HP LaserJet 1500 User's Guide [tr]

Download

hp color LaserJet

1500/1500L

kullanı

HP color LaserJet 1500 serisi yazıcı

Kullanım kılavuzu

Telif Hakkı ve Lisans

©Telif Hakkı Hewlett-Packard Company 2003

Bu kullanıcı kılavuzunun birlikte verildiği Hewlett-Packard yazıcı kullanıcısına, aşağıda kapsamı açıklanan bir lisans verilmiştir: a) basılı kopyaları satmama, yeniden satmama veya başka şekilde dağıtmama koşuluyla bu kullanım kılavuzunun basılı kopyalarını KİŞİSEL, DAHİLİ veya ŞİRKET KULLANIMI için çoğaltma izni; b) elektronik kopyaya olan erişim bu kullanıcı kılavuzuyla ilişkili olan Hewlett Packard yazıcısının KİŞİSEL, DAHİLİ kullanıcılarıyla sınırlı olması koşuluyla bu kullanıcı kılavuzunun elektronik bir kopyasını ağ sunucusu üzerine koyma izni.

Ürün numarası: Q2488-90921

Edition 1, 3/2003

Garanti Belgesi

Bu belgedeki bilgilerde bildirimde bulunmadan değişiklik yapılabilir.

Hewlett-Packard bu bilgilerle ilgili olarak herhangi bir garanti vermez. HEWLETT-PACKARD ÖZEL OLARAK, SATILABİLİRLİK VEYA BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK KONUSUNDAKİ ZIMNİ GARANTİLERİ REDDEDER.

Hewlett-Packard bu bilgilerin temini veya kullanılmasıyla bağlantılı olduğu iddia edilen hiçbir doğrudan, dolaylı, arızi, neden olunan veya diğer hasardan yükümlü olmayacaktır.

Tescilli Markalar

Energy Star® ve Energy Star® logosu, Birleşik Devletler Çevre Koruma Kuruluşunun ABD'de tescilli markalarıdır.

Microsoft® ve Windows®, Microsoft Corporation kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır.

Netscape™ ve Netscape Navigator™, Netscape Communications Corporation kuruluşunun ABD'de ticari markalarıdır.

Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714 ABD

HP Müşteri Hizmetleri

Telefon desteği

HP, garanti süresi boyunca telefonla ücretsiz destek sağlar. Aradığınızda, yardıma hazır bekleyen bir ekibe bağlanırsınız. Ülkenize/bölgenize ait telefon numarasını, ürünle birlikte verilen broşürde bulabilirsiniz. HP'yi aramadan önce aşağıdaki bilgileri hazır bulundurun: ürünün adı ve seri numarası, satın alındığı tarih, sorunun açıklaması.

Ayrıca Internet'te http://www.hp.com/support/callcenters

adresinde de destek sağlanmaktadır. Dilinizin yanındaki ve ardından ülkenizin/bölgenizin yanındaki simgesini tıklatarak bulunduğunuz yerdeki müşteri hizmetleri merkezlerinin listesini görebilirsiniz.

Çevrimiçi ve diğer destek

Çevrimiçi Hizmetler: modem

veya Internet bağlantısı üzerinden 24-saat bilgi almak mümkündür.

Yazılım yardımcı programları, sürücüler ve elektronik bilgiler

HP aksesuar ve sarf malzemesi doğrudan siparişi

HP Support Assistant CD'si Bu destek aracı, çeşitli HP ürünleri hakkında teknik bilgiler ve genel ürün bilgisi sağlamak üzere

World Wide Web URL: Güncelleştirilmiş HP yazıcı yazılımı, ürün ve destek bilgileri ile çeşitli dillerde yazıcı sürücüleri için başvuru adresi: http://www.hp.com/go/clj1500

Yazıcı sürücüleri: http://www.hp.com tıklatın. HP Drivers (HP Sürücüleri) bölümünde HP'yi tıklatın. Ürün adı olarak color laserjet 1500 girin ve ardından simgesini tıklatarak kullanılabilir sürücülerin listesine erişin. Sürücülere ilişkin Web sayfası İngilizce olabilir, ancak sürücüleri birkaç farklı dilde karşıdan yükleyebilirsiniz.

Web adresi: http://www.hp.com/go/support/clj1500. (İngilizce)

Te le fo n: Ürün kutusunda bulunan broşüre bakın.

Web adresi: http://www.hp.com/go/ljsupplies

Te le fo n: 1-800-538-8787 (ABD) veya 1-800-387-3154 (Kanada).

tasarlanmış olup geniş kapsamlı bir çevrimiçi bilgi sistemi sunar. ABD ve Kanada'da üç ayda bir sunulan hizmete abone olmak için 1-800-457-1762 numaralı telefonu arayın. Hong Kong SAR, Endonezya, Malezya veya Singapur'da (65) 740-4477 numaralı telefondan Mentor Media kuruluşunu arayın.

adresini ziyaret edin ve Drivers (Sürücüler) seçeneğini

. (İngilizce)

HP Servis Bilgileri HP Yetkili Satıcılarının yerlerini belirlemek için 1-800-243-9816 (ABD) veya 1-800-387-3867

numaralı telefonu arayın (Kanada).

Ürününüzle ilgili servis için ülkenize/bölgenize ait müşteri desteği numarasını arayın. Yazıcı kutusunda bulunan broşüre bakın.

HP Servis Anlaşmaları Te le fo n: 1-800-835-4747 (ABD) veya 1-800-268-1221 (Kanada).

Uzatılmış Hizmet: 1-800-446-0522

TRWW 3

4 TRWW

İçindekiler

HP Müşteri Hizmetleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1 Yazıcı hakkında temel bilgiler

Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Yazıcı yapılandırmaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Yazıcı özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Yazıcı parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Arabirim bağlantı noktası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kontrol paneli özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Yazılım ve desteklenen işletim sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Windows yazılımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Macintosh yazılımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Yazılım ipuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Yazdırma yazılımını kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Windows’ta yazılım kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Macintosh işletim sisteminden yazılım kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Aksesuarlar ve sipariş bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2 Yazdırma işlemleri

Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Kağıt ve diğer yazdırma ortamlarını seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Tepsi 1 için desteklenen yazdırma ortamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

İsteğe bağlı tepsi 2 için desteklenen yazdırma ortamları . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kağıt ve diğer yazdırma ortamlarını satın alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Tepsilere ortam yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tepsi 1’e ortam yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

İsteğe bağlı tepsi 2’ye ortam yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

İş yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Yazıcı sürücüsündeki özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Çıkış konumu seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Özel yazdırma ortamına yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Zarflara yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Etikete yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Gri tonlu asetatlara yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Özel boyutlu yazdırma ortamlarına veya kartlara yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Antetli kağıtlara veya basılı formlara yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Her iki yüze de yazdırma (el ile dupleksleme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Yazdırma işini iptal etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Renk kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

HP ImageREt 2400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

HP ColorSmart (yalnızca Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Renk seçeneklerini yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Renkleri eşleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

3 Yazıcının yönetimi

Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Özel sayfalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

HP color LaserJet 1500 araç kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

TRWW Sİçindekiler 5

4 Sorun çözme ve bakım

Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Sıkışmaları giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Kontrol paneli mesajlarını çözümleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Sarf Malzemesi Durumu ışıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Yazıcı Durumu ışıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Yazıcı Durumu ışıklarının ikinci ışık düzenleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Yazdırma kalitesi sorunlarının çözümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Tüm yazdırılmış belgelerdeki sorunları çözme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Renkli belgelerle ilgili sorunları çözme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Mesajların görüntülenmesine neden olan sorunları çözme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Hakkında mesaj görüntülenmeyen sorunları çözme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Genel yazdırma sorunlarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Yaygın Macintosh sorunlarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Yazıcının temizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Yazıcıyı ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Sarf malzemelerini yönetme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Sarf malzemelerinin kullanım ömrü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Sarf malzemesini kontrol etme ve sipariş verme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Sarf malzemesini saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Sarf malzemesini değiştirme ve geri dönüştürme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

HP ürünü olmayan sarf malzemesi ile ilgili HP ilkeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

HP ihbar hattı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Ek A Hizmet ve destek

Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Yazdırma kartuşu ve görüntü tamburu sınırlı garantisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Destek ve servis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

HP bakım anlaşmaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Yerinde servis anlaşmaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Yazıcıyı yeniden paketleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Ek B Teknik özellikler ve mevzuata ilişkin bilgiler

Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Yazıcı özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Environmental Product Stewardship (Çevresel Ürün Yönetimi) programı . . . . . . . 106

Çevreyi koruma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Malzeme güvenliği veri sayfası. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

FCC mevzuatı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Mevzuata ilişkin bildirimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Uygunluk Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Lazer güvenlik bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Kanada DOC bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

VCCI bildirimi (Japonya). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Kore EMI bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Yasal Model Kimlik Numarası. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Finlandiya lazer bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

6 İçindekiler TRWW

Ek C Yazdırma ortamı özellikleri

Giriş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Genel yönergeler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Tepsi özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Kağıt ve yazdırma ortamları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Zarflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Etiketler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Gri tonlu asetatlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Dizin

TRWW İçindekiler 7

8 İçindekiler TRWW

Yazıcı hakkında temel bilgiler

Giriş

Bu bölümde aşağıdaki konularda bilgi verilmektedir:

●

“Yazıcı yapılandırmaları”, sayfa 10

●

“Yazıcı özellikleri”, sayfa 11

●

“Yazıcı parçaları”, sayfa 13

●

“Yazılım ve desteklenen işletim sistemleri”, sayfa 17

●

“Windows yazılımı”, sayfa 18

●

“Macintosh yazılımı”, sayfa 19

●

“Yazılım ipuçları”, sayfa 20

●

“Yazdırma yazılımını kaldırma”, sayfa 21

●

“Aksesuarlar ve sipariş bilgileri”, sayfa 22

TRWW Bölüm 1 Yazıcı hakkında temel bilgiler 9

Yazıcı yapılandırmaları

HP color LaserJet 1500 serisi yazıcıyı tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Bu yazıcı aşağıdaki yapılandırma özelliklerine sahiptir.

HP color LaserJet 1500L

HP color LaserJet 1500L; dakikada 16 sayfa siyah beyaz, 4 sayfa renkli yazdırma kapasiteli, dört renkli bir lazer yazıcıdır.

●

Tepsiler. Yazıcıyla birlikte, çeşitli türlerde 125 yaprak yazdırma ortamı veya 10 zarf kapasitesine sahip çok amaçlı bir tepsi (tepsi 1) verilir. Standart boyutlu kağıtlar için isteğe bağlı 250 yapraklık tepsi (tepsi 2) ile uyumludur.

●

Bağlantı kapasitesi. Yazıcıda, bağlantı için kullanılacak bir evrensel seri veri yolu (USB) bağlantı noktası vardır. Ayrıca isteğe bağlı bir HP Jetdirect yazdırma sunucusu kullanılabilir.

●

Bellek. Yazıcı 16 MB rasgele erişim belleği (RAM) içerir.

HP color LaserJet 1500

HP color LaserJet 1500 yazıcı, 1500L modelinin özelliklerinin yanı sıra tepsi 2'ye sahiptir.

10 Yazıcı hakkında temel bilgiler TRWW

Yazıcı özellikleri

Renkli yazdırma

Yüksek yazdırma hızı

Mükemmel yazdırma kalitesi

Kullanım kolaylığı

Genişletme olanağı

Kağıt kullanımında esneklik ●

●

Tam renkli lazer yazdırma işlemi için dört renk kullanır: mavi, kırmızı, sarı ve siyah.

●

Letter boyutunda kağıda dakikada siyah beyaz 16 sayfa, renkli 4 sayfa yazdırır.

●

Gerçek 600 x 600 nokta/inç (dpi) metin ve grafik.

●

ImageREt 2400, çok düzeyli bir yazdırma işlemi yoluyla 2400 dpi renkli lazer yazdırma kalitesi sağlar.

●

En iyi yazdırma kalitesini sağlayan, değiştirilebilir ayarlar.

●

HP UltraPrecise yazdırma kartuşunda metin ve grafiklerin daha net basılmasını sağlayan daha ince bir toner formülü bulunur.

●

Sipariş edilecek az miktarda sarf malzemesi. Sarf malzemesinin takılması kolaydır.

●

Yazılım araçlarını (HP color LaserJet 1500 araç kutusu) kullanarak yazıcı bilgilerine ve ayarlarına kolay erişim.

●

İsteğe bağlı tepsi 2. 1500 modeliyle verilir, 1500L modeliyle uyumludur. Standart boyutlu ortamlar için tasarlanan 250 yapraklık bu tepsiyle, yazıcıya sık sık kağıt yerleştirmeye gerek kalmaz. Yazıcıya 250 yaprak kapasiteli tek bir tepsi takılabilir.

●

Ağ bağlantısı için isteğe bağlı harici HP Jetdirect yazdırma sunucusu.

Antetli kağıtlar, zarflar, etiketler, gri tonlu asetatlar, özel boyutlu ortamlar, kartpostallar ve kalın kağıtlar için ayarlanabilir, çok amaçlı tepsi 1.

●

Standart boyutlu kağıtlar için isteğe bağlı tepsi 2 (250 yaprak kapasiteli).

●

Bir adet 125 yaprak kapasiteli çıkış tepsisi ve bir çıkış tepsisi. Gri tonlu asetat baskıları da dahil olmak üzere çoğu iş için üst çıkış tepsisini (ön yüz aşağı) seçin. Kalın kağıt, ince kağıt veya özel yazdırma ortamları için arka çıkış tepsisini (ön yüz yukarı) kullanın.

●

Tepsi 1’den arka çıkış tepsisine doğrudan kağıt aktarma yeteneği.

●

El ile dupleksleme. Bkz. “Her iki yüze de yazdırma (el ile dupleksleme)”, sayfa 45.

Arabirim bağlantıları

Ağ bağlantısı

Genişletilmiş bellek

Enerji tasarrufu

●

USB bağlantı noktası.

●

İsteğe bağlı harici HP Jetdirect yazdırma sunucusu.

●

Ethernet, Token Ring ve LocalTalk gibi tüm bilinen ağ iletişim kuralları, isteğe bağlı harici bir HP Jetdirect yazdırma sunucusu ile kullanılabilir. Uyumlu harici HP Jetdirect yazdırma sunucularının listesi için bkz. “Harici HP Jetdirect yazdırma sunucusu”, sayfa 22.

●

Yazıcı 16 MB bellekle birlikte verilir.

●

Yazıcı, yazdırmadığı zaman enerji tüketimini önemli ölçüde azaltarak otomatik enerji tasarrufu sağlar.

●

Bir E açısından E

NERGY STAR

ortağı olarak Hewlett-Packard Company, bu ürünün enerji verimliliği

NERGY STAR

yönergelerine uygun olmasını sağlamıştır. E

NERGY STAR

, United States Environmental Protection Agency'nin (ABD Çevre Koruma Dairesi) ABD'de tescilli hizmet markasıdır.

TRWW Bölüm 1 Yazıcı hakkında temel bilgiler 11

Ekonomik yazdırma

●

Bir yaprağa birkaç sayfa yazdırma ve el ile dupleksleme özelliğini kullanarak ile iki yüze yazdırma işlemi kağıt tasarrufu sağlar. Bkz. “Tek bir kağıda birkaç sayfa yazdırma (çoklu

mizanpaj)”, sayfa 37 ve “Her iki yüze de yazdırma (el ile dupleksleme)”, sayfa 45.

Yazdırma kartuşları

●

Yazdırma kartuşları ve görüntü tamburunun yer aldığı Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası, kalan kullanım süresi hakkında bilgi verir. Yalnızca HP ürünü olan sarf malzemesi için.

●

Sallama gerektirmeyen kartuş tasarımı.

●

Gerçek HP yazdırma kartuşlarını tanıma özelliği.

●

Etkinleştirilmiş sarf malzemesi sipariş verme yeteneği.

12 Yazıcı hakkında temel bilgiler TRWW

Yazıcı parçaları

Yazıcıyı kullanmadan önce parçalarını tanıyın.

Kontrol paneli

Üst çıkış

bölmesi

Üst kapak

Açma/kapatma

düğmesi

Kontrol

paneli

USB arabirimi

Tep si 1

İsteğe bağlı tepsi 2

(yalnızca 1500)

Arka çıkış

kapağı

Güç

konektörü

TRWW Bölüm 1 Yazıcı hakkında temel bilgiler 13

Arabirim bağlantı noktası

1500 serisi yazıcıların tümünde USB bağlantı noktası bulunur: Ayrıca isteğe bağlı bir HP Jetdirect yazdırma sunucusu kullanılabilir. Sipariş için bölgenizdeki HP yetkili satıcısına başvurun veya bkz. “Aksesuarlar ve sipariş bilgileri”, sayfa 22.

USB bağlantı

noktası

14 Yazıcı hakkında temel bilgiler TRWW

Kontrol paneli özellikleri

Yazıcının kontrol panelinde aşağıdaki ışıklar ve düğmeler bulunmaktadır:

Siyah yazdırma kartuşu

ışığı

Mavi yazdırma kartuşu

ışığı

Kırmızı yazdırma

kartuşu ışığı

Sarı yazdırma kartuşu

ışığı

ÖNER TAŞIYICI

düğmesi

Görüntü tamburu

ışığı

Sarf Malzemesi Durumu

ışıkları ve düğmeleri

ANCEL JOB

(İŞ İ

PTAL

düğmesi

Attention (Dikkat) ışığı

)

Yazıcı Durumu ışıkları

ve düğmeleri

(sarı)

Ready (Hazır) ışığı

(yeşil)

Go (Devam) ışığı ve

(Devam) düğmesi

(her ikisi de yeşil)

Işıklar ve düğmeler iki ana grupta toplanmıştır: Sarf Malzemesi Durumu (üst) ve Yazıcı Durumu (alt). Kontrol paneli ışık iletilerini yorumlamak ve ilgili sorunları gidermek için bkz. “Kontrol paneli

mesajlarını çözümleme”, sayfa 67.

Sarf Malzemesi Durumunu anlama

Yazıcıda, yazdırma kartuşlarının ve görüntü tamburunun durumunu gösteren ve denetleyen beş adet ışık ve bir düğme bulunur. Kontrol paneli ışık iletilerini yorumlamak ve ilgili sorunları gidermek için bkz. “Kontrol paneli mesajlarını çözümleme”, sayfa 67.

Siyah, Mavi, Kırmızı ve Sarı Sarf Malzemesi Durumu ışıkları

Bu ışıklar bir kartuştaki malzeme seviyesinin düşük olduğunu (ışık yanar), kartuşun boş olduğunu veya takılı olmadığını (ışık yanıp söner) veya HP ürünü olmayan bir kartuşu ilk taktığınızdaki (ışık yanıp söner ve Attention [Dikkat] ışığı yanar) durumu gösterir. HP ürünü olmayan kartuşlarda, bu ışıklar kartuşun bitmek üzere olduğunu veya kartuşun boş olduğunu göstermez.

Rotate Carousel (Döner Taşıyıcı) düğmesi

Üst kapak kapalıyken, (R

OTATECAROUSEL

- Döner Taşıyıcı) düğmesine basarsanız, yazdırma kartuşu taşıyıcısı dönerek bir sonraki kartuşu en üst konuma getirir. Üst konuma yaklaşan yazdırma kartuşunun ışığı iki veya üç defa hızlı biçimde yanıp söner.

Görüntü tamburu ışığı

Bu ışıklar, görüntü tamburu seviyesinin düşük olduğunu (ışık yanar), tamburun boş olduğunu veya takılı olmadığını (ışık yanıp söner) veya HP ürünü olmayan bir görüntü tamburunu ilk taktığınızdaki (ışık yanıp söner ve Attention [Dikkat] ışığı yanar) durumu gösterir. HP ürünü olmayan görüntü tamburlarında, bu ışıklar tamburun bitmek üzere olduğunu veya boş olduğunu göstermez.

TRWW Bölüm 1 Yazıcı hakkında temel bilgiler 15

Yazıcı Durumunu Anlama

Yazıcıda, yazıcı durumunu göstermek ve denetlemek için iki düğme ve üç ışık bulunur. Kontrol paneli ışık iletilerini yorumlamak ve ilgili sorunları gidermek için bkz. “Kontrol paneli mesajlarını

çözümleme”, sayfa 67.

Cancel Job (İş İptal) düğmesi

●

Ready (Hazır) ışığı yanıp sönerken (C

ANCELJOB

- İş İptal) düğmesine basılırsa, iş iptal

edilir.

●

Yazıcıda bir hata yokken (GO - Devam) ve (C

ANCELJOB

- İş İptal) düğmesine aynı anda basılırsa, Configuration (Yapılandırma) sayfası ve Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası yazdırılır.

●

Sarf Malzemesi Durumu ışığı yanıp söndüğünde ve Attention (Dikkat) ışığı yandığında (HP ürünü olmayan bir malzemenin kullanıldığını gösterir) (C

ANCELJOB

- İş İptal) düğmesine

basılırsa, yazdırmaya devam edebilirsiniz.

DİKKAT HP ürünü olmayan bir malzeme boşaldığında herhangi bir uyarı yapılmaz. Malzeme boşaldığı

halde yazdırma işlemine devam ederseniz, yazıcınız zarar görebilir. Bkz. “Hewlett-Packard sınırlı

garanti bildirimi”, sayfa 98.

Attention (Dikkat) ışığı

Attention (Dikkat) ışığı genellikle yazıcıda kağıt kalmadığında, bir kağıt sıkışması olduğunda veya müdahale gerektiren başka sorunlar ortaya çıktığında yanıp söner.

HP ürünü olmayan bir malzeme ilk takıldığında Attention (Dikkat) ışığı yanarken Sarf Malzemesi Durumu ışıklarından biri yanıp söner.

Ready (Hazır) ışığı

Yazıcı yazdırma işlemine hazır olduğunda (işlemi engelleyen hiçbir hata yoktur) Ready (Hazır) ışığı yanar, yazdırılacak veriler alınırken ise yanıp sönmeye başlar.

Go (Devam) ışığı ve düğmesi

●

Go (Devam) ışığı yanarken ve Attention (Dikkat) ışığı yanıp sönerken (GO - Devam) düğmesine basılırsa, el ile besleme için kağıt yerleştirdikten sonra yazdırma işi devam eder veya bazı hatalar silinir.

●

Go (Devam) ışığı yanıp sönüyorsa, üst kapak açılıp kapatılmış (R Döner Taşıyıcı) düğmesine basılmıştır. (G Ready (Hazır) durumuna döner. (G

- Devam) düğmesine basarsanız, yazıcı

- Devam) düğmesine basmazsanız, yazıcı yaklaşık

OTATECAROUSEL

sekiz saniye içinde kendiliğinden Ready (Hazır) durumuna döner.

●

Go (Devam) ışığı kapalıyken (GO - Devam) düğmesine basarsanız, Demo (Deneme) sayfası yazdırılır. (G

- Devam) ve (C

ANCELJOB

- İş İptal) düğmesine aynı anda basarsanız, Configuration (Yapılandırma) sayfası ve Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası yazdırılır.

16 Yazıcı hakkında temel bilgiler TRWW

Yazılım ve desteklenen işletim sistemleri

Yazıcı kurulum işlemlerinin kolaylaşması ve tüm yazıcı özelliklerine kolay erişmeniz için HP verilen yazılımı yüklemenizi önerir. Tüm yazılımlar tüm dillerde kullanılamaz. Kurulum bilgileri için başlangıç kılavuzuna, en son yazılım bilgileri için Readme (Benioku) dosyasına bakın.

En yeni sürücüler, ek sürücüler ve diğer yazılım ürünleri Internet’ten veya diğer kaynaklardan temin edilebilir. Internet erişiminiz yoksa, bkz. “HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3.

Yazıcı, aşağıdaki işletim sistemlerinde kullanılabilecek yazılımlarla birlikte verilir:

●

Microsoft® Windows 98, Windows 2000, Windows Millennium Edition (Me) ve Windows XP (32-bit)

●

Macintosh System 9.x ve OS X

İşletim sisteminize uygun yazılım tabloda listelenmiştir.

Windows 98, Me Windows 2000 ve

Windows XP*

Windows Yükleyici

HP 1500 sürücüsü

HP color LaserJet 1500 araç kutusu

Macintosh Yükleyici

Macintosh yazıcı sürücüsü

Macintosh yazıcı sürücüsü ve yazıcı iletişim kutusu uzantıları (PDE)

* XP, 32 bit anlamındadır. 64 bitlik XP yalnızca Unidriver’ı kabul eder.

Macintosh OS 9.x

Macintosh OS X

TRWW Bölüm 1 Yazıcı hakkında temel bilgiler 17

Windows yazılımı

Windows yazılımını yüklerken, yazıcıyı USB kablosuyla bilgisayara doğrudan bağlayabileceğiniz gibi, isteğe bağlı bir HP Jetdirect yazdırma sunucusu kullanarak ağa da bağlayabilirsiniz. Seçtiğiniz yükleme türüne bağlı olarak farklı yazılımlar kullanılabilir. Yükleme bilgileri için başlangıç kılavuzuna ve yazılım hakkında güncel bilgiler için Readme (Benioku) dosyasına bakın.

Yazıcıyı USB kablosuyla bilgisayara doğrudan bağladığınızda veya isteğe bağlı harici bir HP Jetdirect yazdırma sunucusu kullanarak ağa bağladığınızda, yazıcının tüm kullanıcıları aşağıdaki yazılımı kullanabilir:

Yazıcı sürücüleri

Yazıcı sürücüsü, yazıcı özelliklerine erişim sağlayan ve bilgisayarın yazıcı ile iletişim kurmasına olanak veren bir yazılım bileşenidir. Yazıcı sürücüsünü kullanma yardımı için bkz. “Yazıcı

sürücüsü ayarlarına erişim”, sayfa 34.

