SM1760IM0036 FR1
Station Météo déco sans fil avec prévisions météorologiques SM 1760 + ASM20 – Manuel de l’utilisateur
|
INTRODUCTION |
Français |
Félicitations pour votre acquisition de cette station météo, MeteoClock SM1760. Prenez le temps de lire |
||
et de comprendre ce manuel, ainsi vous pourrez commencer à profiter de tous les avantages et |
|
|
fonctions que ce produit vous offre. |
|
|
Qu'est-ce qu'une station météo ? |
|
|
Les stations digitales Lexibook mesurent non seulement le temps qui passe grâce à leur horloge |
|
|
intégrée, mais aussi le temps qu'il fait et qu'il fera à court terme! |
|
|
La MeteoClock SM1760 intègre les fonctions principales suivantes : |
|
|
- Thermomètre : |
|
|
La température est affichée au dixième de Centigrade près et en temps réel. Grâce à son capteur sans |
|
|
fil la station peut connaître à distance la température à l'extérieur ou dans une autre pièce ! |
|
|
- Hygromètre : |
|
|
L'hygrométrie extérieure ou intérieure est exprimée en pourcentage d'humidité dans l'air. La "Zone de |
|
|
Confort" idéale pour le corps humain se situe entre 35% et 65% d'hygrométrie pour une température de |
|
|
18°C à 24°C. |
|
|
- Baromètre : |
|
|
La station mesure la pression atmosphérique et, d'après l'évolution de celle-ci, affiche une prévision |
|
|
barométrique sous forme d'icônes animés (soleil, nuages, pluie) pour les prochaines 8 à 12 heures. |
|
|
Et plus encore: |
|
|
- Large écran dʼaffichage |
- Icônes zones de confort |
|
- Icônes animés |
- Support mural |
|
- Alertes de prévisions météorologiques extrêmes |
|
|
Copyright © Lexibook 2006 |
|
1 |
SM1760IM0036 FR2
FEATURES
|
Affichage de l'Unité Principale : |
Émetteur à distance ASM20 |
|
|
nContrôle radio et horloge auto synchronisée |
nModèle anti-pluie avec écran LCD |
|
Français |
(DCF-77 et MSF) |
nPrise externe de sonde dʼémetteur |
|
nCalendrier perpétuel |
nAffichage de la température sélectionnée par |
||
|
|||
|
n2 horloges (heure locale et 2ième fuseau |
l'utilisateur en °C ou °F |
|
|
horaire) |
nAffichage de l'humidité |
|
|
nAffichage de la température et de l'humidité |
nPortée de transmission : jusqu'à 40 mètres |
|
|
ambiante |
à l'extérieur |
|
|
nReçoit et affiche la lecture de la température |
nPiles : 2 LR6/AA |
|
|
et de l'humidité de 3 émetteurs à distance |
nCouvercle détachable avec support mural et |
|
|
grâce à la technologie RF de 433MHz |
trépied |
|
|
nEnregistrement des températures minimales |
|
|
|
et maximales |
|
|
|
nIndicateur de tendance de température et |
|
|
|
d'humidité |
|
|
|
nIcône « zone de confort » |
|
|
|
nTableau historique de la pression et de la |
|
|
|
température |
|
|
|
nAlarme de température (pour le canal intérieur |
|
|
|
et un canal extérieur) |
|
|
|
nSymboles animés de prévisions |
|
|
|
météorologiques |
|
|
|
nSymboles de phases lunaires |
|
|
|
nPiles : 3 LR6/AA |
|
|
|
nSélection °C ou °F par l'utilisateur |
|
2 |
Copyright © Lexibook 2006 |
SM1760IM0036 FR3
EMPLACEMENT DES BOUTONS
Fonction des boutons |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
MODE : fait défiler les modes horloge 1 & 2, |
|
|
Français |
2 |
l'alarme 1 & 2, la date & l'année et l'alarme de |
1 |
3 |
|
HOUR/+: affiche la température maximale; ajuste |
||||
|
température (haute & basse). |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
l'horloge, l'alarme, la date & l'année et les valeurs |
|
4 |
|
|
de l'alarme de température. |
|
5 |
|
3 |
MINUTE/- : affiche la température minimale; |
|
|
|
|
ajuste l'horloge, l'alarme, la date & l'année et les |
|
|
|
|
valeurs de l'alarme de température. |
|
|
|
4 |
CHANNEL: fait défiler les canaux à distance (1 à 3) ; fait défiler les |
6 |
||
|
canaux proches et à distance (1 à 3) dans le mode de l'alarme de |
|
||
|
température (haute & basse); active le procédé de synchronisation. |
|
5Snooze : Fait passer de °C à °F, de 12h au format de 24h, marche et
arrêt des alarmes 1 & 2 ; permet de stopper les alarmes de temperatures (hautes et basses) ; mise sur pause (snooze) de lʼalarme quand elle sonne.
6 |
Écran d'affichage LCD avec éclairage. |
8 |
11 |
7 |
SET : sélectionne le code du domicile et le mode de réglage des |
7 |
|
|
canaux. |
|
|
|
|
|
8 C/F : change entre °C et °F, change le canal et le code du domicile. 9 Compartiment des piles.
10Bouton de contrôle pour émission des ondes de lʼheure radio contrôlée. ( DCF-77 et MSF)
(sur lʼunité principale)
Ecran d'affichage LCD (sur lʼémetteur).
