Konica minolta BIZHUB 222, BIZHUB 282, BIZHUB 362 User Manual [nl]
Handleiding
Netwerkscannerbewerkingen
.
Inhoud
1 Inleiding
1.1 Energy Star®..................................................................................... 1-4
Wat is een ENERGY STAR® product? .......................................... 1-4
1.2 Handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken ...................... 1-5
Licentie-informatie ......................................................................... 1-5
OpenSSL-verklaring....................................................................... 1-6
Kerberos....................................................................................... 1-10
1.3 Over deze handleiding.................................................................... 1-11
Structuur van de handleiding ....................................................... 1-11
Notaties........................................................................................ 1-12
Symbolen die worden gebruikt .................................................... 1-12
1.4 Handleidingen ................................................................................. 1-13
Handleiding [Kopieerbewerkingen] .............................................. 1-13
Handleiding [Netwerkscannerbewerkingen] (deze handleiding) .. 1-13
Handleiding [Boxbewerkingen] .................................................... 1-13
Handleiding [Afdrukbewerkingen]................................................ 1-14
Handleiding [Geavanceerde scanbewerkingen]........................... 1-14
Handleiding [Faxbewerkingen]..................................................... 1-14
1.5 Toelichting bij de standaardprocedures m.b.t. de handleiding . 1-15
Veiligheidsrichtlijnen..................................................................... 1-15
Volgorde van de handelingen ...................................................... 1-16
Tips .............................................................................................. 1-16
Speciale tekstmarkeringen........................................................... 1-16
2Functies
2.1 Scan naar e-mail............................................................................... 2-3
2.2 Scan naar FTP................................................................................... 2-5
2.3 Scan naar SMB ................................................................................. 2-6
2.4 Scan naar harde schijf ..................................................................... 2-7
2.5 Internet faxen.................................................................................... 2-8
2.6 PageScope Web Connection......................................................... 2-10
3 Setup
3.1 Verbinden met een LAN ................................................................... 3-3
Aansluiting van de LAN-kabel........................................................ 3-3
bizhub 362/282/222 Inhoud-1
3.2 De netwerkinstellingen vastleggen.................................................. 3-5
Tabel met netwerkinstellingen ........................................................ 3-5
Basis-netwerkinstellingen vastleggen............................................. 3-8
3.3 Basisinstellingen.............................................................................. 3-10
Instellingen.................................................................................... 3-10
DHCP ............................................................................................ 3-11
IP adresinstelling........................................................................... 3-12
Subnet mask................................................................................. 3-13
Gateway........................................................................................ 3-14
Netwerkkaart instellen .................................................................. 3-15
Netwerkkaartinstellingen vastleggen ............................................ 3-15
3.4 DNS instellingen .............................................................................. 3-16
DNS instellingen............................................................................ 3-17
Hostnaam...................................................................................... 3-17
Domeinnaam................................................................................. 3-18
DNS serveradres........................................................................... 3-18
3.5 Apparatuurnaam.............................................................................. 3-19
De apparatuurnaam instellen........................................................ 3-19
3.6 SMTP-instellingen ........................................................................... 3-20
SMTP serveradres ........................................................................ 3-21
E-mail adres.................................................................................. 3-23
SMTP authenticatie gebruikersnaam............................................ 3-24
SMTP authenticatie toegangscode .............................................. 3-25
3.7 POP3 instellingen ............................................................................ 3-26
POP3 serveradres (POP3 server address).................................... 3-26
POP3 gebruikersnaam.................................................................. 3-28
POP3 wachtwoord........................................................................ 3-29
Automatisch RX controle .............................................................. 3-30
3.8 Prioriteit compressieniveau (E-mailfunctie).................................. 3-31
TX formaat (Max.).......................................................................... 3-32
TX kwaliteit (Max.)......................................................................... 3-33
Codeermethode............................................................................ 3-34
3.9 Prioriteit compressieniveau (Scanfunctie).................................... 3-35
De instellingen voor scanmodus vastleggen ................................ 3-35
3.10 Scannerinstellingen......................................................................... 3-36
Activiteitenrapport......................................................................... 3-39
RX doc. koptekst afdr................................................................... 3-40
E-mailheader tekst........................................................................ 3-41
Gateway TX................................................................................... 3-42
Onderwerpregistratie .................................................................... 3-43
Instellingen verdelen ..................................................................... 3-44
Inhoud-2 bizhub 362/282/222
3.11 LDAP instelling................................................................................ 3-46
LDAP zoeken................................................................................ 3-46
LDAP serverinstelling ................................................................... 3-47
De LDAP serverinstellingen vastleggen ....................................... 3-48
Zoek standaardinstelling.............................................................. 3-50
3.12 IP filtering ........................................................................................ 3-51
De instellingen voor IP filtering opgeven...................................... 3-51
3.13 E-mailserverinstellingen vastleggen............................................. 3-53
Aan de netwerkbeheerder............................................................ 3-53