Yardım kullanımı

Yazıcı sürücüsünde Yardım iletişim kutuları bulunur. Bunlar yazıcı sürücüsündeki Yardım düğmesi ile bilgisayarınızın klavyesindeki F1 tuşuna basılarak veya yazıcı sürücüsünde sağ üst köşedeki soru işareti (?) kullanılarak etkinleştirilebilir. Yardım iletişim kutuları belirli bir yazıcı sürücüsü hakkında ayrıntılı bilgi verir. Yazıcı sürücüsünün yardımı, programınızın yardımından ayrıdır.

HP color LaserJet 1500 araç kutusu

HP color LaserJet 1500 araç kutusu, yazıcı durum bilgilerine, bu kullanım kılavuzu gibi yardım bilgilerine ve sorunları tanı koymak ve gidermek için kullanılan araçlara bağlantı sağlar. Ayrıca, kontrol panelindeki ışık mesajlarının açıklamalarını ve animasyonlarını görüntüleyebilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Yazıcının yönetimi”, sayfa 53.

Not HP color LaserJet 1500 araç kutusu yazılımını kullanabilmeniz için yazılımı tümüyle yüklemiş

olmanız gerekir.

18 Yazıcı hakkında temel bilgiler TRWW

Macintosh yazılımı

Yazıcı Macintosh bilgisayarı için aşağıdaki yazılımları içerir.

Mac OS 9.x ve Mac OS X classic

HP color LaserJet 1500 CD-ROM, yazıcı sürücüsü için bir yükleme programı içerir.

Mac OS X (PDE)

PDE’ler; kopya sayısı, iki yüze yazdırma, kalite ayarları gibi yazıcı özelliklerine erişim sağlayan kod eklentileridir. HP color LaserJet 1500 CD-ROM'u, yazıcı sürücüsü ve PDE'ler için bir yükleme programı içerir.

TRWW Bölüm 1 Yazıcı hakkında temel bilgiler 19

Yazılım ipuçları

Yazıcı özelliklerine nasıl erişebilirim?

Yazıcı özellikleri, yazıcı sürücüsünde yer alır. Özel kağıt boyutları ve sayfa yönü gibi bazı özellikler dosya oluşturmak için kullandığınız programda da bulunabilir. Program içinde yapılan değişiklikler yazıcı sürücüsünde yapılan değişiklikleri geçersiz kılacağından mümkünse program içindeki ayarları değiştirin.

Yazıcı sürücüsünden veya Macintosh işletim sisteminde Print (Yazdır) iletişim kutusundan gelişmiş yazıcı özelliklerine erişebilirsiniz. Belirli yazıcı sürücüsü özellikleri hakkında yardım için bkz. “Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişim”, sayfa 34.

En yeni yazdırma yazılımını nasıl elde edebilirim?

Yazdırma yazılımına ilişkin yükseltme sürümlerinin olup olmadığını öğrenmek ve bunları yüklemek istediğinizde, World Wide Web veya HP’nin FTP sunucularından sürücü yükleyebilirsiniz.

Sürücü yüklemek için

1 http://www.hp.com adresini ziyaret edin ve Drivers (Sürücüler) seçeneğini tıklatın. 2HP Drivers (HP Sürücüleri) bölümünde HP'yi tıklatın. 3 Ürün adı olarak color laserjet 1500 girin ve düğmesini tıklatarak kullanılabilir

sürücülerin listesini görüntüleyin. Sürücülere ilişkin web sayfası İngilizce olabilir, ancak sürücülerin farklı dillerdeki sürümlerini karşıdan yükleyebilirsiniz.

Internet erişiminiz yoksa, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. (“HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen broşüre bakın.) Ek sürüm bilgileri için Readme (Benioku) dosyasına bakın.

Kullanılabilecek başka yazılımlar var mı?

Ek yazılım ve desteklenen diller için HP color LaserJet 1500 CD'sindeki Readme (Benioku) dosyasına bakın.

20 Yazıcı hakkında temel bilgiler TRWW

Yazdırma yazılımını kaldırma

Yazılımı, aşağıda işletim sisteminiz için verilen yönergeleri uygulayarak kaldırın.

Windows’ta yazılım kaldırma

Yazıcı ile birlikte sağlanan yazılım kaldırma programını kullanarak Windows HP yazdırma sistemi bileşenlerinden herhangi birini veya tümünü seçip bilgisayarınızdan kaldırabilirsiniz.

Not Yazılımı Windows 2000 veya XP işletim sisteminden kaldırmak için yönetici olarak oturum

açmanız gerekir.

1 Çalışmakta olan tüm programları kapatın.

Windows 98 ve Me sistemlerinde:

TRL+ALT+DELETE

a C b Explorer ve Systray dışında bir program seçin ve Görevi Sonlandır’ı tıklatın. c Explorer ve Systray dışında tüm programlar kapanıncaya dek adım b’yi yineleyin. Windows 2000 ve XP için:

TRL+ALT+DELETE

a C

tuşlarına basın. Programı Kapat iletişim kutusu açılır.

tuşlarına basın. Windows NT Güvenlik iletişim kutusu açılır.

b Görev Yöneticisi'ni ve ardından Uygulamalar sekmesini tıklatın. c Bir program seçin ve Görevi Sonlandır seçeneğini tıklatın. d Tüm programlar kapanıncaya dek adım c’yi yineleyin.

2Başlat menüsünden Programlar, HP color LaserJet 1500 ve Tools’u (Araçlar) seçin ve

ardından Uninstall (Kaldır) seçeneğini tıklatın.

3Next’i (İleri) tıklatın, kaldırmak istediğiniz HP yazdırma sistemi bileşenlerini seçin ve OK

düğmesini (Tamam) tıklatın.

4 Ekrandaki yönergeleri izleyin. “Bu paylaşılan bir dosya, ancak herhangi bir program

tarafından kullanılmıyor. Bunu silmek istiyor musunuz?” iletisi görüntülendiğinde Tümüne Evet’i tıklatın. Sistem, dosyaları kaldırma işlemini tamamlar.

5 Bilgisayarı yeniden başlatmanız istenirse Tamam’ı tıklatın.

Macintosh işletim sisteminden yazılım kaldırma

Macintosh işletim sisteminizden yazdırma yazılımını kaldırmak için HP LaserJet dosyalarını Trash (Çöp Kutusu) klasörüne sürükleyin. Mac OS X kullanıyorsanız, PDE'leri de Trash (Çöp Kutusu) klasörüne sürüklemeniz gerekir.

Mac OS 9.x için: Sürücü dosyaları şu konumdadır: Macintosh HD\System Folder\Extensions\Printer Descriptions.

Mac OS X için: Sürücü dosyaları şu konumdadır: Macintosh HD\Library\Printers\PPDs\Contents\Resources\<lang>.lproj.

Mac OS X için: PDE'ler şu konumdadır: Macintosh HD\Library\Printers\PPD Plugins\hp*

TRWW Bölüm 1 Yazıcı hakkında temel bilgiler 21

Aksesuarlar ve sipariş bilgileri

Aşağıda bu belge basıldığı sırada güncel olan aksesuar listesi görülmektedir. Sipariş bilgileri ve mevcut aksesuarlar yazıcının kullanım süresi içinde değişebilir. En güncel sipariş bilgileri için

http://www.hp.com

Supplies, and Accessories (Seçenekler, Sarf Malzemesi ve Aksesuarlar) ve Printing and Digital Imaging (Yazdırma ve Dijital Görüntüleme) seçeneğini tıklatın.

Seçenek Açıklama veya kullanım Parça numarası

Sarf malzemesi

Siyah yazdırma kartuşu %5 kapsamlı 5.000 sayfa C9700A Mavi yazdırma kartuşu %5 kapsamlı 4.000 sayfa C9701A Sarı yazdırma kartuşu %5 kapsamlı 4.000 sayfa C9702A Kırmızı yazdırma kartuşu %5 kapsamlı 4.000 sayfa C9703A Görüntü tamburu Görüntü tamburunun ömrü siyah-beyaz yazdırıldığında

Kablo ve arabirim aksesuarları

Harici HP Jetdirect yazdırma sunucusu

Kablosuz (802.11b) Jetdirect yazdırma sunucusu

USB kablosu 2 metre standart USB uyumlu aygıt konektörü C6518A

Kağıt kullanım aksesuarları

İsteğe bağlı tepsi 2 Letter ve A4 boyutları için 250 yapraklık giriş tepsisi. Yalnızca

Kağıt ve diğer yazdırma ortamları

HP LaserJet kağıdı HP LaserJet yazıcılarda kullanılmak üzere üretilen Premium

HP Premium Choice kağıt 120,32 g/m

HP Printing kağıdı HP LaserJet yazıcılar için üretilen HP ürünü kağıt. HPP1122 (letter)

HP Multipurpose kağıt Çeşitli amaçlarla kullanılabilen HP-ürünü kağıt. HPM1120 (letter)

HP LaserJet Tough kağıt Saten kaplamalı sağlam kağıt. Yırtılmaz ve hava koşullarına

Gri tonlu asetatlar Yazıcı gri tonlu veya renkli asetatlara

Gelişmiş servis paketleri

Kullanıcı tarafından değiştirilebilen parçalar

Kaynaştırıcı Birimi temizledikten ve tüm sorun giderme adımlarını

Ayırma pedi ve toplama merdaneleri

adresini ziyaret edin, Products & Services (Ürün ve Hizmetler), Options,

20.000, renkli yazdırıldığında 5.000 sayfadır. Ortalama ömrü

6.000 – 8.000 sayfadır.

Harici HP Jetdirect yazdırma sunucuları

HP Jetdirect 175x J6035A

●

HP Jetdirect 310x J6038A

●

HP Jetdirect 380x J6061A

●

tek bir 250 yapraklık tepsi takılabilir. Not: Bu tepsi 1500 modeliyle birlikte verilir.

HP ürünü kağıt.

karşı dayanıklıdır. Uzun süre korunması gereken belgeler için tasarlanmıştır.

yazdırabilir. Gri tonlu asetatlar genellikle daha ucuzdur. Kullanılabilir servis paketleri hakkında bilgi almak ve sipariş vermek için HP Müşteri

Hizmetleri’ne başvurun.

uyguladıktan sonra yazdırma kalitesi sorunları devam ediyorsa, yenisiyle değiştirin. (Bkz. “Yazıcının temizlenmesi”,

sayfa 92 ve “Yazdırma kalitesi sorunlarının çözümü”, sayfa 75.)

Yazıcı birden fazla kağıt alıyorsa veya hiç kağıt almıyorsa, değiştirin. Farklı türde kağıtla deneme de sorunu gidermemiştir.

C9704A

C9698A

HPJ1124 (letter) CHP310 (A4) HPJ1424 (legal)

(32 lb.) ağırlığında HP bond kağıt. HPU1132 (letter)

CHP410 (A4)

CHP210 (A4)

HPM1420 (legal) Q1298A (letter)

Q1298B (A4)

gri tonlarında

92296T (letter) 92296U (A4)

Parça siparişi vermek için HP Müşteri Hizmetleri ile görüşün.

22 Yazıcı hakkında temel bilgiler TRWW

Seçenek Açıklama veya kullanım Parça numarası

Ek Belgeler

HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (HP LaserJet Yazıcı Ailesi Yazdırma Ortamı Kılavuzu)

HP color LaserJet 1500 serisi yazıcı kullanım kılavuzu

HP color LaserJet 1500 serisi yazıcı CD-ROM'u

HP LaserJet yazıcılarda kağıt ve diğer yazdırma ortamları kullanma kılavuzu.

Bu kullanıcı kılavuzunun basılı kopyası.

Türkçe Q2488-90921

●

Almanca Q2488-90910

●

Çekçe Q2488-90920

●

Çince, basitleştirilmiş Q2488-90924

●

Çince, geleneksel Q2488-90923

●

Danca Q2488-90914

●

Felemenkçe Q2488-90913

●

Fince Q2488-90915

●

Fransızca Q2488-90908

●

İngilizce Q2488-90907

●

İspanyolca (Kastilya) Q2488-90911

●

İsveççe Q2488-90917

●

İtalyanca Q2488-90909

●

Kore Dili Q2488-90922

●

Lehçe Q2488-90919

●

Norveççe Q2488-90916

●

Portekizce (Brezilya) Q2488-90912

●

Rusça Q2488-90918

●

CD-ROM parça numarasını öğrenmek için http://www.hp.com/support/clj1500 ziyaret edin.

5963-7863

adresini

TRWW Bölüm 1 Yazıcı hakkında temel bilgiler 23

24 Yazıcı hakkında temel bilgiler TRWW

Yazdırma işlemleri

Giriş

Bu bölümde, sık yapılan yazdırma işlemleri hakkında bilgiler verilmektedir.

●

“Kağıt ve diğer yazdırma ortamlarını seçme”, sayfa 26

●

“Tepsilere ortam yerleştirme”, sayfa 29

●

“İş yazdırma”, sayfa 31

●

“Çıkış konumu seçme”, sayfa 39

●

“Özel yazdırma ortamına yazdırma”, sayfa 40

●

“Her iki yüze de yazdırma (el ile dupleksleme)”, sayfa 45

●

“Yazdırma işini iptal etme”, sayfa 46

●

“Renk kullanma”, sayfa 47

HP color LaserJet 1500 araç kutusu ile yazıcıyı yönetme ve ayarlarını değiştirme hakkında bilgi için bkz. “Yazıcının yönetimi”, sayfa 53.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 25

Kağıt ve diğer yazdırma ortamlarını seçme

Yazıcı modellerinde aşağıda belirtilen giriş tepsileri bulunur.

●

1500L, tek bir giriş tepsisi içerir (tepsi 1). İsteğe bağlı tepsi 2 (250 yaprak kapasiteli) eklenebilir.

●

1500 modelinde standart olarak iki giriş tepsisi (tepsi 1 ve tepsi 2) bulunur.

Tepsi 2 her iki modelde de bulunmadığından, bu belgede isteğe bağlı tepsi 2 olarak belirtilmiştir. Varsayılan olarak yazıcı ortamı önce tepsi 1'den alır. Tepsi 1 boşsa, yazıcı ortamı isteğe bağlı

tepsi 2'den alır.

Tep si 1

İsteğe bağlı tepsi 2

26 Yazdırma işlemleri TRWW

Tepsi 1 için desteklenen yazdırma ortamı

Tepsi 1, 125 yaprak kağıt veya 10 zarf alır. Bkz. “Tepsi 1’e ortam yerleştirme”, sayfa 29.

Desteklenen boyutlar

Tepsi 1, 76 x 127 mm (3 x 5 inç) ile 216 x 356 mm (8,5 x 14 inç) legal kağıt boyutu arasındaki boyutlara ayarlanabilir.

Özel boyutlar için bkz. “Tepsi özellikleri”, sayfa 115.

Desteklenen türler

Tepsi 1 şu yazdırma ortamı türlerini destekler.

●

60 - 177 g/m2 (16 - 47 lb) arasındaki ortamlar dahil çeşitli tür ve gramajda kağıt.

●

Zarflar. Bkz. “Zarflara yazdırma”, sayfa 40.

●

Etiketler. Bkz. “Etikete yazdırma”, sayfa 41.

●

Gri tonlu asetatlar. Bkz. “Gri tonlu asetatlara yazdırma”, sayfa 42.

●

Özel boyutlu yazdırma ortamları veya kartlar. Bkz. “Özel boyutlu yazdırma ortamlarına veya

kartlara yazdırma”, sayfa 43.

●

Kartpostallar. Bkz. “Özel boyutlu yazdırma ortamlarına veya kartlara yazdırma”, sayfa 43.

Belirli türler ve gramajlar için bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

İsteğe bağlı tepsi 2 için desteklenen yazdırma ortamları

İsteğe bağlı tepsi 2, 250 yaprak kağıt alır. Bkz. “İsteğe bağlı tepsi 2’ye ortam yerleştirme”,

sayfa 30.

DİKKAT İsteğe bağlı tepsi 2'ye yalnızca kağıt yerleştirin. Etiket veya gri tonlu asetat gibi diğer tür yazdırma

ortamları, isteğe bağlı tepsi 2’den yazdırılırken sıkışabilir.

Desteklenen boyutlar

●

B5 (ISO ve JIS)

●

Letter

●

Legal

●

Executive

●

8,5 x 13 inç

Özel boyutlar için bkz. “Tepsi özellikleri”, sayfa 115.

Desteklenen türler

●

Ortalama gramajda çeşitli türde kağıt (60 - 105 g/m2 veya 16 - 28 lb)

●

Antetli kağıt

●

Delikli kağıt

●

Basılı formlar

Belirli türler ve gramajlar için bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 27

Kağıt ve diğer yazdırma ortamlarını satın alma

Kalın veya ince kağıt, zarf, etiket ve özel boyutlu yazdırma ortamları gibi çeşitli ortamlara tepsi 1’den yazdırabilirsiniz. Standart gramajlı kağıtlara her iki tepsiden de yazdırabilirsiniz. %100’e kadar geri dönüştürülmüş lifli yapıya sahip kağıtlara da yazdırabilirsiniz. Gramaj, gren ve nemlilik gibi özellikler yazıcı performansını ve çıktı kalitesini etkileyen önemli etkenlerdir. Olabilecek en iyi yazdırma kalitesini elde etmek için özel olarak lazer yazıcılar için üretilen yüksek kaliteli kağıt kullanın.

Ayrıntılı bilgi için bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

Büyük miktarda kağıt satın almadan önce daima örnek alarak deneme yapın. Kağıt tedarikçiniz HP LaserJet Printer Family Specification Guide'da belirtilen gereklilikler hakkında bilgi sahibi

olmalıdır. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113. Sipariş bilgileri için “Ek

Belgeler”, sayfa 23 bölümüne bakın veya http://www.hp.com/ljsupplies

adresini ziyaret edin.

28 Yazdırma işlemleri TRWW

Tepsilere ortam yerleştirme

Zarf, etiket ve gri tonlu asetat gibi özel yazdırma ortamlarını yalnızca tepsi 1’e yerleştirin. İsteğe bağlı tepsi 2'ye yalnızca kağıt yerleştirin.

Tepsi 1’e ortam yerleştirme

Tepsi 1 (çok amaçlı tepsi) 125 yaprak kağıt veya diğer yazdırma ortamı ya da 10 zarf alır.

Etiket ve gri tonlu asetat gibi özel yazdırma ortamlarını yerleştirme hakkında bilgi için bkz. “Özel yazdırma ortamına yazdırma”, sayfa 40.

Tepsi 1’e ortam yerleştirmek için

DİKKAT

Yazıcı yazdırma işlemini sürdürürken tepsi 1’e yazdırma ortamı eklemeyin, aksi halde sıkışma meydana gelebilir.

1 Tepsi 1’i açın. 2 Tepsi uzantısını dışarı çekin. Yüklenen yazdırma ortamı

229 mm'den (9 inç) daha uzunsa ek tepsi uzantısını da açın.

3 Genişlik kılavuzlarını kullandığınız ortamdan biraz geniş olacak

şekilde kaydırın.

4 Yazdırma ortamını yazdırılacak yüzü yukarı bakacak, üst ve kısa

kenarı önce gelecek biçimde tepsiye yerleştirin.

Not

El ile dupleksleme yapıyorsanız, yerleştirme bilgileri için bkz. “Her iki

yüze de yazdırma (el ile dupleksleme)”, sayfa 45.

5 Kağıt genişlik kılavuzlarını, yazdırma ortamı destesini bükmeden

her iki yandan hafifçe değecek şekilde içeri doğru kaydırın. Yazdırma ortamının, genişlik kılavuzları üzerindeki tırnakların altına yerleştiğinden emin olun.

DİKKAT

Tepsi 1’i (isteğe bağlı) kapatmadan önce yazıcının yazdırma işini tamamlamasını bekleyin. Yazdırma işlemi bitmeden tepsinin kapatılması sıkışmalara neden olabilir.

6 Etiket, zarf, kalın veya ince kağıt gibi özel ortamlara yazdırıyorsanız,

ortamda kıvrılmaların olmaması için yazıcının arka tarafındaki arka çıkış kapağını indirin.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 29

İsteğe bağlı tepsi 2’ye ortam yerleştirme

İsteğe bağlı tepsi 2 yalnızca standart boyuttaki kağıtları destekler. Bunlara ortalama gramajda antetli kağıt ve delikli kağıt da dahildir. Antetli ve delikli kağıt hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. “Antetli kağıtlara

veya basılı formlara yazdırma”, sayfa 44.

DİKKAT

Etiket ve gri tonlu asetat gibi özel yazdırma ortamlarına yazdırırken yalnızca tepsi 1’i kullanın. İsteğe bağlı tepsi 2’den özel yazdırma ortamlarına yazdırmak, sıkışmaya yol açabilir.

İsteğe bağlı tepsi 2’ye ortam yerleştirmek için

1 İsteğe bağlı tepsi 2’yi dışarıya çekin ve içindeki kağıtları çıkarın. 2 Yanlardaki genişlik kılavuzlarını yüklediğiniz kağıdın boyutuna

uyacak şekilde kaydırın.

3 İşaret yerlerindeki ok yerleştirme yaptığınız boyuta gelene kadar

tepsinin arka kısmını çekin.

4 Kağıdı yerleştirin. Bu antetli kağıt gibi özel bir kağıt türüyse, kağıdı

yazdırılacak yüzü aşağı ve üst kenarı tepsinin ön tarafına gelecek biçimde yerleştirin.

Not

El ile dupleksleme yapıyorsanız, yerleştirme bilgileri için bkz. “Her iki

yüze de yazdırma (el ile dupleksleme)”, sayfa 45.

5 Kağıt destesinin tepsi içindeki dört köşesinin de tamamen düzgün

ve tepsinin arkasındaki kağıt uzunluk kılavuzunun yükseklik tırnaklarının altında olduğundan emin olun. Metal kağıt kaldırma plakasını aşağı iterek yerine oturtun.

6 Tepsiyi yeniden yazıcıya yerleştirin. Tepsinin arka kısmını uzun

kenarlardan birine göre ayarlarsanız, tepsinin arka tarafı yazıcının arkasından dışarıya taşacaktır.

30 Yazdırma işlemleri TRWW

İş yazdırma

Bu bölümde temel yazdırma yönergeleri verilmektedir. Yazdırma ayarlarında değişiklik yaparken, değişikliklerin bir öncelik sırası vardır. (Komutların ve iletişim kutularının adlarının kullandığınız programa göre değişebileceğini unutmayın.)

●

“Page Setup” (Sayfa Yapısı) iletişim kutusu. Bu iletişim kutusu File (Dosya) menüsünden Page Setup (Sayfa Yapısı) veya benzer bir komutu tıklattığınızda açılır. Bu iletişim kutusu

içinde çalıştığınız programın bir parçasıdır. Burada değiştirilen ayarlar başka herhangi bir yerde yapılan değişiklikleri geçersiz kılar.

●

“Print” (Yazdır) iletişim kutusu. Bu iletişim kutusu File (Dosya) menüsünden Print (Yazdır), Print Setup (Yazdırma Ayarları) veya benzer bir komutu tıklattığınızda açılır. Bu da

programın bir parçasıdır ve Page Setup (Sayfa Yapısı) iletişim kutusundan daha düşük bir önceliğe sahiptir. Print (Yazdır) iletişim kutusunda yapılan değişiklikler Page Setup (Sayfa Yapısı) iletişim kutusunda yapılan değişiklikleri geçersiz kılmaz. Burada yapılan değişiklikler, yazıcı sürücüsünde yapılan ayar değişikliklerini geçersiz kılar.

●

Yazıcı sürücüsü. Yazıcı sürücüsü, Print (Yazdır) iletişim kutusunda Properties’i (Özellikler) tıklattığınızda açılır. Burada yapılan değişiklikler başka herhangi bir yerde yapılan değişiklikleri geçersiz kılmaz. (Macintosh işletim sisteminde yazıcı sürücüsünün ayarları

Print (Yazdır) iletişim kutusu ile tümleştirilmiştir.)

Kaynağa göre yazdırma ile Türe veya Boyuta göre yazdırmanın karşılaştırılması hakkında

Bir yazdırma işi gönderdiğinizde, yazıcı sürücüsünün kağıdı nasıl alacağını belirleyen üç ayar vardır. Programınızın Page Setup (Sayfa Yapısı) iletişim kutusunda, Print (Yazdır) iletişim kutusunda veya yazıcı sürücüsünde bulunan bu ayarlar Source (Kaynak), Ty pe (Tür) ve Size’dır (Boyut). Bu ayarlarda herhangi bir değişiklik yapmazsanız, yazıcı otomatik olarak bir tepsi seçer. Bu ayarları değiştirmek istiyorsanız, Source (Kaynak), Typ e (Tür), Size (Boyut) veya Ty pe (Tür) ve Size'a (Boyut) göre yazdırabilirsiniz. (Macintosh işletim sisteminde, türler ve boyutlar Paper (Kağıt) açılan menüsünde bulunur.)