11 Support mural & Trépied. |
12 |
9 |
Copyright © Lexibook 2006 |
|
3 |
SM1760IM0036 FR4
Display layout
Symboles de phases lunaires
Français |
Mois/Jour, Année |
|
|
|
Alarme |
|
Heure |
|
Jour de la semaine |
|
Tableau historique de la |
|
pression et de la température |
Symboles animés de prévisions météorologiques
Icône « zone de confort »
Affichage de la température ambiante à lʼintérieur
Indicateur de tendance de température à lʼintérieur
Affichage de l'humidité ambiante à lʼintérieur
Indicateur de tendance de lʼhumidité à lʼintérieur
Affichage de la température et de l'humidité ambiante à lʼextérieur
Indicateur de tendance de température et d'humidité à lʼextérieur
Affichage de la pression atmosphérique
Indicateur de tendance de la pression atmosphérique
Installation des piles
Votre station météo Meteoclock fonctionne à lʼaide de 3 piles de type LR6 (AA) pour lʼunité principale et 2 LR6 (AA) pour lʼémetteur à distance (toutes non incluses).
Installation des piles
1. Unité principale : soulevez la porte du compartiment à piles située au dos de lʼunité principale. Insérez 3 x LR6 en respectant les polarités. Refermez la porte du compartiment à piles.
2. Lʼémetteur : utilisez un tournevis pour ouvrir la porte du compartiment à piles située au dos de lʼémetteur à distance. Insérez 2 x LR6 en respectant les polarités. Refermez le compartiment à piles et resserrez la vis.
4
SM1760IM0036 FR5
INDICATEUR DE PILES FAIBLES : Si les piles de lʼémetteur à distance sont faibles, lʼindicateur |
|
|
sera affiché sur lʼunité principale. Lʼindicateur sera aussi affiché sur la partie supérieure de lʼécran de |
|
|
lʼémetteur. Lorsque lʼécran LCD de lʼunité principale faiblit, cela indique que les piles sont faibles et |
|
|
doivent être remplacées. |
|
|
Note : si lʼémetteur est exposé à des températures extrêmes au cours dʼune période prolongée, cela |
Français |
|
pourrait affecter la performance des piles et limiter la portée de transmission. |
||
POUR COMMENCER |
||
|
||
Réglage des émetteurs à distance |
|
1 Dès l'insertion des piles [9], commencez immédiatement les réglages.
2 Le CODE DOMICILE clignotera à lʼécran durant 8 secondes.
3Sélectionnez le CODE DOMICILE (1-15) en appuyant sur le bouton C/F [8] puis appuyez sur SET [7] pour valider. Le code domicile représente la fréquence des signaux que lʼunité à distance transmet à lʼunité principale. Pour chaque récepteur, les émetteurs doivent être réglés avec le même code domicile
et en appuyant sur SET.
4 |
Le CANAL (CHN) clignotera à lʼécran durant 8 secondes. |
5 |
Sélectionnez le CANAL (1-3) en appuyant sur le bouton C/F [8], puis |
|
appuyez sur SET [7] pour valider. La fonction canal permet au récepteur dʼidentifier |
|
chaque émetteur à distance. Chaque récepteur peut capter jusquʼà 3 différents canaux |
|
à distance. Le numéro du canal (1, 2 ou 3) peut être assigné individuellement pour |
|
chaque émetteur à distance. Cependant, le canal 1 est utilisé pour récolter des données de |
|
lʼextérieur et active les icônes de prévision météorologique. Si vous nʼavez quʼun seul émetteur à |
|
distance, veuillez le régler au canal 1 et le placer à lʼextérieur. |
6 |
L'humidité & la température s'afficheront à lʼécran. |
7 |
Sélectionnez le type d'affichage de la température (°C ou °F) en appuyant sur le bouton C/F [8]. |
Utilisez un code domicile différent si votre station météo détecte d'autres signaux dans le voisinage. Sinon, utilisez les réglages par défaut : code domicile = 01 et canal = 01
Copyright © Lexibook 2006 |
5 |
SM1760IM0036 FR6
|
RÉGLAGES |
|
|
SYNCHRONIZATION ENTRE |
|
Français |
LʼÉMETTEUR ET LE RÉCEPTEUR |
|
Fonction de réglage automatique |
||
|
||
|
1. La synchronisation sʼeffectue |
|
|
automatiquement et fonctionne pendant |
|
|
environ 3 minutes dès que les piles sont |
|
|
installées pour la première fois dans le |
|
|
récepteur. |
|
|
2. Pendant ces 3 minutes, le récepteur capte |
|
|
les signaux de température & d'humidité de |
|
|
l'émetteur à distance et affiche les données |
|
|
relevées. |
|
|
Réglage manuel (Recherche des signaux à distance) |
|
|
Si un émetteur à distance est ajouté ou si le signal est perdu (l'affichage des |
|
|
données extérieures clignote), le réglage de synchronisation doit être effectué |
|
|
à nouveau. |
1.Appuyez et maintenez le bouton CHN [4] durant 3 secondes pour commencer.
2.Un son "bip" indique que la fonction de réglage s'est mise en marche.
3.Le numéro de canal clignote et l'unité émet un bip à chaque fois qu'un émetteur à distance est détecté.
4.Les relevés de la température & de l'humidité des émetteurs à distance s'affiche sur l'écran du
récepteur.
Note : Le réglage Auto/Manuel ne fonctionnera pas si l'horloge contrôlée par la radio reçoit des signaux DCF77 ou MSF.
6 |
Copyright © Lexibook 2006 |