3.14 Een domeinnaam invoeren ............................................................ 3-54
Een domeinnaam opslaan............................................................ 3-54
Een opgeslagen domeinnaam gebruiken..................................... 3-56
3.15 Controleren van de netwerkverbinding (ping) ............................. 3-57
De netwerkverbinding controleren............................................... 3-57
3.16 Gebruikersauthenticatie en groepbevestiging ............................ 3-58
Gebruikersauthenticatie en groepbevestiging ............................. 3-58
Als instellingen voor gebruikersauthenticatie zijn vastgelegd...... 3-59
Als instellingen voor groepbevestiging zijn vastgelegd ............... 3-60
4 Scan naar e-mail
4.1 Een bestemming opgeven met een snelkiestoets......................... 4-3
Een snelkiestoets kiezen................................................................ 4-3
Een bestemming opgeven door op een snelkiestoets te drukken. 4-4
Het nummer van een snelkiestoets invoeren................................. 4-6
Zoeken naar een snelkiestoets ...................................................... 4-8
Geschakeld kiezen instellen......................................................... 4-10
4.2 Een adres invoeren......................................................................... 4-11
Een adres invoeren ...................................................................... 4-11
4.3 De scankwaliteit en zoomfactor instellen .................................... 4-14
Kwaliteit........................................................................................ 4-14
De scankwaliteit instellen............................................................. 4-15
Dichtheid...................................................................................... 4-16
De instellingen voor dichtheid vastleggen ................................... 4-16
Origineel grootte instellen ............................................................ 4-17
4.4 Extra functies instellen................................................................... 4-18
De afdrukvoorwaarden voor het verzendrapport instellen........... 4-20
De afdrukvoorwaarden voor het verzendrapport instellen........... 4-21
2op1-verzending instellen............................................................ 4-22
Dubbelzijdige verzending instellen............................................... 4-23
Verzending met voorrang instellen............................................... 4-25
Verzending met timer instellen..................................................... 4-25
bizhub 362/282/222 Inhoud-3
De stempelinstelling vastleggen ................................................... 4-26
Het onderwerp wijzigen ................................................................ 4-27
Een antwoordadres instellen ........................................................ 4-28
Een bestandsnaam instellen......................................................... 4-29
Andere functies............................................................................. 4-30
4.5 Als verzending niet kon worden voltooid...................................... 4-31
Een verzendrapport bekijken ........................................................ 4-31
Opnieuw verzenden ...................................................................... 4-33
4.6 Bestemmingen registreren............................................................. 4-34
Een snelkiestoets programmeren ................................................. 4-34
Een snelkiestoets programmeren ................................................. 4-36
Een snelkiestoets wijzigen of wissen............................................ 4-39
Een snelkiestoets kopiëren ........................................................... 4-40
Een secundaire bestemming registreren/wissen.......................... 4-41
Een index benoemen .................................................................... 4-42
Een index benoemen .................................................................... 4-42
Mailprogramma's registreren........................................................ 4-44
Een mailprogramma registreren ................................................... 4-46
Een mailprogramma wijzigen/wissen............................................ 4-49
5 Scan naar FTP
5.1 Een bestemming opgeven met een snelkiestoets ......................... 5-3
Een snelkiestoets kiezen................................................................. 5-3
Een bestemming opgeven door op een snelkiestoets te drukken.. 5-3
Het nummer van een snelkiestoets invoeren.................................. 5-5
Zoeken naar een snelkiestoets ....................................................... 5-7
5.2 De scankwaliteit en zoomfactor instellen....................................... 5-9
Kwaliteit .......................................................................................... 5-9
De scankwaliteit instellen.............................................................. 5-10
Densiteit ........................................................................................ 5-11
Een instelling voor dichtheid vastleggen ...................................... 5-11
Origineel grootte instellen ............................................................. 5-12
5.3 Extra functies instellen.................................................................... 5-13
De afdrukvoorwaarden voor het verzendrapport instellen............ 5-15
De afdrukvoorwaarden voor het verzendrapport instellen............ 5-16
2op1 verzending instellen ............................................................. 5-17
Dubbelzijdige verzending instellen................................................ 5-17
Verzending met voorrang instellen ............................................... 5-19
Verzending met timer instellen...................................................... 5-19
De stempelinstelling opgeven....................................................... 5-20
De bestemming voor e-mail notificatie instellen........................... 5-21
Een bestandsnaam instellen......................................................... 5-22
Inhoud-4 bizhub 362/282/222
5.4 Als verzending niet kon worden voltooid ..................................... 5-23
Een verzendrapport bekijken ....................................................... 5-23
Opnieuw verzenden ..................................................................... 5-25
5.5 Bestemmingen registreren............................................................ 5-26
Een snelkiestoets programmeren ................................................ 5-26
Een snelkiestoets programmeren ................................................ 5-27
Een snelkiestoets wijzigen of wissen ........................................... 5-31
Een snelkiestoets kopiëren .......................................................... 5-32
6 Scan naar SMB
6.1 Een bestemming opgeven met een snelkiestoets......................... 6-3
Een snelkiestoets kiezen................................................................ 6-3
Een bestemming opgeven door op een snelkiestoets te drukken. 6-3
Het nummer van een snelkiestoets invoeren................................. 6-5
Zoeken naar een snelkiestoets ...................................................... 6-7
6.2 De scankwaliteit en zoomfactor instellen ...................................... 6-9
Kwaliteit.......................................................................................... 6-9
De scankwaliteit instellen............................................................. 6-10
Densiteit ....................................................................................... 6-11