●

Kaynak. Kaynağa göre yazdırmaya karar verdiğinizde yazıcının kağıdı alacağı tepsiyi seçmeniz gerekir. Yüklü olan ortamın türü veya boyutundan bağımsız olarak yazıcı bu tepsiden yazdırmaya çalışır. Ancak, HP color LaserJet 1500 araç kutusundan yazdırma işiniz ile uyumlu olmayan bir tür ve boyut için yapılandırılmış bir tepsiyi seçerseniz, yazıcı otomatik yazdırma yapmaz. Bunun yerine, seçtiğiniz tepsiye yazdırma işinize uygun tür ve boyutta yazdırma ortamı yerleştirmenizi bekler. Tepsiye ortam yerleştirirseniz, yazıcı yazdırma işlemine başlar. (Başlamazsa, yazdırma işinin boyutu veya türüyle eşleşmesi için tepsiyi yapılandırmanız gerekebilir.) Veya, (G

- Devam) düğmesine basarak yazıcının diğer

tepsiden yazdırmasını da sağlayın.

●

Tür veya Boyut. Türe veya Boyuta'a göre yazdırdığınızda, yazıcı seçtiğiniz tür ve boyuttaki ortamı içeren ilk tepsiden kağıt veya yazdırma ortamı alır. Etiket veya gri tonlu asetatlar gibi

özel yazdırma ortamlarına her zaman türe göre yazdırın.

• Türe veya Boyuta göre yazdırmak istiyorsanız ve tepsiler HP color LaserJet 1500 araç kutusundan belirli bir tür veya boyut için yapılandırılmamışsa, kağıt veya ortamı tepsi 1’e yerleştirin, sonra Tür veya Boyutu Page Setup (Sayfa Yapısı) veya Print (Yazdır) iletişim kutusundan ya da yazıcı sürücüsünden seçin.

• Çoğunlukla belirli bir türde veya boyutta ortama yazdırıyorsanız, yazıcı yöneticisi (bir ağ yazıcısında) veya siz (doğrudan bağlı bir yazıcıda) HP color LaserJet 1500 araç kutusunu kullanarak bir tepsiyi söz konusu tür veya boyut için yapılandırabilirsiniz. (Bkz. “Settings

(Ayarlar) sekmesi”, sayfa 58.) Böylece, bir işi yazdırırken söz konusu Tür veya Boyut

seçeneğini seçtiğinizde, yazıcı bu tür veya boyut için yapılandırılmış tepsiden kağıt alır.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 31

Windows'tan yazdırma

1 Yazıcıya kağıt yerleştirildiğinden emin olun. 2File (Dosya) menüsünden Page Setup’ı (Sayfa Yapısı) veya benzer bir komutu tıklatın. Bu

belgenin ayarlarının doğru olduğundan emin olun.

3File (Dosya) menüsünden Print (Yazdır), Print Setup (Yazdırma Ayarları) veya benzer bir

komutu tıklatın. Print (Yazdır) iletişim kutusu açılır.

4 Bu yazıcıyı seçin ve gereken ayarları değiştirin. Sayfa boyutu veya yönü gibi Page Setup

(Sayfa Yapısı) iletişim kutusundan ayarladığınız ayarları değiştirmeyin.

5 Bu yazdırma işi standart boyut ve ağırlıkta kağıda yapılacaksa, Source is (Kaynak) (tepsi),

Type i s (Tür) veya Size is (Boyut) ayarlarını değiştirmeniz gerekmeyebilir. Bu durumda 7.

adıma geçebilirsiniz. Aksi halde, bir sonraki adıma ilerleyin.

6 Bu yazdırma işi standart olmayan boyut veya gramajda bir kağıda yapılacaksa, yazıcının

nasıl kağıt seçeceğini belirleyin.

• Kaynağa (tepsi) göre yazdırmak için Print (Yazdır) iletişim kutusundan, varsa, tepsiyi seçin.

• Kaynağa (tepsi) göre yazdırmak istiyorsanız ve bu ayar Print (Yazdır) iletişim kutusunda yoksa, Properties’i (Özellikler) tıklatın ve Paper (Kağıt) sekmesinde Source is (Kaynak) alanından tepsiyi seçin.

• Tür veya Boyuta göre yazdırmak için Properties’i (Özellikler) tıklatıp Paper (Kağıt) sekmesinde, Type is (Tür) veya Size is (Boyut) alanından türü veya boyutu seçin. (Antetli kağıt gibi bazı kağıtlar için hem Tür hem de Boyut ayarlanır.) Etiket veya gri tonlu asetatlar

gibi özel yazdırma ortamlarına Türe göre yazdırın.

7 Henüz tıklatmadıysanız, Properties’i (Özellikler) tıklatın. Yazıcı sürücüsü açılır. 8 Çeşitli sekmelerde, Page Setup (Sayfa Yapısı) veya Print (Yazdır) iletişim kutusunda

görünmeyen ayarlardan istediklerinizi değiştirebilirsiniz. Yazıcı sürücüsü ayarları hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. “Yazıcı sürücüsündeki özellikler”, sayfa 35.

9 Varsayılan ayar olarak, yazıcı çıktıları üst çıkış bölmesine bırakır, bu çoğu yazdırma işi için

(gri tonlu asetatlar dahil) en iyi konumdur. Etiketler, kalın kağıtlar veya diğer özel yazdırma ortamları için yazıcının arka çıkış kapağını indirin.

10 İşi yazdırmak için Print (Yazdır) komutunu seçin.

32 Yazdırma işlemleri TRWW

Macintosh sistemde yazdırma

1 Yazıcıya kağıt yerleştirildiğinden emin olun. 2 File (Dosya) menüsünden Page Setup (Sayfa Yapısı) seçeneğini tıklatın. 3 Format for (Biçim) açılan menüsünde bu yazıcının seçili olduğundan emin olun. 4 Üzerine yazdıracağınız kağıdın boyutunu seçin. 5 Gerekiyorsa Orientation (Yönlendirme) ve Scale’i (Ölçek) seçip ardından OK düğmesini

(Tamam) tıklatın.

6 File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır) komutunu seçin. 7 Bu yöntemlerden birini kullanarak, yazdırmayı yapmak istediğiniz Kaynağı (tepsi) veya

yazdırmak istediğiniz ortamın Türünü seçin. Etiket veya gri tonlu asetatlar gibi özel yazdırma ortamlarına Türe göre yazdırın.

• Mac OS 9.x: General (Genel) açılan menüsünde, Page Source (Sayfa Kaynağı) açılan menüsünden tepsiyi veya ortam türünü seçin.

• Mac OS X: Paper (Kağıt) açılan menüsünde, tepsiyi veya ortam türünü seçin.

8 Yapmak istediğiniz filigran gibi başka ayarlar varsa bunları yapın. (Ayrıntılı bilgi için bkz.

“Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişim”, sayfa 34.)

9 Varsayılan ayar olarak, yazıcı çıktıları üst çıkış bölmesine bırakır; bu çoğu yazdırma işi için

(gri tonlu asetatlar dahil) en iyi konumdur. Etiketler, kalın kağıtlar veya düz kağıt yolu gerektiren diğer işler için yazıcının arka çıkış kapağını aşağı indirin.

10 İşi yazdırmak için Print (Yazdır) komutunu seçin.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 33

Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişim

Bu bölümde yazıcı sürücüsünden denetlenen yaygın yazdırma özelliklerinin listesi verilmektedir. (Yazıcı sürücüsü, yazdırma işlerini yazıcıya göndermek için kullandığınız yazılım bileşenidir.) Program açık durumdayken yazdırdığınız işlerin ayarlarını geçici olarak değiştirebilirsiniz. Varsayılan ayarlarda şu anda ve gelecekte geçerli olacak kalıcı değişiklikler de yapabilirsiniz.

İşletim Sistemi Şu anda yazdırılan işler için ayarları

Varsayılan ayarları kalıcı olarak değiştirme*

geçici olarak değiştirme

Windows 98, 2000, Me, XP (32 bit)

Mac OS 9.x File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır)

Mac OS X File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır)

* Varsayılan yazıcı ayarlarına erişim sınırlandırılabilir ve bu ayarların kullanılması mümkün olmayabilir.

File (Dosya) menüsünden Print’i (Yazdır) tıklatın, bu yazıcıyı seçtikten sonra Properties’i (Özellikler) tıklatın. (İzlenecek olan adımlar değişebilir; bu en yaygın yöntemdir.)

komutunu seçin. Çeşitli açılan menülerde istediğiniz ayarları değiştirin.

Başlat’ı tıklatın, Ayarlar'ı seçin ve ardından Yazıcılar’ı veya Yazıcılar ve Fakslar’ı tıklatın. Yazıcı simgesini sağ tıklatıp Özellikler’i seçin. Birçok özellik, Yazdırma

Tercihleri komutu (2000 ve XP) tıklatılarak kullanılabilir.

File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır) komutunu seçin.

Açılan menülerde ayarları değiştirdikçe Save Settings’i (Ayarları Kaydet) tıklatın.

File (Dosya) menüsünde Print (Yazdır) komutunu seçin. Çeşitli açılan menülerde istediğiniz ayarları değiştirdikten sonra ana açılan menüde Save Custom Settings’i (Özel Ayarları Kaydet) tıklatın. Bu ayarlar Custom (Özel) seçenek olarak kaydedilir. Yeni ayarları kullanmak için bir program açıp yazdırdığınız zaman Custom (Özel) seçeneğini seçmeniz gerekir.

Yazıcı sürücüsü yardımını kullanma (yalnızca Windows)

Yazıcı sürücüsüne girdiğinizde sürücüye ait Yardımı kullanabilirsiniz. Bu Yardım bir programdaki Yardım’dan ayrıdır. Yazıcı sürücüsüne ait Yardımı iki şekilde etkinleştirebilirsiniz.

●

Yazıcı sürücüsünde herhangi bir yerde gördüğünüz Help (Yardım) düğmesini tıklatın. Yardım pencereleri, kullanılan yazıcı sürücüsü hakkında ayrıntılı bilgiler verir.

●

Bir harfi gördüğünüzde, onu tıklatın ve balonun yanında göründüğü alan, seçenek veya

düğmeye ilişkin ayrıntılı bilgiler görüntüleyin.

34 Yazdırma işlemleri TRWW

Yazıcı sürücüsündeki özellikler

Bazı yazıcı sürücüleri ve işletim sistemleri yazıcının tüm özelliklerini desteklemez.

●

Kaynak Seçme

●

Tür veya Boyut seçme

●

Özel kağıt boyutu belirleme

●

Gri tonlu yazdırma

●

Renk ayarlarını değiştirme

●

Filigran oluşturma ve kullanma

●

Tek bir kağıda birkaç sayfa yazdırma (çoklu mizanpaj)

●

Çabuk Ayarlar oluşturma ve kullanma

●

Küçültme veya büyütme

●

İlk sayfayı farklı kağıda yazdırma

●

Varsayılan yazıcı sürücüsü ayarlarını geri yükleme

El ile dupleksleme yapmak için bkz. “Her iki yüze de yazdırma (el ile dupleksleme)”, sayfa 45.

Kaynak Seçme

Kaynağa (tepsi), Türe veya Boyuta göre yazdırabilirsiniz. Kaynağa göre yazdırmak için aşağıdaki adımları izleyin: Ayrıntılı bilgi için bkz. “Kaynağa göre yazdırma ile Türe veya Boyuta göre

yazdırmanın karşılaştırılması hakkında”, sayfa 31. Macintosh işletim sisteminde, türler ve

boyutlar Paper (Kağıt) açılan menüsü altında gruplanmıştır.

●

Windows: Programınızdaki Yazdır iletişim kutusundan, varsa, Kaynağı (tepsi) seçin. Aksi

halde yazıcı sürücünüzdeki Paper (Kağıt) sekmesinin Source is (Kaynak) alanından bir tepsi seçin.

●

Mac OS 9.x: Print (Yazdır) iletişim kutusunda, General (Genel) açılan menüsündeki Paper

Source (Kağıt Kaynağı) açılan menüsünden bir tepsi seçin.

●

Mac OS X: Print (Yazdır) iletişim kutusundaki Paper (Kağıt) açılan menüsünden tepsiyi veya

ortam türünü seçin.

Tür veya Boyut seçme

Kaynağa (tepsi), Türe veya Boyuta göre yazdırabilirsiniz. Kalın kağıt gibi özel bir yazdırma ortamına yazdırıyorsanız, iyi bir sonuç alabilmeniz için Türe göre yazdırmalısınız. Türe veya Boyuta göre yazdırmak için, aşağıdaki adımları izleyin: Ayrıntılı bilgi için bkz. “Kaynağa göre

yazdırma ile Türe veya Boyuta göre yazdırmanın karşılaştırılması hakkında”, sayfa 31. Macintosh

işletim sisteminde, türler ve boyutlar Paper (Kağıt) açılan menüsü altında gruplanmıştır.

●

Windows: Yazıcı sürücüsünden, Paper (Kağıt) sekmesinin Type is (Tür) alanından bir tür

seçin. Bunun yerine, Size is (Boyut) alanından bir boyutta seçebilirsiniz. Antetli kağıt gibi bazı kağıtlarda tür ve boyut seçilir.

●

Mac OS 9.x: Print (Yazdır) iletişim kutusunda, General (Genel) açılan menüsündeki Paper

(Kağıt) açılan menüsünden bir tür seçin.

●

Mac OS X: Print (Yazdır) iletişim kutusundaki Paper (Kağıt) açılan menüsünden tepsiyi veya

ortam türünü seçin.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 35

Özel kağıt boyutu belirleme

Yazıcıyı standart olmayan boyuttaki ortamlara yazdıracak biçimde ayarlamak için Özel Kağıt özelliğini kullanın.

●

Windows: Bu ayarı şu konumlardan birinden aşağıdaki sıra ile yapmaya çalışın: programdaki

Page Setup (Sayfa Yapısı) iletişim kutusu, programdaki Print (Yazdır) iletişim kutusu veya yazıcı sürücüsündeki Paper (Kağıt) sekmesi.

●

Mac OS: Page Setup (Sayfa Yapısı) iletişim kutusundan Custom Paper (Özel Kağıt)

özelliklerine erişin. Page Attributes (Sayfa Özellikleri) açılan menüsünden, Custom Page

Size’ı (Özel Sayfa Boyutu) seçin.

Not Mac OS X, özel kağıt boyutu seçimini desteklemez.

Gri tonlu yazdırma

Belgeniz renkli olarak oluşturulmuşsa otomatik olarak renkli yazdırılır veya yazıcıyı renkli bir belgeyi yalnızca gri tonlu (siyah beyaz) olarak yazdırması için ayarlayabilirsiniz.

●

Windows: Yazıcı sürücüsünün Color (Renk) sekmesindeki Print In Grayscale (Gri

Tonlarında Yazdır) seçeneğini seçin.

●

Mac OS: Print (Yazdır) iletişim kutusunda, Color (Renk) açılan menüsünü ve ardından Print

in Grayscale (Gri Tonlarında Yazdır) seçeneğini seçin.

Renk ayarlarını değiştirme

Renkli yazdırırken, yazıcı sürücüsü en iyi renk ayarını sizin yerinize otomatik olarak yapar. Bununla birlikte, yazıcının metin, grafik ve fotoğrafları renkli olarak nasıl yazdıracağına ilişkin ayarları el ile de yapabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Renk kullanma”, sayfa 47.

●

Windows: Yazıcı sürücüsünün Color (Renk) sekmesinde Options’ı (Seçenekler) tıklatın.

●

Mac OS: Print (Yazdır) iletişim kutusunda, Color (Renk) açılan menüsünü seçin ve çeşitli

renk özelliklerinin ayarlarını değiştirin.

Filigran oluşturma ve kullanma

Filigran seçenekleri, varolan bir belgenin "altına" (arka planına) metin yerleştirilmesini belirtmenize olanak verir. Örneğin, bir belgenin ilk sayfasına veya tüm sayfalarına, çapraz olarak büyük gri harflerle "taslak" veya "gizli" sözcüklerini yerleştirebilirsiniz. Filigranın rengini, konumunu ve yazılış tarzını değiştirebilirsiniz.

Not Windows 2000 veya XP kullanıyorsanız, filigran oluşturmak için yönetici ayrıcalıklarına sahip

olmanız gerekir. Varolan filigranları belgelere eklemek için yönetici ayrıcalıklarına sahip olmanız gerekmez.

●

Windows: Watermark (Filigran) seçeneklerine yazıcınızın sürücüsündeki Effects (Etkiler)

sekmesinden erişebilirsiniz.

●

Mac OS 9.x: Filigran seçeneklerine Print (Yazdır) iletişim kutusundaki filigran/kaplama açılan

menüsünden erişebilirsiniz.

36 Yazdırma işlemleri TRWW

Tek bir kağıda birkaç sayfa yazdırma (çoklu mizanpaj)

Çoklu mizanpaj, tek bir kağıt yaprağına birkaç sayfa yazdırma özelliğidir. Sayfaların boyutu küçülmüş görünür. Bir yaprağa en çok on altı sayfa yazdırabilirsiniz. Varsayılan düzenlemeyi kullanırsanız, sayfalar yaprak üzerinde aşağıdaki gibi sıralanır. Her sayfanın etrafına kenarlık ekleyip eklememeyi de seçebilirsiniz.

●

Windows: Pages per Sheet (Kağıt Başına Sayfa) özelliğine yazıcı sürücüsündeki Finishing

(Son İşlem) sekmesinden erişebilirsiniz.

●

Mac OS: Kağıt başına sayfa özelliğine Print (Yazdır) iletişim kutusundaki Layout (Sayfa

Düzeni) açılan menüsünü seçerek erişebilirsiniz.

Çabuk Ayarlar oluşturma ve kullanma

Çabuk Ayarlar; sayfa yönü, çoklu mizanpaj veya kağıt kaynağı gibi varolan yazıcı sürücüsü ayarlarını yeniden kullanmak üzere kaydetmenize olanak verir. En çok 30 ayar kümesi kaydedebilirsiniz. Kolaylık sağlaması bakımından yazıcı sürücüsü sekmelerinin çoğundan seçilebilir ve kaydedilebilir.

Not Windows 2000 kullanıyorsanız, çabuk ayarları kaydetmek için yönetici ayrıcalıklarına sahip

olmanız gerekir.

●

Windows: Çabuk Ayarlar, çoğu yazıcı sürücüsü sekmesinden oluşturulabilir. Çabuk Ayarlara

daha sonra yazıcı sürücüsündeki Finishing (Son İşlem) sekmesinden erişebilirsiniz.

●

Mac OS: Bu özellik desteklenmemektedir.

Küçültme veya büyütme

Fit to Page (Sayfaya Sığdır) seçeneği, belgenizi normal boyutunun belirli bir yüzde oranına

ölçeklendirmenize olanak verir. Belgenizin ölçeğini, yazıcının desteklediği herhangi bir kağıt boyutuna sığacak şekilde değiştirmeniz de olanaklıdır.

●

Windows: Fit to Page (Sayfaya Sığdır) ayarlarına yazıcı sürücüsündeki Effects (Etkiler)

sekmesinden erişebilirsiniz.

●

Mac OS: Büyütme ve küçültme (Scale - Ölçek) ayarlarına Page Setup (Sayfa Yapısı) iletişim

kutusundan erişebilirsiniz.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 37

İlk sayfayı farklı kağıda yazdırma

İlk sayfasında antetli kağıt, diğer sayfalarında ise normal kağıt kullanılan bir mektubu yazdırdığınızda, ilk sayfayı farklı bir kağıda yazdırma seçeneğinden faydalanabilirsiniz. Yazdırma işinin tüm sayfalarının boyutu yazıcı sürücüsünde aynı olmalıdır.

●

Windows: Bu ayarı şu konumlardan birinden aşağıdaki sıra ile yapmaya çalışın: programdaki

Page Setup (Sayfa Yapısı) iletişim kutusu, programdaki Print (Yazdır) iletişim kutusu veya yazıcı sürücüsündeki Paper (Kağıt) sekmesi.

●

Mac OS: Print (Yazdır) iletişim kutusundaki Paper (Kağıt) açılan menüsünden istediğiniz

ortam kaynağını ve türünü seçebilirsiniz.

Varsayılan yazıcı sürücüsü ayarlarını geri yükleme

Yazıcı sürücüsündeki tüm ayarları varsayılan değerlerine döndürebilirsiniz. Bu önlem, kalite sorunları ile karşılaştığınızda veya kağıdın doğru tepsiden alınmadığı durumlarda işinize yarayabilir.

●

Windows: Yazıcı sürücüsünün Finishing (Son İşlem) sekmesinden, Quick Sets (Çabuk

Ayarlar) kutusundaki Defaults (Varsayılanlar) seçeneğini seçin.

●

Mac OS 9.x: Masaüstündeki yazıcı simgesini Trash (Çöp Kutusu) klasörüne sürükleyip

ardından yazıcıyı Chooser (Seçici) içinde ayarlayın.

●

Mac OS X: Standart seçeneği varsayılan ayarları içerir ve siz bir programı her açtığınızda

otomatik olarak seçilir. Bunu Presets (Kaydedilmiş Ayarlar) açılan menüsünden de seçebilirsiniz.

38 Yazdırma işlemleri TRWW

Çıkış konumu seçme

Yazıcı, düz kağıt yoluna yazdırma amaçlı üst çıkış bölmesi ve arka çıkış kapağıyla birlikte verilir. Arka çıkış kapağı kapalı olduğunda, yazdırma işleri üst çıkış bölmesinden çıkar. Arka çıkış kapağı açık olduğunda, yazdırma işleri yazıcının arka kısmından çıkar.

●

Ortalama gramajdaki kağıtlar, antetli kağıtlar veya gri tonlu asetatlar gibi ortamlara yazdırırken üst çıkış bölmesini kullanın. Üst çıkış tepsisi 125 yaprak alabilir. Üst çıkış bölmesinde 125 yapraktan fazla çıktı birikmemesine dikkat edin, aksi halde kağıt sıkışması olabilir.

●

Zarf, etiket, ağır veya hafif gramajlı kağıt ve diğer kalın veya özel yazdırma ortamlarına (gri tonlu asetat hariç) yazdırırken arka çıkış kapağını (düz kağıt yolu) kullanın. Yaprakları yazıcıdan çıktıkça alın.

Üst çıkış

bölmesi

Arka çıkış kapağı

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 39

Özel yazdırma ortamına yazdırma

Özel boyutlu ortama yazdırılırken yazdırma hızı otomatik olarak düşebilir.

Zarflara yazdırma

Zarfları yalnızca tepsi 1’e yerleştirin.

●

Zarf kağıdının gramajı en fazla 105 g/m2 (24 lb) olmalıdır.

●

Zarflar sağlam olmalı, birbirine yapışık durumda olmamalıdır.

●

Kopçalı, çıtçıtlı, pencereli, astar kaplamalı, kendinden yapışkanlı ve diğer sentetik malzemeler içeren zarfları kesinlikle kullanmayın.

●

Standart boyutta olmayan zarf kullandığınız zamanlar, uygun olanı Tür olarak belirtin.

DİKKAT

Yukarıdaki yönergelere uyulmadığı takdirde kağıt sıkışmaları oluşabilir.

Ayrıntılı bilgi için bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

Zarflara yazdırmak için

1 Tepsi 1’i açın ve uzantısını tamamen dışarı çıkarın. Tepsi 1 açık

durumda ise, içindeki kağıt veya diğer yazdırma ortamlarını çıkarın.

2 Yazıcının arka kısmında, zarfların kıvrılmaması için arka çıkış

kapağını indirin.

3 Tepsi 1’deki genişlik kılavuzlarını, zarflardan biraz daha geniş

olacak biçimde dışarı doğru kaydırın.

4 Zarf destesini, yazdırılacak yüzleri yukarı, kısa kenarları içeri

bakacak ve pul yapıştırılan taraf yazıcıya önce girecek şekilde tepsiye yerleştirin.

Not

Zarfın kapağı kısa kenarındaysa, bu kenar yazıcıya önce girmelidir.

5 Kağıt genişlik kılavuzlarını, zarf destesini bükmeden hafifçe değene

kadar içeri kaydırın. Zarf destesi, kağıt genişlik kılavuzlarının arasında ortada yer almalı ve kılavuzların üzerindeki tırnakların altında kalmalıdır.

6 Kullandığınız zarfı seçmek için, Print (Yazdır) iletişim kutusunda

veya yazıcı sürücüsünde Windows için Size (Boyut), Macintosh için Paper (Kağıt) alanını kullanın. Zarfınızı uygulamanızın File (Dosya), Page Setup (Sayfa Yapısı), Paper Size (Kağıt Boyutu) menü öğelerini tıklatarak da seçebilirsiniz.

40 Yazdırma işlemleri TRWW

Etikete yazdırma

Etiketlerin kullanımına ilişkin olarak buradaki yönergeleri izleyin. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Yazdırma

ortamı özellikleri”, sayfa 113.

DİKKAT Yazıcıya zarar gelmemesi için yalnızca lazer yazıcılar için önerilen etiketleri kullanın. Ciddi kağıt

sıkışmalarının olmaması için etiketleri yazdırırken her zaman tepsi 1’i ve düz kağıt yolunu kullanın. Aynı etiket tabakasına kesinlikle bir kereden fazla yazdırmayın veya tam dolu olmayan bir etiket tabakasını kullanmayın.

●

Sırt tabakasından ayrılmış, kırışmış veya herhangi bir şekilde hasarlı olan etiketleri kullanmayın.

●

Etiketleri yalnızca tepsi 1’e, yazdırılacak yüzleri yukarı, üst ve kısa kenarları önce girecek biçimde yerleştirin.

●

Print (Yazdır) iletişim kutusundan veya yazıcı sürücüsünden Tür (Windows) veya Paper (Kağıt) (Mac OS 9.x) olarak Labels’ı (Etiket) seçin. Mac OS X işletim sisteminde, Print (Yazdır) iletişim kutusunda Printer Features (Yazıcı Özellikleri) ve ardından Media type (Ortam türü) seçeneğini seçin.

