,6-1D%#2#E,28+51(-%65+%
or failure to observe the information in the instruction manual.
Importer
!"#$%&'()*#*+*D%F("%,+(%*2''(%GHID%IGJHK%765+)"#"%L!FMD%31"':
,*(-./&.0&0(")&
!;(5%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%(5%02.%,28+51(-%65+%2#':?%N5+%(1%(#%-'25+,%
rooms in due consideration of the instruction manual.
/#:%21;+.%65+%>(''%(#="'(,"1+%1;+%>".."#1:%L+?%)?%261,22.%65+D%(#,651.("'D%
-288+.-("'%2.%<.20+55(2#"'%65+D%+1-?M?
O*E%P+-'"."1(2#%20%-2#02.8(1Q%"#,%8"#60"-16.+.
Name: Pressure steam iron system SILVERCREST Model: SDBC 3.5 A1
!;+%8"#60"-16.+.%O6.2R+SD%=("%,+(%*2''(D%GHIEIGJHK%765+)"#"%L!FM%31"':%
herewith declares the conformity of the named steam iron with the
02''2>(#)%71"#,".,5%"#,%P(.+-1(=+5T
E%O*EU2>%F2'1")+%P(.+-1(=+% %%VJJWAXHAOO*%%VJJWAXHAOY% E%OZ%WJIIHEG%% E%OZ%WJIIHEVE%I E%OZ%WVVII
Z"8+%"#,%5()#"16.+%20%"61;2.([+,%<+.52#
Mr. Pierantonio Milanese
E%O*EP(.+-1(=+5%2#%O'+-1.28")#+1(-% %%*28<"1(9('(1:%VJJ\AGJKAOO* E%OZ%HHJG\EG% % % E%OZ%HHJG\EV %EOZ%WGJJJEIEV %EOZ%WGJJJEIEI
3
1*(234&/5(6.)/#"7/6$.)
!
]%*;+-$%:26.%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%"01+.%6#<"-$(#)?%30%1;+.+%(5%"#:%5()#%20% %%%<;:5(-"'%,"8")+%12%1;+%<.2,6-1%,2%#21%"11+8<1%12%65+%(1D%"#,%<'+"5+%
contact your customer service centre.
]%
!;+%<"-$(#)%8"1+.("'5%L+?%)?%<'"51(-%9")M%".+%<21+#1("'':%,"#)+.265%12%
%%%-;(',.+#%L<21+#1("'%-;2$(#)%;"[".,M%"#,%5;26',%9+%,(5<25+,%20%2.%
stored safely.
]%!;(5%"<<'("#-+%>2.$5%2#%51"#,".,%/*%8"(#5%=2'1")+%LVVJ%12%V\J%=2'1% %%%HJAWJ^[M?%%P2%#21%-2##+-1%1;+%"<<'("#-+%12%"%<2>+.%56<<':%1;"1%,2+5%
not conform to this standard.
]%!;(5%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%(5%#21%56(1"9'+%02.%<+2<'+%L(#-'6,(#)%-;(',.+#M%
who have reduced physical, sensory or mental capabilities, or who
%%%;"=+%#2%+S<+.(+#-+%"#,%$#2>'+,)+%20%1;+%<.2,6-1D%6#'+55%1;+:%;"=+%
been provided with the appropriate instructions to use the equipment by a person responsible for their safety.
