Marantz SA-10 Owner's Manual [zh]

.
Model SA-10 操作说明书
Super Audio CD Player
PrintingColor:FullColor
目录
附件 .................................................................................................. 2
关于遥控器 ....................................................................................... 2
特点 .................................................................................................. 3
部件名称与功能 ................................................................................ 4
连接方法 ..................................................................
8
连接立体声音频放大器 .....................................................................
8
连接带有数字音频输入端子的设备 ................................................... 8
连接带有数字音频输出端子的设备 ................................................... 9
iPod USB 存储设备连接至 USB 端口 .................................... 9
连接 PC Mac ............................................................................. 10
连接带有遥控端子的设备 ............................................................... 10
连接定时器设备 .............................................................................. 10
连接电源线 ..................................................................................... 10
播放 .......................................................................
11
基本操作 .........................................................................................
11
播放 CD/超级音频 CD .................................................................... 13
播放 DATA CD DATA DVD ...................................................... 15
播放 iPod ....................................................................................... 16
播放 USB 存储设备 ........................................................................ 18
用作数模转换器 .............................................................................. 20
指定所需的音质 .............................................................................. 24
设置 .......................................................................
25
菜单图 ............................................................................................
25
Dither ............................................................................................ 26
NoiseShaper ................................................................................. 26
Phones .......................................................................................... 26
HP AMP Gain ................................................................................ 26
Resume Play ................................................................................ 27
Phase ............................................................................................ 27
AutoStandby ................................................................................ 27
Timer Play ..................................................................................... 27
提示 .......................................................................
28
提示 ............................................................................................
29
保修和修理 ..................................................................................... 34
附录 .......................................................................
35
可播放的媒体 .................................................................................
35
使用媒体的注意事项 ....................................................................... 38
数模转换器 ..................................................................................... 40
术语解释 ......................................................................................... 40
商标信息 ......................................................................................... 41
规格 ................................................................................................ 42
索引 ................................................................................................ 44
1
PrintingColor:Black
感谢您选购此 Marantz 产品。 为确保正确操作,使用该产品前请仔细阅读操作说明书。 阅读之后,请务必妥善保管以备将来参考。 本手册也可以在网络浏览器中查看。 从平板电脑或计算
机启动网络浏览器,然后输入以下 URL
manuals.marantz.com/SA10/AP/ZH/
.
附件
请检查并确认本产品附带下列部件。
.
R03/AAA电池
操作说明书
遥控器
(RC004PMSA)
安全说明
保修卡
电源线 遥控端子电缆
音频电缆
关于遥控器
安装电池
1
沿箭头所示方向抬起并取下后盖。
.
2
按照指示将两节电池正确插入电池匣内。
.
䒶㯡
3
装上后盖。
0
为防止损坏电池或电池漏液 :
0
请勿将新旧电池混合使用。
0
请勿使用两种不同类型的电池。
0
如果打算长时间不使用遥控器,请取出遥控器中的电 池。
0
如果电池漏液,须仔细地擦去电池匣内的漏液,然后 装入新电池。
遥控器的操作范围
操作遥控器时应将其指向遥控感应窗。
.