●

Birbirlerine yapışmamaları için yazdırılan etiket tabakalarını düz kağıt yolundan alın.

●

Bir etiket tabakası yazıcının içinde sıkışırsa, bkz. “Sıkışmaları giderme”, sayfa 62.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 41

Gri tonlu asetatlara yazdırma

Yazıcı gri tonlu veya renkli asetatlara gri tonlarında yazdırabilir. (Gri tonlu asetatlar genellikle daha ucuzdur.) Ayrıntılı bilgi için bkz. “Gri tonlu asetatlar”, sayfa 122.

DİKKAT Yazıcıya zarar gelmemesi için yalnızca lazer yazıcılar için önerilen asetatları kullanın. Ciddi ortam

sıkışmalarının oluşmaması için gri tonlu asetatları daima tepsi 1’e yerleştirin.

●

Gri tonlu asetatları yalnızca tepsi 1’e yerleştirin.

●

Print (Yazdır) iletişim kutusundan veya yazıcı sürücüsünden Tür (Windows) veya Paper (Kağıt) (Macintosh) olarak Grayscale Transparencies (Gri Tonlu Asetat) seçeneğini seçin.

●

Kıvrılma olasılığını azaltmak için üst çıkış bölmesini kullanın. (Bu kural yalnızca gri tonlu asetatlar için geçerlidir. Diğer özel yazdırma ortamlarında, kıvrılma olasılığını azaltmak için düz kağıt yolunu kullanın.)

●

Gri tonlu asetatların birbirine yapışmaması için yazdırıldıkça üst çıkış bölmesinden çıkanları alın.

●

Gri tonlu asetatları yazıcıdan aldıktan sonra düz bir yüzeye koyun.

42 Yazdırma işlemleri TRWW

Özel boyutlu yazdırma ortamlarına veya kartlara yazdırma

Kartpostallara, 3 x 5 inç dizin kartlarına ve diğer özel boyutlu yazdırma ortamlarına tepsi 1'den yazdırılabilir. Minimum boyut 76 x 127 mm (3 x 5 inç), maksimum boyut ise 216 x 356 mm'dir (8,5 x 14 inç).

●

Tepsi 1'e ortam yerleştirirken her zaman ilk olarak kısa kenarını yerleştirin. Yatay modda yazdırmak için bu seçimi programınızdan yapın. Kağıdı önce uzun kenarı girecek biçimde yerleştirmek sıkışmaya neden olabilir.

●

Programınızda kenar boşluklarını, yazdırılacak ortamın kenarlarından itibaren en az 6,4 mm (0,25 inç) olarak ayarlayın.

●

Yazıcı sürücüsünde Tür olarak kullandığınız özel ortamı seçin ve doğru boyutu ayarlayın.

●

Düz kağıt yolunu kullanabilmek ve kıvrılma olasılığını azaltmak için arka çıkış kapağını indirin.

●

Ayrıntılı bilgi için bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 43

Antetli kağıtlara veya basılı formlara yazdırma

Bu bölümde, yalnızca tek taraflı yazdırma yaparken antetli veya basılı formların yönünü nasıl ayarlayacağınız açıklanmaktadır. Dupleks (iki yüze yazdırma) yönlendirme ayarı için bkz. “Her iki

yüze de yazdırma (el ile dupleksleme)”, sayfa 45.

●

Kağıdın yönünü aşağıda gösterildiği gibi ayarlayın.

Tepsi 1 içindeki antetli kağıt yönü: yazdırılacak yüz yukarı bakacak, üst kenar önce girecek biçimde.

Antetli kağıdın tepsi 2’ye yerleştirilme yönü: yazdırılacak yüz aşağı bakacak, üst kenar tepsinin önüne gelecek biçimde.

●

Kağıt ağırsa kıvrılma olasılığını azaltmak için arka çıkış kapağını indirin.

●

Soğuk damgalı veya kabarık antetli kağıt kullanmayın.

●

Termografinin bazı türlerinde kullanıldığı gibi, düşük sıcaklık mürekkepleriyle yazdırılmış antet kullanmayın.

●

Yazıcı toneri kağıda kaynaştırmak için sıcaklık ve basınç kullanır. Renkli kağıtlarda veya önceden basılı formlarda aşağıdaki kaynaştırma sıcaklığı ile uyumlu mürekkep kullanıldığından emin olun: 195° C veya 383° F/0,1 saniye.

44 Yazdırma işlemleri TRWW

Her iki yüze de yazdırma (el ile dupleksleme)

Kağıdın her iki yüzüne yazdırmak için birinci yüz yazdırıldıktan sonra yazıcıya gidip, çıkan kağıdı el ile yeniden yerleştirmeniz gerekir.

DİKKAT Etiketlerin veya asetatların her iki yüzüne yazdırmayın. Yazıcıda hasara veya kağıt sıkışmalarına

neden olabilir.

El ile duplekslemek için (yalnızca Windows)

1 Tepsilerden birine yazdırma işine yetecek sayıda kağıt yerleştirin. Antetli kağıt gibi özel bir

kağıt yerleştiriyorsanız, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak yerleştirin.

• Tepsi 1 için antetli kağıdı ön yüzü aşağı bakacak, alt kenarı yazıcıya önce girecek biçimde yerleştirin.

• İsteğe bağlı tepsi 2 için antetli kağıdı ön yüzü yukarı bakacak, üst kenarı tepsinin arkasına gelecek biçimde yerleştirin.

Tep si 1

İsteğe bağlı tepsi 2

2 Yazıcı sürücüsünden Her İki Yüze Yazdır seçeneğini seçin ve işi yazıcıya gönderin. 3 İşin yazdırılması tamamlandığında tepsi 1’deki tüm boş kağıtları çıkarın. Yazdırılan yığını,

boş yüzleri yukarıya bakacak ve üst kenarları önce girecek şekilde yerleştirin. İkinci yüzü tepsi 1’den yazdırmanız gerekir.

Tep si 1

4 (G

- Devam) düğmesine basın

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 45

Yazdırma işini iptal etme

Yazdırma işi programdan, yazdırma kuyruğundan veya yazıcıdaki (C

ANCELJOB

- İş İptal)

düğmesinden durdurulabilir.

●

Yazıcı yazdırmaya başlamamışsa, işi önce yazdırma işini gönderen programdan iptal etmeyi deneyin.

●

İkinci olarak, yazdırma işi bir yazdırma kuyruğunda veya yazdırma kuyruklayıcısında örneğin, Windows'ta Yazıcılar grubunda veya Macintosh’ta Print Monitor (Yazdırma İzleyicisi) veya Print Center Queue (Yazdırma Merkezi Kuyruğu) içinde - bekliyorsa işi oradan silmeyi deneyin.

●

Yazdırma işi yazdırılıyorsa, (C

ANCELJOB

- İş İptal) düğmesine basın. Yazıcının içinden

geçmekte olan sayfalar yazdırılır, yazdırma işinin kalanı ise silinir.

●

ANCELJOB

- İş İptal) düğmesine basılırsa, yalnızca yazıcıdaki geçerli iş iptal edilir.

Yazıcı belleğinde birden çok yazdırma işi varsa, yazdırılmaya başlayan her iş için bir kez

ANCELJOB

- İş İptal) düğmesine basmanız gerekir.

Bir iş iptal edildikten sonra Yazıcı Durumu ışıkları sırayla yanmaya devam ediyorsa, bilgisayar yazıcıya iş gönderiyor demektir. İşi yazdırma kuyruğundan silin veya bilgisayarın veri gönderme işlemini tamamlamasını bekleyin.

46 Yazdırma işlemleri TRWW

Renk kullanma

Bu yazıcı, ayarladığınız andan itibaren mükemmel renkler sunar. Kullanımı kolaylaştıran çeşitli otomatik renk özellikleri sağlar ve daha hassas renk ayarlarına olanak veren, el ile yapabileceğiniz ayarlar içerir.

Yazıcıda, yazdırılabilir tüm renklerin kusursuz ve doğru şekilde yazdırılması için dikkatle tasarlanmış ve sınanmış renk tabloları bulunur. Ayrıca, renk yönetimine yardımcı olacak şu özellikleri de sunar:

●

HP ImageREt 2400

HP ImageREt 2400, sürücü ayarlarını değiştirme veya yazdırma kalitesi, performans ve bellek arasında birini diğerine feda ederek denge sağlama gereği olmadan en iyi renkli yazdırma kalitesini sunan teknolojidir. ImageREt 2400, lazer yazdırma tekniği kullanarak net resimler ve açık, temiz bir metin görüntüsü sağlar.

ImageREt 2400, çok düzeyli bir yazdırma işlemi yoluyla 2400 dpi’lik renkli lazer yazdırma kalitesi sağlar. Bu işlem, dört rengi tek bir noktada birleştirip verili bir alanda toner miktarını değiştirerek renkler üzerinde kesin denetim sağlar. Sonuç olarak ImageREt 2400, 600-x-600 çözünürlük kullanarak milyonlarca mükemmel renk oluşturur.

HP ImageREt 2400 HP ColorSmart (yalnızca Windows) Renk seçeneklerini yönetme Renkleri eşleştirme

Buna karşın, diğer renkli lazer yazıcıların varsayılan modunda bulunan tek düzeyli yazdırma yöntemi renklerin tek bir noktada karıştırılabilmesine olanak vermez. Titreme olarak adlandırılan bu işlem netlik veya görünen nokta yapısı zayıflatılmadan çok çeşitli renkler elde oluşturmaya engel olur.

HP ColorSmart (yalnızca Windows)

Otomatik renk ayarı (HP ColorSmart) çeşitli türdeki belgelerde otomatik olarak en iyi renkli çıktı alınabilmesini sağlar. Bu özellik, bir sayfadaki farklı nesneler (metin, grafik ve resimler) için en iyi düzeyde renk ve yarım ton ayarlarının kullanılabilmesine olanak veren nesne birleştirme yöntemini kullanır. Yazıcı sürücüsü sayfanın içerdiği nesneleri çözümler ve her nesne için olası en iyi yazdırma kalitesini sağlayacak yarım ton ve renk ayarlarını kullanır.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 47

Renk seçeneklerini yönetme

Varsayılan olarak, Renk ayarı Otomatik olarak ayarlanmıştır. Bu genellikle en iyi ayardır. Ancak, özel renklere gereksinim duyuyorsanız renk ayarlarını değiştirebilirsiniz. Ayrıca, renkli belgeleri gri tonda (siyah beyaz) yazdırabilirsiniz.

●

Windows: Bu ayarlar yazıcı sürücüsündeki Color (Renk) sekmesinde görünür. El ile yapılan ayar seçenekleri (Windows) El ile yapılan ayar seçenekleri (Macintosh)

Gri tonlu yazdırma

Yazıcı sürücünüzden Print in Grayscale (Gri Tonlarında Yazdır) seçeneğini seçerseniz, belgeniz gri tonlarında yazdırılır. Bu seçenek slayt veya basılı çıktıların ön kopyalarının hızlı bir önizlemesinin yapılması veya daha sonra fotokopisi çekilecek ya da fakslanacak olan renkli belgeler için oldukça işe yarar.

Otomatik ve el ile renk ayarı

En iyi renk seçeneklerini belirlemeyi yazıcı sürücüsüne bırakabilir veya ayarları kendiniz yapabilirsiniz.

●

Otomatik. Automatic (Otomatik) seçeneği varsayılan ayardır ve renkli belge yazdırırken

kullanılması önerilir. Automatic (Otomatik) seçeneği; belgelerdeki metin, grafik ve fotoğraflar

için kullanılan nötr gri renk işlemeyi, yarım tonları ve kenar netleştirme ayarlarını en iyi

duruma getirir.

●

El ile. Manual (El ile) seçeneği; metin, grafikler ve fotoğraflar için nötr gri renk işlemeyi,

yarım tonları ve kenar netleştirme ayarlarını yapmanıza olanak verir. Seçeneklerin işlevleri

hakkında açıklamalar için bkz. “El ile yapılan ayar seçenekleri (Windows)”, sayfa 49. Ayrıntılı bilgi için yazıcı sürücüsündeki Yardım’a bakın.

48 Yazdırma işlemleri TRWW

El ile yapılan ayar seçenekleri (Windows)

Manual (El ile) seçeneğini seçerseniz, her ana öğenin Yarım Ton ve Nötr Gri seçeneklerini ayrı

ayrı ayarlayabilirsiniz: metin, grafik ve fotoğraflar. Kenar Denetimi ve RGB Renk, genel ayarlardır.

Yarım ton seçenekleri

Yarım ton seçenekleri, renkli çıktınızın çözünürlüğünü ve netliğini etkiler. Yarım ton ayarlarını metin, grafik ve fotoğraflar için ayrı ayrı seçebilirsiniz. Smooth (Pürüzsüz) ve Detail (Ayrıntı) olmak üzere iki yarım ton ayarı vardır. Programınızın metin ve grafikleri taramalı biçime dönüştürmesi durumunda, metin ve grafiklerin denetimini Fotoğraf ayarlarıyla yapabilirsiniz.

●

Smooth (Pürüzsüz) seçeneği büyük, sabit renkli yazdırma alanlarında daha iyi sonuç verir. Ayrıca, ince renk ayarları yaparak fotoğrafların netliğini arttırır. En önemli özellikler tek tip ve düz alan dolguları olduğunda bu seçeneği seçin.

●

Detail (Ayrıntı) seçeneği; çizgiler ve renkler arasında belirgin ayrımların olmasını gerektiren metin ve grafiklerde veya desen ya da ince ayrıntılar içeren resimlerde yararlıdır. En önemli özellikler keskin kenarlar ve ayrıntılar olduğunda bu seçeneği seçin.

Neutral Grays (Nötr Griler)

Neutral Grays (Nötr Griler), nötr gri renkler oluşturmak için kullanılan yöntemi belirler. Programınızın metin ve grafikleri taramalı biçime dönüştürmesi durumunda, metin ve grafiklerin denetimini Fotoğraf ayarlarıyla yapabilirsiniz.

●

Black Only (Yalnızca Siyah), yalnızca siyah toneri kullanarak nötr renkler (griler ve siyah) üretir. Bu seçenek nötr renklerde ton farkı olmamasını garantiler.

●

4-Color (4 Renk) tonerin dört rengini de kullanarak nötr renkler oluşturur. Bu seçenek nötr olmayan renklere daha yumuşak geçişler oluşturur. Ayrıca, olabilecek en koyu siyahı verir.

Edge Control (Kenar Denetimi)

Bu seçenek kenarların nasıl oluşturulacağını belirler. Edge Control (Kenar Denetimi) iki bileşenden oluşur: Adaptive Halftoning (Uyarlanabilir Yarım Ton) ve Trapping (Yakalama): Adaptive Halftoning (Uyarlanabilir Yarım Ton) kenarların netlik düzeyini artırır. Trapping (Yakalama) özelliği, bitişik nesnelerin kenarlarını hafifçe birbirinin üzerine bindirerek renk alanındaki yanlış kayıtların etkilerini azaltır.

●

On (Açık), Trapping (Yakalama) ve Adaptive Halftoning (Uyarlanabilir Yarım Ton) özelliğini açar.

●

Off (Kapalı), Trapping (Yakalama) ve Adaptive Halftoning (Uyarlanabilir Yarım Ton) özelliğini kapatır.

RGB Color (RGB Renk)

Bu seçenek renklerin nasıl oluşturulacağını belirler.

●

Default (Varsayılan), RGB rengini sRGB olarak yorumlar. Bu, Microsoft ve World Wide Web Consortium gibi birçok yazılım şirketi ve kuruluş tarafından kabul edilmiş bir standarttır.

●

Device (Aygıt), yazıcıyı RGB verilerini işlenmemiş aygıt modunda yazdıracak biçimde ayarlar. Bu seçenek seçili iken fotoğrafların gerektiği gibi oluşturulması için renkleri içinde çalıştığınız programdan veya işletim sisteminden yönetmelisiniz.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 49

El ile yapılan ayar seçenekleri (Macintosh)

Manual (El ile) seçeneğini seçerseniz, her ana öğe için Yarım Ton, Nötr Griler, Kenar Denetimi

ve RGB Renk seçeneklerini ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz.

Yarım ton seçenekleri

Yarım ton seçenekleri renkli çıktınızın çözünürlüğünü ve netliğini etkiler. Yarım ton ayarlarını metin, grafik ve fotoğraflar için ayrı ayrı seçebilirsiniz. Smooth (Pürüzsüz) ve Detail (Ayrıntı) olmak üzere iki yarım ton ayarı vardır. Programınızın metin ve grafikleri taramalı biçime dönüştürmesi durumunda, metin ve grafiklerin denetimini Fotoğraf ayarlarıyla yapabilirsiniz.

●

Smooth (Pürüzsüz) seçeneği büyük, sabit renkli yazdırma alanlarında daha iyi sonuç verir.

Ayrıca, ince renk ayarları yaparak fotoğrafların netliğini artırır. En önemli özellikler tek tip ve

düz alan dolguları olduğunda bu seçeneği seçin.

●

Detail (Ayrıntı) seçeneği; çizgiler ve renkler arasında belirgin ayrımların olmasını gerektiren

metin ve grafiklerde veya desen ya da ince ayrıntılar içeren resimlerde yararlıdır. En önemli

özellikler keskin kenarlar ve ayrıntılar olduğunda bu seçeneği belirtin.

Neutral Grays (Nötr Griler)

Neutral Grays (Nötr Griler), nötr gri renkler oluşturmak için kullanılan yöntemi belirler.

●

Black Only (Yalnızca Siyah), yalnızca siyah toneri kullanarak nötr renkler (griler ve siyah)

üretir. Bu seçenek nötr renklerde ton farkı olmamasını garantiler.

●

4-Color (4 Renk), tonerin dört rengini de kullanarak nötr renkler oluşturur. Bu seçenek nötr

olmayan renklere daha yumuşak geçişler oluşturur. Ayrıca, olabilecek en koyu siyahı verir.

Edge Control (Kenar Denetimi)

●

On (Açık), Trapping (Yakalama) ve Adaptive Halftoning (Uyarlanabilir Yarım Ton) özelliğini

açar.

●

Off (Kapalı), Trapping (Yakalama) ve Adaptive Halftoning (Uyarlanabilir Yarım Ton) özelliğini

kapatır.

RGB Color (RGB Renk)

Bu seçenek renklerin nasıl oluşturulacağını belirler.

●

Default (Varsayılan), RGB rengini sRGB olarak yorumlar. Bu, Microsoft ve World Wide Web

Consortium gibi birçok yazılım şirketi ve kuruluş tarafından kabul edilmiş bir standarttır.

●

Device (Aygıt), yazıcıyı RGB verilerini işlenmemiş aygıt modunda yazdıracak biçimde

ayarlar. Bu seçenek seçiliyken, fotoğrafların gerektiği gibi oluşturulması için renkleri içinde

çalıştığınız programdan veya işletim sisteminden yönetmeniz gerekir.

50 Yazdırma işlemleri TRWW

Renkleri eşleştirme

Yazıcılar ve bilgisayar monitörleri renkleri oluşturmada farklı yöntemler kullandığı için yazıcının çıktı renklerini monitörünüze uydurma işlemi oldukça karmaşıktır. Ekranlar, renkleri RGB (kırmızı, yeşil, mavi) renk işlemini kullanarak ışık pikselleriyle görüntüler, ancak yazıcılar renkleri CMYK (mavi, kırmızı, sarı ve siyah) işlemini kullanarak yazdırır.

Yazdırılan renkleri ekranınızdakilerle eşleştirme işlemini etkileyen bazı unsurlar vardır. Örneğin:

●

Yazdırma ortamı

●

Yazıcı renklendiricileri (toner)

●

Yazdırma işlemi (örneğin, inkjet, pres veya lazer teknolojisi)

●

Yukarıdan ışıklandırma

●

Programlar

●

Yazıcı sürücüleri

●

Bilgisayar işletim sistemleri

●

Monitörler

●

Video kartları ve sürücüleri

●

Çalışma ortamı (örneğin, aşırı nemli veya kuru ortam)

●

Renk algılamada kişisel farklar

Ekranınızdaki renklerle basılan renklerin aynı olmadığını gördüğünüzde yukarıdaki unsurları göz önünde bulundurun. Çoğu kullanıcı için ekran ile yazıcı renkleri arasında uyum sağlamanın en iyi yolu sRGB renkleri yazdırmaktır. Yazıcı sRGB kullanır ve renk çıkışını otomatik olarak en iyi duruma getirir.

Renkli çıktılarla ilgili sorunları çözme konusunda ayrıntılı bilgi için bkz. “Sorun çözme ve bakım”,

sayfa 61.

TRWW Bölüm 2 Yazdırma işlemleri 51

52 Yazdırma işlemleri TRWW

Yazıcının yönetimi

Giriş

Bu yazıcı ile birlikte sağlanan çeşitli yazılım araçları, yazıcıyı denetlemenize, sorunlarını gidermenize ve bakımını yapmanıza olanak verir. Yazılım araçları şunlardır:

●

“Özel sayfalar”, sayfa 54

●

“HP color LaserJet 1500 araç kutusu”, sayfa 57

TRWW Bölüm 3 Yazıcının yönetimi 53

Özel sayfalar

Özel sayfalar, yazıcının belleğinde saklanır. Bu sayfalar yazıcı ile ilgili sorunları saptamanıza ve çözmenize yardımcı olur.

Not Kurulum sırasında yazıcı dili doğru biçimde ayarlanmamışsa, sayfaların desteklenen dillerden

birinde yazdırılabilmesi için dili el ile ayarlayabilirsiniz.

Demo (Deneme) sayfası

Demo (Deneme) sayfasını yazdırmak için, yazıcı yazdırmadığı ve Ready (Hazır) ışığı yandığı sırada (G kutusundan da görüntüleyebilirsiniz.

Configuration (Yapılandırma) sayfası

Configuration (Yapılandırma) sayfası yazıcının geçerli ayarlarını ve özelliklerini listeler. Yazıcıdan veya HP color LaserJet 1500 araç kutusundan Configuration (Yapılandırma) sayfası yazdırabilirsiniz. Configuration (Yapılandırma) sayfasını yazıcıdan yazdırmak için

Sarf Malzemesi Durumu sayfası da yazdırılır.)

- Devam) düğmesine basın. Ayrıca bu sayfayı HP color LaserJet 1500 araç

- Devam) ve (C

ANCELJOB

- İş İptal) düğmelerine aynı anda basın. (Supplies Status -

1 Printer Information (Yazıcı Bilgileri). Bu bölüm yazıcının ürün adı, yazıcı adı, sayfa sayımı

gibi temel bilgilerini içerir.

2 Event Log (Olay Günlüğü). Bu bölüm yazıcı hataları hakkında bilgiler içerir. 3 Paper Tray Information (Kağıt Tepsisi Bilgileri). Bu bölüm, tepsiler hakkında isteğe bağlı

tepsilerin takılı olup olmadığı, her tepsi için uygun olan kağıt türü ve boyutu gibi bilgiler içerir.

54 Yazıcının yönetimi TRWW

Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası

Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfasında HP yazdırma kartuşlarının ve HP görüntü tamburlarının kalan kullanım ömrü bildirilir. Ayrıca; kalan tahmini sayfa sayısı, yazdırılan sayfa sayısı ve sarf malzemeleri ile ilgili diğer bilgiler bulunur. Yazıcıdan veya HP color LaserJet 1500 araç kutusundan Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası yazdırabilirsiniz. Yazıcıdan yazdırmak için (G

- Devam) ve (C

düğmelerine aynı anda basın. (Configuration - Yapılandırma sayfası da yazdırılır.)

ANCELJOB

- İş İptal)

1 Ordering Information (Sipariş Bilgileri). Bu bölüm yeni HP sarf malzemelerinin

siparişlerinin nasıl verilebileceği hakkında temel bilgiler içerir.

2 Print-cartridge (Yazdırma kartuşu) alanı. Bu alanda her bir yazdırma kartuşu için bir bölüm

bulunur ve HP yazdırma kartuşları hakkında bilgi verir. Bu bilgiler; yazdırma kartuşlarının parça numaraları, yazdırma kartuşunda azalma olup olmadığı ve kartuşların yüzde, grafik veya tahmini kalan sayfa sayısı olarak kalan kullanım ömürlerini içerir. Yalnızca HP sarf malzemeleri için bu bilgiler verilir. HP ürünü olmayan bir sarf malzemesi takılı ise, bu bilgilerin yerine bir uyarı mesajı alırsınız.

3 Recycling Information (Geri Dönüştürme Bilgileri). Bu bölüm, geri dönüşüm işlemleri

hakkında bilgi alabileceğiniz web sitesini içerir.

4 Imaging-drum (Görüntü tamburu) alanı. Bu alan, yazdırma kartuşu alanının yazdırma

kartuşları hakkında verdiği bilgilerin aynısını görüntü tamburu için verir.

5 Warranty Note (Garanti Bilgileri). Bu bölüm, HP ürünü olmayan sarf malzemeleri

kullandığınızda yazıcı garantisinin nasıl etkileneceği hakkında bilgiler içerir. Ayrıca, HP ürünü olmadığı anlaşılan bir malzemenin size gerçek HP malzemesi olarak satıldığı durumlarda HP ihbar hattını aramanız istenir. (Bkz. “HP ihbar hattı”, sayfa 96.)

TRWW Bölüm 3 Yazıcının yönetimi 55

Usage (Kullanım) sayfası

Kullanım sayfası, yazdırılan her sayfa boyutu için sayfa sayısını, toplam sayfa sayısını ve bir sayfada kullanılan toner miktarını gösterir. Ayrıca HP color LaserJet 1500 araç kutusundan da Usage (Kullanım) sayfası yazdırabilirsiniz.