]%*;(',.+#%5;26',%9+%56<+.=(5+,%(#%2.,+.%12%8"$+%56.+%1;+:%,2%#21%<'":% %%%>(1;%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+?%!;+:%-26',%;6.1%1;+85+'=+5%2.%21;+.% %%%<+2<'+%2.%-"65+%,"8")+5%12%21;+.%(1+85? ]%@++<%1;+%(.2#%"#,%(15%-2.,%261%20%.+"-;%20%-;(',.+#%'+55%1;"#%K%:+".5%20% %%%")+%>;+#%(1%(5%+#+.)([+,%2.%-22'(#)%,2># ]%N#<'6)%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%"01+.%+=+.:%65+%"#,%9+02.+%+=+.:% %%%-'+"#(#)D%12%"=2(,%5>(1-;(#)%1;+%6#(1%2#%6#(#1+#1(2#"'':? ]%!;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%8651%#21%9+%65+,%(0%(1%;"5%9++#%,.2<<+,D% %%%2.%(0%1;+.+%".+%=(5(9'+%5()#5%20%,"8")+?%3#5<+-1%1;+%51+"8%(.2#(#)% %%%-+#1.+%.+)6'".':%%02.%=(5(9'+%,+0+-15%"#,%-2#1"-1%:26.%-65128+.%5+.=(-+% %%%-+#1.+%(0%:26%565<+-1%1;"1%1;+.+%8":%9+%,"8")+?%_26.%5"0+1:%>(''%9+%%
assured if the product is in perfect condition.
]%`'6)%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%2#':%(#%"#%"<<.2=+,%>"''%52-$+1% %%%"--2.,(#)%12%1;+%56<<':%=2'1")+%51"1+,%2#%1;+%."1(#)%'"9+'D%21;+.>(5+% %%%:26%8":%-"65+%,"8")+5%"#,%;6.1%:26.5+'0%"#,%21;+.%65+.5? ]%30%1;+%<'6)%,2+5%#21%&1%(#%1;+%52-$+1D%(1%8651%9+%-;"#)+,%9:%"#%
expert to ensure that it is safe.
]%!;+%52-$+1%;"5%12%9+%5+-6.+,%9:%"%GW/%"6128"1(-%-(.-6(1%9.+"$+.D%1;(5%
protects you and the appliance.
]%`.+0+."9':%,2%#21%65+%"#:%+S1+#5(2#%-"9'+D%86'1(%<'6)5%2.%","<1+.?%30% %%%"#:%20%1;+5+%,+=(-+5%".+%#+-+55".:D%2#':%65+%IE-2.+%+S1+#5(2#%-"9'+5% %%%L>(1;%"#%+".1;%>(.+M%>;(-;%".+%56(1"9'+%02.%GW%/%-6..+#1?%
Please consider also the total power and follow the safety instructions
to ensure your safety.
]%/''%+S1+#5(2#%-"9'+5%5;26',%9+%-28<'+1+':%6#.2''+,%<.(2.%12%65+? ]%`'"-+%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%#+".%1;+%52-$+1D%52%1;"1%(1%-"#%9+% %%%+"5(':%6#<'6))+,%(#%-"5+%20%+8+.)+#-:? ]
%/'>":5%<'"-+%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%2#%"%R"1D%'+=+'D%51"9'+%56.0"-+?% %%%*;+-$%(0%1;+%8+-;"#(58%02.%;+();1%",a6518+#1%(5%<.2<+.':%5+1%(#%2.,+.% %%%12%"=2(,%"#:%<".1%20%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%%1('1(#)%2.%0"''(#)%2=+.? ]%P2%#21%+S<25+%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%12%261,22.%"1825<;+.(-% %%%-2#,(1(2#5%L+?%)?%."(#D%0.251D%56#D%,"8<#+55%2.%;+"1?M%b#':%65+%1;+% %%%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%(#%,.:%(#,22.%-2#,(1(2#5?
8&.+()34&/5(6.)/#"7/6$.)
4
]%30%1;+%<2>+.%-2.,%%%%%%(5%,+0+-1(=+%(1%;"5%12%9+%-;"#)+,%2#':%9:%1;+% %%%-25168+.%5+.=(-+%1+-;#(-("#%2.%"#:%21;+.%C6"'(&+,%<+.52#? ]%!;+%+'+-1.(-"'%<".15%L+?%)?%<'6)D%5>(1-;D%+1-?M%5;26',%#+=+.%)+1%(#%
contact with water.
]%Z+=+.%126-;%1;+%<2>+.%-2.,%%%%%%2.%1;+%<'6)%>(1;%>+1%;"#,5? ]%c;+#%6#<'6))(#)%1;+%6#(1D%"'>":5%<6''%1;+%<2>+.%-2.,%%%%%%9:%1;+%<'6)D%
not by the cord itself.