41
丧8n
41
2
概述 连接方法 播放 设置 提示 附录
PrintingColor:Black
特点
高音效
0
环形变压器
本机采用环形变压器,与传统的电力变压器相比,它 产生的振动和漏磁更少
。 环形核心的材料和制造工艺 经过严格控制,不仅减少了振动,附着到变压器外围 的短环还减少了漏磁。
0
大电容模块电容器
考虑其声学特性精心挑选的大电容 4700μF 电容器被 集成到电源电路中。
0
发烧级薄膜电容器和电解电容器
本机采用同样的发烧级专用于高端机型的薄膜电容器 和电解电容器。
0
低噪音低失真滤波器电路和高速 HDAM®SA2 型输出 放大器
0
双层机箱
0
高级加工模拟音频输出端子
0
高级耳机电路
高级耳机电路集成了 HDAM®SA2 放大器以让耳机在 深夜或其他类似的情况下聆听高品质的声音再现。
0
隔离设计
当将本机连接到计算机等外部设备时,为了防止音质 由于外部设备的噪声而降低,需将 USB 输入接口设备 的接地电路与音频电路隔离。
0
光驱关闭设计
如果选择 USB-DACCoaxial(同轴)或 Optical(光 纤)输入,在关闭光驱的情况下,本机可实现高音质 音频播放。
高性能
0
配备了 USB-DAC 功能,可支持高清音源播放
本机支持 DSD(2.8/5.6/11.2MHz)等高清音频格式和 高达 384
kHz/32 位的 PCM 文件的播放。可通过 USB-
B 连接从计算机将高清文件高质量播放到本机。
0
可用作数模转换器
使用本机的数模转换器,可将从外部设备或计算机输 入到本机的数字音频信号转换并以模拟信号输出。
0
可播放光碟中存储的高分辨率音频信号源。
本机可以播放录制到 DVD-R/-RW/+R/+RW CD-R/- RW 光碟中的 MP3WMAAACWAVFLAC ALACAIFF DSD 文件。
0
播放 USB 存储设备(MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/ ALAC/AIFF/DSD)和 iPod®/iPhone
®
通过将 USB 存储设备或 iPod/iPhone 连接到 USB 端 口,您可以播放存储在 USB 存储设备或 iPod/iPhone 上的音频文件。
0
外围电路关闭功能最小化音频输出信号干扰
为了最小化干扰模拟音频信号的外围电路导致的噪音, 本机具有外围电路关闭功能,可关闭数字输出电路、 显示屏以及照明灯。
0
过滤器切换功能
以超级音频 CD CD/DAC 模式播放期间,可在 2 种 类型的滤波特性之间切换,让聆听者欣赏不同的音乐 渐变。
0
可以反相模拟输出信号
本机的欧洲系统平衡输出可以反相,以允许平衡输入 到美式放大器。
3
PrintingColor:Black
部件名称与功能
前面板
.
Q
2
Q
4
Q
3
Q
1
Q
5
Q
7Q6
Q
8
qewuoyitQ0 qr
A
照明灯
照明灯点亮(蓝色)
B
光碟托盘打开/关闭(5)键
打开和关闭光碟托盘。 (v
13 页)
C
显示屏关闭(DISPLAY OFF)指示灯
当显示屏关闭时点亮。 (v 第11 页)
D
MULTI 指示灯
当选择了超级音频 CD 的多声道区域时,本指示灯点 亮。 (v 第12 页)
E
遥控感应窗
用于接收遥控器的信号。 (v 第 2 页)
F
显示屏
此键显示各种信息。 (v 第5 页)
G
光碟托盘
用于插入光碟。 (v 第13 页)
H
暂停(3)键
暂停播放。
I
播放(1)键
播放开始。
J
停止(2)键
停止播放。
K
显示屏(DISPLAY)键
开启/关闭显示屏。 按住可开启/关闭照明灯。
L
待机(STANDBY)指示灯
根据电源状态,指示灯如下所示 :
0
电源开启 : 熄灭
0
待机 : 红色
0
iPod 充电待机 : 橙色
0
电源关闭 : 熄灭
M
光碟/输入(DISC/INPUT)键
用于选择播放媒体模式。 (v
11 页)
N
电源操作(X)键
开启/关闭电源。 (v 第11 页)
O
耳机插口(PHONES
用于连接耳机。
0
为防止听力损伤,使用耳机时请勿过度升高音量。
P
快退/后跳(8)键
返回到当前播放曲目的起点。按住快退该曲目。
Q
耳机音量(LEVEL)控制旋钮
调节耳机音量。
R
快进/前跳(9)键
播放下一曲目。按住快进该曲目。
4
概述 连接方法 播放 设置 提示 附录
PrintingColor:Black
显示屏
.
wq
tyery iuQ1oQ0
Q
2
A
播放模式指示灯
1 : 播放过程中点亮。 3 : 暂停过程中点亮。
B
滤波器(FIL 1 2)指示灯
此指示灯表示选择了哪一个滤波器(
滤波器 1 或滤波
2)。 (v
24 页)
C
重复模式指示灯
点亮以匹配重复模式设置。
D
编程(PROG)指示灯
编程播放过程中点亮。
E
随机(RNDM)指示灯
随机播放过程中点亮。
F
曲目号(TRK)指示灯
显示曲目编号时点亮。
G
光碟媒体指示灯
显示正在播放的光碟类型。
M FILE 当播放 CD-R/-RW DVD-R/- RW/+R/+RW 时点亮。
H
INV 指示灯
当反相输出设置生效时,此指示灯变亮。 (v
27
页)
I
USB 指示灯
当播放媒体模式设置为”iPod/USB”时,该指示灯点 亮。
J
数字输出关闭(D OFF)指示灯
当数字输出设置项被设置为关闭时此指示灯点亮。 (v 第12 页)
K
时间显示指示灯
REMAIN : 当显示曲目的剩余时间时,该指 示灯点亮。
TTL : 当显示总剩余时间时,该指示灯点 亮。
L
信息显示屏
显示光碟的各种信息或已播放时间等。
5
PrintingColor:Black
后面板
.