1 Printer Information (Yazıcı Bilgileri). Bu bölüm, yazıcı hakkında ürün adı ve yazıcı adı gibi

temel bilgiler içerir.

2 Usage totals (Kullanım bilgileri). Bu alan, yazıcının kullandığı her kağıt boyutu için sayfa

sayısını ve toplam sayfa sayısını içerir.

3 Toner coverage (Toner kapsamı). Bu bölüm, dört yazdırma kartuşunun her biri için toplam

toner kapsamını içerir: siyah, mavi, kırmızı ve sarı.

56 Yazıcının yönetimi TRWW

HP color LaserJet 1500 araç kutusu

HP color LaserJet 1500 araç kutusu yalnızca Windows 98 ve daha yeni sürümlerinde desteklenir. HP color LaserJet 1500 araç kutusunu kullanmak için yazılımı tam olarak yüklemiş olmanız gerekir.

HP color LaserJet 1500 araç kutusunu yazıcı doğrudan bilgisayarınıza veya ağa bağlıyken görüntüleyebilirsiniz. HP color LaserJet 1500 araç kutusu, web tarayıcısında açılan bir web sayfasıdır ve aygıta, yazıcı belgelerine, yazıcı yönetimine ve sorun giderme araçlarına erişim sağlar.

HP color LaserJet 1500 araç kutusunu kullanmak için bilgisayarınızda Microsoft Internet Explorer 4 veya daha yeni bir sürümü ya da Netscape Navigator 4 veya daha yeni bir sürümü yüklü olmalıdır. Tüm sayfalar tarayıcıdan yazdırılabilir.

HP color LaserJet 1500 araç kutusunu açıp kullanmak için Internet erişimi gerekli değildir. Ancak, Other Links (Diğer Bağlantılar) alanından bir bağlantıyı tıklatırsanız, bu bağlantıyla ilgili siteye gidebilmek için Internet erişiminiz olmalıdır.

HP color LaserJet 1500 araç kutusunu görüntülemek için

1 HP color LaserJet 1500 araç kutusunu aşağıdaki yöntemlerden biriyle açın:

• Masaüstündeki HP color LaserJet 1500 araç kutusu simgesini çift tıklatın.

• Başlat menüsünden sırasıyla Programlar, HP color LaserJet 1500 ve

HP color LaserJet 1500 araç kutusu seçeneğini seçin.

Not URL'yi açtığınızda, daha sonra kolayca geri dönebilmek için yer işareti kullanabilirsiniz.

2 HP color LaserJet 1500 araç kutusu, web tarayıcısında açılır. HP color LaserJet 1500 araç

kutusu aşağıdaki sekmeleri içerir: Information (Bilgi) sekmesi, Settings (Ayarlar) sekmesi, Printer (Yazıcı) sekmesi, Documentation (Belgeler) sekmesi ve Troubleshooting (Sorun

Giderme) sekmesi. Ayrıca, HP web sitesi bağlantıları bulunan bir alan içerir. Her bir sekme veya alan hakkında bilgi için aşağıdaki bölümlere bakın.

Not Ağ bağlantı noktası seçilirse, Network (Ağ) sekmesi de görüntülenir.

Information (Bilgi) sekmesi

Bilgi sayfaları grubu aşağıdaki sayfalardan oluşur.

●

Device Status (Aygıt Durumu). Bu sayfa, yazıcı durumunu ve HP sarf malzemelerinin kalan ömrünü görüntüler (yüzde 0, sarf malzemesinin boş olduğunu gösterir). Ayrıca, sayfada her tepsiye yerleştirilen yazdırma ortamı türü ve boyutu gösterilir. Varsayılan ayarları değiştirmek için Change Settings'i (Ayarları Değiştir) tıklatın.

●

Configuration (Yapılandırma) sayfası. Bu sayfa, yazıcının Configuration (Yapılandırma) sayfasında bulunan bilgileri görüntüler.

●

Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu). Bu sayfa, HP sarf malzemesinin kalan ömrünü gösterir (yüzde 0 oranı, sarf malzemesinin bittiğini gösterir). Ayrıca, bu sayfada sarf malzemelerinin parça numaraları da belirtilir. Yeni sarf malzemesi sipariş etmek için pencerenin sol tarafındaki Other Links (Diğer Bağlantılar) alanında yer alan Order Supplies (Sarf Malzemesi Siparişi Ver) seçeneğini tıklatın. Herhangi bir web sitesini ziyaret etmek için Internet erişiminizin olması gerekir.

●

Event log (Olay günlüğü). Bu sayfa, tüm yazıcı olaylarının ve hatalarının listesini gösterir.

●

Usage (Kullanım) sayfası. Bu sayfa, yazıcının yazdırdığı, boyut ve türüne göre gruplandırdığı sayfaların sayısını içeren özeti gösterir.

TRWW Bölüm 3 Yazıcının yönetimi 57

●

Device Information (Aygıt Bilgileri). Bu sayfada ayrıca yazıcı ağ adı, adresi ve model bilgileri de görüntülenir. Bu girişleri değiştirmek için Settings (Ayarlar) sekmesindeki Device

Information (Aygıt Bilgileri) seçeneğini tıklatın.

Settings (Ayarlar) sekmesi

Bu sekme, yazıcıyı bilgisayarınızdan yapılandırmanızı sağlar. Settings (Ayarlar) sekmesi parola korumalı olabilir. Yazıcı ağa bağlı olarak çalışıyorsa, bu sekmedeki ayarları değiştirmeden önce her zaman yazıcı yöneticisine danışmanız gerekir.

Settings (Ayarlar) sekmesi aşağıdaki sayfaları içerir.

●

Configure Device (Aygıt Yapılandırma). Tüm yazıcı ayarlarını bu sayfadan yapılandırabilirsiniz. Bu sayfa, kontrol paneli ekranı bulunan yazıcılardaki geleneksel menüleri içerir. Bu menüler arasında Information (Bilgi), Paper Handling (Kağıt Kullanımı), Configure Device (Aygıt Yapılandırma) ve Diagnostics (Tanılama) bulunur.

●

Alerts (Uyarılar). Yalnızca ağ. Çeşitli yazıcı olaylarıyla ilgili e-posta uyarıları almak için ayarlayın.

●

Email (E-posta). Yalnızca ağ. E-posta uyarılarını ayarlamanın yanı sıra, gelen ve giden epostaları ayarlamak için Alarmlar sayfasıyla birlikte kullanılır.

●

Security (Güvenlik). Settings (Ayarlar) ve Networking (Ağ) sekmelerine erişmek üzere girilecek bir parola belirleyin. EWS'in belirli özelliklerini etkinleştirin ve devre dışı bırakın.

●

Other Links (Diğer Bağlantılar). Başka bir web sitesine bağlantı ekleyin veya özelleştirin. Bu bağlantı, HP color LaserJet 1500 araç kutusu sayfalarında bulunan Other Links (Diğer Bağlantılar) alanında görüntülenir. Bu kalıcı bağlantılar her zaman Other Links (Diğer Bağlantılar) alanında görüntülenir: HP Instant Support™ (HP Hızlı Destek), Order Supplies (Sarf Malzemesi Siparişi) ve Product Support (Ürün Desteği). Ayrıntılı bilgi için bkz. “Other links (Diğer bağlantılar)”, sayfa 59.

●

Device Information (Aygıt Bilgileri). Yazıcıyı adlandırın ve bir demirbaş numarası atayın. Yazıcı hakkındaki bilgileri alacak birincil bağlantının adını ve e-posta adresini girin.

●

Language (Dil). Yerleşik web sunucusu bilgilerinin görüntüleneceği dili belirleyin.

Printer (Yazıcı) sekmesi

Printer (Yazıcı) sekmesi, ağa birden fazla yazıcı bağlıysa, hangi HP color LaserJet 1500 serisi

yazıcıdan yazdırılacağını seçmenize olanak verir. Yerel alan ağı (LAN) üzerinden veya doğrudan bağlantı yöntemiyle birden fazla HP color LaserJet 1500 serisi yazıcı bilgisayara bağlanabilir.

Documentation (Belgeler) sekmesi

Gezinti çubuğunun bu bölümü aşağıdaki bilgi kaynaklarına bağlantı sağlar:

●

Install Notes (Yükleme Notları). Yazıcı hakkında en yeni bilgileri içerir (yalnızca İngilizce).

●

Read Me! (Beni Oku!). Kullanıcı kılavuzu gibi diğer belgeler yayımlandıktan sonra elde edilen yeni bilgileri içerir.

●

User Guide (Kullanım Kılavuzu) - PDF. Yazıcı kullanımı, garanti, özellikler ve şu anda okuduğunuz destek konuları hakkında bilgiler içerir. Bu PDF biçimli dosyanın belirli sayfaları veya bölümleri ya da tümü yazdırılabilir ve normal bir kitap gibi biçimlendirilir.

●

User Guide (Kullanım Kılavuzu) - HTML. Yazıcı kullanımı, garanti, özellikler ve şu anda okuduğunuz destek konuları hakkında bilgiler içerir. Bu HTML biçimli dosya belirli konuları kolayca aramanıza ve konular arasında geçiş yapmanıza olanak verir. Yalnızca Windows tabanlı bilgisayarlarda görüntülenebilir.

58 Yazıcının yönetimi TRWW

Troubleshooting (Sorun Giderme) sekmesi

Gezinti çubuğunun bu bölümü yazıcının bilgi sayfalarına bağlantılar içerir. Bu bölümden aşağıdaki sayfaları görüntüleyebilirsiniz:

●

Control Panel Help (Kontrol Paneli Yardımı). Kontrol paneli ışık mesajlarının animasyonlarını görmenizi, ışıkların ne anlama geldiğini anlamanızı ve mesajı çözmek için gereken bilgileri görüntülemenizi sağlar.

●

Cleaning Page (Temizleme Sayfası). Bu aracı kullanarak yazıcı yolunu temizleyebilirsiniz. Yönergeler için bkz. “Sarf malzemelerini yönetme”, sayfa 94.

●

Diagnostic Tools (Tanılama Araçları). Bu sayfalar renkli yazdırma işlemleriyle ilgili sorunları çözmenize ve yazıcıyı kalibre etmenize yardımcı olur.

●

Demo (Deneme) sayfaları. Yazdırabileceğiniz ek deneme sayfalarıdır.

Networking (Ağ) sekmesi

Bu sekme, yazıcı IP tabanlı bir ağa bağlandığında ağ yöneticisinin yazıcının ağla ilgili ayarlarını denetlemesine olanak verir. Yazıcı doğrudan bir bilgisayara bağlıysa veya isteğe bağlı harici HP Jetdirect yazdırma sunucusundan farklı bir yöntem kullanılarak ağa bağlandıysa, bu sekme görüntülenmez.

Sorun çözme ve bakım

Giriş

Buradaki sorun giderme bilgileri yazdırma sorunlarını çözmenize yardımcı olmak üzere düzenlenmiştir. Aşağıdaki listede genel sorun türlerinden birini seçin.

●

Yazıcıda kağıt sıkışması var. Bkz. “Sıkışmaları giderme”, sayfa 62.

●

Ready (Hazır) ışığı dışındaki yazıcı ışıkları yanıyor veya yanıp sönüyor. Bkz. “Kontrol paneli

mesajlarını çözümleme”, sayfa 67.

●

Belge yazdırıldı, ancak yazdırma kalitesi olması gerektiği gibi değil. Bkz. “Yazdırma kalitesi

sorunlarının çözümü”, sayfa 75.

●

Bilgisayarda bir mesaj görüntüleniyor. Bkz. “Mesajların görüntülenmesine neden olan

sorunları çözme”, sayfa 84.

●

Bir sorun var, ancak hiçbir ışık yanmıyor veya yanıp sönmüyor ve bilgisayarda herhangi bir mesaj görüntülenmiyor. Bkz. “Hakkında mesaj görüntülenmeyen sorunları çözme”, sayfa 85.

Aşağıdaki bakım konuları hakkında ek bilgiler vardır:

●

“Yazıcının temizlenmesi”, sayfa 92

●

“Yazıcıyı ayarlama”, sayfa 93

●

“Sarf malzemelerini yönetme”, sayfa 94

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 61

Sıkışmaları giderme

Bazen kağıt veya başka bir yazdırma ortamı yazdırma işlemi sırasında sıkışabilir. Bunun nedenlerinden bazıları şunlardır:

●

Giriş tepsileri hatalı yüklendi veya tepsilerde fazla kağıt var.

●

Tepsi 2 yazdırma işlemi sırasında çıkarıldı.

●

Üst kapak yazdırma işlemi sırasında açıldı.

●

Çıkış alanında çok fazla kağıt birikti veya çıkış alanını tıkadı.

●

Kullanılan kağıt HP’nin belirttiği özelliklere uymuyor. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”,

sayfa 113.

●

Kağıdın saklandığı ortam fazla nemli veya fazla kuru. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”,

sayfa 113.

Sıkışma durumunda bakılacak yerler

Sıkışmaların oluşabileceği bölümler:

●

Yazıcının içi. Bkz. “Yazıcı içindeki sıkışmaları giderme”, sayfa 63.

●

Giriş alanları. Bkz. “Giriş alanlarındaki sıkışmayı giderme”, sayfa 64.

●

Çıkış alanları. Bkz. “Çıkış alanlarındaki sıkışmayı giderme”, sayfa 65.

Aşağıdaki sayfalarda verilen yönergeleri kullanarak, sıkışmanın yerini bulun ve sorunu giderin. Sıkışma yeri belli değilse, öncelikle yazıcının içine bakın.

Kağıt sıkışmasından sonra yazıcıda kağıda yapışmamış toner kalabilir. Bu sorun, birkaç yaprak yazdırıldıktan sonra kendiliğinden çözümlenir. Bkz. “Yapışmamış toner”, sayfa 78.

62 Sorun çözme ve bakım TRWW

Yazıcı içindeki sıkışmaları giderme

DİKKAT

Bu bölgedeki kağıt sıkışmaları tonerin kağıda yapışmamasına yol açabilir. Giysilerinize veya ellerinize toner bulaşırsa, soğuk suyla yıkayın. (Sıcak su, tonerin kumaşa nüfuz etmesine neden olur.)

1 Üst kapağı açın. 2 Görüntü tamburunu ileri doğru itip, yazıcıdan çıkarın. Yazdırma

kartuşlarını çıkararak sıkışan kağıtlara erişemezsiniz.

3 Aşağıdaki adımlardan birini uygulayın:

●

Kağıdın ön kenarı görünüyorsa, kağıdı dikkatli şekilde yazıcıdan dışarı doğru çekin.

●

Kağıt çıkarılacak gibi görünmüyorsa, “Çıkış alanlarındaki

sıkışmayı giderme”, sayfa 65 bölümünde açıklananları

uygulayarak sıkışmayı giderin.

4 Sıkışmayı giderdikten sonra görüntü tamburunu yerine takın ve üst

kapağı kapatın.

5 Go (Devam) ışığı yanıp sönüyorsa, (G

basın. Attention (Dikkat) ışığının yanıp sönmesi, başka bir sıkışma olduğu anlamına gelir. Bkz. “Giriş alanlarındaki sıkışmayı giderme”,

sayfa 64 ve “Çıkış alanlarındaki sıkışmayı giderme”, sayfa 65.

- Devam) düğmesine

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 63

Giriş alanlarındaki sıkışmayı giderme

1 Sıkışmayı görmek için tepsi 2'yi açın. 2 Aşağıdaki adımlardan birini uygulayın:

●

Sıkışma kısmen yazıcının içindeyse, bkz. “Yazıcı içindeki

sıkışmaları giderme”, sayfa 63.

●

Sıkışma yalnızca giriş tepsisindeyse, görünen kenarı tutup çekerek kağıdı çıkarın. Tepsideki kağıtları yeniden hizalayın ve adım 4’e geçin.

3 Sıkışmayı yazıcının içinden veya kağıdı tepsiden çekerek

gideremediyseniz, kağıdı yazıcının dışından tutup dışarı doğru dikkatle çekin.

4 Metal kağıt kaldırma plakasının yerine oturması için kağıdı aşağı

doğru itin (yalnızca tepsi 2) ve tepsiyi kaydırarak yeniden yazıcıya yerleştirin.

5 Go (Devam) ışığı yanıp sönüyorsa, üst kapağı açın, tekrar kapatın

ve (G yanıp sönmesi, başka bir sıkışma olduğu anlamına gelir. Bkz.

“Yazıcı içindeki sıkışmaları giderme”, sayfa 63 ve “Çıkış alanlarındaki sıkışmayı giderme”, sayfa 65.

- Devam) düğmesine basın. Attention (Dikkat) ışığının

64 Sorun çözme ve bakım TRWW

Çıkış alanlarındaki sıkışmayı giderme

DİKKAT

Bu bölgelerdeki kağıt sıkışmaları kağıtta toner yapışmasına yol açabilir. Giysilerinize veya ellerinize toner bulaşırsa, soğuk suyla yıkayın. (Sıcak su, tonerin kumaşa nüfuz etmesine neden olur.)

1 Aşağıdaki adımlardan birini uygulayın:

●

Üst çıkış bölmesinden kağıdın tamamı görünmüyorsa, adım 2’ye geçin.

●

Kağıdın hemen hemen tamamı görünüyorsa, yazıcıdan dışarı doğru dikkatle çekin ve son adıma geçin.

2 Arka çıkış kapağını açın. 3 Kağıdın ön kenarı arka açıklıktan görünüyorsa, kağıdı dikkatle

dışarı çekin.

4 Sıkışma, yazıcının fazla derin bölümlerindeyse, yazıcıyı kapatın ve

güç kablosunu çıkarın.

5 Kaynaştırıcıdaki kilitleri açık konuma getirin.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 65

6 Kaynaştırıcı tutamaçlarını kavrayıp çekerek kaynaştırıcıyı yazıcıdan

çıkarın.

UYARI!

Kaynaştırıcının iç yüzeyindeki parçalar çok sıcaktır. Elinizin yanmaması için bu parçalara dokunmayın.

7 Her iki elinizi de kullanarak, yazıcının içindeki kağıdı tutup yavaşça

ve duraklamadan dışarı doğru çekin. Ardından, kaynaştırıcıyı dikkatle yerine takarak kilitlerini kapatın.

8 Güç kablosunu takın ve yazıcıyı açın. 9 Go (Devam) ışığı yanıp sönüyorsa, üst kapağı açın, tekrar kapatın

ve (G yanıp sönmesi, başka bir sıkışma olduğu anlamına gelir. Bkz.

“Yazıcı içindeki sıkışmaları giderme”, sayfa 63 ve “Giriş alanlarındaki sıkışmayı giderme”, sayfa 64.

- Devam) düğmesine basın. Attention (Dikkat) ışığının

66 Sorun çözme ve bakım TRWW

Kontrol paneli mesajlarını çözümleme

Yazıcının durumu, kontrol panelindeki ışıklarla gösterilir. Kontrol panelinde iki grup ışık vardır: Sarf Malzemesi Durumu ışıkları ve Yazıcı Durumu ışıkları:

Siyah yazdırma kartuşu

ışığı

Mavi yazdırma kartuşu

ışığı

Kırmızı yazdırma

kartuşu ışığı

Sarı yazdırma kartuşu

ışığı

ÖNER TAŞIYICI

düğmesi

Görüntü tamburu

ışığı

Sarf Malzemesi Durumu

ışıkları ve düğmesi

ANCEL JOB

Ş İPTAL) DÜĞMESI

(İ Attention (Dikkat)

Yazıcı Durumu ışıkları

ve düğmeleri

ışığı (sarı)

Ready (Hazır) ışığı

(yeşil)

Go (Devam) ışığı ve

EVAM

) düğmesi

(her ikisi de yeşil)

Işıklar şu durumlardan birinde olabilir:

AçıkKapalı Yanıp

Sönüyor

Kontrol paneli ışıklarının açıklamaları için aşağıdaki bilgileri gözden geçirin veya ışık düzenlerinin animasyonlarını ve gösterdikleri mesajları görmek için HP color LaserJet 1500 araç kutusuna bakın.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 67

Sarf Malzemesi Durumu ışıkları

Bu bölümde, Sarf Malzemesi Durumu alanındaki ışıkların anlamları açıklanmaktadır. Sarf malzemesi bilgileri HP color LaserJet 1500 araç kutusunda da görüntülenir. (Ayrıntılı bilgi için bkz. “Yazıcının yönetimi”, sayfa 53.) Yeni sarf malzemesi siparişi için bkz. “Aksesuarlar ve sipariş

bilgileri”, sayfa 22.

Işık düzeni Önerilen eylem

Siyah yazdırma kartuşunda mürekkep az

Siyah yazdırma kartuşu ışığı yanıyor. Yazıcı, yazdırma kartuşu bitene kadar herhangi bir işleme gerek olmadan yazdırma işlemine devam eder. Yeni yazdırma kartuşu sipariş edin.

Mavi yazdırma kartuşunda mürekkep az

Mavi yazdırma kartuşu ışığı yanıyor. Yazıcı, yazdırma kartuşu bitene kadar herhangi bir işleme gerek olmadan yazdırma işlemine devam eder. Yeni yazdırma kartuşu sipariş edin.

Kırmızı yazdırma kartuşunda mürekkep az

Kırmızı yazdırma kartuşu ışığı yanıyor. Yazıcı, yazdırma kartuşu bitene kadar herhangi bir işleme gerek olmadan yazdırma işlemine devam eder. Yeni yazdırma kartuşu sipariş edin.

Sarı yazdırma kartuşunda mürekkep az

Sarı yazdırma kartuşu ışığı yanıyor. Yazıcı, yazdırma kartuşu bitene kadar herhangi bir işleme gerek olmadan yazdırma işlemine devam eder. Yeni yazdırma kartuşu sipariş edin.

Görüntü tamburu azalmış

Görüntü tamburu ışığı yanıyor. Yazıcı, görüntü tamburu boşalana kadar herhangi bir eyleme gerek kalmadan yazdırma işlemine devam eder. Yeni görüntü tamburu sipariş edin.

68 Sorun çözme ve bakım TRWW

Işık düzeni Önerilen eylem

Siyah yazdırma kartuşu boş veya yok

Siyah yazdırma kartuşu ışığı yanıp sönüyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur. Yazdırma kartuşu boş veya yok ya da yazdırma kartuşu yazıcı tarafından doğru algılanamıyor. Yazıcının

yazdırma işlemine devam edebilmesi için yazdırma kartuşunu değiştirmeniz gerekir. Yazdırma kartuşunu yerinden çıkarıp yeniden takın veya değiştirin. Yazdırma kartuşu ışığı yanıp sönmeye

devam ediyor, ancak Attention (Dikkat) ışığı yanmıyorsa, yazıcıyı kapatıp açın. Sorun devam ederse, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. İletişim bilgileri için “HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcıyla birlikte verilen broşüre bakın.

Mavi yazdırma kartuşu boş veya yok

Mavi yazdırma kartuşu ışığı yanıp sönüyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur. Yazdırma kartuşu boş veya yok ya da yazdırma kartuşu yazıcı tarafından doğru algılanamıyor. Yazıcının

Kırmızı yazdırma kartuşu boş veya yok

Kırmızı yazdırma kartuşu ışığı yanıp sönüyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur. Yazdırma kartuşu boş veya yok ya da yazdırma kartuşu yazıcı tarafından doğru algılanamıyor. Yazıcının

Sarı yazdırma kartuşu boş veya yok

Sarı yazdırma kartuşu ışığı yanıp sönüyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur. Yazdırma kartuşu boş veya yok ya da yazdırma kartuşu yazıcı tarafından doğru algılanamıyor. Yazıcının

Görüntü tamburu boş veya yok

Görüntü tamburu ışığı yanıp sönüyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur. Görüntü tamburu boş veya yok ya da tambur yazıcı tarafından doğru algılanamıyor. Yazıcının yazdırmayı

sürdürebilmesi için görüntü tamburunu değiştirmeniz gerekir. Görüntü tamburunu yerinden çıkarıp yeniden takın veya değiştirin. Görüntü tamburu ışığı yanıp sönmeye

devam ediyor, ancak Dikkat ışığı yanmıyorsa, yazıcıyı kapatıp yeniden açın. Sorun devam ederse, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. İletişim bilgileri için “HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcıyla birlikte verilen broşüre bakın.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 69

Işık düzeni Önerilen eylem

Siyah yazdırma kartuşu HP ürünü değil

DİKKAT: Yazdırma kartuşu boşken yazdırma işlemine devam ederseniz, yazıcınız zarar görebilir. Bkz.

“Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi”, sayfa 98.

Siyah yazdırma kartuşu ışığı yanıp sönüyor, Attention (Dikkat) ışığı yanıyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur.

Bu HP ürünü olmayan yazdırma kartuşunu yine de kullanmak istiyorsanız, yazdırmaya devam etmek için

(

ANCELJOB

tükendiğinde, yazıcının sarf malzemesi durumu ışıkları, Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası veya herhangi bir yazılım bileşeni (HP color LaserJet 1500 araç kutusu gibi) herhangi bir uyarı vermez.

Mavi yazdırma kartuşu HP ürünü değil

DİKKAT: Yazdırma kartuşu boşken yazdırma işlemine devam ederseniz, yazıcınız zarar görebilir. Bkz.

“Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi”, sayfa 98.

Mavi yazdırma kartuşu ışığı yanıp sönüyor, Attention (Dikkat) ışığı yanıyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur.

Bu HP ürünü olmayan yazdırma kartuşunu yine de kullanmak istiyorsanız, yazdırmaya devam etmek için

(

ANCELJOB

Kırmızı yazdırma kartuşu HP ürünü değil

DİKKAT: Yazdırma kartuşu boşken yazdırma işlemine devam ederseniz, yazıcınız zarar görebilir. Bkz.

“Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi”, sayfa 98.

- İş İptal)

düğmesine basın. Bu yazdırma kartuşunda mürekkep azaldığında veya

Kırmızı yazdırma kartuşu ışığı yanıp sönüyor, Attention (Dikkat) ışığı yanıyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur.

Bu HP ürünü olmayan yazdırma kartuşunu yine de kullanmak istiyorsanız, yazdırmaya devam etmek için

(

ANCELJOB

- İş İptal)

düğmesine basın. Bu yazdırma kartuşunda mürekkep azaldığında veya

Sarı yazdırma kartuşu HP ürünü değil

DİKKAT: Yazdırma kartuşu boşken yazdırma işlemine devam ederseniz, yazıcınız zarar görebilir. Bkz.

“Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi”, sayfa 98.

Sarı yazdırma kartuşu ışığı yanıp sönüyor, Attention (Dikkat) ışığı yanıyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur.

Bu HP ürünü olmayan yazdırma kartuşunu yine de kullanmak istiyorsanız, yazdırmaya devam etmek için

(

ANCELJOB

- İş İptal)

düğmesine basın. Bu yazdırma kartuşunda mürekkep azaldığında veya

Görüntü tamburu HP ürünü değil

DİKKAT: Görüntü tamburu boşken yazdırma işlemine devam ederseniz, yazıcınız zarar görebilir. Bkz.

“Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi”, sayfa 98.

Görüntü tamburu ışığı yanıp sönüyor, Attention (Dikkat) ışığı yanıyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur. Bu HP ürünü olmayan görüntü tamburunu yine de kullanmak istiyorsanız, yazdırmaya devam etmek için

(

ANCELJOB

- İş İptal)

düğmesine basın. Bu yazdırma kartuşunda mürekkep azaldığında veya

70 Sorun çözme ve bakım TRWW

Yazıcı Durumu ışıkları

Aşağıdaki bölümde Yazıcı Durumu alanındaki ışıkların anlamları açıklanmaktadır.

Işık düzeni Hata ve önerilen eylem

Tüm kontrol paneli ışıkları

Başlatma

Tüm kontrol paneli ışıkları birbiri ardına yanar. Yazıcı Ready (Hazır) durumuna gelinceye dek düğmeler işlev görmez.

Ready (Hazır)

Ready (Hazır) (yeşil) ışığı yandığında, yazıcı yazdırma işlemine hazırdır. Hiçbir eylem gerekmez.

(

- Devam)

(

ANCELJOB

Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası yazdırılır.

düğmesine basarsanız, Demo (Deneme) sayfası yazdırılır. (G

- İş İptal)

düğmesine aynı anda basarsanız, Configuration (Yapılandırma) sayfası ve

- Devam)

İşleniyor

Ready (Hazır) ışığı yanıp sönüyor. Yazıcı veri alıyor veya işliyor.

(

ANCELJOB

bir veya iki sayfanın yazdırılması devam edebilir. İş iptal edildikten sonra, yazıcı Ready (Hazır) durumuna döner (Ready ışığı yanar).

- İş İptal)

düğmesine basarsanız, geçerli iş iptal edilir. Yazıcı, yazdırma işini iptal ederken

Attention (Dikkat) hatası

Attention (Dikkat) ışığı şu durumlarda yanıp sönmeye başlar:

●

Üst kapak açık.

●

Yazıcıda kağıt yok.

●

Yazıcıda kağıt sıkışması var.

Birinci durumda, üst kapağı kapatın. İkinci durumda, yazıcıya kağıt yerleştirin. Üçüncü durumda, sorunu giderdikten sonra üst kapağı açıp kapatın. Sorun giderilememişse, Attention (Dikkat) ışığı yanıp sönmeye devam eder.

Etkileşim durumu

(

Go (Devam) ışığı yanıp sönüyor. Üst kapak açılıp kapatılmış veya

Taşıyıcı)

döner. durumuna döner. kartuşu üst konuma geçer.

düğmesine basılmış.

(

- Devam)

(

düğmesine basmazsanız, yaklaşık 10 saniye sonra kendiliğinden Ready (Hazır)

OTATECAROUSEL

(

- Devam)

- Döner Taşıyıcı)

düğmesine basarsanız, yazıcı Ready (Hazır) durumuna

düğmesine bastığınızda başka bir yazdırma

OTATECAROUSEL

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 71

- Döner

Işık düzeni Hata ve önerilen eylem

Devam Edilebilecek Durumdayken Dikkat

Attention (Dikkat) ışığı yanıp sönüyor ve Go (Devam) ışığı yanıyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur. Bu mesaj aşağıdaki durumlarda görüntülenir:

●

Aralıklı el ile besleme. Yazıcıya elle beslenecek bir iş gönderilmiş ve yazıcı özel kağıt bekliyor. Tepsi 1’e kağıt yerleştirin; sayfalar yeniden yerleştirildikten sonra yazıcı yazdırma işlemine başlamazsa,

- Devam)

(

- Devam)

●

El ile iki yüze yazdırma. Yazıcı el ile iki yüze yazdırma işleminde ilk yüzü yazdırmayı tamamlamıştır ve ikinci yüzü yazdırabilmek için sayfaların yeniden yüklenmesini beklemektedir. Sayfalar yeniden yüklendikten sonra yazıcı yazdırmaya başlanmazsa,

●

Seçili tepside kağıt tükendi. Kaynağa (tepsiye) göre yazdırma işlemi yapılmaya çalışılıyor, ancak seçili tepside kağıt yok. İlgili tepsiden yazdırma işlemi yapmak için kağıt yerleştirin. Bunun yerine,

(

- Devam)

işleminden sonra yazdırmaya devam eder.

●

Kağıt çok küçük. Yazdırılacak görüntü, tepsideki kağıt boyutundan daha büyük. Uygun boyutta kağıt yükleyin ve

(

işleminden sonra yazdırma işlemine devam eder.

●

Devam edilebilen durum.

denemesini ve yazdırabildiği verileri yazdırmasını sağlayın. İşlem başarılı olursa, yazıcı Ready (Hazır) ışığı yanıp sönerken yazdırma işini tamamlar. Yazıcı hata durumundan çıkamazsa, Devam Edilebilecek Durumdayken Dikkat durumunu görüntülemeyi sürdürür. Aşağıdaki adımlardan birini uygulayın:

(

●

- Devam)

ışık düzeni görüntüleyin. (Bkz. “Yazıcı Durumu ışıklarının ikinci ışık düzenleri”, sayfa 73.)

●

Yazdırma işini iptal etmek için

yazıcı Ready (Hazır) durumuna döner (Ready ışığı yanar).

düğmesine basın. Bunun yerine, başka bir tepsiden yazdırmayı denemek için düğmesine basın.

düğmesine de basabilirsiniz. Yazıcı, ortalama 20 saniye süren bir temizleme

- Devam)

(

- Devam)

düğmesine basın.

düğmesine basın. Yazıcı, ortalama 20 saniye süren bir temizleme

- Devam)

ANCELJOB

(

düğmesine basarak yazıcının hatayı düzeltmeyi

- İş İptal)

ANCELJOB

düğmelerini aynı anda basılı tutarak ikincil bir

- İş İptal)

düğmesine basın. Sorun giderilirse,

Servis hatası

Attention (Dikkat) ışığı, Ready (Hazır) ışığı ve Go (Devam) ışığı yanıyor. Yazıcı yazdırma işlemini durdurur. Herhangi bir tuşa basmanın hiçbir etkisi yoktur. Şu adımları uygulayın.

●

Yazıcıyı kapatıp açın. Sorun devam ederse, yazıcıyı sıfırlamak için 15 dakika kapalı durumda bekletin.

●

Yazıcı bir ara kabloya veya akım düzenleyicisine bağlıysa, bağlantıyı kesip güç kablosunu doğrudan elektrik prizine takın.

●

Sorun devam ederse, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. “HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.

72 Sorun çözme ve bakım TRWW

Yazıcı Durumu ışıklarının ikinci ışık düzenleri

Bu bölümde, Devam Edilebilecek Durumdayken Dikkat durumunda görüntüleyebileceğiniz ikincil ışık düzenleri açıklanmaktadır. Bu hatanın kendine özgü ikincil ışık düzeni kümesi vardır ve bununla ilgili bir bölüm sunulmuştur.

İkincil ışık düzenleri, ortaya çıkan daha belirgin hata türleri hakkında ayrıntılı bilgi verir. İkincil ışık düzenini anlamak için (G basılı tutun. İkincil ışık düzeni görüntülendiğinde, ilişkili hatayı tanımlamak için bu bölümü kullanın. Düğmeleri bıraktığınızda, asıl hatanın ışık düzeni yeniden görüntülenir.

Devam Edilebilecek Durumdayken Dikkat durumunun ikincil ışık düzenleri

Bu bölümde, Devam Edilebilecek Durumdayken Dikkat durumu (Attention (Dikkat) ışığı yanıp sönüyor, Go (Devam) ışığı yanıyor) oluştuğunda, görüntüleyebileceğiniz ikincil ışık düzenlerinin anlamları açıklanmaktadır.

Işık düzeni Hata ve önerilen eylem

41.3 Beklenmeyen Boyut hatası veya 41.x Yazıcı hatası

Ready (Hazır) ışığı yanıyor.

●

Uygun boyutta kağıt yükleyin. Doğru boyut yerleştirildiyse,

●

Yazdırma işlemi devam etmiyorsa, üst kapağı açıp, görüntü tamburunu çıkarın ve yazıcının içinde kağıt sıkışması olup olmadığını denetleyin.

- Devam) ve (C

ANCELJOB

(

- İş İptal) düğmelerini aynı anda

- Devam)

düğmesine basın.

40 Kötü İletim hatası

Attention (Dikkat) ışığı, Ready (Hazır) ışığı ve Go (Devam) ışığı yanıyor. İşin bir kısmını yazdırmayı denemek için

●

Yazıcı ağa bağlıysa, isteğe bağlı harici HP Jetdirect yazdırma sunucusu ve ağ bağlantı noktası arasındaki kablonun güvenli bir şekilde takılı olduğundan emin olun.

●

Yazıcı doğrudan bilgisayara bağlıysa, yazıcı ve bilgisayar arasındaki bağlantı bozuk olabilir veya düşük kaliteli kablo kullanılmıştır. Kabloyu çıkarıp yeniden takın. Yüksek kaliteli bir USB kablosu kullandığınızdan emin olun. Bkz. “Aksesuarlar ve sipariş bilgileri”, sayfa 22.

(

- Devam)

düğmesine basın.

22 Arabellek Taşması hatası

Ready (Hazır) ışığı ve Go (Devam) ışığı yanıyor. İşin bir kısmını yazdırmayı denemek için

(

-Devam)

●

Yazıcı ve bilgisayar arasındaki bağlantı gevşek. Bağlantıyı gözden geçirerek doğru olup olmadığına bakın.

●

Kablo düzgün iletmiyor. Başka bir yüksek kaliteli USB kablosu kullanmayı deneyin. Bkz. “Aksesuarlar

ve sipariş bilgileri”, sayfa 22.

●

HP Müşteri Hizmetleri'ne başvurun. İletişim bilgileri için “HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcıyla birlikte verilen broşüre bakın.

düğmesine basın.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 73

Işık düzeni Hata ve önerilen eylem

Genel Devam Edilebilir hatası

Attention (Dikkat) ışığı, Ready (Hazır) ışığı ve Go (Devam) ışığı yanıp sönüyor.

●

Yazdırmaya devam etmeyi denemek için

●

Hata devam ederse, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. İletişim bilgileri için “HP Müşteri Hizmetleri”,

sayfa 3 bölümüne veya yazıcıyla birlikte verilen broşüre bakın.

68.x Kalıcı Depolama hatası

Attention (Dikkat) ışığı yanıp sönüyor. Kalıcı bellek (NVRAM) geçici olarak dolu durumda. İletiyi silmek için

edin. Sorun devam ederse, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. İletişim bilgileri için “HP Müşteri

Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcıyla birlikte verilen broşüre bakın.

(

- Devam)

(

düğmesine basın. Yazıcı ayarlarının doğru olup olmadığını kontrol

- Devam)

düğmesine basın.

74 Sorun çözme ve bakım TRWW

Yazdırma kalitesi sorunlarının çözümü

Belgeniz yazdırılıyor, ancak yazdırma kalitesi beklediğiniz gibi olmuyorsa, öncelikle yazdırma kalitesi denetim listesini kullanın.

Yazdırma kalitesi denetim listesi

Genel yazdırma kalitesi sorunları aşağıdaki denetim listesi izlenerek çözümlenebilir. 1 En uygun yazdırma kalitesi seçeneğini kullandığınızdan emin olmak için yazıcı sürücüsünü

denetleyin veya varsayılan ayarları kullanmayı deneyin.

2 Kullandığınız kağıt veya yazdırma ortamının belirtilen özellikleri taşıyıp taşımadığını

denetleyin. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113. Genellikle kaplamalı kağıt, fotoğraf kağıdı ve parlak kağıt gibi ortamlar desteklenmese de, düz yüzeyli kağıtlarla daha iyi sonuçlar alırsınız.

3 Etiket, gri tonlu asetat veya antetli kağıt gibi özel ortamlar kullanıyorsanız, Türe göre

yazdırma işlemi yapmanız gerekir. Bkz. “İş yazdırma”, sayfa 31.

4 Configuration (Yapılandırma) sayfası ve Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası

yazdırmak için (G

• Sarf malzemelerinin az veya boş olup olmadığını denetlemek için Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfasına bakın. HP ürünü olmayan yazdırma kartuşları hakkında bilgi verilmez.

• Sayfalar düzgün yazdırılmıyorsa, sorun donanımdan kaynaklanıyor olabilir. HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. (“HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcıyla birlikte gönderilen broşüre bakın.)

- Devam) ve (C

ANCELJOB

- İş İptal) düğmelerine aynı anda basın.

5 Farklı bir programdan yazdırmayı deneyin. Sayfalar düzgün yazdırılırsa, sorun yazdırma

işlemini yaptığınız programdan kaynaklanıyor olabilir.

6 HP color LaserJet 1500 araç kutusu içinden deneme sayfası yazdırın. Sayfa doğru şekilde

yazdırılırsa, yazdırma yazılımında sorun olabilir. Yazdırma yazılımını kaldırın (bkz. “Yazdırma

yazılımını kaldırma”, sayfa 21) ve yeniden yükleyin (başlangıç kılavuzuna bakın).

7 Bilgisayarı ve yazıcıyı yeniden başlatın, ardından yeniden yazdırmayı deneyin. Sorun devam

ediyorsa, aşağıdaki seçeneklerden birini seçin:

• Sorun yazdırılan tüm sayfaları etkiliyorsa, bkz. “Tüm yazdırılmış belgelerdeki sorunları

çözme”, sayfa 76.

• Sorun yalnızca renkli yazdırılan sayfaları etkiliyorsa, bkz. “Renkli belgelerle ilgili sorunları

çözme”, sayfa 82.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 75

Tüm yazdırılmış belgelerdeki sorunları çözme

Aşağıdaki örnekler, yazıcıdan kısa kenarı önde olacak şekilde geçmiş, letter boyutunda kağıdı gösterir. Bu örnekler, renkli veya siyah da olsa, yazdırdığınız tüm sayfaları etkileyen sorunları göstermektedir. Aşağıdaki konular, bu örneklerin her birinin olası nedenlerini ve çözümlerini vermektedir.

Soluk veya silik yazdırma

Gri zemin

Toner lekeleri

Toner bulaşması

Boşluklar Dikey çizgiler

Yapışmamış toner

Ön yüzde yinelenen bozukluklar

Arka yüzde yinelenen bozukluklar

Buruşma veya katlanma

76 Sorun çözme ve bakım TRWW

Bozuk karakterler

Karakterlerin çevresine yayılmış toner

Kıvrılma veya dalgalanma

Rasgele görüntü yinelemesi (soluk)

Eğri sayfa

Rasgele görüntü yinelemesi (koyu)

Soluk veya silik yazdırma

Sayfada dikey bir çizgi veya yanlış ya da silik renk alanı görünür.

●

Kağıt HP tarafından belirtilen kağıt özelliklerine uymuyor olabilir (örneğin, fazla nemli veya fazla pürüzlü olabilir). Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Bir veya birkaç yazdırma kartuşunda azalma var. HP ürünü olmayan yazdırma kartuşu kullanıyorsanız, yazıcının kontrol panelinde veya HP color LaserJet 1500 araç kutusunda herhangi bir mesaj görüntülenmez.

●

Görüntü tamburu düşük seviyede veya boşalmış olabilir. Kalan kullanım ömrünü öğrenmek için Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfasını yazdırın. Görüntü tamburu azalmış veya boşalmışsa değiştirin.

●

Yazdırma kartuşları veya görüntü tamburu azalmış ya da boşalmış değilse, yazdırma kartuşlarını birer birer çıkarıp, her birinin toner silindirini gözden geçirip hasar olup olmadığına bakın. Mürekkep düzeyi düşükse, yazdırma kartuşunu değiştirin.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Toner lekeleri

●

Kağıt belirtilen özelliklere uymuyor olabilir. Örneğin, kağıt fazla nemli veya pürüzlüdür. Bkz.

“Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Kağıt yolunun temizlenmesi gerekebilir. Bkz. “Yazıcının temizlenmesi”, sayfa 92.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Boşluklar

Sayfada gelişigüzel olarak, genellikle yuvarlak silik bölgeler oluşuyor.

●

Kullanılan kağıt yaprağında sorun olabilir. İşi yeniden yazdırmayı deneyin.

●

Kağıdın nem içeriği dengesiz dağılmış veya kağıt üzerinde nemli noktacıklar yer alıyor olabilir. Lazer yazıcılar için tasarlanmış, yüksek kaliteli kağıtlar gibi farklı bir kağıdı deneyin. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Kağıtların tümü kusurludur. Üretim işlemleri, yazdırma ortamındaki bazı alanların toneri kabul etmemesine neden olabilir. Lazer yazıcılar için tasarlanmış, yüksek kaliteli kağıtlar gibi farklı bir kağıt markasını deneyin. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Görüntü tamburu bozuk olabilir. Bkz. “Ön yüzde yinelenen bozukluklar”, sayfa 78.

●

Bu adımlar sorunu gidermiyorsa, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. “HP Müşteri

Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Dikey çizgiler

Sayfa üzerinde dikey şeritler veya kalın çizgiler görünüyor.

●

Bir veya daha çok yazdırma kartuşu azalmış veya bozuk. Kalan kullanım ömrünü öğrenmek için Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfasını yazdırın. HP ürünü olmayan yazdırma kartuşu kullanıyorsanız, yazıcının kontrol panelinde veya HP color LaserJet 1500 araç kutusunda herhangi bir mesaj görüntülenmez.

●

Temizleme sayfasını kullanarak yazıcıyı temizleyin. Bkz. “Yazıcının temizlenmesi”, sayfa 92.

●

Sorunu gidermek için HP color LaserJet araç kutusunun Troubleshooting (Sorun Giderme) sekmesindeki araçları kullanın.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 77

Gri zemin

Sayfa zeminindeki toner gölgelemesi istenmeyen miktarda.

●

Ayarlama gerçekleştirin. Bkz. “Yazıcıyı ayarlama”, sayfa 93.

●

Daha hafif gramajlı kağıt kullanın. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Yazıcınızın bulunduğu ortamı gözden geçirin. Fazla kuru (nem oranı düşük) ortamlar, zemindeki gölge miktarını artırabilir.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Toner bulaşması

Kağıdın ön kenarında bulaşmış toner görünüyor.

●

Kağıt tipi ve kalitesini kontrol edin. Lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli örnekler gibi farklı bir kağıt kullanın. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Kağıdın ön kenarında toner lekeleri görülüyorsa, kağıt kılavuzları kirli demektir veya yazdırma yolunda kalıntı vardır. Bkz. “Yazıcının temizlenmesi”, sayfa 92.

●

Görüntü tamburu düşük seviyede veya boşalmış olabilir. Yazıcının kontrol panelinden veya HP color LaserJet 1500 araç kutusundan görüntü tamburunun durumunu denetleyin ve seviyesi düşük veya boşalmışsa, değiştirin.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Yapışmamış toner

Tonere dokunulduğunda kolayca bulaşıyor.

●

Yazıcı sürücüsünde Paper (Kağıt ) sekmesini seçin ve Type is (Tür) seçeneğini yazdırdığınız kağıdın türüne göre belirleyin. Ağır gramajlı kağıt kullanırsanız yazdırma hızı düşebilir.

●

Kağıt tipi ve kalitesini kontrol edin. Lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli örnekler gibi farklı bir kağıt kullanın. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Yazıcının içini temizleyin. Bkz. “Yazıcının temizlenmesi”, sayfa 92.

●

Kaynaştırıcı bozulmuş olabilir. HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. “HP Müşteri Hizmetleri”,

sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Ön yüzde yinelenen bozukluklar

Kağıdın yazdırılan yüzünde eşit aralıklarla çizgiler oluşuyor.

●

Yazıcı sürücüsünde Paper (Kağıt) sekmesini seçin ve Type is (Tür) seçeneğini yazdırdığınız kağıdın türüne göre belirleyin. Ağır gramajlı kağıt kullanırsanız yazdırma hızı düşebilir.

●

Yazıcıyı temizleyin. Bkz. “Yazıcının temizlenmesi”, sayfa 92.

●

Sorunu gidermek için HP color LaserJet araç kutusunun Troubleshooting (Sorun Giderme) sekmesindeki araçları kullanın.

●

Görüntü tamburu bozuk olabilir. Görüntü tamburunu değiştirin.

●

Kaynaştırıcı bozulmuş olabilir. HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. “HP Müşteri Hizmetleri”,

sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

78 Sorun çözme ve bakım TRWW

Arka yüzde yinelenen bozukluklar

Kağıdın yazdırılmayan yüzünde eşit aralıklarla çizgiler oluşuyor.

●

Yazıcının iç kısımlarına toner bulaşmış olabilir. Sorun büyük olasılıkla birkaç sayfa yazdırdıktan sonra kendi kendine düzelir.

●

Yazıcıyı temizleyin. Bkz. “Yazıcının temizlenmesi”, sayfa 92.

●

Kaynaştırıcı bozulmuş olabilir. HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. “HP Müşteri Hizmetleri”,

sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Bozuk karakterler

●

Karakterler bozuk görünüyor, görüntüde boşluklar oluşuyorsa, kağıt fotoğraf kağıdı, parlak veya kaplamalı kağıt gibi fazla kaygan olabilir. Lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli örnekler gibi farklı bir kağıt kullanın. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Karakterler bozuk görünüyor, dalgalanmalar oluşuyorsa, lazer tarayıcının servise gereksinimi olabilir. Configuration (Yapılandırma) sayfası yazdırarak sorunun burada da kendini gösterip göstermediğine bakın. Sorun varsa, HP Müşteri Hizmetleri’ne danışın. “HP Müşteri

Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Kıvrılma veya dalgalanma

●

Tepsideki kağıtları tersyüz edin. Ayrıca, giriş tepsisindeki kağıtları 180 derece çevirmeyi de deneyin.

●

Yazıcı sürücüsünde uygun Türü ayarlayın. Ağır gramajlı kağıtların yazdırılması daha uzun sürebilir.

●

Düz kağıt yolundan yazdırmak için arka çıkış kapağını açın.

●

Kağıt tipi ve kalitesini kontrol edin. Yüksek sıcaklık ve nem bir araya geldiğinde, kağıdın kıvrılmasına yol açar. Lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli örnekler gibi farklı bir kağıt kullanın. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 79

Eğri sayfa

●

Kağıt veya başka bir ortamın doğru yüklendiğinden ve kılavuzların kağıt yığınını fazla sıkıştırmadığından ya da gevşek olmadığından emin olun. Bkz. “Tepsilere ortam

yerleştirme”, sayfa 29.

●

Kağıt tipi ve kalitesini kontrol edin. Lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli örnekler gibi farklı bir kağıt kullanın. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Buruşma veya katlanma

●

Kağıdın doğru yüklendiğinden emin olun.

●

Giriş tepsisindeki kağıt yığınını ters çevirin veya 180 derece döndürün.

●

Düz kağıt yolundan yazdırmak için arka çıkış kapağını açın.

●

Kağıt tipi ve kalitesini kontrol edin. Lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli örnekler gibi farklı bir kağıt kullanın. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Karakterlerin çevresine yayılmış toner

●

Tepsideki kağıtları tersyüz edin.

●

Ayarlama gerçekleştirin. Bkz. “Yazıcıyı ayarlama”, sayfa 93.

●

Lazer yazıcıda az miktarda toner bulaşması normaldir.

●

Karakterlerin çevresine fazla miktarda toner saçılmışsa, kağıdın öz direnci yüksek olabilir. Lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli örnekler gibi farklı bir kağıt kullanın. Bkz.

“Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

Rasgele görüntü yinelemesi

Sayfanın üstündeki bir görüntü (siyah renkte) sayfanın altında (gri alanda) yineleniyorsa, toner son işten sonra tamamen temizlenmemiş olabilir. Yinelenen görüntü bulunduğu alanın tonundan daha koyu veya açık olabilir.

●

Programınızı kullanarak, yinelenen görüntünün bulunduğu alanın tonunu (koyuluğunu) değiştirin.

●

Açık tonlu görüntüyü önce yazdırmak için sayfayı 180° döndürün.

●

Görüntülerin yazdırma sırasını değiştirin. Örneğin, kağıdın üst kısmına açık tonlu görüntüyü, alt kısma ise daha koyu görüntüyü yerleştirin.