Een instelling voor dichtheid vastleggen...................................... 6-11
Origineel grootte instellen ............................................................ 6-12
6.3 Extra functies instellen................................................................... 6-13
De afdrukvoorwaarden voor het verzendrapport instellen........... 6-15
De afdrukvoorwaarden voor het verzendrapport instellen........... 6-16
2op1-verzending instellen............................................................ 6-17
Dubbelzijdige verzending instellen............................................... 6-17
Verzending met voorrang instellen............................................... 6-19
Verzending met timer instellen..................................................... 6-19
De stempelinstelling opgeven...................................................... 6-20
De bestemming voor e-mail notificatie instellen .......................... 6-21
Een bestandsnaam instellen ........................................................ 6-22
6.4 Als verzending niet kon worden voltooid ..................................... 6-23
Een verzendrapport bekijken ....................................................... 6-23
Opnieuw verzenden ..................................................................... 6-24
6.5 Bestemmingen registreren............................................................ 6-25
Een snelkiestoets programmeren ................................................ 6-25
Een snelkiestoets programmeren ................................................ 6-26
Een snelkiestoets wijzigen of wissen ........................................... 6-30
Een snelkiestoets kopiëren .......................................................... 6-31
bizhub 362/282/222 Inhoud-5
7 Internet faxen
7.1 Een bestemming opgeven met een snelkiestoets ......................... 7-3
Een snelkiestoets kiezen................................................................. 7-3
Een bestemming opgeven door op een snelkiestoets te drukken.. 7-3
Het nummer van een snelkiestoets invoeren.................................. 7-5
Zoeken naar een snelkiestoets ....................................................... 7-7
Geschakeld kiezen instellen............................................................ 7-9
7.2 Een adres invoeren.......................................................................... 7-10
Een adres invoeren ....................................................................... 7-10
7.3 De scankwaliteit en zoomfactor instellen..................................... 7-12
Kwaliteit ........................................................................................ 7-12
De scankwaliteit instellen.............................................................. 7-13
Densiteit ........................................................................................ 7-14
Instellingen voor dichtheid vastleggen ......................................... 7-14
Origineel grootte instellen ............................................................. 7-15
7.4 Extra functies instellen.................................................................... 7-16
De instelling voor bron van verzending vastleggen ...................... 7-18
De afdrukvoorwaarden voor het verzendrapport instellen............ 7-20
2op1-verzending instellen............................................................. 7-21
Dubbelzijdige verzending instellen................................................ 7-21
Rotatie TX instellen ....................................................................... 7-23
Verzending met voorrang instellen ............................................... 7-23
Verzending met timer instellen...................................................... 7-24
De stempelinstelling opgeven....................................................... 7-25
Het onderwerp wijzigen ................................................................ 7-26
Een antwoordadres instellen ........................................................ 7-27
Een bestandsnaam instellen......................................................... 7-28
7.5 Als verzending niet kon worden voltooid...................................... 7-29
Een verzendrapport bekijken ........................................................ 7-29
Opnieuw verzenden ...................................................................... 7-31
7.6 Internetfaxen ontvangen................................................................. 7-32
Instellingen voor internetfaxen...................................................... 7-32
Internetfaxen automatisch ontvangen .......................................... 7-32
Gegevens die kunnen worden ontvangen .................................... 7-33
Internetfaxen handmatig ontvangen............................................. 7-34
7.7 Bestemmingen registreren............................................................. 7-35
Een snelkiestoets programmeren ................................................. 7-35
Een snelkiestoets programmeren ................................................. 7-36
Een snelkiestoets wijzigen of wissen............................................ 7-40
Een snelkiestoets kopiëren ........................................................... 7-41
Een secundaire bestemming registreren/wissen.......................... 7-42
Inhoud-6 bizhub 362/282/222
8 Een LDAP server gebruiken
8.1 De bestemmingsinformatie van de server zoeken........................ 8-3
Basis zoeken en Detail zoeken ...................................................... 8-3
De bestemmingsinformatie zoeken................................................ 8-4
8.2 Bestemmingsinformatie onder snelkiestoetsen instellen ............ 8-6
Bestemmingsinformatie onder een snelkiestoets instellen ............ 8-6
9 Instellingen vastleggen met PageScope Web
Connection
9.1 Items die met PageScope Web Connection kunnen worden
vastgelegd ......................................................................................... 9-3
Tabblad Scan (User mode) ............................................................ 9-4
Tabblad Scan (Administrator Mode) .............................................. 9-5
Tabblad Network (Administrator Mode)......................................... 9-6
9.2 Gebruik van PageScope Web Connection..................................... 9-7
Werkomgeving ............................................................................... 9-7
PageScope Web Connection openen............................................ 9-8
Als de instellingen voor gebruikersauthenticatie zijn toegepast .... 9-9
Als instellingen voor afdelingsregistratie zijn toegepast ................ 9-9
Pagina-opbouw............................................................................ 9-10
Aanmelden in de Administrator mode (beheerdersfunctie).......... 9-11
Cache webbrowser ...................................................................... 9-14
Voor Internet Explorer .................................................................. 9-14
Voor Netscape ............................................................................. 9-14
9.3 Registratie snelkiestoets (User mode) ......................................... 9-15
Een index benoemen ................................................................... 9-22
Een snelkiesbestemming opslaan................................................ 9-24
Een secundaire ontvanger instellen ............................................. 9-26
De instellingen voor een snelkiesbestemming wijzigen ............... 9-30
Een snelkiesbestemming wissen ................................................. 9-32