q
wer t y
A
模拟音频输出(AUDIO OUT)端子
用于连接配备模拟音频输入端子的设备或外部放大 器。
(v
8 )
B
数字音频输出(DIGITAL AUDIO OUT)端子
COAXIAL/OPTICAL
用于连接配有数字输入端子的 AV 接收机或数模转换器。 (v 8 )
C
遥控(REMOTE CONTROL)端子
用于连接兼容遥控功能的 Marantz 放大器。 (v
10 页)
D
外部/内部(EXTERNAL/INTERNAL)开关
将遥控器对准通过遥控连接连接到本机的放大器
,把
此开关切换到“EXTERNAL”模式来操作本机。 (v 第10 页)
E
数字音频输入(DIGITAL AUDIO IN)端子
用于连接带有数字音频输出端子(
同轴/光纤)的设备 或 USB 存储设备、带有随附 USB 电缆的 iPod/iPhone 或计算机。
0
“连接带有数字音频输出端子的设备” (v
9
页)
0
“将 iPod USB 存储设备连接至 USB 端口
(v
9 )
0
“连接 PC Mac” (v
10 页)
F
交流电引入插座(AC IN
用于连接电源线。 (v 10 )
6
概述 连接方法 播放 设置 提示 附录
PrintingColor:Black
遥控器
n
操作本机
若要操作 CD 播放机,按 REMOTE MODE CD 键将 遥控切换到 CD 操作模式。
.
q w
e
r
t
u i
o Q0 Q1
y
Q7
Q9
Q8
Q3
Q5 Q6
Q2
Q4
A
电源操作(X CD)键
开启/关闭电源(待机)
。 (v
11 页)
B
远程模式选择(REMOTE MODE CD)键
切换遥控操作模式到 CD
C
光标(uio p)键
用于选择项目。
D
显示屏(DISPLAY)键
开启/关闭显示屏。 按住可开启/关闭照明灯。
E
系统键
用于执行播放相关的操作。
0
跳过(8 / 9)键
0
停止(2)键
0
播放(1)键
0
暂停(3)键
F
信息(INFO)键
播放期间切换显示屏上显示的曲目信息。
G
数字(09+10)键
用于将数字输入到本机中。
H
随机(RANDOM)键
切换随机播放。
I
重复(REPEAT)键
切换重复播放。
J
FILTER
切换滤波器的特性。 (v
24 页)
K
声音模式(SOUND MODE)键
切换超级音频 CD 的播放层。
L
确认(ENTER)键
用于确定选择。
M
设置(SETUP)键
用于在显示屏上显示设置菜单。 (v 第25 页)
N
播放模式切换(MODE/TRIM)键
切换播放模式。
O
打开/关闭(OPEN/CLOSE)键
打开和关闭光碟托盘。 (v 第13 页)
P
光碟/输入(DISC/INPUT)键
用于选择播放媒体模式。 (v 第11 页)
Q
清除(CLEAR)键
清除编程注册。 (v 第14 页)
R
编程(PROGRAM)键
设置编程播放。 (v 第14 页)
S
数字输出(DIGITAL OUT)键
切换数字音频输出开启/关闭。 (v 12 )
n
放大器操作
可操作 Marantz 放大器。
.
r
e
w
q
y
t
u i
o
Q0
A
光标(uio p)键
B
显示屏(DISPLAY)键
C
输入源选择(INPUT df)键
D
电源操作(X AMP)键
E
远程模式选择(REMOTE MODE AMP)键
F
确认(ENTER)键
G
设置(SETUP)键
H
音量平衡调节菜单(MODE/TRIM)键
I
音量(VOLUME df)键
J
静音(MUTE )键
0
遥控器可能不会操作某些产品。
7
PrintingColor:Black
连接方法
n
目录
连接立体声音频放大器
8
连接带有数字音频输入端子的设备
8
连接带有数字音频输出端子的设备
9
iPod USB 存储设备连接至 USB 端口
9
连接 PC Mac
10
连接带有遥控端子的设备
10
连接定时器设备
10
连接电源线
10
0
所有连接完成之前,请勿插上电源线。
0
请勿将电源线与连接电缆缚在一起, 否则会产生杂 音。
n
用于连接的电缆
根据连接的设备选择电缆。
音频电缆
(随附)
.
