Schneider Electric TAC Xenta 491, TAC Xenta 492 Installation Instructions
|
|
|
|
|
TAC Xenta 491/492 |
02-00037-01-en |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Analog utgångsmodul |
Installationsanvisning |
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
Analog Output module |
Installation instruction |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
Analogausgangsmodul |
Installationsanleitung |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 13 14 15 |
16 |
17 |
18 |
20 |
TAC Xenta 491 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
24 V AC |
Comm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
(19-40 V DC) |
<![if ! IE]> <![endif]>} |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| <![if ! IE]> <![endif]>} |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
~ |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G G0 C1C2 Y1 M Y2 M Y3 M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Observera! Figuren visar endast generella |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
inkopplingar. För detaljer, se dokumentationen |
||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 10 |
|
|
|
|
till de specifika applikationerna. |
||||||
|
|
|
|
Note! The figure only shows connections in |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
general. For further details, please refer to the |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
documentation on the specific applications. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anmerkung! Die Abbildung zeigt lediglich die |
||||
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |
|
|
|
|
allgemeine Klemmenbelegung. Weitere Ein- |
||||||||||||||
|
|
|
|
zelheiten gehen aus der Dokumentation der |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anwendung hervor. |
|
|||
Y4 M Y5 M Y6 M Y7 M Y8 M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
AO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(mm:) |
|
|
|
|
|
|
|
|
90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>110 |
|
<![if ! IE]> <![endif]>48 – 0,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 13 |
14 15 16 |
17 |
18 |
20 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
10,1 |
|
|
|
70 – 2,0 |
|
|
77,4 |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
90 + 0,4 to the next module |
|
|
|
|
|||||||||
02-00037-01-en, Nov 2009 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Svenska - English - Deutsch 1 (2) |
||||||
Blocktyper i TAC Menta |
Plintbeteckn. |
In/utg.-slag |
Block types in TAC Menta |
Terminal ref. |
Type of I/O |
Blocktypen in TAC Menta |
Klemmenbez. |
E/A-Typ |
|
|
|
AO - Analoga utgångar |
Y1 - Y8 |
Analog utgång |
AO - Analog outputs |
Y1 - Y8 |
Analog output |
AO - Analogausgänge |
Y1 - Y8 |
Analogausgang |
|
|
|
Antal |
Typ |
Plintbeteckn. |
Manöver Xenta 492 |
|
No. |
Type |
Terminal ref. |
Override Xenta 492 |
|
Anz |
Typ |
Klemmenbez. |
Schalter Xenta 492 |
|
|
|
|
|
|
8 |
Analoga utg. |
Y1 |
- Y8 |
MAN - AUTO |
8 |
Analog outputs |
Y1 |
- Y8 |
MAN - AUTO |
8 |
Analogausgänge Y1 |
- Y8 |
MAN - AUTO |
|
|
|
|
|
|
TAC Xenta 491 |
TAC Xenta 492 |
Servicebrytare:
Service pin:
Servicetaste:
LED: röd ind. = hårdvarufel |
|
MAN 1 |
MAN 2 |
MAN 3 |
MAN 4 |
el. okonfigurerad nod |
|
||||
|
0-10V |
0-10V |
0-10V |
0-10V |
|
LED: red light = hw fault |
|
AUTO |
AUTO |
AUTO |
AUTO |
8 AO |
TAC Xenta 492 |
|
|||
or unconfigured node |
|
||||
LED: rot = Hardwarefehler oder |
|
MAN 5 |
MAN 6 |
MAN 7 |
MAN 8 |
|
0-10V |
0-10V |
0-10V |
0-10V |
|
|
|
||||
Knoten nicht konfiguriert |
|
AUTO |
AUTO |
AUTO |
AUTO |
|
|
|
|
|
|
LED: grönt blinkande ljus, ~1 Hz = |
|
|
|
|
|
fungerande kommunikation |
|
|
|
|
|
LED: green blinking light, ~1 Hz = |
|
|
|
|
Neuron ID no. - |
communication running |
|
|
|
|
Neuronen-ID Nr. |
LED: grün blinkend, ~1 Hz = |
|
|
|
|
(sidan - side - Seite) |
|
|
|
|
|
|
Kommunikation aktiv
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 (2) Svenska - English - Deutsch |
|
|
02-00037-01-en, Nov 2009 |
|
Loading...