●

Yazdırma işinde sonradan bozukluk çıkıyorsa, yazıcıyı kapatın ve on dakika sonra açarak yazdırma işini yeniden başlatın.

●

Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Sorun giderilemiyorsa”, sayfa 81.

80 Sorun çözme ve bakım TRWW

Sorun giderilemiyorsa

Sorun giderilemiyorsa, şu adımları deneyin:

1 Temizlik ve ayarlama yapın. Bkz. “Yazıcının temizlenmesi”, sayfa 92. 2 Configuration (Yapılandırma) sayfasını ve Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu)

sayfasını yeniden yazdırın.

• Sayfalar düzgün yazdırılırsa, sorun programda, bilgisayarda veya yazıcı sürücüsündedir. Bir sonraki adıma geçin.

• Sayfalar düzgün yazdırılmıyorsa, sorun yazıcının kendisindedir. Sorun kaynaştırıcıda olabilir. HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. “HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.

3 Yazıcı sürücüsünde Tür ayarını değiştirin. Bu adım sorunu gidermenize yardımcı olmuyorsa,

bir sonraki adıma geçin.

4 Sorun devam ediyorsa, kağıt türünü ve kalitesini gözden geçirin. (Bkz. “Yazdırma ortamı

özellikleri”, sayfa 113.) Lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli örnekler gibi farklı bir

kağıt kullanın. Kaplamalı kağıtlar, fotoğraf kağıtları ve parlak kağıtlar desteklenmez.

5 Farklı bir yazıcıda yazdırın.

• Sayfa doğru şekilde yazdırılırsa, sorun HP color LaserJet 1500 yazıcısının sürücüsünde demektir. Yazıcı sürücüsünü kaldırıp yeniden yükleyin.

• Sayfa düzgün yazdırılmıyorsa, sorun programda veya bilgisayardadır. Programın veya bilgisayarın belgelerine bakın.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 81

Renkli belgelerle ilgili sorunları çözme

Bu bölümde, renkli yazdırma yaparken ortaya çıkabilecek sorunlar anlatılmaktadır. Renkli yazdırma sırasında sorunlar ortaya çıktığında, başka adımlara geçmeden önce yazıcıya ayar yapın. Bkz. “Yazıcıyı ayarlama”, sayfa 93.

Yalnızca siyah yazdırılıyor

Eksik veya yanlış renk Renk tutarsız bir

şekilde yazdırılıyor

Renkler eşleşmiyor

Renkli sayfalarda tutarsızlıklar var

Yalnızca siyah yazdırılıyor

Belge renkli yazdırılması gerekirken siyah beyaz yazdırılıyor.

●

Programınızda veya yazıcı sürücünüzde renkli mod seçilmemiş. Gri ton modu yerine renkli modu seçin.

●

Asetata yazdırıyorsanız, tüm asetatlara gri tonlu yazdırma yapılır.

●

Programda doğru yazıcı sürücüsü seçilmemiş. Doğru yazıcı sürücüsünü seçin.

●

Yazıcı doğru yapılandırılmamış. Configuration (Yapılandırma) sayfası yazdırarak yazıcı yapılandırmasını gözden geçirin. Configuration (Yapılandırma) sayfasında hiçbir renk yazdırılmamışsa, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun.

82 Sorun çözme ve bakım TRWW

Eksik veya yanlış renk

●

Renk ayarlarını el ile değiştirdiniz. Renk ayarını Otomatik seçeneğine çevirin. Bkz. “Renk

ayarlarını değiştirme”, sayfa 36.

●

Yazdırma ortamınız bu yazıcı için belirtilen özelliklere uymuyor. Lazer yazıcılar için üretilen yüksek kaliteli kağıt gibi farklı bir kağıt kullanın. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

●

Yazıcıyı aşırı nemli bir ortamda kullanıyorsunuz. Yazıcının bulunduğu ortamın nem için belirtilen koşullara uymasını sağlayın.

●

Yazdırma kartuşunda mürekkep düzeyi düşük olabilir. Durumu saptamak için yazıcının kontrol panelini denetleyin, Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası yazdırın veya HP color LaserJet 1500 araç kutusuna bakın. (HP ürünü olmayan kartuş kullanıyorsanız, bu kaynaklar mürekkebi azalan veya tükenen kartuşlar hakkında bilgi sağlamaz.) Mürekkep düzeyi düşükse, yazdırma kartuşunu değiştirin.

●

Ayarlama gerçekleştirin. Bkz. “Yazıcıyı ayarlama”, sayfa 93.

Renk tutarsız bir şekilde yazdırılıyor

Yeni yazdırma kartuşu takıldıktan sonra renklerden biri tutarsız bir şekilde yazdırılıyor.

●

Başka bir yazdırma kartuşunda mürekkep düzeyi düşük olabilir. Yazdırma kartuşunda mürekkep düzeyinin düşük olup olmadığını belirlemek için sarf malzemesi durumu ışıklarını veya HP color LaserJet 1500 araç kutusunu denetleyin ve gerekiyorsa kartuşu değiştirin. HP ürünü olmayan bir yazdırma kartuşu kullanıyorsanız, mürekkebi azalmış veya tükenmiş olsa da, herhangi bir uyarı veya bilgi verilmez.

●

Yazdırma kartuşları düzgün takılmamış olabilir. Düzensiz yazdırılan renge ait yazdırma kartuşunu çıkarın ve yeniden takın.

Renkler eşleşmiyor

Yazdırılan sayfadaki renkler ekranda göründükleri gibi değil.

●

Bilgisayar monitörünüzdeki renkler, yazıcı çıktısındaki renklerden farklı. Yazıcı sürücüsünün Color (Renk) sekmesinden Screen Match'i (Ekran Eşleme) seçmeyi deneyin.

●

Configuration (Yapılandırma) ve Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfalarını yazdırarak düzgün yazdırılıp yazdırılmadıklarını kontrol edin. Düzgün yazdırılmazlarsa, sorun yazıcıda demektir.

●

Farklı bir programdan yazdırmayı deneyin.

●

Ekrandaki çok açık veya çok koyu renk tonları yazdırılmıyor. Programınız çok açık renk tonlarını beyaz olarak veya çok koyu renk tonlarını siyah olarak algılıyor olabilir. Bu durumda, çok açık veya çok koyu renk tonları kullanmayın.

●

Işık veya kağıt kalitesi gibi diğer etkenler çıktıyı etkileyebilir. Lazer yazıcılar için üretilen yüksek kaliteli kağıt gibi farklı bir kağıt kullanın. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113 ve “Renk kullanma”, sayfa 47.

●

Ayarlama gerçekleştirin. Bkz. “Yazıcıyı ayarlama”, sayfa 93.

Renkli sayfalarda tutarsızlıklar var

●

Lazer yazıcılar için üretilen yüksek kaliteli kağıt gibi pürüzsüz bir kağıt veya yazdırma ortamı kullanın. Genellikle, kağıt ne kadar düzgün olursa sonuç da o kadar iyi olur. Kaplamalı kağıtlar, fotoğraf kağıtları ve parlak kağıtlar desteklenmez. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”,

sayfa 113.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 83

Mesajların görüntülenmesine neden olan sorunları çözme

Bu bölüm bilgisayarda mesajların görüntülenmesine neden olan sorunların çözülmesine yardım eder.

Yalnızca Windows mesajları

Bu bölüm, yalnızca basit bir mesaj görüntüleyen ancak hatanın çözümüne ilişkin herhangi bir bilgi vermeyen bazı yaygın hataları içerir. HP color LaserJet 1500 araç kutusundaki Printer Status and Alerts (Yazıcı Durumu ve Uyarılar) içinde görülen hatalar, çözümleri için yönergeler sağlarlar. İşletim sisteminiz tarafından oluşturulan hatalar için işletim sisteminin veya bilgisayarın belgelerine bakın.

Mesaj Çözümü

Windows 98 veya Me'de “Error Writing to USB00x ” (USB00x'e Yazma Hatası).

●

Tepside kağıt olduğundan emin olun.

●

Kabloların doğru şekilde bağlandığından, yazıcının açık olduğundan ve Ready (Hazır) ışığının yandığından emin olun.

●

Bilgisayarın yazıcı ile iletişim kurduğundan emin olmak için HP color LaserJet 1500 araç kutusundan bir Demo (Deneme) sayfası yazdırın.

●

Başlat menüsünde Ayarlar'ı seçin ve Yazıcılar'ı tıklatın. HP color LaserJet 1500 sürücüsünü sağ tıklatın ve Properties’i (Özellikler) seçin. Details seçeneğini (Ayrıntılar) tıklattıktan sonra Port Settings’i (Bağlantı Noktası Ayarları) tıklatın. Check Port State before Printing (Yazdırmadan Önce Bağlantı Noktasını Denetle) onay kutusunun işaretini kaldırın ve OK düğmesini (Tamam) tıklatın. Spool Settings’i (Biriktirme Ayarları) tıklattıktan sonra Print Directly to Printer’ı (Doğrudan Yazıcıya Gönder) seçin ve OK düğmesini (Tamam) tıklatın. (Not: Printing Directly to Printer [Doğrudan Yazıcıya Gönder] seçeneği seçilirse, bazı gelişmiş sürücü işlevleri devre dışı kalır.)

●

Yeniden yazdırmayı deneyin.

“General Protection Fault” (Genel Koruma Hatası)

“Exception OE” (OE Özel

●

Bilgisayarı yeniden başlatın ve yeniden deneyin.

●

Genellikle C:\Windows (98 ve Me) veya C:\Winnt (2000 ve XP) dizininde bulunan Temp klasörünün içeriğini silin.

Durumu) “Spool32” “Illegal Operation” (Geçersiz

İşlem)

Diğer Windows mesajları Bilgi için işletim sistemi veya bilgisayarla birlikte verilen Microsoft Windows 98, 2000, Me veya

XP belgelerini inceleyin.

84 Sorun çözme ve bakım TRWW

Hakkında mesaj görüntülenmeyen sorunları çözme

Öncelikle sorun giderme kontrol listesini kullanın.

Sorun giderme kontrol listesi

Yazıcı gerektiği gibi çalışmıyorsa, aşağıdaki kontrol listesindeki adımları sırasıyla uygulayın. Yazıcı bir basamakta takılıyorsa bu basamağa karşılık gelen sorun giderme önerilerini uygulayın. Uygulanan bir adım sorunu çözdüyse, kontrol listesindeki kalan adımları uygulamanız gerekmez.

1 Yazıcının Ready (Hazır) ışığının yandığından emin olun. Hiçbir ışık yanmıyorsa, aşağıdaki

adımları uygulayın:

a Güç kaynağı kablo bağlantılarını kontrol edin. b Güç düğmesinin açık olup olmadığına bakın. c Yazıcıyı doğrudan elektrik prizine veya farklı bir prize takarak güç kaynağından akım

gelip gelmediğini kontrol edin.

d Bu adımların hiçbiri sorunu gidermediyse, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun.

(“HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.)

2 Kablo sistemini kontrol edin.

a Yazıcı ile bilgisayar veya isteğe bağlı harici HP Jetdirect yazdırma sunucusu arasındaki

kablo bağlantısını kontrol edin. Bağlantının güvenli olduğundan emin olun.

b Hatanın kabloda olup olmadığını anlamak için mümkünse farklı bir kablo kullanın. c Ağ bağlantısını kontrol edin. Bkz. “Genel yazdırma sorunlarını giderme”, sayfa 87.

3 Kullandığınız yazdırma ortamının belirtilen özelliklere sahip olup olmadığına bakın. Bkz.

“Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

4 (G

5 Configuration (Yapılandırma) ve Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası

6 Bilgisayarda yazdırma kuyruğunu veya yazdırma biriktiricisini (Mac işletim sistemlerinde Print

7 HP color LaserJet 1500 serisi yazıcı sürücüsünü yüklediğinizden emin olun. Programı

- Devam) ve (C

Configuration (Yapılandırma) ve Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası yazdırın.

a Sayfalar yazdırılmıyorsa, en az bir tepside kağıt olup olmadığına bakın. b Yazıcıda kağıt sıkışırsa, “Sıkışmaları giderme”, sayfa 62 bölümüne bakın.

yazdırılırsa, aşağıdaki öğeleri kontrol edin. a Sayfalar düzgün yazdırılıyorsa, yazıcı donanımı çalışıyor demektir. Sorun kullandığınız

bilgisayarda, yazıcı sürücüsünde veya programdadır.

b Sayfalar düzgün yazdırılmazsa, yazıcıyı ayarlayın. Bkz. “Yazıcıyı ayarlama”, sayfa 93.

Sayfaları yeniden yazdırın. Sayfalar yine düzgün yazdırılmazsa, sorun yazıcı donanımında demektir. HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. (“HP Müşteri Hizmetleri”,

sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.)

Monitor [Yazdırma İzleyicisi] veya Print Center [Yazdırma Merkezi]) kontrol ederek yazıcının duraklatılmış veya çevrimdışı yazdırmaya ayarlanmış olup olmadığını denetleyin.

kontrol ederek HP color LaserJet 1500 serisi yazıcı sürücüsü kullandığınızdan emin olun.

ANCELJOB

- İş İptal) düğmesine aynı anda basarak

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 85

8 Daha önce çalışan farklı bir program kullanarak kısa bir belge yazdırın. Bu çözüm işe

yarıyorsa, sorun kullandığınız programdadır. Çözüm işe yaramadıysa, (belge yazdırılmadıysa) aşağıdaki adımları uygulayın:

a İşi yazıcı yazılımının yüklü olduğu başka bir bilgisayardan yazdırın. b Yazıcıyı ağa bağladıysanız, yazıcıyı USB kablosuyla doğrudan bilgisayara bağlayın.

Yazıcıyı uygun bağlantı noktasına yönlendirin veya kullandığınız yeni bağlantı türünü seçerek yazılımı yeniden yükleyin.

9 HP color LaserJet 1500 araç kutusundan bir sayfa yazdırın.

a Sayfa yazdırılırsa, yazdırma yazılımında sorun olabilir. Yazdırma yazılımını kaldırın

(bkz. “Yazdırma yazılımını kaldırma”, sayfa 21) ve yeniden yükleyin (başlangıç kılavuzuna bakın).

b Sayfa düzgün yazdırılmıyorsa, sorun programda veya bilgisayardadır.

10 Sorun giderilemiyorsa, bkz. “Genel yazdırma sorunlarını giderme”, sayfa 87.

86 Sorun çözme ve bakım TRWW

Genel yazdırma sorunlarını giderme

Macintosh bilgisayar kullanıyorsanız, bu bölümde listelenen sorunlara ek olarak bkz. “Yaygın

Macintosh sorunlarını giderme”, sayfa 90.

Belirti Olası Nedeni Çözümü

Yazdırma işi aşırı yavaş. Yazdırılan iş çok karmaşık (örneğin

grafik içeriyor) olabilir.

Maksimum hız, siyah yazdırma için 16 sayfa/dakika, renkli yazdırma için 4 sayfa/dakikadır.

Özel boyutlu ortamlara yazdırma yapılırken yazdırma hızı otomatik olarak düşebilir.

Yazıcı sürücüsünde Tür veya Boyut ayarı kart veya diğer kalın kağıtlara ayarlı.

Yazıcı kağıdı veya

Yanlış Kaynak (tepsi) seçilmiş olabilir. yazdırma ortamını yanlış tepsiden alıyor.

●

İşin yazdırılmasını bekleyin.

●

Sayfanın karmaşıklığını azaltın veya yazdırma kalitesi ayarlarını değiştirmeyi deneyin. Bu sorunla sık karşılaşıyorsanız, yazıcıya bellek ekleyin.

Yazdırma işinin tamamlanmasını bekleyin.

Yazdırma işinin bitmesini bekleyin.

●

Yüksek gramajlı kağıtlara yazdırma yapıyorsanız, Tür veya Boyut ayarı ağır kağıda ayarlanmalıdır. Yazıcı daha iyi çıktı kalitesi sağlamak için daha yavaş yazdırır. İşin yazdırılmasını bekleyin.

●

Yüksek gramajlı kağıtlara yazdırma yapmıyorsanız, yazıcı sürücüsündeki Tür veya Boyut ayarını normal kağıda ayarlayın.

●

Bu yazıcının varsayılan ayarlarında, Paper (Kağıt) sekmesini seçerek Type (Tür) ayarının normal kağıda ayarlanmış olduğundan emin olun. Ağır kağıda yazdırma yaparken bu ayarı yazıcı sürücüsünden geçersiz kılabilirsiniz.

●

Windows'ta doğru kağıt kaynağının seçildiğinden emin olmak için uygulamanızın File (Dosya) menü öğesini ve ardından Page Setup (Sayfa Yapısı) seçeneğini tıklatın. Not: Uygulamanızda Page Setup (Sayfa Yapısı) veya benzeri bir seçenek yoksa, sürücünün ayarı File (Dosya) ve ardından Print (Yazdır) tıklatılarak doğrulanabilir. Print (Yazdır) iletişim kutusunda Properties'i (Özellikler) tıklatın ve Paper (Kağıt) sekmesini seçerek ayarı doğrulayın.

●

Macintosh kullanıyorsanız, kaynağı Print (Yazdır) iletişim kutusundan ayarlayın.

●

Yazıcının istenen tepsiden seçim yapmasını sağlamak için diğer tepsilerdeki kağıtları çıkarın.

Type (Tür) veya Size (Boyut) ayarı,

tepsiye yerleştirilen kağıt veya

yazdırma ortamı boyutuyla

eşleşmiyor.

HP color LaserJet 1500 araç kutusunu açın. Device (Aygıt) sekmesini seçin ve Settings'i (Ayarlar) tıklatın. Configure Device (Aygıt Yapılandırma) ve ardından Paper Handling (Kağıt Kullanımı) seçeneğini tıklatın. Kağıt boyutu ve türü ayarlarının yazıcıya yerleştirilen kağıt boyutu ve türüyle eşleştiğinden emin olun.

Kağıt tepsi 1’e yerleştirildi. Tepsi 1’deki kağıtların tümünü çıkarın. Uygun boyutta veya

türde kağıt içeren tepsiyi belirtmediyseniz ve tepsi 1 yapılandırılmamışsa, yazıcı tepsi 1’den kağıt alır.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 87

Belirti Olası Nedeni Çözümü

Yazıcı tepsi 2'den kağıt almıyor.

Yazılımdan Print (Yazdır) seçildiğinde yazıcı tepki vermiyor.

Arka kağıt uzunluğu kılavuzu (tepsi 2) yanlış ayarlanmış.

Arka kılavuzları doğru şekilde ayarlamak için bkz. “İsteğe bağlı

tepsi 2’ye ortam yerleştirme”, sayfa 30.

Tepsi yazıcı yazılımında tanınmıyor. Yazıcı yazılımını tepsiyi tanıyacak biçimde ayarlayın.

Yazıcı her iki tepsiden de kağıt almıyorsa, sorun kağıtta olabilir.

●

Farklı tür veya markada kağıt deneyin.

●

Lazer yazıcılar için tasarlanmış yüksek kaliteli bir kağıt kullanın. Kaplamalı kağıtlar, fotoğraf kağıtları ve parlak kağıtlar desteklenmez. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”,

sayfa 113. Sipariş etmek için bkz. “Aksesuarlar ve sipariş bilgileri”, sayfa 22.

Ayırma pedi ve toplama merdaneleri aşınmış olabilir.

Ayırma pedini ve toplama merdanelerini değiştirin. Parça siparişi vermek için HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun.

“HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile

birlikte verilen destek broşürüne bakın.

Yazıcıda bir hata oldu. Hata olup olmadığını anlamak için yazıcıdaki kontrol paneli

ışıklarına bakın.

Kontrol panelinde hiçbir ışık yanmıyorsa yazıcıya güç gelmiyor demektir.

●

Yazıcı ile güç kaynağı arasındaki güç kablosu bağlantısını kontrol edin.

●

Güç düğmesinin açık olup olmadığına bakın.

●

Güç kaynağına (priz veya akım düzenleyicisi) akım geldiğinden emin olun.

●

Bu adımların hiçbiri sorunu gidermediyse, HP Müşteri Hizmetleri’ne başvurun. “HP Müşteri Hizmetleri”, sayfa 3 bölümüne veya yazıcı ile birlikte verilen destek broşürüne bakın.

Yazıcı El İle Besleme modunda olabilir (Attention [Dikkat] ışığı yanıp

Boşsa, tepsi 1’e kağıt ekleyin. Tepside kağıt varsa,

-Devam)

düğmesine basın.

sönüyor, Go [Devam] ışığı yanıyor).

Yazılımdan yanlış yazıcı seçilmiştir. Print (Yazdır) veya Printer Setup (Yazıcı Ayarları) iletişim

kutusunda HP color LaserJet 1500 yazıcının seçildiğinden emin olun.

Kağıt sıkışması olabilir. Sıkışmayı giderin. Bkz. “Sıkışmaları giderme”, sayfa 62.

Yazıcı ağa bağlı ve bir sinyal alamıyor.

●

Yazıcıyı ağdan ayırıp USB kablosuyla doğrudan bilgisayara bağlayın.

●

Yazdırma kuyruğundan, durdurulan tüm işleri temizleyin.

●

Yazdırıldığını bildiğiniz bir işi yazdırın.

●

Yazdırma yazılımını yeniden yükleyin.

Bilgisayar (veya ağ) ve yazıcı

Arabirim kablosunu çıkarıp yeniden takın. arasındaki arabirim kablosu doğru takılmamış.

Arabirim kablosu arızalı.

●

Mümkünse, arabirim kablosunu başka bir bilgisayara (veya isteğe bağlı harici HP Jetdirect yazdırma sunucusuna) takarak sorunsuz olduğunu bildiğiniz bir işi yazdırın.

●

Farklı bir kablo kullanmayı deneyin.

Yazıcı bilgisayara bağlıysa, yazıcı bağlantı noktası için yazıcı yazılımı yapılandırılmamış.

Doğru bağlantı noktasına erişim sağladığından emin olmak

için yazılımın yazıcı seçim menüsünü kontrol edin.

Bilgisayarda birden fazla bağlantı noktası varsa, yazıcının

doğru olana bağlandığından emin olun.

88 Sorun çözme ve bakım TRWW

Belirti Olası Nedeni Çözümü

Sayfalar yazdırılıyor ancak renklerin tümü yazdırılmıyor veya sayfalar tamamen boş çıkıyor.

Kağıt üst çıkış bölmesinden çıkarken kıvrılıyor.

Sayfalar tamamen boş çıkıyorsa, dosyada boş sayfalar olabilir.

Yazdırma kartuşu azalmış veya boş olabilir.

HP ürünü olmayan yazdırma kartuşları kullanıyorsanız, bir veya birkaç kartuş azalmış veya boşalmış olabilir. Kontrol paneli ışıkları HP ürünü olmayan yazdırma kartuşlarının azaldığını veya boş olduğunu göstermez.

Kağıt düz kağıt yoluna yazdırılmalıdır. Düz kağıt yolundan yazdırmak için arka çıkış kapağını açın.

Kağıt yığını tepsiye yerleştirilirken hafifçe kıvrılmış.

Kağıt belirtilen özelliklere uymuyor. Bkz. “Yazdırma ortamı özellikleri”, sayfa 113.

Dosyada boş sayfa olup olmadığını kontrol edin.

Yazıcı kontrol panelinde sarf malzemesi durumu mesajı olup olmadığına bakın, Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası yazdırın veya yazdırma kartuşlarının mürekkep düzeylerini görmek için HP color LaserJet 1500 araç kutusuna bakın. Mürekkebi azalmış veya tükenmiş yazdırma kartuşlarını değiştirin. HP ürünü olmayan yazdırma kartuşları hakkında mesaj oluşturulmaz.

Bir veya birkaç yazdırma kartuşunu değiştirin.

Yaprakları yazıcıdan çıktıkça alın.

Tepsideki kağıt yığınını ters çevirin.

Yazıcı yazdırıyor ancak metin yanlış, bozuk veya eksik.

Düşük gramajlı bir ortama yazdırıyorsanız, Tür ayarı doğru olmayabilir.

Arabirim kablosu gevşek veya arızalı. Paralel kabloyu söküp yeniden takın. Yazdırıldığını bildiğiniz bir

Yazıcı, bir ağ veya paylaşılan bir cihaza bağlı ve temiz bir sinyal alamıyor.

Yazılımdan yanlış sürücü seçilmiştir. Print (Yazdır) veya Printer Setup (Yazıcı Ayarları) iletişim

Yazıcı sürücüsü düzgün çalışmıyor. HP color LaserJet 1500 araç kutusundan bir sayfa yazdırın.

Program düzgün çalışmıyor. Başka bir programdan iş yazdırmayı deneyin.

Yazıcı bilgisayara bağlıysa, işletim sistemi düzgün çalışmıyor demektir.

Yazıcı sürücüsünde Type is (Tür) alanında Light (Hafif) seçeneğini seçin.

işi yazdırmayı deneyin. Mümkünse kabloyu ve yazıcıyı başka bir bilgisayara bağlayıp, yazdırıldığını bildiğiniz bir yazdırma işini yazdırmayı deneyin. Son olarak, yeni bir kablo deneyin.

Yazıcıyı ağdan ayırıp USB kablosuyla doğrudan bilgisayara bağlayın. Yazdırıldığını bildiğiniz bir işi yazdırın.

kutusunda HP color LaserJet 1500 yazıcının seçildiğinden emin olun.

Sayfa yazdırılıyorsa, sorun yazıcı sürücüsündedir. Yazıcı sürücüsünü kaldırıp yeniden yükleyin.