R
L
R
L
平衡电缆
(另售)
.
R
L
R
L
遥控端子电缆
(随附)
.
光纤电缆
(另售)
.
同轴数字电缆
(另售)
.
USB 电缆
(另售)
.
连接立体声音频放大器
本机配备平衡和非平衡 2 种端子
。 平衡的端子有三个管 脚,使得能够以平衡信号传输音频信号,从而减少外部 噪音的影响。 也具有可移动的锁定机构,从而降低端子 区域的晃动,使连接高度可靠。
.
R
L
R
L
AUDIO
RL
IN
AUDIO
LR
IN
㒿⢨◩
n
平衡端子的相位
供专业使用的 XLR 连接器在内部与以下两个系统之一相 连。 本机采用欧洲系统。
0
美国系统(2 PIN=COLD 3 PIN=HOT
.
1
2
3 HOT
COLD
GND
0
欧洲系统(2 PIN=HOT 3 PIN=COLD
.
1
2
3 COLD
HOT
GND
如果通过平衡电缆将使用美国系统的产品与本机连接, 再现的信号可能是反相的。 要纠正反相,请在菜单设置 中将 Phase 设置为 Inverted 。 (v 第27
页)
连接带有数字音频输入端子的设 备
通过将带有数字音频端子的 AV 接收机或数模转换器连 接至本机,您可以欣赏数字音频播放。
.
OPTICAL
IN
COAXIAL
IN
BW㌦㒷㚻0
㓱㦢廭㋣◩
0
超级音频 CD 和 DSD 文件的 HD 层播放过程中,
数字
音频输出停止。
0
DSD 文件和使用本机的数模转换器采样频率为 352.8/ 384kHz 的线性 PCM 信号播放过程中,数字音频输出
停止。
8
概述 连接方法 播放 设置 提示 附录
PrintingColor:Black
连接带有数字音频输出端子的设 备
使用此连接输入数字音频信号到本机,并通过本机的数 模转换器将该信号转换进行播放。 (v 第20 页)
.
COAXIAL
OUT
OPTICAL
OUT
DEạ弔0
㓱⫘嬿⢈
n
支持的音频格式规格
请参阅“数模转换器” (v 40 页)。
iPod USB 存储设备连接至 USB 端口
可聆听存储在 iPod/iPhone USB 存储设备上的音乐。
0
若要连接 iPod/iPhone 到本机,请使用 iPod/iPhone 附带的 USB 适配器电缆。
0
有关操作说明,请参阅“播放 iPod” (v 第16 页)或 “播放 USB 存储设备” (v 第18 页)。
.
jQpe
VTC
⫙󰿊嬿⢈
0
Marantz 不保证所有 USB 存储设备都能运行或接收功 率。 如果使用 AC 适配器随附的便携式 USB 硬盘来 供电,请使用该设备随附的 AC 适配器。
0
USB 存储设备无法通过 USB 集线器正常工作。
0
通过 USB 电缆将本机的 USB 端口连接到计算机时无 法使用本机。
0
连接 USB 存储设备时,不要使用延长电缆。
这可能会
导致无线电干扰其他设备。
n
支持的 iPod/iPhone 型号
.
• iPod classic
• iPod nano
• iPod touch
• iPhone
9
PrintingColor:Black
连接 PC Mac
通过使用一个市售的 USB 电缆
(另售)将计算机连接到
本机后面板上的 USB 端口(USB-DAC),可将本机作为 数模转换器使用。 (v
20 页)
.
B✌
VTC3/1䒶亇
澐⋖䉭ⅻ⒯澑
C✌
⬊塆槲∩廰ṷ␍杴栒㐮㒿廰ṷ䘅嬢䬘㚻
0
在通过 USB 将本机连接到您的计算机之前,在您的计 算机上安装驱动软件。 (v 第20 页)
0
Marantz 网站的 SA-10 页面下载驱动软件。
0
使用 3 米或更短的电缆连接计算机。
连接带有遥控端子的设备
您可以使用连接至 Marantz 放大器的本机,本机可接收 放大器信号并进行相应操作。
接下来,配置“连接”和“设置”
连接
使用附带的遥控端子电缆,将本机的 REMOTE CONTROL IN 端子连接至放大器的 REMOTE CONTROL OUT 端子。
设置
将本机的 EXTERNAL/INTERNAL 开关切换至 “EXTERNAL”模式。
0
此设置将禁用本机的遥控感应窗接收。
0
要操作本机,将遥控器对准放大器的感应窗。
0
要仅使用本机而不连接至放大器,将开关切换至 “INTERNAL
.
本机
遥控端子电缆
(附带)
信号流
放大器
设定为 “EXTERNAL”。
连接定时器设备
当放大器和定时器设备连接至本机时,本机可执行定时 器播放。
“Timer Play” (v 27 页))
.
本机
放大器
至家用电源插座
(AC 220V, 50Hz)
定时器设备
连接电源线
在完成所有连接后,将电源插头插入电源插座。
.
电源线(附带)
至家用电源插座
(AC 220V, 50Hz)
10
概述 连接方法 播放 设置 提示 附录
PrintingColor:Black
播放
n
目录
基本操作
11
播放 CD/超级音频 CD
13
播放 DATA CD DATA DVD
15
播放 iPod
16
播放 USB 存储设备
18
用作数模转换器
20
指定所需的音质
24
基本操作
.
CD
DISPLAY
DIGITAL OUT
DISC/INPUT
SOUND MODE
X
开启电源
1
按本机上的 X 键开启电源。
0
按遥控器上的 X CD 键从待机模式开启电源。
0
也可按本机上的 1 键从待机模式开启电源。
n
当电源切换到待机时
1
X CD 键。
本机切换到待机模式时,STANDBY 指示灯亮红 色。
0
即使电源处于待机模式时,但仍对某些电路供电。当 长期离家或外出度假时,按主机上的 X 键关闭电源,
或从插座上拔掉电源线。
选择播放媒体模式
1
DISC/INPUT 键选择播放媒体模式。
Disc (默认)
:
选择播放光碟。
iPod/USB:
选择从 iPod USB 存储设备 播放。
USB-DAC: 用于播放计算机上的音频文件。
Coaxial:
用于播放连接到 COAXIAL 接口 的设备。
Optical:
用于播放连接到 OPTICAL 接口 的设备。
0
您也可按本机上的 DISC/INPUT 键选择播放媒体模式。
关闭显示屏和照明灯
可以停止显示屏电路操作以尽量减少来自显示屏和显示 屏电路的噪音,以免干扰模拟音频输出信号。
1
播放期间,按 DISPLAY 键。
每次按 DISPLAY
,将同时开启/关闭显示屏和照
明灯(蓝色)。
0
当显示屏关闭时,“DISPLAY OFF”指示灯点亮。
0
如果在播放过程中随时按 DISPLAY 键,显示屏和照明 灯(蓝色)不熄灭。
始终关闭照明灯
无论显示屏开启/关闭,下列步骤可始终让照明灯关闭。
1
当显示屏开启点亮时,按住 DISPLAY 键持续 两秒以上。
当照明灯关闭时,
按住 DISPLAY 键持续两秒以上,
以返回到正常设置。
11
PrintingColor:Black
停止数字输出
停止数字音频输出可降低影响音质的噪声源,从而实现 更高的音质播放。
1
DIGITAL OUT 键。
每次该键被按下时,将打开或关闭数字音频输出。
0
当数字输出关闭时,显示屏上的 D OFF 指示灯点亮。
设置超级音频 CD 的最优先播放层
可设置装入光碟时优先被播放的层。
1
DISC/INPUT 键选择播放媒体模式为 “ Disc
2
检查是否未装入光碟。
0
如果当装入光碟时切换层,则播放层将切换至 被装入的光碟,但最优先播放层设置本身将不 发生改变。
3
SOUND MODE 键切换播放层。
STEREO
(默认)
播放超级音频 CD 的双声道区 域。
MULTI:
播放超级音频 CD 的多声道区 域区域。
本机的模拟输出功能输出下混 双声道信号。
CD: 播放超级音频 CD CD 层。
0
当设置后装入光碟时,显示设置层上所记录的内容。
0
如果装入未设置最优先播放层的光碟,则将自动显示 另一层上所记录的内容。
0
此设置将被保存在内存中,即使当光碟托盘被打开或 关闭时或当电源关闭时
,此设置也不会被清零。 要更
改设置,请重复以上步骤。
0
当插入光碟或当显示屏上显示 Open 时,无法 设置优先播放层。
0
如果光碟未设置该区域和层,优先播放顺序如下:
A
STEREO
B
MULTI
C
CD
12
概述 连接方法 播放 设置 提示 附录
PrintingColor:Black
播放 CD/超级音频 CD
.
SOUND MODE
PROGRAM
0 – 9, +10
INFO
RANDOM
REPEAT
1
8 9
3
2
CLEAR
OPEN/CLOSE
播放 CD 和超级音频 CD
1
按 OPEN/CLOSE 键插入光碟。 (v 第38 页)
播放媒体模式将自动切换至 Disc
0
也可按本机上的 5 键打开/关闭光碟托盘。
0
也可按 1 键关闭光碟托盘,然后自动开始播放。
2
当播放超级音频 CD
,按 SOUND MODE
设置播放层。 (v
12 页)
3
1 键。
显示屏上的 1 指示灯点亮。播放开始。
0
请勿在光碟托盘中放置任何异物。 否则会损坏托盘。
0
电源关闭时
,请勿用手将光碟托盘推入。 否则会损坏
托盘。
操作键 功能
1
播放
3
暂停
2
停止
89
跳转至上一曲目/跳转至下一曲目
(按住不放)
快退/快进
09+10 选择曲目
REPEAT
重复播放
0
在全部重复和单曲重复之间切 换。
RANDOM 随机播放
INFO
时间显示
0
在当前曲目已播放时间、当前 曲目剩余时间、所有曲目剩余 时间之间切换。
0
本机上显示的时间可能与实际 时间不同,因为通过截取至最 接近的 1 秒钟来计算该时间。
录制在超级音频 CD 上的文本信 息出现在显示屏上。
13
PrintingColor:Black
n
切换显示
INFO 键。 显示保存在媒体上的文本和时间信息。
0
超级音频 CD 仅显示文本信息。
0
播放机可以显示下列字符 :
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789
! ” # $ % & : ; < > ? @ \ [ ] _ ` l { } ~ ^ ’
( )
+ , - . /=(空格)
n
可播放的光碟
0
请参阅“光碟”
。 (v
35 页)
n
播放指定曲目(直接搜索)
1
使用 0 9 +10 键选择曲目。
G 示例 H 曲目 4 :
按数字 4 键选择曲目 4。 曲目 12 : 连续按数字 1 2 键选择曲目 12
0
按数字键后约 1.5 秒
,您输入的数字被设定。若要 输入两位数,一定要按两个数字键,按一个之后立 即按另外一个。
以特定顺序播放曲目(编程播放)
最多可对 20 个曲目进行编程。
1
在停止模式时,按 PROGRAM 键。
显示屏上 PROG 指示灯亮起。
2
使用 0 9 +10 键选择曲目。
G 示例 H 曲目 4 : 按数字 4 键选择曲目 4
曲目 12 : 连续按数字 1 2 键选择曲目 12
0
按数字键后约 1.5 秒
,您输入的数字被设定。若 要输入两位数,一定要按两个数字键,按一个 之后立即按另外一个。
3
1 键。
按编程的顺序开始播放。
0
当编程播放过程中按下 REPEAT 键时,曲目将按所编 程的顺序重复播放。
0
当光碟托盘开仓或电源关闭时,编程顺序被清除。
n
查看已编程曲目的顺序
在停止模式时,按 9 键。 每次按下 9 键后,显示屏上将按编程的顺序显示
曲目。
n
清除最后编程的曲目
在停止模式时,按 CLEAR 键。 每次该键被按下时,最后编程的曲目将被清除。
n
清除所有编程的曲目
在停止模式时,按 PROGRAM 键。
14
概述 连接方法 播放 设置 提示 附录
PrintingColor:Black
Loading...
+ 33 hidden pages