9.4 Registratie faxprogramma (User mode)....................................... 9-34
Faxprogramma's opslaan ............................................................ 9-38
De instellingen van het faxprogramma wijzigen........................... 9-40
Een faxprogramma wissen........................................................... 9-42
9.5 Registratie domeinnaam (User mode).......................................... 9-44
Domeinnamen opslaan ................................................................ 9-44
9.6 Export/Import (Administrator mode) ............................................ 9-45
Gegevens als bestanden exporteren ........................................... 9-46
Bestanden importeren ................................................................. 9-48
9.7 Registratie TSI ................................................................................ 9-51
Bronnen van verzending opslaan................................................. 9-52
bizhub 362/282/222 Inhoud-7
9.8 TX instellingen (Administrator mode)............................................ 9-53
De verzendinstellingen vastleggen ............................................... 9-54
Com. modus ................................................................................. 9-55
9.9 RX instellingen (Administrator mode)............................................ 9-56
De ontvangstinstellingen vastleggen ............................................ 9-57
9.10 Scaninstelling (Administrator mode) ............................................. 9-58
De scaninstellingen vastleggen .................................................... 9-59
9.11 TX document (Administrator mode) .............................................. 9-60
Het adres van de bestemming waarnaar documenten moeten
worden doorgestuurd, instellen .................................................... 9-61
9.12 RX document (Administrator mode).............................................. 9-62
De verwerking van ontvangen documenten op iedere
lijn instellen ................................................................................... 9-64
De verwerking van andere ontvangen documenten instellen ....... 9-66
9.13 Overzichtinstellingen (Administrator mode) ................................. 9-67
De instellingen voor afdrukken van rapporten instellen................ 9-68
9.14 TCP/IP (Administrator mode) ......................................................... 9-69
De TCP/IP instellingen vastleggen................................................ 9-71
9.15 IP filtering ......................................................................................... 9-73
De instellingen voor IP filtering opgeven ...................................... 9-74
9.16 LDAP (Administrator mode)............................................................ 9-75
De LDAP instellingen vastleggen.................................................. 9-76
9.17 LDAP serverinstelling (Administrator mode) ................................ 9-77
Een LDAP server opslaan ............................................................. 9-79
Een LDAP server wissen............................................................... 9-81
9.18 E-Mail/Internet FAX (Administrator mode).................................... 9-82
De POP3 instellingen vastleggen.................................................. 9-86
De SMTP instellingen vastleggen ................................................. 9-88
Onderwerp of tekst instellen......................................................... 9-89
Overige instellingen vastleggen .................................................... 9-90
9.19 FTP configuratie (Administrator mode)......................................... 9-91
De FTP-instellingen vastleggen .................................................... 9-92
9.20 SNMP ................................................................................................ 9-93
De SNMP-instelling opgeven........................................................ 9-93
9.21 SSL/TLS (Administrator mode)....................................................... 9-94
Indien een certificaat is aangemaakt ............................................ 9-95
Certificaten aanmaken.................................................................. 9-96
Certificaten wissen........................................................................ 9-99
De SSL/TLS instellingen vastleggen........................................... 9-101
Inhoud-8 bizhub 362/282/222
9.22 Gebruikersauthenticatie (Administrator mode) ......................... 9-103
Instellingen voor gebruikersauthenticatie vastleggen................ 9-104
10 Managementinstellingen vastleggen
10.1 Beschikbare parameters................................................................ 10-3
Beheerdersmanagement 1........................................................... 10-3
Beheerdersmanagement 2........................................................... 10-4
10.2 Namen voor bron van verzending opslaan................................... 10-5
Een naam voor bron van verzending opslaan.............................. 10-5
10.3 Instellingen voor verzendrapport vastleggen (TX instellingen).. 10-7
De instellingen voor Kwaliteit/Modus vastleggen ........................ 10-8
Instellingen voor communicatiemenu vastleggen...................... 10-10
10.4 De afdruktijd voor ontvangen documenten instellen
(RX instellingen) ............................................................................ 10-12
Geheugenvergrendeling AAN/UIT.............................................. 10-12
De instelling Geheugenvergrendeling wachtwoord vastleggen. 10-14
Handmatig afdrukken................................................................. 10-16
10.5 De voorwaarden voor het afdrukken van het verzendrapport
opgeven (Rapportinstellingen) .................................................... 10-17
TX overzichtinstellingen ............................................................. 10-18
De instellingen voor activiteitenrapport vastleggen................... 10-19
10.6 Een verzenddocument doorsturen naar een ingestelde
bestemming (TX doorsturen)....................................................... 10-20
De doorstuurbestemming instellen ............................................ 10-20
10.7 De verwerkingsmethode voor ontvangen documenten instellen
(Document management) ............................................................ 10-22
De verwerking van op een poort ontvangen documenten
instellen ...................................................................................... 10-22
De verwerkingsmethode voor ontvangen documenten instellen 10-23
De verwerking van documenten instellen die zijn ontvangen
op andere lijnen.......................................................................... 10-25
De verwerking van ontvangen documenten instellen ................ 10-26
10.8 Softwareschakelingen instellen (apparaatfuncties) .................. 10-28
Softwareschakeling instellingen................................................. 10-28
Een softwareschakeling instellen............................................... 10-30
Opgeven of de bestemmingsnaam wordt ingevoegd
(modus 001) ............................................................................... 10-32
De instellingen opgeven voor de adresinvoer en de broadcast-
transmissies (modus 018) .......................................................... 10-33
De instellingen opgeven voor de afbeelding in het
resultatenrapport (modus 023)................................................... 10-34
bizhub 362/282/222 Inhoud-9
Instellingen voor doorsturen naar beheerder vastleggen
(modus 198) ................................................................................ 10-35
Oproepen blokkeren van bellers die niet zijn opgegeven
(modus 306) ................................................................................ 10-36
Instellingen voor internet fax vastleggen (modus 350) ............... 10-37
Vastleggen of informatie over bron van verzending (TSI) moet
worden toegevoegd bij het faxen of bij het doorsturen van
ontvangen documenten (modus 352)......................................... 10-38
Instellingen voor SMTP verzending time-out vastleggen
(modus 356) ................................................................................ 10-39
Instellingen voor SMTP ontvangst time-out vastleggen
(modus 357) ................................................................................ 10-40
Instellingen voor POP3 ontvangst time-out vastleggen
(modus 358) ................................................................................ 10-41
Het standaardscherm voor adresinvoer instellen (modus 366) .. 10-42
Instelling voor DNS query timeout vastleggen (modus 367)....... 10-43
Het scanverzendlogboek opnemen in het activiteitenrapport
(modus 368) ................................................................................ 10-44
Het schakelen van de SMTP-server opgeven (modus 371) ....... 10-45
De verzendinterval instellen wanneer e-mailberichten worden
verdeeld (modus 372) ................................................................. 10-46
De instellingen voor de functie volle modus voor internet fax
vastleggen (modus 373).............................................................. 10-47
Beveiligingsfuncties voor e-mail instellen (modus 380) .............. 10-48
Het gebruik van geregistreerde gebruikersauthenticatiegegevens
opgeven om aan te melden op de LDAP-server (modus 466).... 10-50
Geef op of de toegangsvergrendelingen moeten worden
ingeschakeld, en of de wachtwoordregels moeten worden
ingeschakeld (modus 469).......................................................... 10-51
Het export-bestandstype instellen (modus 470)......................... 10-53
Instellingen opgeven om het gebruik van communicatiemodi te
beperken-1 (modus 475)............................................................. 10-54
Instellingen opgeven om het gebruik van communicatiemodi te
beperken-2 (modus 476)............................................................. 10-56
De instellingen opgeven om het gebruik van communicatiemodi te
beperken-3/Beperkingen opgeven voor het registreren van
faxadressen en het afdrukken van rapporten en opgeven hoe
sneltoetsontvangers worden weergegeven (modus 477) ........... 10-58
De verwijderingsmethode opgeven voor [Wissen] in de
invoerschermen (modus 478) ..................................................... 10-60
De instellingen opgeven voor het beperken van de gebruikers-
authenticatie tot de scanfuncties (modus 479) ........................... 10-61
10.9 SSL/TLS-instellingen vastleggen................................................. 10-62
SSL/TLS-instellingen vastleggen................................................ 10-62
Inhoud-10 bizhub 362/282/222
11 Rapporten en lijsten
11.1 De verzendvoorwaarden controleren (TX rapport)...................... 11-3
Een verzendrapport afdrukken..................................................... 11-4
Inhoud van het rapport................................................................. 11-5
11.2 De ontvangstvoorwaarden controleren (RX rapport).................. 11-7
Een activiteitenrapport voor ontvangst afdrukken....................... 11-7
Inhoud van het rapport................................................................. 11-8
11.3 De onder snelkiestoetsen opgeslagen bestemmingen
controleren (Snelkies-overzicht)................................................... 11-9
Het snelkies-overzicht afdrukken................................................. 11-9
Inhoud van de lijst...................................................................... 11-10
11.4 Mailprogramma-overzicht afdrukken ......................................... 11-11
Het mailprogramma-overzicht afdrukken .................................. 11-11
Inhoud van de lijst...................................................................... 11-12
11.5 De functie-instellingen controleren (Instellingenoverzicht)...... 11-13
Het instellingenoverzicht afdrukken........................................... 11-13
Inhoud van de lijst...................................................................... 11-14
12 Storingen in de scanfunctie verhelpen
12.1 Als het volgende verschijnt............................................................ 12-3
12.2 Lijst netwerkfouten......................................................................... 12-4
Internet fax verzending/Scan naar e-mail .................................... 12-4
Internet fax ontvangst .................................................................. 12-5
Scan naar FTP.............................................................................. 12-6
Scan naar SMB ............................................................................ 12-7
12.3 Storingen verhelpen ....................................................................... 12-8
Internet fax verzending/Scan naar e-mail .................................... 12-8
Internet fax ontvangst .................................................................. 12-9
Overige....................................................................................... 12-11
13 Appendix
13.1 Productspecificaties ...................................................................... 13-3
Internet fax specificaties .............................................................. 13-3
Scan naar e-mail specificaties ..................................................... 13-3
Scan naar FTP specificaties......................................................... 13-4
Scan naar SMB specificaties ....................................................... 13-4
13.2 Tekst invoeren ................................................................................ 13-5
Tekst invoeren.............................................................................. 13-5
Lijst van beschikbare tekens........................................................ 13-6
bizhub 362/282/222 Inhoud-11
13.3 Woordenlijst..................................................................................... 13-7
13.4 Index ............................................................................................... 13-13
Inhoud-12 bizhub 362/282/222
1
Inleiding
Inleiding
1 Inleiding
Hartelijk dank voor uw keuze voor dit apparaat.
Deze handleiding bevat informatie over de bedieningsmethoden die nodig
zijn voor het gebruik van de netwerkverbindings- en scannerfuncties van de
bizhub 362/282/222, voorzorgsmaatregelen voor het gebruik ervan en
algemene procedures voor het opsporen en verhelpen van fouten. Lees vóór
gebruik van dit apparaat deze handleiding zorgvuldig door, om een correct
en efficiënt gebruik te waarborgen. Berg na het doorlezen de
gebruiksaanwijzing op in de hiervoor bestemde houder, zodat deze
eenvoudig geraadpleegd kan worden, wanneer zich vragen of problemen
tijdens het gebruik voordoen.
De in deze handleiding gebruikte afbeeldingen kunnen iets afwijken van de
feitelijke apparatuur.
1
bizhub 362/282/222 1-3
1
Inleiding
1.1 Energy Star
Als ENERGY STAR® partner, hebben wij vastgesteld dat dit apparaat voldoet
aan de ENERGY STAR® richtlijnen voor spaarzaam gebruik van energie.
Wat is een ENERGY STAR
Een ENERGY STAR
in staat stelt, automatisch om te schakelen naar een "spaarstand" na een
periode van inactiviteit. Een ENERGY STAR® product gebruikt energie
efficiënter, bespaart u geld op de elektriciteitsrekening en helpt bij de
bescherming van het milieu.
®
®
product?
