TV/VCR Combi |
Deck: Turbo Drive |
EPSILON 2001 |
|
|
|
21PV345/39
21PV345/39
Evolution: AA
GB
D
NL
For technical data reference is made to the Basic Service Manual of TVCR Epsilon 2001 3103 785 20470. The present Manual states only the differences.
Für technische Daten siehe Basis Service Manual TVCR Epsilon 2001 3103 785 20480. In dieser Dokumentation sind nur die Unterschiede enthalten.
Voor de technische gegevens wordt verwezen naar de Basis Service Documentatie van de TVCR Epsilon 2001 3103 785 20500.
Alleen de verschillen worden in deze documentatie gegeven.
FPour ce qui est des caractéristiques techniques veuillez vous référer à la Documentation Service de base du TVCR Epsilon 2001 3103 785 20490.
Cette documentation ne reprend que les différences.
IPer i dati tecnici veda il Manuale di Serviziodi base di TVCR Epsilon 2001 3103 785 20510. La presente documentazione contene soltanto le differenze.
EPara los datos técnicos véase el manual de servicio en la base de TVCR Epsilon 2001 3103 785 20520. La presente documentación contiene sólo las diferencias.-
Safety regulations require that the set be restored to its original condition and that parts which are identical with those specified be used.
Veiligheidbepalingen vereisen, dat het apparaat bij reparatie in zijn oorspronkelijke toestand wordt teruggebracht en dat onderdelen identiek aan de gespecificeerde worden toegepast.
Le prescrizioni di sicurezza richiedono che l’apparecchio siaricondoto alle condizioni originali e che siano usati ricambi originali.
Bei jeder Reparatur sind die geltenden Sicherheitsvorschriften zu beachten. Der Originalzustand des Gerätes darf nicht verändert werden. Für Reparaturen sind Originalersatzteile zu verwenden.
Les normes de sécurité exigent que l’appareil soit remis à l’état d’origine et que soient utisées les piéces de rechange identiques à celles spécifiées.
Las instrucciones de seguridad exigen que después de la reparación el aparato se encuentre en el estado original y que las piezas de requesto sean idénticas a las originales.
Published by HE0223 Videq Service Department Printed in the Netherlands © Copyright reserved Subject to modification |
3103 785 22130 |
Show View is registered by the Gemstar Development Group
Loading...