]%Z+=+.%<61%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%%6#,+.%>"1+.D%+=+#%>;+#%&''(#)%1;+%
boiler.
]%Z+=+.%02',%1;+%<2>+.%-2.,%%%%%?%U":%1;+%<2>+.%-"9'+%%%%%%52%1;"1%(1% %%%-"##21%.+"-;%"#:%;21%2.%5;".<%+,)+5%"#,%#292,:%-"#%51689'+%2#%(1? ]%Z+=+.%65+%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%%#+".%'(C6(,%>;(-;%(5%-2#1"(#+,%(#%
showers, bathtubs, washbasins or any other container. The contact
%%%>(1;%'(C6(,5%8":%9+%,"#)+.265D%+=+#%(0%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%%(5%
switched off.
]%Z+=+.%<2(#1%1;+%51+"8%12>".,5%1;+%52-$+1D%+'+-1.(-"'%"<<'("#-+5% %%%#2.%;+"1E%2.%82(516.+E5+#5(1(=+%"<<'("#-+5%2.%29a+-15? ]%/'>":5%6#<'6)%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%9+02.+%&''(#)%1;+%92('+.D%"01+.% %%%+=+.:%65+%"#,%9+02.+%"#:%-'+"#(#)?
]%*;+-$%(0%1;+%<+.8"#+#1%51+"8%06#-1(2#%(5%5>(1-;+,%200%9+02.+%65+? ]%Z+=+.%65+%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%%>(1;%"%,+0+-1%2.%>(1;261%1;+% %%%5"0+1:%-"<%%%%%?%!;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%%(5%.+",:%02.%65+%2#':%>(1;%"#%
intact safety cap .
]%Z+=+.%2<+#%1;+%5"0+1:%-"<%%%%%,6.(#)%65+?%
U+1%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+% %%%-22'%,2>#%02.%"1%'+"51%GH%8(#%"#,%6#<'6)%1;+%6#(1%9+02.+%&''(#)%>(1;%>"1+.? ]%Z+=+.%,(.+-1%1;+%51+"8%12>".,5%<+.52#5D%"#(8"'5%2.%<'"#15? ]%Z+=+.%<61%:26.%;"#,5%6#,+.%51+"8? ]%Z+=+.%126-;%1;+%(.2#%52'+<'"1+%%%%%D%2#':%;2',%1;+%(.2#%9:%(15%;"#,'+? ]%!;+%921128%20%1;+%(.2#(#)%92".,%-"#%9+-28+%=+.:%;21D%52%"=2(,%"#:%
contact.
]%Z+=+.%'+"=+%1;+%(.2#%6#"11+#,+,%>;+#%5>(1-;+,%2#%2.%51(''%;21T%
it may fall and hurt or burn somebody.
]%3#%-"5+%20%"#:%,+0+-15%2#%1;+%51+"8%;25+%%%%%%2.%1;+%51+"8%51"1(2#%%
contact your costumer service centre.
]%/'>":5%<'"-+%1;+%(.2#%2#%1;+%.+51%<",%%%%D
21;+.>(5+%1;+.+%(5%,"#)+.%20%&.+?
]%Z+=+.
%<61%1;+%(.2#%#+".%R"88"9'+%8"1+.("'5?
]%712.+%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%2#':%>;+#%(1%;"5%-22'+,%,2>#?
1
1
13
21
2
23
15
!
Danger of burning
!
93.:&#($4(&+&7/#67();$7<
15
15
15
15
1
15
]%Z+=+.%512.+%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%%&''+,%>(1;%>"1+.%(#%.2285%>(1;%"% %%%1+8<+."16.+%20%Jd*%2.%'2>+.D%(#%2.,+.%12%"=2(,%.(5$%20%0.++[(#)? ]%Z+=+.%51(-$%"#:%1;(#)5%(#12%1;+%;2'+5%20%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+?%
Do not use it if the holes are blocked, it may overheat.