®
product heeft een speciale eigenschap die het product
1-4 bizhub 362/282/222
Inleiding
1.2 Handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken
KONICA MINOLTA, het KONICA MINOLTA-logo en The essentials of
imaging zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van KONICA
MINOLTA HOLDINGS, INC.
PageScope en bizhub zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken
van KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Netscape Communications, Het Netscape Communications-logo, Netscape
Navigator, Netscape Communicator en Netscape zijn handelsmerken van
Netscape Communications Corporation.
Compact-VJE
Copyright 1986-2003 VACS Corp.
RC4® is een gedeponeerd handelsmerk of handelsmerk van RSA Security
Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen.
RSA® is een geregistreerd handelsmerk of handelsmerk van RSA Security
Inc. RSA BSAFE
Security Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Licentie-informatie
Dit product bevat RSA BSAFE
cryptografische software van RSA Security
Inc.
®
is een geregistreerd handelsmerk of handelsmerk van RSA
1
bizhub 362/282/222 1-5
1
Inleiding
OpenSSL-verklaring
OpenSSL-licentie
Copyright © 1998-2000 The OpenSSL Project. Alle rechten voorbehouden.
Herdistributie en gebruik in bron- en binaire vormen met of zonder wijziging,
zijn toegelaten mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
1. Herdistributie van broncode moet de hierboven vermelde auteursrechtelijke verklaring, deze lijst voorwaarden en de volgende disclaimer
behouden.
2. Herdistributies in binaire vorm moeten de hierboven vermelde auteursrechtelijke verklaring, deze lijst voorwaarden en volgende disclaimer
reproduceren in de documentatie en/of andere materialen die bij de
distributie worden geleverd.
3. Al het publiciteitsmateriaal dat eigenschappen vermeldt van deze software of deze software gebruikt, moet de volgende erkenning weergeven:
"Dit product bevat software die door het OpenSSL Project werd ontwikkeld voor gebruik in de OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)"
4. De namen "OpenSSL Toolkit" en "OpenSSL Project" mogen niet worden
gebruikt om producten die van deze software zijn afgeleid te steunen of
te promoten zonder voorafgaande schriftelijke toestemming. Neem
contact op met openssl-core@openssl.org voor een schriftelijke
toestemming.
5. Producten die van deze software zijn afgeleid mogen de naam
"OpenSSL" niet dragen of de vermelding "OpenSSL" mag niet in hun
naam verschijnen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van het
OpenSSL Project.
6. Herdistributies in elke willekeurige vorm moet de volgende erkenning
bevatten:
"Dit product bevat software die door het OpenSSL Project werd
ontwikkeld voor gebruik in de OpenSSL Toolkit
(http://www.openssl.org/)"
1-6 bizhub 362/282/222
Inleiding
1
DEZE SOFTWARE WORDT DOOR HET OpenSSL PROJECT GELEVERD
"ZOALS DEZE IS" EN ALLE UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES,
MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE
GARANTIES OP VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN
BEPAALD DOEL WORDEN HIERBIJ AFGEWEZEN. HET OpenSSL
PROJECT OF ZIJN MEDEWERKERS ZULLEN OP GEEN ENKELE WIJZE
AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE,
SPECIALE, MORELE OF GEVOLGSCHADE (MET INBEGRIP VAN, MAAR
NIET BEPERKT TOT VERWERVING VAN VERVANGENDE GOEDEREN OF
DIENSTEN; VERLIES VAN GEBRUIK, GEGEVENS OF WINSTEN; OF
BEDRIJFSONDERBREKING), DIE ECHTER WORDT VEROORZAAKT EN OP
ELKE THEORIE VAN AANSPRAKELIJKHEID, HETZIJ IN CONTRACT,
STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF ONRECHTMATIG GEBRUIK
(INCLUSIEF VERWAARLOZING OF ANDERSZINS), OP ENIGE WIJZE
VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS INDIEN
DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE WERD MEEGEDEELD.
Dit product bevat cryptografische software, geschreven door Eric Young
(eay@crypt-Soft.com). Dit product bevat software, geschreven door Tim
Hudson (tjh@cryptsoft.com).
bizhub 362/282/222 1-7
1
Inleiding
Originele SSLeay-licentie
Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Alle rechten
voorbehouden.
Dit pakket is een SSL-implementatie die door Eric Young
(eay@cryptsoft.com) is geschreven.
De implementatie werd geschreven om te voldoen aan SSL van Netscape.
Deze bibliotheek is gratis voor commercieel en niet-commercieel gebruik,
zoals wordt voldaan aan de volgende voorwaarden. De volgende
voorwaarden zijn van toepassing op elke code in deze distributie, of het nu
om de codes RC4, RSA, Ihash, DES, enz. gaat, en dus niet alleen op de
SSL-code.
De SSL-documentatie die bij deze distributie wordt geleverd, valt onder
dezelfde auteursrechtelijke voorwaarden, behalve dat de houder van het
auteursrecht in dit geval Tim Hudson is (tjh@cryptsoft.com).
Het auteursrecht blijft eigendom van Eric Young. De auteursrechtelijke
verklaring in de code mag dus niet worden verwijderd. Als dit pakket in een
product wordt gebruikt, moet Eric Young worden erkend als de auteur van
de gebruikte onderdelen van de bibliotheek. Dit kan worden uitgevoerd in de
vorm van een tekstbericht bij het opstarten van het programma of in de
documentatie (on line of in tekstvorm) die bij het pakket wordt geleverd.
Herdistributie en gebruik in bron- en binaire vormen, met of zonder
wijzigingen, zijn toegelaten, mits aan de volgende voorwaarden wordt
voldaan:
1. Herdistributie van broncode moet de auteursrechtelijke verklaring, deze
lijst voorwaarden en de volgende disclaimer behouden.
2. Herdistributies in binaire vorm moeten de hierboven vermelde auteursrechtelijke verklaring, deze lijst voorwaarden en volgende disclaimer
reproduceren in de documentatie en/of andere materialen die bij de
distributie worden geleverd.
3. Alle advertentiematerialen die functies of het gebruik van deze software
vermelden, moeten de volgende erkenning weergeven:
"Dit product bevat cryptografische software, geschreven door Eric
Young (eay@crypt-soft.com)"
Het woord 'cryptografisch' mag worden weggelaten als de routines van
de bibliotheek die worden gebruikt, geen cryptografisch verband
hebben.
4. Als u een willekeurige Windows-specifieke code (of een afgeleide
daarvan) van de toepassingsmap (toepassingscode) gebruikt, moet u de
volgende erkenning opnemen:
"Dit product bevat software, geschreven door Tim Hudson
(tjh@cryptsoft.com)"
1-8 bizhub 362/282/222
Inleiding
1
DEZE SOFTWARE WORDT DOOR ERIC YOUNG GELEVERD "ZOALS HIJ
IS" EN ALLE UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES, MET
INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES
OP VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL
WORDEN HIERBIJ AFGEWEZEN. DE AUTEUR OF ZIJN MEDEWERKERS
ZULLEN OP GEEN ENKELE WIJZE AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE
DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, MORELE OF GEVOLGSCHADE (MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT VERWERVING
VAN VERVANGENDE GOEDEREN OF DIENSTEN; VERLIES VAN GEBRUIK,
GEGEVENS OF WINSTEN; OF BEDRIJFSONDERBREKING), DIE ECHTER
WORDT VEROORZAAKT EN OP ELKE THEORIE VAN AANSPRAKELIJKHEID, HETZIJ IN CONTRACT, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF ONRECHTMATIG GEBRUIK (INCLUSIEF VERWAARLOZING OF ANDERSZINS,
OP ENIGE WIJZE VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE, ZELFS INDIEN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE
WERD MEEGEDEELD.
De licentie- en distributievoorwaarden voor elke publiek beschikbare versie
of afgeleide van deze code kunnen niet worden gewijzigd. Dit betekent dat
deze code niet gewoon kan worden gekopieerd en onder een andere
distributielicentie kan worden geplaatst [met inbegrip van de publieke
GNU-licentie.]
Alle andere genoemde productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van de betreffende bedrijven
bizhub 362/282/222 1-9
1
Inleiding
Kerberos
Copyright © 1985-2005 van het Massachusetts Institute of Technology. Alle
rechten voorbehouden.
machtigingsverklaring
BINNEN DEZE BEPERKING wordt de toestemming verleend om de software
en zijn documentatie te gebruiken, te kopiëren, te wijzigen en te distribueren
voor elk doeleinde en zonder bijdrage, op voorwaarde dat de bovenstaande
copyrightverklaring op alle kopieën wordt weergegeven en dat zowel de
copyrightverklaring als deze toestemmingsverklaring in de ondersteunende
documentatie wordt weergegeven en dat de naam M.I.T. niet wordt gebruikt
in advertenties of publiciteit met betrekking tot de distributie van de software
zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.Als u daarnaast deze
software wijzigt, moet u uw software labelen als gewijzigde software en mag
u deze niet distribueren op een manier dat deze kan worden verward met de
originele MIT-software.
M.I.T. is niet aansprakelijk voor de geschiktheid van deze software voor een
bepaald doel. De software wordt geleverd "zoals deze is" zonder
uitdrukkelijke of impliciete garantie.
DEZE SOFTWARE WORDT DOOR ERIC YOUNG GELEVERD "ZOALS DEZE
IS" ZONDER ENIGE UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES, MET
INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIES
OP VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL
WORDEN HIERBIJ AFGEWEZEN.
DEZE SOFTWARE IS NIET ORIGINEEL MET SOFTWARE, GEWIJZIGD
DOOR KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
1-10 bizhub 362/282/222
Inleiding
1.3 Over deze handleiding
Deze handleiding bespreekt de netwerk- en scanfuncties van de bizhub 362,
282 en 222.
In deze paragraaf maakt u kennis met de structuur van de handleiding en de
notaties die worden gebruikt voor productnamen, enz.
Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers die op de hoogte zijn van de
standaardfuncties van pc's en het apparaat. Voor de gebruiksprocedures
van het besturingssysteem Windows of Macintosh en andere programma's,
dient u de respectievelijke handleidingen te raadplegen.
Structuur van de handleiding
Deze handleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken.
Hoofdstuk 1 Inleiding
Hoofdstuk 2 Functies
Hoofdstuk 3 Setup
Hoofdstuk 4 Scan naar e-mail
Hoofdstuk 5 Scan naar FTP
Hoofdstuk 6 Scan naar SMB
Hoofdstuk 7 Internet faxen
Hoofdstuk 8 Een LDAP server gebruiken
Hoofdstuk 9 Instellingen vastleggen met PageScope Web Connection
Hoofdstuk 10 Managementinstellingen vastleggen
Hoofdstuk 11 Rapporten en lijsten
Hoofdstuk 12 Storingen in de scanfunctie verhelpen
Hoofdstuk 13 Appendix
1
bizhub 362/282/222 1-11
1
Inleiding
Notaties
Productnaam Notaties in de handleiding
bizhub 362/282/222 Dit apparaat, 362/282/222
Internal Network Controller Printer controller
Microsoft Windows NT 4.0 Windows NT 4.0
Microsoft Windows 2000 Windows 2000
Microsoft Windows XP Windows XP
Microsoft Windows Vista Windows Vista
Microsoft Windows Server 2003 Windows Server 2003
Microsoft Windows Server 2008 Windows Server 2008
Wanneer de bovenstaande besturingssystemen samen worden geschreven
Windows NT 4.0/2000/XP
Symbolen die worden gebruikt
Over het algemeen geven het tiptoetsscherm en toepassingsvensters die in
deze handleiding staan aan dat de opties niet zijn geïnstalleerd.
1-12 bizhub 362/282/222
Inleiding
1.4 Handleidingen
De volgende handleiding werden voor deze machine samengesteld.
Handleiding [Kopieerbewerkingen]
Deze gebruiksaanwijzing bevat informatie over basisfuncties en de
bedieningsprocedures voor de verschillende kopieerfuncties.
- Raadpleeg deze handleiding voor details over de bedieningsprocedures
voor de kopieerfuncties met informatie over voorzorgsmaatregelen voor
installatie/gebruik, de machine in/uitschakelen, papier plaatsen en
functies voor het oplossen van problemen zoals het oplossen van
papierstoringen.
Handleiding [Netwerkscannerbewerkingen] (deze handleiding)
Deze handleiding bevat informatie over het opgeven van netwerkfuncties
voor standaard apparatuur en over de bediening van de scanfuncties.
- Raadpleeg deze handleiding voor meer informatie over de
bedieningsprocedures voor netwerkfuncties en voor het gebruik van
Scannen naar e-mail, Scannen naar FTP, Scannen naar en
internetfaxfuncties.
Handleiding [Boxbewerkingen]
Deze handleiding bevat informatie over de bedieningsprocedures voor het
gebruik van de mapfuncties.
- Raadpleeg deze handleiding voor details over het afdrukken van een
proefkopie of een vergrendelde opdracht en over functies die de
optionele harde schijf gebruiken, zoals het omleiden en opslaan van
documenten in boxen.
1
bizhub 362/282/222 1-13
1
Inleiding
Handleiding [Afdrukbewerkingen]
Deze handleiding bevat informatie over de bedieningsprocedures met
gebruik van de standaard ingebouwde printer controller.
- Raadpleeg de handleiding (PDF-bestand) op de User Software cd-rom
voor meer informatie over de afdrukfuncties.
Handleiding [Geavanceerde scanbewerkingen]
Deze handleiding bevat details over de gebruiksprocedures voor de functies
die kunnen worden gebruikt wanneer de optionele scannereenheid is
geïnstalleerd.
- Raadpleeg deze handleiding voor details over het gebruik van de
bewerkingen IP-adresfax, IP-relay en Scannen naar pc en over het
gebruik van de IP-scanner.
Handleiding [Faxbewerkingen]
Deze handleiding bevat informatie over de bedieningsprocedures voor het
gebruik van de faxfuncties.
- Raadpleeg deze handleiding voor details over de gebruiksprocedures
voor de faxfuncties wanneer de faxkit is geïnstalleerd.
1-14 bizhub 362/282/222
Inleiding
1.5 Toelichting bij de standaardprocedures m.b.t. de handleiding
De tekens en tekstformaten die in deze handleiding gebruikt worden, zijn
hieronder beschreven.
Veiligheidsrichtlijnen
6 GEVAAR
Als u de instructies die met dit symbool zijn aangeduid niet volgt, kan
dit leiden tot fataal of ernstig letsel door de elektrische stroom.
% Houd rekening met alle gevaren om letsel te voorkomen.
7 WAARSCHUWING
Het niet naleven van aanwijzingen die op deze wijze zijn aangeduid, kan
ernstig letsel of materiële schade tot gevolg hebben.
% Zorg ervoor dat u alle waarschuwingen van dit type opvolgt, om letsel
te voorkomen en het kopieerapparaat op een veilige manier te
gebruiken.
1
7 VOORZICHTIG
Het niet naleven van aanwijzingen die op deze wijze zijn aangeduid, kan
licht letsel of materiële schade tot gevolg hebben.
% Zorg ervoor dat u alle waarschuwingen van dit type opvolgt, om letsel
te voorkomen en het kopieerapparaat op een veilige manier te
gebruiken.
bizhub 362/282/222 1-15
1
Volgorde van de handelingen
1 Het cijfer 1 met de hier aangegeven
opmaak geeft de eerste stap in een
reeks handelingen aan.
De hier ingevoegde illustratie
2 Opeenvolgende cijfers, zoals hier
opgemaakt, geven opeenvolgende
stappen in een reeks handelingen
aan.
Tekst die met deze opmaak is
?
weergegeven, biedt aanvullende informatie ter ondersteuning.
% Tekst die met deze opmaak is weergegeven, bevat een beschrijving
van de handeling waarmee het gewenste resultaat wordt
verkregen.
Tips
toont welke bewerkingen
moeten worden uitgevoerd.
2
Opmerking
Tekst die op deze manier is gemarkeerd, bevat handige informatie en tips
om een veilig gebruik van het kopieerapparaat te waarborgen.
Inleiding
2
Let op
Tekst die op deze manier is gemarkeerd, bevat informatie die u moet
onthouden.
!
Detail
Tekst die op deze manier is gemarkeerd, bevat verwijzingen naar meer
gedetailleerde informatie.
Speciale tekstmarkeringen
[Kopie] toets
De namen van toetsen op het bedieningspaneel zijn geschreven zoals
hierboven getoond.
MACHINE-INSTELLING
Beeldschermteksten worden geschreven zoals hierboven weergegeven.
1-16 bizhub 362/282/222
Loading...