HP color LaserJet 1500 serisi yazılımını kaldırın ve yeniden yükleyin.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 89

Yaygın Macintosh sorunlarını giderme

“Genel yazdırma sorunlarını giderme”, sayfa 87 bölümünde listelenen sorunlara ek olarak, bu

bölümde yalnızca Mac OS 9.x ve Mac OS X sürümlerini kullanırken ortaya çıkan sorunlar verilmektedir.

Belirti Olası Nedeni Çözümü

Chooser (Seçici) (Mac OS 9.x) veya Print Center (Yazdırma Merkezi) (Mac OS X) sorunları

Yazıcı sürücüsü simgesi Chooser (Seçici) (Mac OS 9.x) veya Print Center (Yazdırma Merkezi) (Mac OS X) içinde görüntülenmiyor.

Chooser (Seçici) (Mac OS 9.x) içinde Auto Setup (Otomatik Kur) öğesini tıklattığınız halde yazıcı sürücüsü seçilen yazıcınızı otomatik olarak kurmuyor.

Yazdırma Hataları

Yazdırma işi istediğiniz yazıcıya gönderilmedi.

Yazılım düzgün yüklenmemiş. LaserWriter sürücüsü, Mac OS’un bir parçası olarak

bulunmalıdır. LaserWriter sürücüsünün, sistem klasörleri

altındaki Extensions (Uzantilar) klasöründe bulunduğundan

emin olun. Değilse, Mac OS CD’nizden LaserWriter

sürücüsünü yükleyin.

Arabirim kablosu yüksek kalite olmayabilir.

Yanlış ağ seçilmiş olabilir. Yazıcının doğru ağ üzerinde olduğundan emin olun. Apple

Aynı veya benzer ada sahip başka bir yazıcı yazdırma işinizi almış olabilir.

Yüksek kaliteli arabirim kablosu kullanmaya dikkat edin.

menüsündeki Control Panels (Denetim Masaları) içinden

Network (Ağ) veya AppleTalk Control Panel’i (AppleTalk

Denetim Masası) seçtikten sonra doğru ağı seçin.

Yazıcı yazılımını yeniden yükleyin. Başlangıç kılavuzuna

bakın.

●

Yazıcının, Configuration (Yapılandırma) sayfasında görüntülenen AppleTalk adını kontrol edin.

●

Kabloların doğru bağlandığından, yazıcının açık ve Ready (Hazır) ışığının yanıyor durumda olduğundan emin olun.

90 Sorun çözme ve bakım TRWW

Belirti Olası Nedeni Çözümü

USB Sorunları

Diğer-USB kartlarından yazdırma yapılamıyor.

USB kablosuyla bağlandığında yazıcı, sürücü seçildikten sonra Macintosh Chooser (Seçici) (Mac OS 9.x) veya Print Center (Yazdırma Merkezi) (Mac OS X) içinde görüntülenmiyor.

Bu hata USB yazıcı yazılımı yüklenmediğinde ortaya çıkar.

Bu sorun bir yazılım veya donanım bileşeninden kaynaklanabilir.

Üçüncü şahıslarca üretilmiş USB kartı eklerken, Apple USB Adapter Card Support yazılımı gerekebilir. Bu yazılımın en güncel sürümü Apple web sitesinden edinilebilir.

Yazılım sorunlarını giderme

●

Macintosh’unuzun USB’yi destekleyip desteklemediğini denetleyin.

●

Macintosh bilgisayarınızda Mac OS 9.x ve daha yeni sürümü bulunduğundan emin olun.

●

Macintosh’unuzda Apple’dan uygun bir USB yazılımı bulunduğundan emin olun.

Not: iMac ve Blue G3 masaüstü Macintosh sistemleri USB aygıtına bağlanmak için gereken tüm özelliklere sahiptir.

Donanım sorunlarını giderme

●

Yazıcının açık olduğundan emin olun.

●

USB kablosunun düzgün biçimde takılmış olup olmadığını denetleyin.

●

Yüksek hızlı uygun USB kablosunu kullandığınızdan emin olun.

●

Zincirden güç çeken çok fazla sayıda USB aygıtı olmadığından emin olun. Zincirdeki tüm aygıtların bağlantısını kesin ve kabloyu doğrudan ana bilgisayardaki USB bağlantı noktasına takın.

●

Zincirin bir sırasında güç verilmeyen ikiden fazla USB hub olup olmadığını kontrol edin. Zincirdeki tüm aygıtların bağlantısını kesin ve kabloyu doğrudan ana bilgisayardaki USB bağlantı noktasına takın.

Not: iMac klavyesi güç verilmeyen bir USB hub'dır.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 91

Yazıcının temizlenmesi

Yazdırma işlemi sırasında, yazıcının içinde kağıt, toner ve toz parçacıkları birikebilir. Zamanla bu birikim, toner lekeleri ve bulaşma gibi yazdırma kalitesi sorunlarına yol açabilir. Bu yazıcı, bu tür sorunları düzeltebilen veya önleyebilen bir temizlik moduna sahiptir.

Yazıcının temizlenmesi

Not Aşağıdaki yordam yalnızca Windows 98 ve daha yeni sürümlerde desteklenen

HP color LaserJet 1500 araç kutusu içinden gerçekleştirilmelidir. Bilgisayarda desteklenen farklı bir işletim sistemi çalışırken motoru temizlemek için CD’nin kök dizininde bulunan en yeni Readme (Benioku) dosyasına bakın veya http://www.hp.com/support/clj1500 adresini ziyaret edin.

1 Yazıcının açık ve Ready (Hazır) durumda olduğundan emin olun. 2 HP color LaserJet 1500 araç kutusunu açın. 3 Troubleshooting (Sorun Giderme) sekmesinde Cleaning Page'i (Temizleme Sayfası) ve

Print’i (Yazdır) tıklatın. Desen içeren bir sayfa yazdırılır. 4 Yazıcıda, tepsi 1’de kağıt varsa bunları çıkarın. 5 Yazdırılan sayfayı alın ve yazdırılan yüzü aşağı gelecek biçimde tepsi 1’e yerleştirin.

6 Bilgisayarda, Clean (Temizle) düğmesine basın.

92 Sorun çözme ve bakım TRWW

Yazıcıyı ayarlama

Yazıcı aşağıdaki durumlarda otomatik olarak ayarlanır:

●

yazıcı kapatıldığında,

●

her 100 sayfa yazdırıldığında,

●

yazıcı dört saat veya daha uzun bir süre kullanılmadığında,

●

her yazdırma kartuşu değişiminde.

Ayrıca, renkli yazdırma sorunları söz konusu olduğunda yazıcıyı el ile de ayarlayabilirsiniz.

Yazıcıyı yazıcıdan ayarlama

1 Yazıcıyı kapatıp açın.

Yazıcıyı HP color LaserJet 1500 araç kutusundan ayarlamak için

1 HP color LaserJet 1500 araç kutusunu aşağıdaki yöntemlerden biriyle açın:

• Masaüstündeki HP color LaserJet 1500 araç kutusu simgesini çift tıklatın.

• Başlat menüsünden sırasıyla Programlar, HP color LaserJet 1500 ve

HP color LaserJet 1500 araç kutusu seçeneğini seçin.

2 Trooubleshooting (Sorun Giderme) sekmesinden, ekranın sol tarafında bulunan

Diagnostic Tools (Tanılama Araçları) öğesini tıklatın.

3 Color Calibration (Renk Ayarı) öğesini tıklatın.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 93

Sarf malzemelerini yönetme

Bu sarf malzemeleriyle ilgili bilgiler için bkz. “Yazdırma kartuşu ve görüntü tamburu sınırlı

garantisi”, sayfa 99.

Sarf malzemelerinin kullanım ömrü

Görüntü tamburunun kullanım ömrü yazdırma işlerinin gerektirdiği siyah beyaz veya renkli sayfalara bağlıdır. Bir HP color LaserJet 1500 serisi görüntü tamburu ortalama 20.000 sayfa siyah, 5.000 sayfa renkli yazdırma yapabilir. Malzemenin kullanım ömrü siyah beyaz sayfaların renklilere oranına bağlı olarak bu iki sayı arasında değişir. Ortalama ömür 6.000 ile 8.000 sayfa arasındadır.

Yazdırma kartuşunun ömrü yazdırma işlerinin gerektirdiği toner miktarına bağlıdır. Yüzde 5 kapsamlı metin yazdırıldığında, bir HP color LaserJet 1500 serisi camgöbeği, macenta veya sarı yazdırma kartuşunun ömrü ortalama 4.000 sayfa, siyah yazdırma kartuşunun ömrü ise ortalama

5.000 sayfadır.

Sarf malzemesini kontrol etme ve sipariş verme

Sarf malzemesi durumunu yazıcının kontrol panelinden, Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfası yazdırarak veya HP color LaserJet 1500 araç kutusundan kontrol edebilirsiniz. HP, yazdırma kartuşunun azaldığı mesajını aldığınızda yeni bir kartuş siparişi vermenizi önerir. Az mesajı ortalama iki haftalık bir kullanım ömrü kaldığını belirtir. Yeni ve orijinal bir HP ürünü yazdırma kartuşu veya görüntü tamburu kullandığınızda, malzeme hakkında aşağıdaki tür bilgileri edinebilirsiniz:

●

kartuş veya tamburun kalan kullanım ömrü

●

kalan tahmini sayfa sayısı

●

yazdırılan sayfa sayısı

●

diğer malzeme bilgileri

Not Yazıcı doğrudan bilgisayara bağlıysa, malzemeler azaldığında uyarı almak için Yazıcı ve Uyarılar

özelliğini ayarlayabilirsiniz.

Kontrol panelini kullanarak durumu kontrol etme ve sipariş verme

Aşağıdakilerden birini yapın:

●

Yazıcının kontrol panelindeki sarf malzemelerinin durum ışıklarını kontrol edin. Bu ışıklar

yazdırma kartuşunun veya görüntü tamburunun azaldığını veya boşaldığını gösterir. Ayrıca

HP ürünü olmayan bir yazdırma kartuşu ilk takıldığında da uyarı verirler. Işık düzenlerinin

anlamını öğrenmek için bkz. “Sarf Malzemesi Durumu ışıkları”, sayfa 68.

●

Sarf malzemesi azalmışsa, bulunduğunuz yerdeki HP satıcısına telefonla veya çevrimiçi olarak malzeme siparişi verebilirsiniz. Parça numaraları için bkz. “Aksesuarlar ve sipariş bilgileri”,

sayfa 22. Çevrimiçi sipariş vermek için http://www.hp.com

Services (Ürün ve Hizmetler), Options, Supplies, and Accessories (Seçenekler, Sarf Malzemesi ve Aksesuarlar) ve ardından Printing and Digital Imaging (Yazdırma ve Dijital Görüntüleme) seçeneğini tıklatın.

(GO - Devam) ve (C Status (Sarf Malzemesi Durumu) ve Configuration (Yapılandırma) sayfası yazdırılır. Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) sayfasında sarf malzemelerinin düzeylerini kontrol edin. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Özel sayfalar”, sayfa 54.

ANCELJOB

- İş İptal) düğmelerine aynı anda basın. Supplies

adresini ziyaret edin, Products &

94 Sorun çözme ve bakım TRWW

HP color LaserJet 1500 araç kutusunu kullanarak kontrol etmek ve sipariş vermek için

Yazıcı doğrudan bilgisayara bağlıysa, HP color LaserJet 1500 araç kutusunun Printer Status and Alerts (Yazıcı Durumu ve Uyarılar) bölümünü sarf malzemesi azaldığında sizi uyaracak şekilde ayarlayabilirsiniz. Yazıcının yazdırma işlemini engellemeyen (yazdırma kartuşunun azalması) veya engelleyen (yazdırma kartuşunun boşalması) durumlar hakkında uyarılar almayı seçerseniz; hem doğrudan bağlantılı, hem de ağ yazıcılarında, malzemelerin azalmış veya boşalmış olduklarını belirten mesajlar alabilirsiniz. İleti aldıktan sonra, Printer Status and Alerts (Yazıcı Durumu ve Uyarılar) içinden Order Supplies Online (Çevrimiçi Sarf Malzemesi Siparişi) öğesini tıklatarak HP web sitesinin sarf malzemesi bölümüne bağlanabilirsiniz. Web sitesine bağlanmak için Internet erişiminiz olmalıdır.

Sarf malzemesini saklama

Yazdırma kartuşlarını ve görüntü tamburunu saklarken aşağıdaki yönergeleri izleyin:

●

Yazdırma kartuşunu veya görüntü tamburunu kullanma zamanı gelmeden ambalajından çıkarmayın.

DİKKAT Zarar görmemesi için yazdırma kartuşunu veya görüntü tamburunu birkaç dakikadan fazla ışığa

maruz bırakmayın.

●

Çalışma ve saklama sıcaklıkları hakkında bilgi için bkz. “Ortama ilişkin özellikler”, sayfa 105.

●

Malzemeyi yatay konumda saklayın.

●

Sarf malzemesini ışıksız, kuru bir ortamda, ısı ve manyetik alan kaynaklarından uzakta saklayın.

Sarf malzemesini değiştirme ve geri dönüştürme

Yeni HP yazdırma kartuşu veya görüntü tamburu takmak ve kullanılmış olanları geri dönüştürmek için yeni malzemenin kutusundaki yönergeleri izleyin veya başlangıç kılavuzuna bakın. Geri dönüştürme hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. “HP LaserJet yazdırma sarf

malzemeleri”, sayfa 107.

TRWW Bölüm 4 Sorun çözme ve bakım 95

HP ürünü olmayan sarf malzemesi ile ilgili HP ilkeleri

Hewlett-Packard Company, HP ürünü olmayan yeni veya yeniden üretilmiş sarf malzemelerinin kullanılmasını önermez. Bunlar HP ürünü olmadığından, HP bunların tasarımını etkileyemez ve kalitelerini denetleyemez. HP ürünü olmayan bir tonerin kullanılması nedeniyle gereken her türlü servis veya onarım, garanti kapsamı dışındadır.

Sarf malzemesini yazıcıya taktığınızda, yazıcı bunun orijinal HP ürünü olup olmadığını bildirir. Başka bir HP yazıcısından çıkarılmış, düşük seviyeli bir orijinal HP malzemesini yazıcınıza takarsanız, yazıcı bunu HP ürünü olmayan malzeme olarak tanımlar. HP özelliklerini ve işlevlerini yeniden etkinleştirmek için malzemeyi orijinal yazıcıya geri takın.

Yazıcıyı HP ürünü olmayan sarf malzemesi için sıfırlama

HP ürünü olmayan bir yazdırma kartuşu veya görüntü tamburu taktığınızda, değiştirdiğiniz yazdırma kartuşu veya görüntü tamburunun yanındaki ışık yanıp söner ve Attention (Dikkat) ışığı yanar. Bu HP ürünü olmayan sarf malzemesini ilk kez taktığınızda (C düğmesine basmanız gerekir. Sarf malzemesi azaldığında veya boşaldığında durum ışıkları bunu bildirmeyecektir.

DİKKAT Bu tür sarf malzemesi boşaldığında yazıcı yazdırma işlemini durdurmaz. Yazıcı boşalmış

yazdırma kartuşu veya görüntü tamburu ile yazdırırsa zarar görebilir. Bkz. “Hewlett-Packard sınırlı

garanti bildirimi”, sayfa 98 ve “Yazdırma kartuşu ve görüntü tamburu sınırlı garantisi”, sayfa 99.

ANCELJOB

- İş İptal)

HP ihbar hattı

Sarf malzemesi durumu ışıkları veya HP color LaserJet 1500 araç kutusunun Status and Alerts (Durum ve Uyarılar) sayfası orijinal HP ürünü sandığınız kartuşun veya görüntü tamburunun HP ürünü olmadığını gösteriyorsa, HP ihbar hattını arayın. HP ürünün gerçek olup olmadığını saptayacak ve sorunu çözmek için gereken önlemleri alacaktır.

Aşağıdaki sorunlarla karşılaşıyorsanız, yazdırma kartuşunuz veya görüntü tamburunuz gerçek HP ürünü olmayabilir:

●

Yazdırma kartuşu veya görüntü tamburu sürekli olarak soruna neden oluyorsa.

●

Yazdırma kartuşu veya görüntü tamburu alıştığınız görünüme sahip değilse (örneğin, çekme ucu veya kutusu farklıysa).

ABD içinde, ücretsiz olarak şu numarayı arayın: 1-877-219-3183. ABD dışından ödemeli arayabilirsiniz. Operatörü arayıp şu numara ile ödemeli bir görüşme

yapmak istediğinizi belirtin: 1-770-263-4745. İngilizce bilmiyorsanız, HP ihbar hattında dilinizi bilen bir temsilci size yardımcı olacaktır. Dilinizi bilen bir kişi yoksa, arama başladıktan yaklaşık bir dakika kadar sonra dil hattı çevirmeni devreye girer. Dil hattı çevirmeni, sizinle HP ihbar hattı temsilcisi arasında konuşmaları karşı dile çeviren bir hizmettir.

96 Sorun çözme ve bakım TRWW

Hizmet ve destek

Giriş

Bu bölümde destek ve servis bilgileri yer almaktadır.

●

“Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi”, sayfa 98

●

“Yazdırma kartuşu ve görüntü tamburu sınırlı garantisi”, sayfa 99

●

“Destek ve servis”, sayfa 100

●

“HP bakım anlaşmaları”, sayfa 100

●

“Yazıcıyı yeniden paketleme”, sayfa 101

TRWW Ek A Hizmet ve destek 97

Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi

HP ÜRÜNÜ GARANTİ SÜRESİ

HP color LaserJet 1500L, 1500 1 yıllık, Yetkili Servis Merkezi'ne İade

1. HP son kullanıcı müşteri olarak size, HP donanım ve aksesuarlarında satın alma tarihinden sonra yukarıda belirtilen süre içinde malzeme ve işçilik hatası olmayacağını garanti eder. Bu hatalar HP'ye garanti süresi içinde bildirilirse, HP kendi seçimine bağlı olarak hatalı olduğu tespit edilen ürünleri onarır veya yenisiyle değiştirir. Değiştirilen ürünler yeni veya performans açısından yeni ürüne eşdeğer olacaktır.

2. HP, doğru şekilde yüklendiği ve kullanıldığında, yazılımın satın alma tarihinden itibaren yukarıda belirtilen süre boyunca malzeme ve işçilik kusurlarından dolayı programlama talimatlarını yerine getireceğini garanti eder. HP’ye garanti süresi içinde bildirilirse HP bu gibi kusurlardan dolayı programlama komutlarını yerine getirmeyen yazılımı yenisiyle değiştirecektir.

3. HP, ürünlerinin kesintisiz veya hatasız çalışacağını garanti etmez. HP herhangi bir ürünü makul bir süre içinde onararak veya değiştirerek garanti ettiği duruma getiremezse, ürünü derhal geri göndermeniz karşılığında satış fiyatını geri almaya hak kazanırsınız.

4. HP ürünlerinde performansları yenisiyle eşdeğer olan yeniden üretilmiş veya çok az kullanılmış parçalar bulunabilir.

5. Garanti aşağıdaki nedenlerden dolayı ortaya çıkan arızaları kapsamaz: (a) doğru şekilde yapılmayan veya yetersiz bakım ya da kalibrasyon, (b) HP tarafından sağlanmayan yazılım, arabirim, parça veya malzemeler, (c) yetkisiz tadilat veya kötü kullanım ya da (d) ürünün kendisi için yayımlanmış ortam özellikleri dışında kullanımı (e) doğru şekilde gerçekleştirilmeyen çalışma yeri hazırlığı veya bakımı.

6. YEREL YASALARININ İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, YUKARIDAKI GARANTİLER TÜM GARANTİLERİ OLUŞTURUR VE GEREK YAZILI GEREK SÖZLÜ OLARAK BAŞKA HİÇBİR ZIMNİ VEYA AÇIK GARANTİ VEYA KOŞUL VERİLMEMEKTE OLUP HP ÖZELLİKLE SATILABİLİRLİK, TATMİNKAR KALİTE VE BELLİ BİR AMACA UYGUNLUĞU İMA EDEN GARANTİ YA DA KOŞULLARI REDDEDER. Bazı ülkelerde/bölgelerde, eyaletlerde veya vilayetlerde zımni bir garantinin süresinde sınırlama yapılmasına izin verilmediğinden, yukarıda belirtilen sınırlama veya hariç tutma tarafınız için geçerli olmayabilir. Bu garanti tarafınıza özel yasal haklar sağlamaktadır ve ülkeye/bölgeye, eyalete veya vilayete göre değişiklik gösteren diğer haklarınız olabilir.

7. HP'nin sınırlı garantisi, HP'nin bu ürün için destek hizmeti sunduğu ve bu ürünü pazarlamış olduğu her ülkede/ bölgede veya yörede geçerlidir. Aldığınız garantinin düzeyi yerel standartlara göre değişebilir. HP, çalışmasının amaçlanmadığı bir ülkede/bölgede çalışmasını sağlamak üzere ürünün biçimini, donatımını veya işlevini yasal veya mevzuatla ilgili nedenlerle değiştiremez.

8. YEREL YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE, BU GARANTİ BİLDİRİMİNDEKİ HAKLAR YEGANE VE TÜM HAKLARINIZDIR. YUKARIDA BELİRTİLEN DURUMLARIN DIŞINDA, HP VEYA BAYİLERİ, İSTER SÖZLEŞMEDEN KAYNAKLANSIN İSTER HAKSIZ FİİL BİÇİMİNDE OLUŞSUN İSTER BAŞKA BİR BİÇİMDE ORTAYA ÇIKSIN (KAR VE VERİ KAYBI DA DAHİL OLMAK ÜZERE) VERİ KAYBINDAN, DOĞRUDAN, ÖZEL, RASTLANTISAL VE DOLAYLI ZARARLARDAN HİÇBİR DURUMDA SORUMLU DEĞİLDİR. Bazı ülkelerde/ bölgelerde, eyaletlerde veya vilayetlerde arızi veya sonuç olarak meydana gelen hasarların hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin verilmediğinden, yukarıda belirtilen sınırlama veya hariç tutma tarafınız için geçerli olmayabilir.

YASAL OLARAK İZİN VERİLEN DURUMLAR DIŞINDA BU BİLDİRİMDEKİ GARANTİ KOŞULLARI, ÜRÜNÜN SİZE SATILMASIYLA İLGİLİ TANINAN ZORUNLU YASAL HAKLARI HARİÇ TUTMADIKLARI, SINIRLAMADIKLARI VE DEĞİŞTİRMEDİKLERİ GİBİ, BUNLARA EK OLARAK SAĞLANMAKTADIR.

98 Hizmet ve destek TRWW

HP LaserJet 1500 User's Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Telif Hakkı ve Lisans

HP Müşteri Hizmetleri

İçindekiler

Yazıcı hakkında temel bilgiler

Giriş

Yazıcı yapılandırmaları

Yazıcı özellikleri

Yazıcı parçaları

Arabirim bağlantı noktası

Kontrol paneli özellikleri

Yazılım ve desteklenen işletim sistemleri

Windows yazılımı

Macintosh yazılımı

Yazılım ipuçları

Yazdırma yazılımını kaldırma

Windows’ta yazılım kaldırma

Macintosh işletim sisteminden yazılım kaldırma

Aksesuarlar ve sipariş bilgileri

Yazdırma işlemleri

Giriş

Kağıt ve diğer yazdırma ortamlarını seçme

Tepsi 1 için desteklenen yazdırma ortamı

İsteğe bağlı tepsi 2 için desteklenen yazdırma ortamları

Kağıt ve diğer yazdırma ortamlarını satın alma

Tepsilere ortam yerleştirme

Tepsi 1’e ortam yerleştirme

İsteğe bağlı tepsi 2’ye ortam yerleştirme

İş yazdırma

Yazıcı sürücüsü ayarlarına erişim

Yazıcı sürücüsündeki özellikler

Çıkış konumu seçme

Özel yazdırma ortamına yazdırma

Zarflara yazdırma

Etikete yazdırma

Gri tonlu asetatlara yazdırma

Özel boyutlu yazdırma ortamlarına veya kartlara yazdırma

Antetli kağıtlara veya basılı formlara yazdırma

Her iki yüze de yazdırma (el ile dupleksleme)

Yazdırma işini iptal etme

Renk kullanma

HP ImageREt 2400

HP ColorSmart (yalnızca Windows)

Renk seçeneklerini yönetme

Renkleri eşleştirme

Yazıcının yönetimi

Giriş

Özel sayfalar

HP color LaserJet 1500 araç kutusu

Sorun çözme ve bakım

Giriş

Sıkışmaları giderme

Kontrol paneli mesajlarını çözümleme

Sarf Malzemesi Durumu ışıkları

Yazıcı Durumu ışıkları

Yazıcı Durumu ışıklarının ikinci ışık düzenleri

Yazdırma kalitesi sorunlarının çözümü

Tüm yazdırılmış belgelerdeki sorunları çözme

Renkli belgelerle ilgili sorunları çözme

Mesajların görüntülenmesine neden olan sorunları çözme

Hakkında mesaj görüntülenmeyen sorunları çözme

Genel yazdırma sorunlarını giderme

Yaygın Macintosh sorunlarını giderme

Yazıcının temizlenmesi

Yazıcıyı ayarlama

Sarf malzemelerini yönetme

Sarf malzemelerinin kullanım ömrü

Sarf malzemesini kontrol etme ve sipariş verme

Sarf malzemesini saklama

Sarf malzemesini değiştirme ve geri dönüştürme

HP ürünü olmayan sarf malzemesi ile ilgili HP ilkeleri

HP ihbar hattı

Hizmet ve destek

Giriş

Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi