Mindray BeneLink Operator's Manual

Download

BeneLink Module

Operator’s Manual

reserved.

Rel

ease time: December 2018

ision 3.0.

Rev

WARNING

 Federal Law (USA) restricts this device to sale by or on the order of a

physician or other practitioner licensed by U.S. state law to use or order

the use of this device.

BeneLink Module Operator’s Manual I

Intellectual Property Statement

SHENZHEN MINDRAY BIO-MEDICAL ELECTRONICS CO., LTD. (hereinafter called

Mindray) owns the intellectual property rights to this Mindray product and this

manual. This manual may refer to information protected by copyrights or patents and

does not convey any license under the patent rights or copyright of Mindray, or of

others.

Mindray intends to maintain the contents of this manual as confidential information.

Disclosure of the information in this manual in any manner whatsoever without the

written permission of Mindray is strictly forbidden.

Release, amendment, reproduction, distribution, rental, adaption and translation or

any other derivative work of this manual in any manner whatsoever without the

written permission of Mindray is strictly forbidden.

is the trademark, registered or otherwise, of Mindray in China and

other countries. All other trademarks that appear in this manual are used only for

information or editorial purposes. They are the property of their respective owners.

This posting serves as notice under 35 U.S.C.§287(a) for Mindray patents:

http://www.mindrayna.com/patents.

II BeneLink Module Operator’s Manual

Manufacturer’s Responsibility

Contents of this manual are subject to changes without prior notice.

Mindray is responsible for the effects on safety, reliability and performance of this

product, only if:

 all installation operations, expansions, changes, modifications and repairs of

this product are conducted by Mindray authorized personnel;

 the electrical installation of the relevant room complies with the applicable

national and local requirements;

 the product is used in accordance with the instructions for use.

WARNING

 Only skilled/trained clinical professionals should operate this

equipment.

 It is important for the hospital or organization that uses this

equipment to perform a recommended service/maintenance plan.

Neglect of this may result in machine breakdown or personal injury.

BeneLink Module Operator’s Manual III

Service

Mindray maintains a network of service representatives and factory-trained

distributors. Prior to requesting service, perform a complete operational check of the

instrument to verify proper control settings. If operational problems continue to exist,

contact Mindray service.

In North America contact the Service Department at (800) 288-2121, ext: 8116 for

Technical Support or (201) 995-8000 for assistance in determining the nearest field

service location.

Please include the instrument model number, the serial number, and a description of

the problem with all requests for service.

Any questions regarding the warranty should be directed to your local sales or service

representative.

IV BeneLink Module Operator’s Manual

Company Contact

Manufacturer: Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co., Ltd.

Address:

Website: www.mindray.com

E-mail Address: service@mindray.com

Tel: +86 755 81888998

Fax: +86 755 26582680

Distributor: Mindray DS USA, Inc.

Address: 800 MacArthur Boulevard, Mahwah, New Jersey, 07430 USA

Tel: 1.800.288.2121, 1.201.995.8000

Website: www.mindray.com

Mindray Building, Keji 12th Road South, High-tech industrial

park, Nanshan,Shenzhen 518057,P.R.China

BeneLink Module Operator’s Manual V

Preface

Manual Purpose

This manual provides detailed information about the assembly, disassembly, and

testing of the equipment to support effective troubleshooting and repair. It is not

intended to be a comprehensive, in-depth explanation of the product architecture or

technical implementation. Use of the manual is a necessary for proper equipment

maintenance and will help eliminate equipment damage and personnel injury.

Intended Audience

This manual is for biomedical engineers, authorized technicians or service

representatives responsible for troubleshooting, repairing and maintaining the

monitors

Contact your local Mindray Service Organization for information on product courses

which address service and support for this product.

VI BeneLink Module Operator’s Manual

Contents

1 Safety ...................................................................................................................... 1-1

1.1 Safety Information .................................................................................................................. 1-1

1.2 Warnings ................................................................................................................................... 1-2

1.3 Cautions .................................................................................................................................... 1-2

1.4 Notes.......................................................................................................................................... 1-3

2 Interfacing with External Devices ............................................................................ 2-1

2.1 BeneLink Introduction ........................................................................................................... 2-1

2.2 Physical Specifications ........................................................................................................... 2-1

2.3 Data transmission ................................................................................................................... 2-2

2.4 Supported Devices ................................................................................................................. 2-2

2.4.1 Supported Anesthesia Machines ............................................................................ 2-2

2.4.2 Supported Ventilators ............................................................................................... 2-3

2.4.3 Supported tcGas Monitoring Devices .................................................................... 2-5

2.4.4 Supported Infusion System (For BeneVision N Series Monitors only) ............. 2-5

2.4.5 Supported Other Devices ......................................................................................... 2-6

2.4.6 Connecting External Devices via DIAP Protocol (For BeneVision N Series

Monitors only)

2.5 Configuring the ID Adapter .................................................................................................. 2-7

2.6 Connecting External Devices................................................................................................ 2-8

2.7 Accessories .............................................................................................................................2-10

....................................................................................................................... 2-6

3 Integrating the Anesthesia Machine ........................................................................ 3-1

3.1 Draeger Apollo ........................................................................................................................ 3-1

3.1.1 Output Signals—Parameters ................................................................................... 3-1

3.1.2 Output Signals—Alarms ........................................................................................... 3-4

3.1.3 Output Signals – Waveforms (For BeneVision N Series Monitors only) ........... 3-8

BeneLink Module Operator’s Manual 1

3.2 Draeger Fabius GS /Fabius Tiro .............................................................................................3-9

3.2.1 Output Signals – Parameters ....................................................................................3-9

3.2.2 Output Signals – Alarms ......................................................................................... 3-11

3.3 Draeger Perseus A500 ......................................................................................................... 3-13

3.3.1 Output Signals—Parameters................................................................................. 3-13

3.3.2 Output Signals—Alarms......................................................................................... 3-15

3.3.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series Monitors only) ......... 3-19

3.4 GE Aespire 7900&7100/Aestiva 7900&7100 ................................................................... 3-20

3.4.1 Output Signals – Parameters ................................................................................. 3-20

3.4.2 Output Signals – Alarms ......................................................................................... 3-21

3.4.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series Monitors only) ......... 3-24

3.5 GE Aespire View (for BeneVision N Series Monitors only) ............................................ 3-24

3.5.1 Output Signals – Parameters ................................................................................. 3-24

3.5.2 Output Signals - Alarms .......................................................................................... 3-26

3.5.3 Output Signals – Waveforms ................................................................................. 3-26

3.5.4 Output Signals – Respiratory Loops..................................................................... 3-27

3.6 GE Aisys/ Aisys CS2/Avance ................................................................................................ 3-27

3.6.1 Output Signals – Parameters ................................................................................. 3-27

3.6.2 Output Signals – Alarms ......................................................................................... 3-29

3.6.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series Monitors only) ......... 3-31

3.7 MAQUET FLOW-i ................................................................................................................... 3-31

3.7.1 Output Signals – Parameters ................................................................................. 3-31

3.7.2 Output Signals – Alarms ......................................................................................... 3-34

3.8 Mindray A7/A5/A4/A3 ......................................................................................................... 3-36

3.8.1 Output Signals – Parameters ................................................................................. 3-36

3.8.2 Output Signals – Alarms ......................................................................................... 3-39

3.8.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series Monitors only) ......... 3-46

4 Integrating the Ventilator ........................................................................................ 4-1

4.1 Carefusion Avea (For BeneVision N Series Patient Monitor Only) .................................4-1

4.1.1 Output Signals - Parameters .....................................................................................4-1

2 BeneLink Module Operator’s Manual

4.1.2 Output Signals - Alarms ............................................................................................ 4-4

4.1.3 Output Signals – Waveforms .................................................................................... 4-6

4.2 Carefusion Vela ........................................................................................................................ 4-6

4.2.1 Output Signals – Parameters.................................................................................... 4-6

4.2.2 Output Signals – Alarms ........................................................................................... 4-8

4.3 Draeger Babylog 8000 plus/Babylog 8000 ......................................................................4-10

4.3.1 Output Signals—Parameters .................................................................................4-10

4.3.2 Output Signals—Technical Alarms .......................................................................4-11

4.4 Draeger Babylog VN500 ......................................................................................................4-11

4.4.1 Output Signals—Parameters .................................................................................4-11

4.4.2 Output Signals – Alarms .........................................................................................4-13

4.5 Draeger Evita 2 ......................................................................................................................4-16

4.5.1 Output Signals – Parameters..................................................................................4-16

4.5.2 Output Signals – Alarms .........................................................................................4-18

4.6 Draeger Evita2 dura/Evita 4/Evita XL ................................................................................4-19

supports integration with ..............................................................................................4-19

4.6.1 Output Signals – Parameters..................................................................................4-19

4.6.2 Output Signals – Alarms .........................................................................................4-22

4.6.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series Monitors only) ..........4-24

4.7 Draeger Infinity V500 ...........................................................................................................4-25

4.7.1 Output Signals—Parameters .................................................................................4-25

4.7.2 Output Signals—Alarms .........................................................................................4-27

4.8 Draeger Savina 300 ...............................................................................................................4-30

4.8.1 Output Signals—Parameters .................................................................................4-30

4.8.2 Output Signals—Alarms .........................................................................................4-32

4.9 GE Carescape R860 ...............................................................................................................4-34

4.9.1 Output Signals—Parameters .................................................................................4-34

4.9.2 Output Signals – WaveForms (For BeneVision N Series Patient Monitor Only)4-37

4.9.3 Output Signals – Respiratory Loops (For BeneVision N Series Patient

Monitor Only)

4.9.4 Output Signals—Alarms .........................................................................................4-37

......................................................................................................................4-37

BeneLink Module Operator’s Manual 3

4.10 GE Engström Carestation.................................................................................................. 4-42

4.10.1 Output Signals – Parameters ............................................................................... 4-42

4.10.2 Output Signals – Alarms....................................................................................... 4-45

4.11 Hamilton C1/C2/C3/T1 ...................................................................................................... 4-49

4.11.1 Output Signals – Parameters ............................................................................... 4-49

4.11.2 Output Signals – Alarms....................................................................................... 4-51

4.12 Hamilton G5 (Block Protocol) .......................................................................................... 4-52

4.12.1 Output Signals – Parameters ............................................................................... 4-52

4.12.2 Output Signals – Alarms....................................................................................... 4-54

4.12.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series Monitors only) ....... 4-59

4.13 Hamilton G5 (Polling Protocol) ........................................................................................ 4-59

4.13.1 Output Signals – Parameters ............................................................................... 4-59

4.13.2 Output Signals – Alarms....................................................................................... 4-61

4.14 Hamilton Galileo (Polling Protocol) ................................................................................ 4-62

4.14.1 Output Signals – Parameters ............................................................................... 4-62

4.14.2 Output Signals – Alarms....................................................................................... 4-64

4.15 MAQUET SERVO-i/SERVO-s .............................................................................................. 4-65

4.15.1 Output Signals – Parameters ............................................................................... 4-65

4.15.2 Output Signals – Alarms....................................................................................... 4-68

4.15.3 Output Signals – Waveforms (For BeneVision N Series Only) ....................... 4-70

4.15.4 Output Signals - Loops (For BeneVision N Series Only) ................................. 4-70

4.16 MAQUET SERVO-U/SERVO-N ........................................................................................... 4-71

4.16.1 Output Signals—Parameters .............................................................................. 4-71

4.16.2 Output Signals—Alarms ...................................................................................... 4-73

4.16.3 Output Signals—Waveforms (For BeneVision N Series Monitor Only) ....... 4-75

4.16.4 Output Signals—Respiratory Loops (For Be neVision N Series Monitor Only)

............................................................................................................................................... 4-75

4.17 Newport E360 ..................................................................................................................... 4-76

4.17.1 Output Signals – Parameters ............................................................................... 4-76

4.17.2 Output Signals – Alarms....................................................................................... 4-77

4.18 Philips Respironics V60 (SNDA Protocol) ....................................................................... 4-80

4 BeneLink Module Operator’s Manual

4.18.1 Output Signals – Parameters ...............................................................................4-80

4.18.2 Output Signals – Alarms .......................................................................................4-81

4.19 Philips Respironics V60 (VRPT Protocol) .........................................................................4-82

4.19.1 Output Signals – Parameters ...............................................................................4-82

4.19.2 Output Signals – Alarms .......................................................................................4-82

4.20 Puritan Bennett PB840/PB980 (SNDF Protocol)............................................................4-84

4.20.1 Output Signals – Parameters ...............................................................................4-84

4.20.2 Output Signals – Alarms .......................................................................................4-86

4.21 Puritan Bennett PB840/PB980 (SNDA Protocol) ...........................................................4-87

4.21.1 Output Signals – Parameters ...............................................................................4-87

4.21.2 Output Signals – Alarms .......................................................................................4-89

4.22 ResMed VSIII (for Passport M series only).......................................................................4-90

4.22.1 Output Signals—Parameters ...............................................................................4-90

4.22.2 Output Signals—Alarms .......................................................................................4-90

5 Integrating th e tcGas Monitoring Device ................................................................. 5-1

5.1 Biometer TCM CombiM/TCM Tosca/TCM40 ....................................................................... 5-1

5.1.1 Output Signals – Parameters.................................................................................... 5-1

5.1.2 Output Signals – Alarms ........................................................................................... 5-2

5.2 Biometer TCM4 (For BeneVision N Series Monitors only) ............................................... 5-2

5.2.1 Output Signals – Parameters.................................................................................... 5-2

5.2.2 Output Signals – Alarms ........................................................................................... 5-3

5.3 SenTec Digital Monitor ........................................................................................................... 5-3

5.3.1 Output Signals – Parameters.................................................................................... 5-3

5.3.2 Output Signals – Alarms ........................................................................................... 5-4

6 Integrating Infusion System (For BeneVision N Series Monitors only) ...................... 6-1

6.1 B.Braun Perfusor Space Pumps ............................................................................................ 6-1

6.1.1 Output Signals – Parameters.................................................................................... 6-1

6.2 Fresenius Agilia Injectomat Infusion Pumps ..................................................................... 6-1

6.2.1 Output Signals - Parameters .................................................................................... 6-1

BeneLink Module Operator’s Manual 5

6.2.2 Output Signals – Technical Alarms ..........................................................................6-2

6.3 Fresenius Agilia Volumat Infusion Pumps ..........................................................................6-3

6.3.1 Output Signals - Parameters .....................................................................................6-3

6.3.2 Output Signals – Technical Alarms ..........................................................................6-3

7 Integrating Other Devices........................................................................................ 7-1

7.1 Masimo Radical 7 Pulse CO-Oximeter (For BeneVision N Series Monitors only) ........7-1

7.1.1 Output Signals – Parameters ....................................................................................7-1

7.1.2 Output Signals – Alarms ............................................................................................7-2

7.2 Organon TOF-Watch SX NMT Monitoring Device .............................................................7-4

7.2.1 Output Signals – Parameters ....................................................................................7-4

7.2.2 Output Signals - Alarms .............................................................................................7-4

8 Connec ting Extern al Devices via DIAP Protocol (For BeneVision N S eries Monitors

........................................................................................................................... 8-1

only)

8.1 Setting Parameter Output Properties .................................................................................8-1

8.2 Setting the ID of the ID Adapter ...........................................................................................8-1

8.3 Parsing the Monitor Data .......................................................................................................8-1

9 BeneLink Function Test ............................................................................................ 9-1

9.1 Preparing the Tools .................................................................................................................9-1

9.2 Checking t he Function ...........................................................................................................9-1

9.3 Setting the Serial Ports ...........................................................................................................9-3

9.3.1 Setting the Serial Ports of the Anesthesia Machines ...........................................9-3

9.3.2 Setting the Serial Ports of the Ventilator ................................................................9-4

9.3.3 Setting the Serial Ports of the TcGas Monitoring Devices ..................................9-7

9.3.4 Setting the Serial Ports of the Pumps .....................................................................9-8

9.3.5 Setting the Serial Ports of Other External Devices ...............................................9-9

9.4 Troubleshooting Device Integration Failures ................................................................. 9-10

9.5 BeneLink Installation a nd Test Report .............................................................................. 9-11

10 Alarm ID of External Devices (For Ben eVision N Seri es Monitors only) ................. 10-1

6 BeneLink Module Operator’s Manual

10.1 Alarm IDs of Anesthesia Machines ..................................................................................10-1

10.2 Alarm IDs of Ventilators .....................................................................................................10-5

10.3 Alarm IDs of the Pulse CO-Oximeter ...............................................................................10-8

10.4 Alarm IDs of tcGas monitoring devices ....................................................................... 10-13

10.5 Alarm IDs of NMT monitoring device .......................................................................... 10-13

10.6 Alarm IDs of Infusion Systems ....................................................................................... 10-14

BeneLink Module Operator’s Manual 7

FOR YOUR NOTES

1 Safety

1.1 Safety Information

WAR

NING

 Indicates a potential hazard or unsafe practice that, if not avoided,

could result in death or serious injury.

UTION

 Indicates a potential hazard or unsafe practice that, if not avoided,

could result in minor personal injury or product/property damage.

NOT

 Provides application tips or other useful information to ensure that you

get the most from your product.

BeneLink Module Operator’s Manual 1-1

1.2 Warnings

WARNING

 The BeneLink module receives parameter, alarm, and waveform data

from external devices but will not modify this data. For example, the

external device may display "---", b ut send "0" to the patient monitor.

 There can be differences between the alarm priorities displayed on

your patient monitors and the priorities displayed on external devices

interfaced through BeneLink. For details please

see "Output signals –

Alarms" section corresponding with each external device.

1.3 Cautions

CAUTION

 First installation and debugging should be executed by Mindray

service personnel or authorized technician.

 Please check the compatibility of the external device and the ID

adapter before connection. Not doing so may may result in failure of

the two devices to work together as desired.

 Ports on the BeneLink module are not conventional network

connectors. They are intended for connecting with the serial port of

designated devices only. Do not connect them to public network

interfaces.

 The sign al labels used on the patient monitor may be different from those

given on the external device. For det ails please see "Output signals

Parameters" sec tion corresponding with each external device. The alarms

from ext ernal devices may be delayed before transmission to the patient

monitor

–

1-2 BeneLink Module Operator’s Manual

1.4 Notes

NOTE

 Devices of the same category cannot be connected to the BeneLink

module simultaneously.

 The BeneVision N Series monitor supports up to two BeneLink

modules, while the Passport M Series supports only one.

 The alarm messages from external devices are derived from the open

protocol of corresponding external device. For more information about

these alarms, please see the operator’s manual of the corresponding

devices.

 For the intended use and contraindication of the external devices, refer

to their operator’s manuals.

 When displayed in the monitor main screen, parameter labels of

external devices are prefixed with the plus sign “+”. For example, if

SpO2 is from an external device, its label is displayed as “+SpO2”, and

its waveform label is displayed as “+Pleth”.

 A plus sign “+” is added before each alarm message from external

devices.

BeneLink Module Operator’s Manual 1-3

R YOUR NOTES

1-4 BeneLink Module Operator’s Manual

2 Interfacing with External Devices

2.1 BeneLink Introduction

BeneLink module is intended for connecting external devices, such as ventilators and

anesthesia machines, to the BeneVision N Series monitors or Passport 12m/17m

monitors. It allows information (patient data, alarms, etc.) from external devices to be

displayed, saved, recorded, or printed through the monitor. If the monitor is

connected with the central monitoring system (CMS) or eGateway, information from

external devices can also be transmitted to the CMS or eGateway.

2.2 Physical Specifications

The physical specifications of the BeneLink module are as follows:

 Size：136.5×40×102 mm

 weight：0.35 kg

BeneLink Module Operator’s Manual 2-1

2.3 Data transmission

The Benelink module is connected with external devices via the serial ports (physical

interfaces are RJ45 connectors). You can simultaneously connect up to four external

devices via one BeneLink module. Parameters, alarm data from the external devices

can be output. For BeneVision N Series monitors, respiratory waveforms and loops

from the external devices can also be output. BeneVision N Series monitors can

output the parameter measurements, alarm limit settings, and alarm status to

external devices via the DIAP protocol (Datascope Improved ASCII Protocol).

2.4 Supported Devices

Please contact Mindray service personnel for the most recent information on the

supported devices.

2.4.1 Supported Anesthesia Machines

Brand Model ID for ID

adapter

Draeger Apollo 444FBBB1 Type C

Type of serial port

adapting cable

Fabius GS 4446BBBA Type C

Fabius Tiro 4446BBBA Type C

Perseus A500 4435BBCB None needed

GE Aestiva 7900/7100 4F37B0C9 Type D

Aespire 7900/7100 (for

BeneVision N Series only)

Aespire View (for

BeneVision N Series only)

Aisys 4F41B0BF Type D

Aisys CS2 (for BeneVision N

Series only)

2-2 BeneLink Module Operator’s Manual

4F37B0C9 Type D

4145bebb Type D

4F41B0BF Type D

Brand Model ID for ID

adapter

Type of serial port

adapting cable

Avance 4F41B0BF Type D

MAQUET FLOW-i 4D46B2BA Type B

Mindray A7/A5/A4/A3 4D52B2AE None needed

2.4.2 Supported Ventilators

Brand Model ID for ID

adapter

Type of serial port

adapting cable

Carefusion Avea (for BeneVision N

5645a9bb Type E

Series only)

Vela 564CA9B4 Type E

Draeger Babylog 8000 4442BBBE Type B

Babylog 8000 plus 4442BBBE Type B

Evita 2 /Evita XL 4434BBCC Type B

Evita 2 dura 4434BBCC Type B

Evita 4 4434BBCC Type B

Infinity V500/Babylog

4456BBAA None needed

VN500

Savina 300 4441BBBF Type B

GE Carescape R860 4F52B0AE Type B

Engström(Carestation) 4F45B0BB Type B

Hamilton C1/C2/C3/T1 (C1 and T1 are

3270CD90 Type B

for BeneVision N Series

only)

G5 (Block Protocol) 3542CABE Type B

G5 (Polling Protocol) 3550CAB0 Type B

BeneLink Module Operator’s Manual 2-3

Brand Model ID for ID

adapter

Type of serial port

adapting cable

Galileo (Polling Protocol) 4750B8B0 Type B

MAQUET SERVO-i/SERVO-s 4D53B2AD Type B

SERVO-U/SERVO-N 4d55B2AB Type B

Newport E360 4E50B1B0 Type B

Philips Respironics V60 5637A9C9

(VRPT)

5636A9CA

(SDNA)

Puritan

Bennett

PB840

(SNDF protocol)

PB840

5042AFBE None needed

5031AFCF None needed

(SNDA protocol)

PB980

5042AFBE Type C

(SNDF protocol)

PB980

5031AFCF Type C

(SNDA protocol)

ResMed VSIII (for Passport M series

5653A9AD Type C

only)

25 pin to 9 pin null

modem type cable

(male to female) ＋

Type B

2-4 BeneLink Module Operator’s Manual

2.4.3 Supported tcGas Monitoring Devices

Brand Model ID for ID

adapter

Type of serial port

adapting cable

Biometer TCM40

TCM4 (for BeneVision N

Series only)

TCM Tosca/TCM CombiM

(for Passport M series only)

SenTec SenTec Digital Monitor 5354ACAC Type C

5443ABBD Type C

2.4.4 Supported Infusion System (For BeneVision N Series

Monitors only)

Brand Model ID for ID

adapter

B.Braun Perfusor Space 4250BDB0 Type F

Fresenius Agilia Injectomat 4650b9b0 Type G

Agilia Injectomat MC 4650b9b0 Type G

Agilia Injectomat TIVA 4650b9b0 Type G

Agilia Volumat 4650b9b0 Type G

Agilia Volumat MC 4650b9b0 Type G

Type of serial port

adapting cable

BeneLink Module Operator’s Manual 2-5

2.4.5 Supported Other Devices

Brand/Device

Description

Model ID for ID

adapter

Type of serial port

adapting cable

Masimo/

pulse

CO-oximeter

Organon/

NMT

monitoring

device

Radical 7 (for BeneVision

N Series only)

TOF Watch SX® 5457ABA9 Type C

5241ADBF Type C (via Docking

Station)

USB to serial port

cable (via Root)

2.4.6 Connecting External Devices via DIAP Protocol (For

BeneVision N Series Monitors only)

The ID adapter can be configured to support the DIAP protocol. When the ID adapter

is connected to the BeneLink module, the third party device can obtain the

measurement numerics and alarm limit settings of the current patient through the

DIAP protocol.

See chapter 8 Connecting External Devices via DIAP Protocol (For BeneVision N

Series Monitors only) for details on configuring the ID adapter to support the DIAP

interface.

2-6 BeneLink Module Operator’s Manual

2.5 Configuring the ID Adapter

To configure the ID adapter to work with your external device, follow this procedure:

1. Select [Update ID module]:

 For BeneVision N Series monitor, select the [Main Menu] quick key →

from the [System] column select [Maintenance] → input the factory

maintenance password → select [Ok] → select the [Factory

Maintenance] tab → select the [Setup] tab → select [Update ID

module].

 For Passport 12m/17m, select [Main Menu] → [Factory

Maintenance>>] → input the factory maintenance password →

[Update ID module].

2. Set [Benelink Module Port] and [ID].

 The setting of [Benelink Module Port] shall be consistent with the

port the RJ45 connecting cable is connected to.

 You must connect the RJ45 connecting cable to the selected port when

configuring the ID adapter. Otherwise, ID adapter configuration will

fail.

 Set [ID] to configure a new ID to the ID adapter. Refer to Column “ID for

ID Adapter” in the tables above to obtain the ID information for each

external device.

CAUTION

 ID adapter setup should only be conducted by Mindray authorized

personnel.

BeneLink Module Operator’s Manual 2-7

2.6 Connecting External Devices

(4)

(1)

(6)

(2)

The external devices are connected with the BeneLink module through an ID adapter,

which supports only its matching device. Please refer to the following procedure to

connect an external device:

(5)

(3)

(1) BeneLink module (2) Label

(3) RJ45 connecting cable

(5) External device (6) Serial port adapting cable (optional)

(4) ID adapter

ke sure that BeneLink module contains the device drivers which match the

1. Ma

devices you want to connect.

 For BeneVision N Series monitor, to check the installed device drivers,

select the [Main Menu] quick key from the [System] column, select

[Maintenance] → input required password → select [Ok] → select the

[Version] tab, check [BeneLink Module Version]. If desired device

drivers are not installed, contact Mindray service to inquire about

solutions.

 For Passport 12m/17m, to check the installed device drivers, contact

Mindray service.

2-8 BeneLink Module Operator’s Manual

2. Insert the BeneLink module into the SMR or module rack.

3. Connect the ID adapter that matches the external device to the BeneLink

module with an RJ45 connecting cable.

4. Plug the ID adapter into the RS232 port on the external device. Some external

devices may have ports incompatible with the ID adapter. In this case, a serial

port adapting cable is required.

5. Adhere a device name label to the RJ45 connecting cable at the end close to the

BeneLink module. When the BeneLink module is connected to several external

devices, you can identify devices easily with these labels.

6. Switch on the external device.

After the external device is connected to the monitor, the indicators on both the ID

adapter and the BeneLink module illuminate to show that the monitor is successfully

communicating with the external device.

BeneLink Module Operator’s Manual 2-9

2.7 Accessories

PN Description

115-007277-00 ID adapter

009-001767-00

009-001768-00

009-001769-00

009-002943-00

009-004613-00

009-008485-00

009-008624-00

047-004857-00 ID adapter label

047-004859-00 Network line label

009-001770-00 RJ45 connecting cable

Serial port adapting cable, Type A, 9-pin (male) to 9-pin

(female) crossover

Serial port adapting cable, Type B, 9-pin (male) to 9-pin

(male) straight-through

Serial port adapting cable, Type C, 9-pin (male) to 9-pin

(male) crossover

Serial port adapting cable, Type D, 9-pin (male) to 15-pin

(male)

Serial port adapting cable, Type E, 9-pin (male) to RJ45

connector

Serial port adapting cable, Type F, 9-pin (male) to 9-pin

(male), custom pin out

Serial port adapting cable, Type G, 9-pin (male) to 8-pin

(male)

2-10 BeneLink Module Operator’s Manual

3 Integrating the Anesthesia Machine

is chapter lists the parameters and alarms displayed on the monitor. However,

parameter and alarm information displayed on the external devices may be slightly

different.

NOTE

 The units of parameters displayed on BeneVision N Series/Passport M

series monitor are controlled by the unit settings of the monitor and

may not be in the same unit as set on the external device.

3.1 Draeger Apollo

3.1.1 Output Signals—Parameters

Monitor output: parameters from Daeger Apollo anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Pplat Plateau pressure Yes

Pmean Mean pressure Yes

VTi Inspired tidal volume Yes

MV Minute volume Yes

fspn Spontaneous respiratory rate Yes

Compl Compliance Yes

RRCO2 Respiratory rate of CO2 Yes

EtCO2 End-tidal carbon dioxide Yes

FiCO2 Fraction of inspired carbon dioxide Yes

BeneLink Module Operator’s Manual 3-1

Monitor output: parameters from Daeger Apollo anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

FiO2

Fractional concentration of O

gas

in inspired

Yes

EtO2 End-tidal O2 Yes

ΔO2

Difference between inspiratory and

expiratory O

Tapnea Apnea time No

FiN2O Inspired anesthetic agent Yes

FiIso Inspired anesthetic agent Yes

FiDes Inspired anesthetic agent Yes

FiEnf Inspired anesthetic agent Yes

FiSev Inspired anesthetic agent Yes

FiHal Inspired anesthetic agent Yes

EtN2O End-tidal anesthetic agent Yes

EtEnf End-tidal anesthetic agent Yes

EtDes End-tidal anesthetic agent Yes

EtIso End-tidal anesthetic agent Yes

EtSev End-tidal anesthetic agent Yes

EtHal End-tidal anesthetic agent Yes

FiAA Inspired anesthetic agent Yes

EtAA End-tidal anesthetic agent Yes

FiAA 2nd

2nd Insp. Agent Yes

EtAA 2nd 2nd Exp. Agent Yes

Insp. MAC Inspired minimum alveolar concentration No

Exp. MAC Expired minimum alveolar concentration No

HALLev Anesthetic agent consupmtion No

ENFLev Anesthetic agent consupmtion No

ISOLev Anesthetic agent consupmtion No

DESLev Anesthetic agent consupmtion No

3-2 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from Daeger Apollo anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

SEVLev Anesthetic agent consupmtion No

N2O Flow N2O flow No

Air Flow Air flow No

O2 Flow O2 flow No

SpO2

Arterial oxygen saturation from pulse

oximetry

Yes

PR Pulse rate Yes

VO2 Oxygen consumption Yes

VTe Expiratory tidal volume Yes

Setting Parameters

VTi Inspired tidal volume No

f Breath rate No

FreqMIN Minimum breath frequency No

TIP:TI

Tslope

Percentage of inspiratory plateau time in

inspiratory time

Time for the pressure to rise to target

pressure

Tinsp Time of inspiration No

Pinsp Pressure control level of inspiration No

Psupp Pressure support level No

Pmax Maximal breathing pressure No

F-Trigger Inspiratory trigger level (flow trigger) No

BeneLink Module Operator’s Manual 3-3

3.1.2 Output Signals—Alarms

Monitor output: alarms from Daeger Apollo anesthesia machine

Priority

Physiological alarms

High

dium

Label

Apnea

Volume Apnea > 2 min

Pressure Apnea

PAW High

PAW Low

FiO2 Low

CONT PRES

CO2 Apnea

No Pulse

PR Low

SpO2 Low

FiO2 Hi

VTe Low

MV High

MV Low

PEEP High

EtCO2 High

EtCO2 Low

FiCO2 High

FiN2O High

EtHAL High

FiHal High

FiHal Low

EtENF High

FiENF High

FiENF Low

3-4 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Daeger Apollo anesthesia machine

Priority

Label

ISO High

FiISO High

FiISO Low

EtSEV High

FiSEV High

Medium

FiSEV Low

EtDES High

FiDES High

FiDES Low

MAC Low

PR High

SpO2 High

Technical alarms

O2 Sup

ply Failure

No Fresh Gas

Circuit Occluded

VENT DISC

If the monitor shows the alarm [High Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

VENT ERR

High

Technical

Alarm

INT.TMP.HIGH

O2CYL.DISCON

O CYL

CHK N

NO N

O DELIV

NO AIR DELIV

FG-OVER?

BeneLink Module Operator’s Manual 3-5

Monitor output: alarms from Daeger Apollo anesthesia machine

Priority

Label

T. UNLOCK

VEN

AW-TEMP HIGH

NO N

NO O2 DELIV

Patient Circuit Leak

FRESH GAS?

CO2 Module abnormal

If the monitor shows the alarm [AG Module

abnormal], the external device has one or more of

Medium

Module

abnormal

the following alarms:

MIXED AGENT

CO2/AGT ERR

O ERR

AGT ERR

2ND AGENT

CO2

Module

abnormal

If the monitor shows the alarm [CO2 Module

abnormal], the external device may have the

following alarms:

CO2 LINE BLK

3-6 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Daeger Apollo anesthesia machine

Priority

Label

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

POWER FAIL

BATTERY LOW

O SUPPLY?

PRESSURE LIM

MIXER INOP

P MAX?

SAFETY O2 ON

FG FLOW LIM

dium

Medium

Technical

Alarm

LOSS OF DATA

% O2 ERR

SET CANCELED

FG HIGH

FG ACTIVE

FG AIR SENS?

FG O2 SENS?

O SENS?

FG N

AIR

NO O2 SUPPLY

If the monitor shows the alarm [SpO

abnormal], the external device has one or more of

the following alarms:

SPO2SEN DISC

SPO2 ALRM OF

Low

SpO2

Module

abnormal

SPO2 ERR

Module

BeneLink Module Operator’s Manual 3-7

Monitor output: alarms from Daeger Apollo anesthesia machine

Priority

Label

If the monitor shows the alarm [Low Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

FAN ERR

PWR SPLY ERR

PRESS ERR

VOL ERR

LO O2 SUPPLY

CHK O2 CYL

Low

Technical

Alarm

O2 CYL OPEN

O CYLOPEN

AIR CYL OPEN

COM VENT ERR

APOLLO COM1?

APOLLO COM2?

O CYL .SENS?

AIR CYL SENS?

O2 CYL .SENS?

AIR CYL?

PRESS RELIEF

INSP VOL ERR

3.1.3 Output Signals – Waveforms (For BeneVision N Series

Monitors only)

The following waveforms from the external device can be output to the monitor:

 Paw

 Flow

 CO2

3-8 BeneLink Module Operator’s Manual

3.2 Draeger Fabius GS /Fabius Tiro

3.2.1 Output Signals – Parameters

Monitor output: parameters from Draeger Fabius GS/Fabius Tiro anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Pplat Plateau pressure Yes

Pmean Mean pressure Yes

VTe Expiratory tidal volume Yes

MV Minute volume Yes

RRCO2 Respiratory rate of CO2 Yes

EtCO2 End-tidal carbon dioxide Yes

FiCO2 Fraction of inspired carbon dioxide Yes

FiO2

Fractional concentration of O

gas

FiN2O Fraction of inspired nitrous oxide Yes

EtN2O End-tidal N2O Yes

FiDes Inspired anesthetic agent Yes

FiSev Inspired anesthetic agent Yes

FiEnf Inspired anesthetic agent Yes

FiIso Inspired anesthetic agent Yes

FiHal Inspired anesthetic agent Yes

EtEnf End-tidal anesthetic agent Yes

EtDes End-tidal anesthetic agent Yes

EtIso End-tidal anesthetic agent Yes

EtSev End-tidal anesthetic agent Yes

EtHal End-tidal anesthetic agent Yes

FiAA Inspired anesthetic agent Yes

EtAA End-tidal anesthetic agent Yes

in inspired

Yes

BeneLink Module Operator’s Manual 3-9

Monitor output: parameters from Draeger Fabius GS/Fabius Tiro anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

N2O Flow N2O flow No

Air Flow Air flow No

O2 Flow O2 flow No

FiO2%

Fractional concentration of O

gas

in inspired

Yes

FiCO2% Fraction of inspired carbon dioxide Yes

EtCO2% End-tidal carbon dioxide Yes

Setting Parameters

VTi Inspired tidal volume No

f Breath rate No

I:E Inspiratory time: Expiratory time ratio No

TIP:TI

Percentage of inspiratory plateau time in

inspiratory time

Tinsp Time of inspiration No

Pinsp Pressure control level of inspiration No

Psupp Pressure support level No

Pmax Maximal breathing pressure No

F-Trigger

Inspiratory trigger

level (flow trigger)

Insp Flow Inspiration flow No

3-10 BeneLink Module Operator’s Manual

3.2.2 Output Signals – Alarms

Monitor output: alarms from Draeger Fabius GS/Fabius Tiro anesthesia machine

Priority Label

Physiological alarms

Apnea

Volume Apnea > 2 min

Pressure Apnea

High

Medium

Low PRESSURE LIM

Technical alarms

FiO2 Low

Paw High

Paw Low

CONT PRES

FiO2 High

MV High

MV Low

PEEP High

PRESS EXP High

O2 Supply Failure

APL VALVE?

High

FRESH GAS?

High

Technical

alarms

Check

Expiration-Valve

If the monitor shows the alarm [High Technical

alarms], the external device has one or more of the

alarms: VENT ERR.

Check Fresh Gas Supply

dium

Medium

Technical

alarms

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

BeneLink Module Operator’s Manual 3-11

Monitor output: alarms from Draeger Fabius GS/Fabius Tiro anesthesia machine

Priority Label

Low

dium

Medium

Technical

alarms

Low

Technical

alarms

BATTERY LOW

PRESS ERR

VOL ERR

If the monitor shows the alarm [Low Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

SPEAKER FAIL

POWER FAIL

CAL % O2 ?

% O2 ERR

TIME LIMITED

RS232COM ERR

PORT 1 ERROR

PORT 2 ERROR

THRESHOLD LO

3-12 BeneLink Module Operator’s Manual

3.3 Draeger Perseus A500

3.3.1 Output Signals—Parameters

Monitor output: parameters from Draeger Perseus A500 anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

ftot Total respiratory rate Yes

RAW Airway resistance Yes

VCO2 CO2 production No

HALLev Anesthetic agent consupmtion No

ENFLev Anesthetic agent consupmtion No

ISOLev Anesthetic agent consupmtion No

DESLev Anesthetic agent consupmtion No

SEVLev Anesthetic agent consupmtion No

VO2 Oxygen consumption Yes

Pmean Mean pressure Yes

Pplat Plateau pressure Yes

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Insp. MAC Inspired minimum alveolar concentration No

Exp. MAC Expired minimum alveolar concentration No

FiN2O Inspired anesthetic agent Yes

FiIso Inspired anesthetic agent Yes

FiDes Inspired anesthetic agent Yes

FiEnf Inspired anesthetic agent Yes

FiSev Inspired anesthetic agent Yes

FiHal Inspired anesthetic agent Yes

EtN2O End-tidal anesthetic agent Yes

EtEnf End-tidal anesthetic agent Yes

EtDes End-tidal anesthetic agent Yes

EtIso End-tidal anesthetic agent Yes

BeneLink Module Operator’s Manual 3-13

Monitor output: parameters from Draeger Perseus A500 anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

EtSev End-tidal anesthetic agent Yes

EtHal End-tidal anesthetic agent Yes

MVspn Spontaneous breathed minute volume Yes

MV Minute volume Yes

Tapnea Apnea time No

ΔO2

Difference between inspiratory and

expiratory O

RRCO2 Respiratory rate of CO2 Yes

FiCO2 Fraction of inspired carbon dioxide Yes

EtCO2 End-tidal carbon dioxide Yes

N2O Flow N2O flow No

Air Flow Air flow No

O2 Flow O2 flow No

FiAA Inspired anesthetic agent Yes

EtAA End-tidal anesthetic agent Yes

FiAA 2nd 2nd Insp. Agent Yes

EtAA 2nd 2nd Exp. Agent Yes

FiO2

Fractional concentration of O

gas

in inspired

Yes

EtO2 End-tidal O2 Yes

VTi Inspired tidal volume Yes

FiCO2% Fraction of inspired carbon dioxide Yes

EtCO2% End-tidal carbon dioxide Yes

ΔO2 %

Difference between inspiratory and

expiratory O

EtO2% End-tidal O2 Yes

FiO2%

Fractional concentration of O

gas

in inspired

Yes

3-14 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from Draeger Perseus A500 anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

VTi Inspired tidal volume No

f Breath rate No

PS above PEEP PS above PEEP No

Pmax Maximum airway pressure No

F-Trigger Inspiratory trigger level (flow trigger) No

TIP:TI

Tslope

Percentage of inspiratory plateau time in

inspiratory time

Time for the pressure to rise to target

pressure

FG Fresh gas flow No

Pinsp Pressure control level of inspiration No

PEEP Positive end-expiratory pressure No

3.3.2 Output Signals—Alarms

Monitor output: alarms from Draeger Perseus A500 anesthesia machine

Priority Label

Physiological alarms

Apnea

FiO2 Low

CO2 Apnea

High

Medium

Pressure Apnea

Paw High

Paw Low

CONT PRES

Hal High

FiEnf High

BeneLink Module Operator’s Manual 3-15

Monitor output: alarms from Draeger Perseus A500 anesthesia machine

Priority Label

Iso High

FRESH GAS?

MV Low

FiSev High

FiDes High

EtCO2 Low

EtCO2 High

dium

FiHal Low

FiEnf Low

FiIso Low

FiDes Low

FiSev Low

FiCO2 High

MV High

EXP-VALVE?

PEEP High

VTe High

MAC Low

FiN2O High

Technical alarms

ply Failure

O2 Sup

NO Fresh Gas

VENT DISC

3-16 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Draeger Perseus A500 anesthesia machine

Priority Label

If the monitor shows the alarm [High Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

VENT ERR

MIXER INOP

INT.TMP.HIGH

AIR PRESS HI

HI O2 SUPPLY

SYSTEM FAULT

O CYL.?

NO N

Technical

Alarm

NO OXYGEN

NO AIR

FG EXTERN?

ESH GAS?

EXP VALVE?

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

BATTERY LOW

% O2 ERR

dium

Medium

Technical

Alarm

O SUPPLY ?

POWER FAIL

SAFETY O2 ON

FG LIMITED

LOSS OF DATA

SET.CANCELED

FG HIGH

FG ACTIVE

BeneLink Module Operator’s Manual 3-17

Monitor output: alarms from Draeger Perseus A500 anesthesia machine

Priority Label

ABS.PRESENT?

HOSES MIXED?

WRONG HOSES?

AIR ENTRAIN

VENT PAUSE?

dium

CO2

Module

abnormal

If the monitor shows the alarm [CO2 Module

abnormal], the external device has one or more of

the alarm: CO2 LINE BLK

If the monitor shows the alarm [AG Module

abnormal], the external device has one or more of

Module

abnormal

the following alarms:

MIXED AGENT

CO2 AGT ERR

2nd AGENT

WATERTR.OLD?

If the monitor shows the alarm [Low Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

RS232COM ERR

PRESS ERR

Low

Technical

Alarm

WATER TRAP ?

VENT TEMP HI

VOL ERR

FAN ERR

O PRESS HI

O2 CYL. ?

VOLAT SUPPLY

CO2-LINE ?

PWR SPLY ERR

3-18 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Draeger Perseus A500 anesthesia machine

Priority Label

TIDAL VOL.?

INSP VOL ERR

OCYL.SENS?

Low

Technical

Alarm

AIRCYL.SENS?

O2 CYL.SENS?

AIR CYL.?

PMIN REACHED

PRESS RELIEF

ABSORB. OLD?

ID-FUNC-INOP

HOSE OLD?

3.3.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series

Monitors only)

The following waveforms from the external device can be output to the monitor:

 Paw

 Flow

 CO2

 O2

BeneLink Module Operator’s Manual 3-19

3.4 GE Aespire 7900&7100/Aestiva 7900&7100

NOTE

 Only the Benevision N sereis monitor supports integration with the GE

Aespire 7900&7100 anesthesia machine.

3.4.1 Output Signals – Parameters

Monitor output: parameters from GE Aespire 7900&7100/

Aestiva 7900&7100 anesthesi a machine

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

VTe Expiratory tidal volume Yes

MVe Expiratory minute volume Yes

O2% Oxygen concentration Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Pplat Plateau pressure Yes

Pmean Mean pressure Yes

Pmin Minimum airway pressure No

ftot Total respiratory rate Yes

Setting Parameters

VT Tidal volume No

f Breath rate No

I:E

TIP:TI

PEEP Positive end-expiratory pressure No

Plimit Pressure limit level No

Pinsp Pressure control level of inspiration No

Percentage of inspiratory plateau time in

inspiratory time

Percentage of inspiratory plateau time in

inspiratory time

3-20 BeneLink Module Operator’s Manual

3.4.2 Output Signals – Alarms

Monitor output: alarms from GE Aespire 7900&7100/Aestiva 7900&7100 anesthesia

machine

Priority Label

Physiological alarms

FiO2 Low

Paw High

High

Medium

Low Pressure limiting

Paw Low

High Paw Sustained

Volume Apnea > 2 min

FiO2 High

Sub-Atmospheric Paw

MV Low

MV High

VTe Low

VTe High

Volume Apnea

Technical alarms

Fresh Gas

O2 Supply Failure

If the monitor shows the alarm [High Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

Technical

alarms

Pinspired Not Achieved

Inspiration Stopped

+15V SIB Out-of-Range

+15V Manifold Out-of-Range

Display Voltage Out-of-Range

Vaux_ref Out-of-Range

BeneLink Module Operator’s Manual 3-21

Monitor output: alarms from GE Aespire 7900&7100/Aestiva 7900&7100 anesthesia

machine

Priority Label

Vext_ref Out-of-Range

A/D Converter Failure

CPU Failure

Memory (EEPROM) Failure

High

Technical

alarms

Memory (flash) Failure

Memory (RAM) Failure

Memory (video) Failure

Bootup Memory Failure

Software Watchdog Failure

Hardware Watchdog Failure

Internal Clock Too Fast

Internal Clock Too Slow

CPU Internal Error

Control Settings Input Has Failed

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

No Pressure Mode/PEEP

Inspiratory Overshoot

dium

Technical

alarms

Manifold Pressure Sensor Failure

High Pressure Limit Reached (min sys)

Inspiratory Reverse Flow

Expiratory Reverse Flow

Check Flow Sensors

Flow Valve Failure

Gas Inlet Valve Failure

Bootup Gas Inlet Valve Failure

3-22 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from GE Aespire 7900&7100/Aestiva 7900&7100 anesthesia

machine

Priority Label

Low

dium

Technical

alarms

Battery in Use

Low

Technical

alarms

Memory (redundant storage) Fail

No Battery

Low Battery Charge

Low VE Limit Set.

If the monitor shows the alarm [Low Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

Check O2 Sensor

O2 Calibration Error

PEEP Not Achieved

Vt Not Achieved

No Inspiratory Flow Sensor

No Expiratory Flow Sensor

Insp Vt/Vte Mismatch

Vdel Mismatch

Bellows Empty

+Vanalog Failure

-Vanalog Failure

Flow Sensor Cal Data Corrupt

Low Battery

Low Battery (shutdown)

Battery Voltage Out Of Range

Battery Current Out Of Range

Circuit Auxiliary

Auxiliary Breathing Circuit

Service Calibrations Due

BeneLink Module Operator’s Manual 3-23

3.4.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series

Monitors only)

The following waveforms from the external device can be output to the monitor:

 Paw

 Flow

3.5 GE Aespire View (for BeneVision N Series Monitors only)

3.5.1 Output Signals – Parameters

Monitor output: parameters from GE Aespire View anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

VTe

MVe

ftot

O2%

Ppeak

Pplat

Pmean

Pmin

MVspn

fspn

VTi

MVi

3-24 BeneLink Module Operator’s Manual

Expiratory tidal volume Yes

Expiratory minute volume Yes

Total respiratory rate Yes

Oxygen concentration Yes

Peak pressure Yes

Plateau pressure Yes

Mean pressure Yes

Minimum airway pressure No

Spontaneous breathed minute volume Yes

Spontaneous respiratory rate

Inspired tidal volume Yes

Inspiratory minute volume Yes

Yes

Monitor output: parameters from GE Aespire View anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

PEEPtot

ATMP

O2 Flow

N2O Flow

Air Flow

Setting Parameters

I:E

TIP:TI

PEEP

Plimit

Pinsp

Total PEEP No

Barometric pressure No

flow No

O flow No

Air flow

Tidal volume No

Breath rate No

Inspiratory time:Expiratory time ratio No

Percentage of inspiratory plateau time in

inspiratory time

Positive end-expiratory pressure No

Pressure limit level No

Pressure control level of inspiration No

Psupp

F-Trigger

Tinsp

Pressure support level

Inspiratory trigger level (flow trigger) No

Time of inspiration No

BeneLink Module Operator’s Manual 3-25

3.5.2 Output Signals - Alarms

Mindray Patient Monitor

Priority Label

Paw High

High

Medium

Low Pressure Limiting

High

Medium

Paw Low

Volume Apnea > 2 min

Sub-Atmospheric Paw

MV Low

MV High

VTe Low

VTe High

Volume Apnea

No Fresh Gas

O2 Supply Failure

High Technical alarms

Patient Circuit Leak

Medium Technical alarms

Battery in Use

Low

Low Technical alarms

3.5.3 Output Signals – Waveforms

The following waveforms from the external device can be output to the monitor:

 Paw

 Flow

 Volume

3-26 BeneLink Module Operator’s Manual

3.5.4 Output Signals – Respiratory Loops

The following respiration loops from the external device can be output to the

monitor:

 PV Loop

 FV Loop

 PF Loop

3.6 GE Aisys/ Aisys CS2/Avance

NOT

 Only the Benevision N sereis monitor supports integration with the GE

Aisys CS2 anesthesia machine.

3.6.1 Output Signals – Parameters

Monitor output: parameters from GE Aisys/Aisys CS2/Avanc e anesthesi a machine

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

VTe Expiratory tidal volume Yes

MVe Expiratory minute volume Yes

ftot Total respiratory rate Yes

O2% Oxygen concentration Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Pplat Plateau pressure Yes

Pmean Mean pressure Yes

Pmin Minimum airway pressure No

MVspn Spontaneous breathed minute volume Yes

fspn Spontaneous respiratory rate Yes

VTi Inspired tidal volume Yes

MVi Inspiratory mimute volume Yes

BeneLink Module Operator’s Manual 3-27

Monitor output: parameters from GE Aisys/Aisys CS2/Avanc e anesthesi a machine

Label Description Trend, record, print

PEEPtot Total PEEP No

ATMP Barometric pressure No

O2 Flow O2 flow No

N2O Flow N2O flow No

Air Flow Air flow No

Monitoring Parameters

VT Tidal volume No

f Breath rate No

I:E Inspiratory time: Expiratory time ratio No

TIP:TI

Percentage of inspiratory plateau time in

inspiratory time

PEEP Positive end-expiratory pressure No

Plimit Pressure limit level No

Pinsp Pressure control level of inspiration No

Psupp Pressure support level No

F-Trigger

Inspiratory trigger

level (flow trigger)

Tinsp Time of inspiration No

3-28 BeneLink Module Operator’s Manual

3.6.2 Output Signals – Alarms

Monitor output: alarms from GE Aisys/Aisys CS2/Avance anesthesia machine

Priority Label

Physiological alarms

Paw High

High

dium

Low Pressure Limiting

Technical alarms

High

Medium

BeneLink Module Operator’s Manual 3-29

Paw Low

Volume Apnea > 2 min

Sub-Atmospheric Paw

MV Low

MV High

VTe Low

VTe High

Volume Apnea

No Fresh Gas

O2 Supply Failure

Circuit Occluded

High

Technical

alarms

If the monitor shows the alarm [High Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

Other Priority Alarms

Patient Circuit Leak

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device has one or more of the

Medium

Technical

alarms

following alarms:

High Circuit O2

Low Circuit O2

No O2 Cell Sensor

No Pressure Cntrl/PEEP

Monitor output: alarms from GE Aisys/Aisys CS2/Avance anesthesia machine

Priority Label

Inspiration Stopped

Inspiratory Reverse Flow

Expiratory Reverse Flow

Check Flow Sensors

No Air Pressure

Battery Failure

Battery in Use

If the monitor shows the alarm [Low Technical

alarms], the external device has one or more of the

Low

Technical

alarms

following alarms:

Replace O2 Cell

O2 Cell Calibration Error

Vt Not Achieved

No Inspiratory Flow Sensor

No Expiratory Flow Sensor

Dry or Replace Sensors

System Leak?

Unable to drive bellows

Memory (EEPROM) Failure

3-30 BeneLink Module Operator’s Manual

3.6.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series

Monitors only)

The following waveforms from the external device can be output to the monitor:

 Paw

 Flow

 Volume

 CO2

 O2

 AA

 Hal

 Des

 Sev

 Enf

 Iso

3.7 MAQUET FLOW-i

3.7.1 Output Signals – Parameters

Monitor output: parameters from MAQUET FLOW-i an esthesia machine

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Pplat Plateau pressure Yes

Pmean Mean pressure Yes

VTi Inspired tidal volume Yes

MVe Expiratory minute volume Yes

MVi Inspiratory mimute volume Yes

BeneLink Module Operator’s Manual 3-31

Monitor output: parameters from MAQUET FLOW-i an esthesia machine

Label Description Trend, record, print

ftot Total respiratory rate Yes

I:E Inspiratory time:Expiratory time ratio No

Exp Flow Expiratory flow No

Compl Compliance Yes

EtCO2 End-tidal carbon dioxide Yes

FiCO2 Fraction of inspired carbon dioxide Yes

FiO2

Fractional concentration of O

gas

in inspired

Yes

EtO2 End-tidal O2 Yes

FiN2O

EtN2O

Fraction of inspired nitrous oxide Yes

End-tidal N

O Yes

FiAA Inspired anesthetic agent Yes

EtAA End-tidal anesthetic agent Yes

FiAA 2nd 2nd Insp. Agent Yes

EtAA 2nd 2nd Exp. Agent Yes

MAC Minimum alveolar concentration Yes

PO2 Oxygen supply pressure No

O supply pressure No

PN2O

Pair Air supply pressure No

Duty cycle or ratio of inspiration time

Ti/Ttot

to total breathing cycle time (only during

spontaneous breathing)

FiO2%

Fractional concentration of O

gas

in inspired

Yes

EtO2% End-tidal O2 Yes

FiCO2% Fraction of inspired carbon dioxide Yes

EtCO2% End-tidal carbon dioxide Yes

VTe Expiratory tidal volume Yes

3-32 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from MAQUET FLOW-i an esthesia machine

Label Description Trend, record, print

Setting Parameters

VT Tidal volume No

MV Minute volume No

f Breath rate No

I:E Inspiratory time: Expiratory time ratio No

Tslope

Time for the pressure to rise to target

pressure

Tinsp Time of inspiration No

PC above PEEP PC above PEEP No

PS above PEEP PS above PEEP No

P-Trigger

F-Trigger

Inspiratory trigger

level(pressure trigger)

Inspiratory trigger

level (flow trigger)

Insp Flow Inspiratory flow No

FG Fresh gas flow No

PEEP Positive end-expiratory pressure No

Rise Time% rise time% No

Tpause% Pause Time No

Tinsp% Time of inspiration No

Tpause s Pause Time No

BeneLink Module Operator’s Manual 3-33

3.7.2 Output Signals – Alarms

Monitor output: alarms from MAQUET FLOW-i anesthesia machine

Priority Label

Physiological alarms

Apnea

High

dium

Paw High

High Paw Sustained

MV High

MV Low

PEEP High

PEEP Low

EtCO2 High

EtCO2 Low

FiCO2 High

FiN2O High

EtIso High

EtIso Low

FiIso High

FiIso Low

EtSev High

EtSev Low

FiSev High

FiSev Low

EtDes High

EtDes Low

FiDes High

FiDes Low

EtO2 High

EtO2 Low

FiO2 High

3-34 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from MAQUET FLOW-i anesthesia machine

Priority Label

Medium FiO2 Low

RR High

Low

Technical alarms

RR Low

Circuit Occluded

If the monitor shows the alarm [High Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

Mixture of Anesthesia agents

High

Technical

alarms

Gas Supply

Cross contamination of anesthesic Agents

Vaporizer liquid level

battery alarm

patient Cassette remove

patient Cassette exchange

check tubing alarm

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device has one or more of the

dium

Technical

alarms

following alarms:

Gas Analyzer water trap

Gas Analyzer water trap missing

internal communication failure

High continuous APL

Pressure alarm

Leakage alarm

Low Battery in Use

BeneLink Module Operator’s Manual 3-35

3.8 Mindray A7/A5/A4/A3

NOTE

 Only the Benevision N series monitor supports integration with the

Mindray A4 Anesthesia machine.

3.8.1 Output Signals – Parameters

Monitor output: parameters from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

I:E Inspiratory time: Expiratory time ratio No

fmand Mandatory breathing frequency Yes

fspn Spontaneous respiratory rate Yes

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Pplat Plateau pressure Yes

Pmean Mean pressure Yes

MVe Expiratory minute volume Yes

VTe Expiratory tidal volume Yes

RAW Airway resistance Yes

Compl Compliance Yes

N2O Flow N2O flow No

Air Flow Air flow No

O2 Flow O2 flow No

EtCO2 End-tidal carbon dioxide Yes

FiCO2 Fraction of inspired carbon dioxide Yes

FiN2O Fraction of inspired nitrous oxide Yes

EtN2O End-tidal N2O Yes

EtDes End-tidal anesthetic agent Yes

EtSev End-tidal anesthetic agent Yes

3-36 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

EtEnf End-tidal anesthetic agent Yes

EtIso End-tidal anesthetic agent Yes

EtHal End-tidal anesthetic agent Yes

FiDes Inspired anesthetic agent Yes

FiSev Inspired anesthetic agent Yes

FiEnf Inspired anesthetic agent Yes

FiIso Inspired anesthetic agent Yes

FiHal Inspired anesthetic agent Yes

FiAA Inspired anesthetic agent Yes

EtAA End-tidal anesthetic agent Yes

MAC Minimum alveolar concentration Yes

BIS Bispectral index Yes

SQI Signal quality index Yes

SR Suppression ratio Yes

EMG Electromyograph Yes

SEF Spectral edge frequency Yes

TP Total power Yes

BC Burst count Yes

HALLev Anesthetic agent consupmtion

ENFLev Anesthetic agent consupmtion

ISOLev Anesthetic agent consupmtion

DESLev Anesthetic agent consupmtion

SEVLev Anesthetic agent consupmtion

ftot Total breath rate Yes

FiO2%

Fractional concentration of O2 in inspired

gas

Yes

EtO2% End-tidal O2 Yes

MV Spn Spontaneous minute volume Yes

BeneLink Module Operator’s Manual 3-37

Monitor output: parameters from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Label Description Trend, record, print

MV Leak

Setting Parameters

F-Trigger

Difference between the inspiratory and

expiratory minute volume

Inspiratory trigger

level (flow trigger)

VT Tidal volume No

f Breath rate No

PEEP Positive end-expiratory pressure No

Plimit Pressure limit level No

Pinsp Pressure control level of inspiration No

Psupp Pressure support level No

Tinsp Time of inspiration No

Tslope

Time for the pressure to rise to target

pressure

FreqMin Minimum breath frequency No

TIP:TI

Percentage of inspiratory plateau time in

inspiratory time

3-38 BeneLink Module Operator’s Manual

3.8.2 Output Signals – Alarms

Monitor output: alarms from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Priority Label

Physiological alarms

Apnea

Volume Apnea>2min

Paw High

High

dium

Paw Low

FiO2 High

FiO2 Low

CO2 Apnea

MV Hi

MV Low

BIS High

BIS Low

EtCO2 High

EtCO2 Low

FiCO2 High

EtN2O Low

EtN2O High

FiN2O Low

FiN2O High

EtHal Low

EtHal High

FiHal Low

FiHal High

EtEnf Low

EtEnf High

FiEnf Low

BeneLink Module Operator’s Manual 3-39

Monitor output: alarms from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Priority Label

FiEnf High

EtIso Low

EtIso High

FiIso Low

FiIso High

EtSev Low

EtSev High

FiSev Low

FiSev High

dium

EtDes Low

EtDes High

FiDes Low

FiDes High

VTe High

VTe Low

EtO2 Low

EtO2 High

FiO2 High

FiCO2 Low

Low Pressure limiting

Technical alarms

ive Gas Pressure Low

No Fresh Gas

Sustained Airway Pressure

O2 Supply Failure

High

Technic

If the monitor shows the alarm [High Technical alarms], the

external device has one or more of the following alarms:

Negative Pressure

3-40 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Priority Label

alarms Check Flow Sensors

O Ratio Error

O2-N

Flowmeter Comm Stop

Aux Control Module Comm Stop

Power System Comm Stop

System going DOWN,Battery depleted!

Power Board High Temp

Breathing System Not Mounted

Flowmeter Cal. Data Error 01/02

Flowmeter Hardware Malfunction 01/02/03/04/05/06/07

High

Ventilator Hardware Malfunction

01/02/03/04/05/06/07/08/09/10/11/12

Aux Control Module Comm Error

Power Voltage Abnormal

Power Voltage Too Low

Backup Flow Control Deployment Failure

Flowmeter Comm Error

Auxi Ctrl Module Hardware Error 01/02/03/04/05

Ventilator Comm Error

Ventilator Selftest Error

Power System Comm Error

Keyboard Init Error

RT Clock Need Reset

RT Clock Not Exist

Mechanical Ventilation Failure

Device Fault, Ventilate Manually

nsor Unconnected

Medium

O2 Se

Patient Circuit Leak

BeneLink Module Operator’s Manual 3-41

Monitor output: alarms from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Priority Label

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

PEEP Valve Failure

Insp Valve Failure

ACGO 3-way Valve Failure

Replace O2 Sensor

Medium

Technical

alarms

Battery Undetected

IP Address Conflict

Pressure Monitoring Channel Failure

Ventilator System Comm Stop

CO2 Absorber Disconnected

Electronic Flow Control Error

dium

Backup Flow Control Retraction Failure

Air Supply Failure

N2O not detected

Backup Flow Control Valves Open

Total Flow Sensor Self Test Time Out

Backup Flow Control Error

PEEP Safety Valve Failure

Insp Reverse Flow

Exp Reverse Flow

ACGO On

TVe Below Control Range

Key Error

O2 Flush Failure

3-42 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Priority Label

If the monitor shows the alarm [AG Module Abnormal],

the external device has one or more of the following

alarms:

AG Hardware Error

O2 Sensor Error

External AG Self Test Error

AG Hardware Malfunction

AG Init Error

AG No Watertrap

AG Watertrap Type Wrong

Medium

dule

AG Mo

Abnormal

AG Change Watertrap

AG Comm Stop

AG Airway Occluded

AG Comm Error

AG Data Limit Error

AG Zero Failed

AG Cal. Failed

AG Accuracy Error

O/CO2/Enf/Iso/Sev/Hal/Des Accuracy Unspecified

O2/N

Mixed anesthetic gas and MAC < 3

Mixed anesthetic gas and MAC >=3

EtCO2/FiCO2/EtN

O/FiN2O/EtHal/FiHal/EtEnf/FiEnf/EtIso/

FiIso/EtSev/FiSev/EtDes/FiDes/EtO2/FiO2 Over Range

Internal AG Error 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

If the monitor shows the alarm [BIS Module Abnormal],

BIS Module

abnormal

the external device has one or more of the following

alarms:

BIS Init Error

BeneLink Module Operator’s Manual 3-43

Monitor output: alarms from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Priority Label

BISx Disconnected

BIS Comm Error

BIS Over Range

BIS High Imped.

BIS Sensor Off

BIS DSC Error

BIS DSC Malf

Medium

BIS Module

abnormal

BIS No Cable

BIS No Sensor

BIS Wrong Sensor Type

BIS SQI<50%

BIS SQI<15%

BIS Sensor Expired

BIS Sensor Fault

BIS Sensor Too Many Uses

Disconnect/Reconnect BIS

BIS Self Test Error

Batte

ry in Use

O2 Sensor Unconnected

If the monitor shows the alarm [Low Technical alarms],

the external device has one or more of the following

Low

Technical

alarms

alarms:

Flow Sensor Failure

Pinsp Not Achieved

Vt Not Achieved

Calibrate O2 Sensor

Internal N

O Flow Failure

Internal O2 Flow Failure

3-44 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Mindray A7/A5/A4/A3 anesthesia machine

Priority Label

Internal Air Flow Failure

Heating Module Failure

Automatic Ventilation Disabled

BIS Electrode Unconnected

BIS Electrode 1/2/3/4 Lead Off

BIS Electrode 1/2/3/4 High Imped.

N2O Flow Too High

O2 Flow Too High

Low

Technical

alarms

Air Flow Too High

Flowmeter Zero Failed

Electronic ACGO Undetected

O2 Branch Flow Not Achieved

Balance Gas Branch Flow Not Achieved

Backup Flow Control is enabled

Flowmeter Comm Stop

Calibrate Flow Sensor

Calibrate PEEP Valve

TV Comp Disabled

TVe > TVi

3-way Valve Failure

Sensor Zero Failed

TV Delivery High

Flowmeter Zero Failed

Ventilator Init Error

BeneLink Module Operator’s Manual 3-45

3.8.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series

Monitors only)

The following waveforms from the external device can be output to the monitor:

 Paw

 Flow

 Volume

 CO2

 O2

 N2O

 AA

 Hal

 Des

 Sev

 Enf

 Iso

3-46 BeneLink Module Operator’s Manual

4 Integrating the Ventilator

4.1 Carefusion Avea (For BeneVision N Series Patient

Monitor Only)

4.1.1 Output Signals - Parameters

Monitor output: parameters from Carefusion Avea Ventilator

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

Monitoring

Parameters

Dynamic compliance Yes

Cstat

O2%

I:E

Leak Comp

PEEP

Exp.Flow

Insp.Flow

Pmean

PO2

Ppeak

Pplat

ftot

BeneLink Module Operator’s Manual 4-1

Static compliance Yes

Oxygen concentration Yes

Inspiratory time: Expiratory time ratio No

Leak compensation

Positive end-expiratory pressure Yes

Expiratory flow No

Inspiratory flow No

Mean pressure Yes

Oxygen supply pressure No

Peak pressure Yes

Plateau pressure Yes

Total breath rate Yes

Monitor output: parameters from Carefusion Avea Ventilator

Label Description Trend, record, print

fspn

Vdel

MVspn

WOB

VTi

VTe spn

VT/kg

VTe Mand

VTe

MVe

Tinsp

Texp

Spontaneous respiratory rate

Yes

Total volume of gas delivered No

Spontaneous breathed minute volume Yes

Work of breathing Yes

Inspired tidal volume Yes

Spontaneous expiratory tidal volume Yes

TVe/IBW No

Mandatory Expiratory tidal volume No

Expiratory tidal volume Yes

Expiratory minute volume Yes

Time of inspiration No

Expiratory time No

Inspiratory resistance Yes

RSBI

Pair

P0.1

PEEPi

PEEPe

Rapid shallow breathing index

Air supply pressure No

100 ms occlusion pressure No

Intrinsic positive end-expiratory pressure No

Extrinsic positive end-expiratory pressure No

Expiratory resistance Yes

Yes

4-2 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from Carefusion Avea Ventilator

Label Description Trend, record, print

fmand

NIF

Setting Parameters

O2%

Base Flow

Exp%

Peak Flow

Tpause

Phigh

Plow

PEEP

Psupp

Mandatory breathing frequency Yes

Negative inspiratory force No

Fractional concentration of O2 in inspired

gas

Yes

Base Flow No

Inspiration termination level No

Peak flow No

Apnea Time No

Upper pressure level No

Lower pressure level No

Positive end-expiratory pressure No

Pressure support level No

Breath rate No

Trise

Tinsp

Tlow

F-Trigger

P-Trigger

Rise time No

Time of inspiration No

Time for the lower pressure level No

Inspiratory trigger level (flow trigger)

Inspiratory trigger level (pressure trigger) No

Tidal volume No

BeneLink Module Operator’s Manual 4-3

Monitor output: parameters from Carefusion Avea Ventilator

Label Description Trend, record, print

Pinsp

Thigh

Ti Max

Pressure control level of inspiration No

Time for the upper pressure level No

Maximum inspiration time No

4.1.2 Output Signals - Alarms

Monitor output: parameters from Carefusion Avea Ventilator

Priority Label

Physiological alarms

Ppeak High

PEEP Low

MV Low

High

Medium

Technical alarms

MV High

FiO2 Low

FiO2 High

Ppeak Low

RR High

VTe Low

VTe Hi gh

High

High Technical

alarms

If the monitor shows the alarm [High

Technical alarms], the external device may

have the following alarms:

Vent Inop

Loss of Gas

Circuit Disconnect

4-4 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from Carefusion Avea Ventilator

Priority Label

Ext High Ppeak

Safety Valve

CIRCUIT OCCLUSION

Apnea Interval

High

High Technical

alarms

Loss of O2

Loss of Air

Loss of Heliox

Low Battery

Loss of A/C

ILV Disconnect

If the monitor shows the alarm [Medium

Technical alarms], the external device may

Medium

Technical alarms

have the following alarms:

Invalid Gas ID

Fan Failure

Battery in Use

If the monitor shows the alarm [Low

Technical alarms], the external device may

Low

Low Technical

alarms

have the following alarms:

Insp Time Limit

E Limit

Volume Limit

BeneLink Module Operator’s Manual 4-5

4.1.3 Output Signals – Waveforms

The following waveforms from the external device can be output to the monitor:

 Paw

 Flow

 Volume

4.2 Carefusion Vela

4.2.1 Output Signals – Parameters

Monitor output: parameters from Carefusion Vela Ventilator

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Pmean Mean pressure Yes

VTe Expiratory tidal volume Yes

VTi Inspired tidal volume Yes

VTe spn Spontaneous expiratory tidal volume Yes

MVspn Spontaneous breathed minute volume Yes

MVe Expiratory minute volume Yes

ftot Total breath rate Yes

fspn Spontaneous respiratory rate Yes

I:E Inspiratory time:Expiratory time ratio No

FiO2%

FiO2

Fractional concentration of O

gas

Fractional concentration of O

gas

Texp Expiratory time No

PO2 Oxygen supply pressure No

in inspired

Yes

4-6 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from Carefusion Vela Ventilator

Label Description Trend, record, print

EtCO2 End-tidal carbon dioxide Yes

RSBI Rapid shallow breathing index Yes

Setting Parameters

PEEP Positive end-expiratory pressure No

VT Tidal volume No

f Breath rate No

Base Flow Base Flow No

F-trigger

Inspiratory trigger

level (flow trigger)

Psupp Pressure support level No

Tinsp Time of inspiration No

Pinsp Pressure control level of inspiration No

Phigh Upper pressure level No

Plow Lower pressure level No

Thigh Time for the upper pressure level No

Tlow Time for the lower pressure level No

Exp% Inspiration termination level No

Peak Flow Peak flow No

Ti max Maximum inspiration time No

O2% Oxygen concentration No

Tpause Pressure control level of inspiration No

BeneLink Module Operator’s Manual 4-7

4.2.2 Output Signals – Alarms

Monitor output: alarms from Carefusion Vela Ventilator

Priority Label

Physiological alarms

MV Low

Apnea

High

Medium

Technical alarms

High

dium

PEEP High

Ppeak High

Ppeak Low

FiO2 Alarm

EtCO2 High

EtCO2 Low

RR High

O2 cell cal. Needed

O2 Supply Pressure Low

Circuit Disconnect

If the monitor shows the alarm [High Technical

alarms], the external device has one or more of the

High

Technical

alarms

following alarms:

LOW BATTERY

MOTOR FAULT

VENT INOP

H/W FAULT

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device has one or more of the

Medium

Technical

alarms

following alarms:

CHECK EVENTS

LOW CLOCK BATTERY

CO2 COMMS ERROR

4-8 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Carefusion Vela Ventilator

Priority Label

CO2 Out Of Range

CO2 Sensor Fault

CO2 Sensor Temp

CO2 Zero Reqd

FAN FAILURE

Medium

Technical

alarms

CO2 Check Adapter

DE FAULTS

O2 SENSOR FAILURE

Invalid EtCO2

O2 INLET HIGH

MED BATTERY

XDCR FA ULT

Battery in Use

If the monitor shows the alarm [Low Technical

Low

Technical

alarms

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

INVALID SERIAL NUMBER

NO CAL DATA

BeneLink Module Operator’s Manual 4-9

4.3 Draeger Babylog 8000 plus/Babylog 8000

4.3.1 Output Signals—Parameters

Monitor output: parameters from Draeger Babylog 8000 plus/Babylog 8000

Ventilator

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

Cdyn Dynamic compliance Yes

Rdyn Dynamic lung resistance Yes

Pmean Mean pressure Yes

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Vti Inspired tidal volume Yes

Leak Comp Leak compensation No

MV Minute volume Yes

ftot Total respiratory rate Yes

FiO2

FiO2%

Setting Parameters

O2% Oxygen concentration No

Tinsp Time of inspiration No

fSIMV Frequency of SIMV No

PEEP/CPAP PEEP/CPAP No

Tapnea Apnea tidal volume No

Pmax Maximum airway pressure No

f Breath rate No

VT Tidal volume No

I:E Inspiratory time:Expiratory time ratio No

Fractional concentration of O2 in inspired

gas

Fractional concentration of O2 in inspired

gas

Yes

4-10 BeneLink Module Operator’s Manual

4.3.2 Output Signals—Technical Alarms

Monitor output: alarms from Draeger Babylog 8000 plus/Babylog 8000 Ventilator

Priority Label

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

Medium

Technical

Alarm

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

VOL ERR

% O2 ERR

4.4 Draeger Babylog VN500

4.4.1 Output Signals—Parameters

Monitor output: parameters from Draeger Babylog VN500 Ventilator

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

Cdyn Dynamic compliance Ye s

Rdyn Dynamic lung resistance Yes

VCO2 CO2 production No

Pmin Minimum airway pressure No

Pmean Mean pressure Yes

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

fmand Mandatory breathing frequency Yes

Ppeak Peak pressure Yes

VTe spn Spontaneous expiratory tidal volume Yes

MVLEAK Leakage minute volume No

Leak Comp Leak compensation No

fspn Spontaneous respiratory rate Ye s

MV Minute volume Yes

RSBI Rapid shallow breathing index Yes

BeneLink Module Operator’s Manual 4-11

Monitor output: parameters from Draeger Babylog VN500 Ventilator

△

Label Description Trend, record, print

ftot Total respiratory rate Ye s

EtCO2% End-tidal carbon dioxide Yes

EtCO2 End-tidal carbon dioxide Ye s

I:E Inspiratory time: Expiratory time ratio No

FiO2% Fractional concentration of O2 in inspired

gas

FiO2 Fractional concentration of O2 in inspired

gas

Yes

MVe Expiratory minute volume Yes

MVi Inspiratory mimute volume Yes

VTe Expiratory tidal volume Ye s

VTi Inspired tidal volume Yes

VT/kg TVe/IBW No

Setting Parameters

O2% Fractional concentration of O2 in inspired

gas

Yes

Flow Flow No

Tinsp Time of inspiration No

f Breath rate No

PEEP Positive end-expiratory pressure No

int.PEEP

Intermittent PEEP No

Plow Lower pressure level No

Phigh Upper pressure level No

Tlow Time for the lower pressure level No

Thigh Time for the upper pressure level No

TAp nea Apnea Time No

Psupp Pressure support level No

Pmax Maximal breathing pressure No

4-12 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from Draeger Babylog VN500 Ventilator

Label Description Trend, record, print

F-Trigger Inspiratory trigger level (flow trigger) No

Trise Rise time No

FlowAssist Flow assist No

Vol Assist Volume assist No

fapnea Breath rate for apnea ventilation No

Pinsp Pressure control level of inspiration No

ATC Automatic Tube Compensation No

Tube ID Tub e ID No

Tdisconnect Delay time for "Airway pressure lower alarm

limit"

Ti max Maximum inspiration time No

Exp% Inspiration termination level No

VT Tidal volume No

VTapnea Apnea tidal volume No

I:E Inspiratory time: Expiratory time ratio No

4.4.2 Output Signals – Alarms

Monitor output: alarms from Draeger Babylog VN500 Ventilator

Priority Label

Physiological alarms

Paw High

Paw Low

High

BeneLink Module Operator’s Manual 4-13

MV High

MV Low

FiO2 High

VT Low

Monitor output: alarms from Draeger Babylog VN500 Ventilator

Priority Label

Apnea Ventilation

Apnea

EtCO2 High

EtCO2 Low

Medium

PEEP High

PEEP Low

VOL INCONST

Technical alarms

Air Supply Pressure Low

O2 Supply Pressure Low

CLEAN CO2

Power Failure

Check Flow Sensors

EXP-VALVE?

Negative Airway Pressure

Neo Flow Sensor Error

Circuit Disconnect

No O2 Pressure

Airway Obstructed?

the monitor shows the alarm [High Technical alarms],

the external device may have the following alarms:

CO2 NOT CAL

Technical

Alarms

BATE RY ERR

SPEAKER FAIL

VENT ERR

VOL CAL

VOL ERR

AW TEMP INOP

4-14 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Draeger Babylog VN500 Ventilator

Priority Label

AIR PRESS HI

HI O2 SUPPLY

SYSTEM FAU LT

High

Technical

Alarms

CO2 NOT CAL X

BATTER ERR X

COOLING X

LOSS OF DATA

HOSE ERR

EJECTOR INOP

MAP LOW

O2 Err

PRESS_ERR

AW_TEM_SENS

INT_TEMP_HI

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device may have the following

alarms:

dium

Medium

Technical

Alarms

GAS FAILURE

NO AIR

AMB_PRESS

BATT LOW

CHECK_EVITA

NEBULIZ OF

VT LIMITED

Battery In use

Low

Technical

Alarms

If the monitor shows the alarm [Low Technical

alarms], the external device may have the following

alarms:

BeneLink Module Operator’s Manual 4-15

Monitor output: alarms from Draeger Babylog VN500 Ventilator

Priority Label

Low

Technical

Alarms

CO2 measurement failed

CO2 sensor ?

Plow>high limit

Plow<low limit

4.5 Draeger Evita 2

4.5.1 Output Signals – Parameters

Monitor output: parameters from Draeger Evita 2 Ventilator

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

O2% Oxygen concentration No

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Pplat Plateau pressure Yes

Pmean Mean pressure Yes

VTe Expiratory tidal volume Yes

MV Minute volume Yes

MVspn Spontaneous breathed minute volume Yes

ftot Total respiratory rate Yes

fspn Spontaneous breathing frequency Yes

FiO2

Fractional concentration of O

gas

Rdyn Dynamic lung resistance Yes

Cdyn Dynamic compliance Yes

Pmin Minimum airway pressure No

Vtrap Trapped volume No

T Inspiratory breathing gas temperature No

in inspired

Yes

4-16 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from Draeger Evita 2 Ventilator

Label Description Trend, record, print

P0.1 100 ms occlusion pressure No

PEEPi Intrinsic positive end-expiratory pressure No

EtCO2 End-tidal carbon dioxide Yes

Vds Dead space No

VCO2 CO2 production No

EtCO2% End-tidal carbon dioxide Yes

FiO2%

Setting Parameters

Fractional concentration of O

gas

in inspired

Yes

O2% Oxygen concentration No

PEEP Positive end-expiratory pressure No

VT Tidal volume No

fSIMV Frequency of SIMV No

I:E Inspiratory time:Expiratory time ratio No

△int.PEEP

F-Trigger

P-Trigger

Intermittent PEEP No

Inspiratory trigger

level (flow trigger)

Inspiratory trigger

level (pressure trigger)

Phigh Upper pressure level No

Plow Lower pressure level No

Thigh Time for the upper pressure level No

Tlow Time for the lower pressure level No

Pmax Maximum airway pressure No

Flow Flow No

Tapnea Apnea Time No

ASB ramp ASB ramp No

PASB Assisted spontaneous breathing No

BeneLink Module Operator’s Manual 4-17

4.5.2 Output Signals – Alarms

Monitor output: alarms from Draeger Evita 2 Ventilator

Priority Label

Physiological alarms

Paw High

Paw Low

MV High

MV Low

High

Medium

Apnea

FiO2 High

FiO2 Low

AW-TEMP HIGH

PEEP High

ASB>4s

EtCO2 High

EtCO2 Low

VOL INCONST

RR High

Technical alarms

Air Supply Pressure Low

Check Flow Sensors

Airway Obstructed

CLEAN CO2

High

EXP-VALVE? /O2 Supply Pressure Low

If the monitor shows the alarm [High Technical

Technical

alarms

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

VOL ERR

PRESS ERR

AW-TEMP INOP

4-18 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Draeger Evita 2 Ventilator

Priority Label

Physiological alarms

AW-TEMP SENS

CO2 NOT CAL

High

Technical

alarms

% O2 ERR

EVITA ERR

COOLING INOP

CYCLE FAILED

COOLING INOP ADVISORY

If the monitor shows the alarm [Low Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

Low

Technical

alarms

CO2 ERR

CO2 SENS?

MIXER INOP

SYNCHRO INOP

MIXER INOP ADV

4.6 Draeger Evita2 dura/Evita 4/Evita XL

4.6.1 Output Signals – Parameters

Monitor output: parameters from Draeger Evita2 dura/Evita 4/Evita XL Ventilator

Label Description Trend, record, print

Monitoring Parameters

O2% Oxygen concentration No

PEEP Positive end-expiratory pressure Yes

Ppeak Peak pressure Yes

Pplat Plateau pressure Yes

Pmean Mean pressure Yes

BeneLink Module Operator’s Manual 4-19

Monitor output: parameters from Draeger Evita2 dura/Evita 4/Evita XL Ventilator

Label Description Trend, record, print

VTe Expiratory tidal volume Yes

MV Minute volume Yes

MVspn Spontaneous breathed minute volume Yes

ftot Total respiratory rate Yes

fspn Spontaneous breathing frequency Yes

FiO2

Fractional concentration of O

gas

in inspired

Yes

Rdyn Dynamic lung resistance Yes

Cdyn Dynamic compliance Yes

RSBI Rapid shallow breathing index Yes

Pmin Minimum airway pressure No

Vtrap Trapped Volume No

T Inspiratory breathing gas temperature No

NIF Negative inspiratory force No

P0.1 100 ms occlusion pressure No

PEEPi Intrinsic positive end-expiratory pressure No

EtCO2 End-tidal carbon dioxide Yes

Vds Dead space No

VCO2 CO2 production No

PR Pulse rate Yes

SpO2

Arterial oxygen saturation from pulse

oximetry

Yes

EtCO2% End-tidal carbon dioxide Yes

FiO2%

Setting Parameters

Fractional concentration of O

gas

in inspired

Yes

O2% Oxygen concentration No

PEEP Positive end-expiratory pressure No

4-20 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: parameters from Draeger Evita2 dura/Evita 4/Evita XL Ventilator

Label Description Trend, record, print

VT Tidal volume No

f Breath rate No

I:E Inspiratory time: Expiratory time ratio No

△int.PEEP

F-Trigger

Intermittent PEEP No

Inspiratory trigger

level (flow trigger)

Phigh Upper pressure level No

Plow Lower pressure level No

Thigh Time for the upper pressure level No

Tlow Time for the lower pressure level No

Pmax Maximum airway pressure No

Tinsp Time of inspiration No

Flow Flow No

Tapnea Apnea time No

ASB ramp ASB ramp No

PASB Assisted spontaneous breathing No

FlowAssist Flow assist No

Vol.Assist Volume assist No

Tdisconnect

Delay time for "Airway pressure lower alarm

limit"

BeneLink Module Operator’s Manual 4-21

4.6.2 Output Signals – Alarms

Monitor output: alarms from Draeger Evita2 duraEvita 4/Evita XL Ventilator

Priority Label

Physiological alarms

Paw High

Paw Low

MV High

MV Low

Apnea

FiO2 High

FiO2 Low

High

Medium

Low

AW-TEMP HIGH

PEEP High

ASB>4s

No Pulse

PR Low

SpO2 Low

PR High

SpO2 High

VTe High

EtCO2 High

EtCO2 Low

VOL INCONST

RR High

ASB > 1.5s

PPS-TI > 1.5s

ASB > Tinsp

Technical alarms

4-22 BeneLink Module Operator’s Manual

Monitor output: alarms from Draeger Evita2 duraEvita 4/Evita XL Ventilator

Priority Label

r Supply Pressure Low

O2 Supply Pressure Low

Airway Obstructed?

High

Check Flow Sensors

CLEAN CO2

Check Expiration-Valve

If the monitor shows the alarm [High Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

VOL ERR

PRESS ERR

AW-TEMP INOP

EVITA ERR

High

CYCLE FAILED

N-VOL ERR

High

Technical

alarms

NEO FLOW ?

CO2 ZERO CAL

SPO2 SEN DISC

SPO2 ERR

BATTERY ERR E VITA4

FAN ERR EVITA 4

AIR PRESS HI E VITA4

HI O2 SUPPLY E VITA 4

LO SS OF DATA

REM .PAD-ERR

PEEP V ERR

CO2 NOT CAL

LO O2 SUPPLY EV ITA4

BeneLink Module Operator’s Manual 4-23

Monitor output: alarms from Draeger Evita2 duraEvita 4/Evita XL Ventilator

Priority Label

If the monitor shows the alarm [Medium Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

Medium

Low

Medium

Technical

alarms

Battery in Use

Low

Technical

alarms

BAT T. < 2M IN

CHECK EVITA

EVI TA STDBY

AMB PRESS ?

NEBULIZ OFF

ERR MULTIPCB

If the monitor shows the alarm [Low Technical

alarms], the external device has one or more of the

following alarms:

CO2 ERR

CO2 SENSOR ?

MIXER INOP

SYNCHRO INOP

INSPHOLD END

EXSPHOLD END

4.6.3 Output Signals - Waveforms (For BeneVision N Series

Monitors only)

The following waveforms from the external device can be output to the monitor:

 Paw

 Flow

 Volume

 CO2

4-24 BeneLink Module Operator’s Manual

Mindray BeneLink Operator's Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Safety

1.1 Safety Information

1.2 Warnings

1.3 Cautions

1.4 Notes

2 Interfacing with External Devices

2.1 BeneLink Introduction

2.2 Physical Specifications

2.3 Data transmission

2.4 Supported Devices

2.4.1 Supported Anesthesia Machines

2.4.2 Supported Ventilators

2.4.3 Supported tcGas Monitoring Devices

2.4.5 Supported Other Devices

2.5 Configuring the ID Adapter

2.6 Connecting External Devices

2.7 Accessories

3 Integrating the Anesthesia Machine

3.1 Draeger Apollo

3.1.1 Output Signals—Parameters

3.1.2 Output Signals—Alarms

3.2 Draeger Fabius GS /Fabius Tiro

3.2.1 Output Signals – Parameters

3.2.2 Output Signals – Alarms

3.3 Draeger Perseus A500

3.3.1 Output Signals—Parameters

3.3.2 Output Signals—Alarms

3.4 GE Aespire 7900&7100/Aestiva 7900&7100

3.4.1 Output Signals – Parameters

3.4.2 Output Signals – Alarms

3.5 GE Aespire View (for BeneVision N Series Monitors only)

3.5.1 Output Signals – Parameters

3.5.2 Output Signals - Alarms

3.5.3 Output Signals – Waveforms

3.5.4 Output Signals – Respiratory Loops

3.6 GE Aisys/ Aisys CS2/Avance

3.6.1 Output Signals – Parameters

3.6.2 Output Signals – Alarms

3.7 MAQUET FLOW-i

3.7.1 Output Signals – Parameters

3.7.2 Output Signals – Alarms

3.8 Mindray A7/A5/A4/A3

3.8.1 Output Signals – Parameters

3.8.2 Output Signals – Alarms

4 Integrating the Ventilator

4.1.1 Output Signals - Parameters

4.1.2 Output Signals - Alarms

4.1.3 Output Signals – Waveforms

4.2 Carefusion Vela

4.2.1 Output Signals – Parameters

4.2.2 Output Signals – Alarms

4.3 Draeger Babylog 8000 plus/Babylog 8000

4.3.1 Output Signals—Parameters

4.3.2 Output Signals—Technical Alarms

4.4 Draeger Babylog VN500

4.4.1 Output Signals—Parameters

4.4.2 Output Signals – Alarms

4.5 Draeger Evita 2

4.5.1 Output Signals – Parameters

4.5.2 Output Signals – Alarms

4.6 Draeger Evita2 dura/Evita 4/Evita XL

4.6.1 Output Signals – Parameters

4.6.2 Output Signals – Alarms