]%
P2%#21%'+"=+%>+1%-'21;+5%12%,.:%2#%1;+%(.2#(#)%56.0"-+D%(1%8":%2=+.;+"1? ]%30%1;+%(.2#(#)%-+#1.+%;"5%9++#%65+,%02.%<6.<25+5%21;+.%1;"#%(#1+#,+,D% %%%2.%;"5%9++#%;"#,'+,%>.2#)':%2.%(8<.2<+.':D%(1%>(''%#21%9+%-2#5(,+.+,% %%%.+5<2#5(9'+%02.%"#:%,"8")+%-"65+,?
5
P(5<25+%20%"''%<'"51(-%9")5%(#-'6,+,%(#%1;+%<"-$(#)D%1;+:%8":%9+-28+%"% ,"#)+.%02.%-;(',.+#%"#,%21;+.%<+.52#5?
Check the completeness and intactness of the equipment after
6#<"-$(#)?
"?%/-1(=+%(.2#(#)%92".,%>(1;%51+"8%51"1(2#%%%%%%L92('+.D%-2#1.2'%+'+8+#15D% %%%%.+51%<",%%%%%M
b. Iron c. Iron cord holder
,?%e(''(#)%9211'+% +?%@+:%02.%92('+.%,."(#E<'6)
f. Instruction manual
)?%3#51.6-1(2#5%PFP
Note:
@++<%1;+%.+51%20%1;+%<"-$")(#)%02.%06.1;+.%65+%L+?%)?%;265+%82=(#)D% .+<"(.D%+1-?M? @++<%1;+%(#51.6-1(2#%8"#6"'%"#,%)(=+%(1%12%21;+.%65+.5%20%1;(5%51+"8%(.2#(#)%
centre.
22
18
19
=*(>$./&./)($4(/;&(?$'
!
Warning:
]%P2%#21D%(#%"#:%-(.-6851"#-+5D%2<+#%1;+%,+1"-;"9'+%92('+.%2.%1;+% %%%(.2#?%^"=+%,+0+-1(=+%<".15%.+<"(.+,%9:%"%C6"'(&+,%>2.$5;2<%2.%
costumer service centre only.
]%!;+%+'+-1.(-"'%5"0+1:%20%1;+%51+"8%(.2#(#)%-+#1.+%(5%+#56.+,%2#':%(0%(1% %%%;"5%9++#%<.2<+.':%+".1;+,D%"--2.,(#)%12%-6..+#1%.+)6'"1(2#5?%!;+%
manufacturer declines any responsibility for any defect, which can be
%%%1;+%.+56'1%20%(#",+C6"1+%+".1;(#)%20%1;+%+C6(<8+#1?%3#%-"5+%20%,2691%
please contact an expert.
23
2
27
@3#.6.:A(B;6)(3CC+63.7&(D")/(?&(&3#/;&0*
!;+%"<<'("#-+%8651%9+%-2##+-1+,%12%"%VVJEV\J%F%
50 cycle AC supply by means of a three pin socket, suitably earthed and should be
<.21+-1+,%9:%"%GI%"8<%065+%(#%1;+%<'6)?%
The appliance is supplied with a rewireable 13 amp
I%<(#%<'6)%&11+,%>(1;%"%GI%"8<%065+?%7;26',%1;+%065+
require replacement, it must be replaced with a fuse rated at 13 amp and approved to BS1362.
30%1;+%8"(#5%<'6)%(5%6#56(1"9'+%02.%1;+%52-$+1%
outlet in your home or is removed for any other
.+"52#D%1;+#%1;+%-61%200%<'6)%
5;26',%9+%,(5<25+,%20%5"0+':%12%<.+=+#1%1;+%;"[".,%20%+'+-1.(-%5;2-$?
There is a
,"#)+.%20%+'+-1.(-%5;2-$%(0%1;+%-61%200%<'6)%(5%(#5+.1+,%(#12%"#:%GI%"8<%
socket outlet.
ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY)
Loading...
+ 16 hidden pages